Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)

1898-08-28 / 35. szám

Osesn-ese seeqIö.

Gróf Andrássy Tivadar Tokajhegy- aljához tartozó szőllőskei mintatelepéről

5 kilós, postacsomagokban gondosan kezelve, a legkiválóbb csemege szőlő szállittatik, — Arak bérmentve utánvét mellett legizletesebb chaslas 2 frt 50 kr., különleges muskotály 3 forint.

Megrendelhető: az Uradalmi szőlő- kezelőségnél Szőllőskén u, p. Sátoralja- || Ujhely. Sürgönyállomás Sátoralja-Ujhely. Viszontelárusitók megfelelő kedvezményben részesülnek.

városi, községi, gazdasági és gyári tűzoltóságoknak,

SZIVATTYÚKAT

házi, ipari, mezőgazdasági, építkezési és egyéb nyilvános czélokra kéz-, járgány és eröhajtásra,

V harangokat és harangállványokat *

templomok, iskolák stb. részére.

Büzmentesen működő pöczegödör tisztitó készülékeket, utczai öntöző-kocsikat, sárkaparókat

készit és ajánl a

Budapesti szivattyú- és gépgyár

részvénytársaság (ezelőtt WALSER FERENCZ)

Budapest, VI., Külső váczi-ut 40.

Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve.

Vegyi ruhatisztító és selyem, szövet, gyapju-ruha festő-üzlet.

Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy itt S.-A.-Ujhelyben

gőzerőre berendezett vegyi ruhatisztító, mű-, selyem- és

kelmefestő üzletemben

elvállalok tisztításra: fejtetlen és fejtett báli-, utczai-, selyem-, plüsch-, szövet- és kreton-ruhákat bármily dús díszítéssel. — Továbbá úri- és női öltönyöket: egyenruhákat, báli belépőket, selyemkendőket, csipke-függönyöket, prémezett és hímzett tárgyakat, gyermek-ruhákat, szallagot, nyakkendőt, keztyűt, és minden itt fel nem sorolt tárgyakat.

Gőz ruha festészetemet külöuösen ajánlom a közönség figyelmébe.

Festésre minden megunt színű, vagy színét hagyott női- és férfi ruhákat a volt eredeti színben, vagy a legdivatosabb színekben. Bolti minta után csakis tiszta világos szinü szövetek alkalmasak. A férfi ruhák fejtetlen, a női ruhák szétfejtve, mivel igy a kívánt szin tökéletesen elérhető.

Alkalmi ruha kívánatra a legrövidebb idő alatt tisztittatik. — Festésre adandó tárgyak 8 nap alatt festetnek.

Ajánlom továbbá téli-ruhák festését, u. m. télifelöltők, köpenyek, női gallérok stb., melyek szép kivitelben és gyorsan eszközöltetnek.

Vidéki megbízásokat posta-utánvéttel a legpontosabban teljesítek.

Magamat becses pártfogásába ajánlva maradtam Főüzlet és nagymühelyem: S.-A. l iliely. Kazinczy-u. 508. sz. a kereskedelmi bankkal szemben.

Felvételi üzlethelyiségek:

Kassa, fő-utcza 4G (Vitézfóle házban.)

Munkács, fő-utcza 84. szám.

<Oíg ÁRJEGYZÉK. §0

Vegytiíztitási árak:

frt kr. frt kr.

mély tisztelettel:

RakoVszky Sándor,

vegyi

tisztitó és kelme-festő.

1 egész női ruha derékkal nagyság szerint J .60 2.— “ —.70 1.20

—.50 —.70

szövet ruhaalj szövet derék .... szövet blouz .... selyem blouz .... selyem ruha sötét aljjal egész selyem ruha derékk asztal- vagy ágytakaró kis selyem fej kendő . kis szövet fejkendő :

al

1 nagy selyemkendő

berliner belépő betét . , napernyő , női kalap pár glace-keztyü

l fehér muff vagy boár 1 rövid női rok . . . 1 hosszú női köpeny .

—.50 —.80 1.20 1.80 — .70 -.20 —.20 -.80

—.70

1.20

1.80

3.—

1.—

—.40

—.30

1.40-.60 1.— —.15 —.40 —.40 -.60 —.40 —.60 —.15 —.30 —.60 1.20 —.70 1.— 1— 1.40

frt kr. frt kr.

1 gallér

.........................................

. . . —.60

—.80

1 kötény bármilyen szinü . .

. . . —.20-.30

1 fejshawl....................................

. . . —.30

—.50

1 nyakkendő ...............................

. . . —.10

.20

1 gyapjú takaró

..........................

. . . —.60

1.20

1 világos öltöny ......

. . . 180

2 —

1 sötét öltöny

...............................

. . . 1.60

1.80

1 rok

..............................................

. . . —.80

1.

1 nadrág .........................................

. . . .70

.80

1 szalon rok

...............................

. . . 1.

1.20

1 egész szalon ruha ....

. . . 2.—

2.40

1 übercziger

...............................

. . . 1.20

1.60

1 téli rok.....................................

. . . 1.20

1.80

1 tiszti nadrág

..........................

. . . —.70

—.80

1 tiszti zubbony

..........................

. . . .80

1.—

1 disz tiszti zubbony ....

. . . 1.—

1.20

1 tiszti köpeny

..........................

. . . 1.20

1.80

1 öltöny diszmagyar ruha . .

. . . 2.40

3.—

1 pár csipke függöny ....

. . . —,60

1.—

1 pár szövet függöny . . . . ,

. . . 1.20

1 80

1 kg. bútorszövet minőség szerint

—.60 1.60-W- -M. LXi,l!v?TvrTvr.y. lm1, m. .y. ,y. .x. !w. ■*”

wdk/ íA/

„WAFFENRAD“

Sieyeri fegyvergyári kerékpárok Zemplén vármegyei képviselője:

KORNSTEIN IGNÁCZ czégnél

S-A. Ujhely.

A temesvári „Első magyar pénzszekrénygyár részv. társaság“

legjobbnak elismert tüzmentes pénzszekrény gyártmányaiból

állandó mintaralctárt tartolc.

Ajánlok továbbá: használt, de teljesen kijavított 8 és 10 lóerejü lokomo- hilokat, egy Heuczefőzőt, egy jó karban lévő kazánt.

Mindennemű gazdasági gépek, műszaki szerszámok, varrógépek, oliv-, repcze, eredeti orosz sűrített stb. olajak nagy raktára.

jutányos árak és előnyös fizetési feltételek.

Tisztelettel:

Kornsteln Ignácz.

I Gönczi hordók

1!

yj**í

w m

Van szerencsém az érdekltek b. tudomására hozni, hogy helyszűke miatt háromezerötszáz darabon felül műhelyemben készült kitűnő minőségű

GÖNCZI HORDÓT

a napi árakon alul kényszerítve vagyok eladni. — Miért is felkérem az érdekelteket, hogy ezen alkalmas vételt el ne mulasszák.

Tisztelettel:

XTi©aa@jr Fér©»©®,

hordógyáros

Sárospatakon.

Eladás.

S.-A.-Ujhely város legdíszesebb pontján a „Széchenyi-Téren“ fekvő Truttler-féle belsőség, mely kihat az Andrássy-utczára, egészben, esetleg két részben összes felül- épitményeivel, — továbbá: a vasúti állomás közelében a „Gubás utczán“ fekvő úgynevezett „Truttler-féle magazin épületetek“, hol lak, több rendbeli nagy magtár, istálló, kocsiszín helyiség és mintegy 300 hordó borra való kitűnő pincze s tágas udvar van, — szabad kézből s kedvező fizetési feltételek mellett eladó.

Bővebb értesítéssel szolgál

Láczay Elek,

ügyvéd.

K é rjő

Continental Oí 'yPfjMOfXgSf Company.

oilághírii spanyol és portugál/ borait

Sherry Portbor Malaga Madeira Tarragona stb.

Kaphatók az összes finomabb fűszer és csemege kereskedésekben, valamint poharanként az előkelőbb szállodák, kávéházak és vendéglőkben.

Saját fiók: Budapest

csakis-. IVKossuth-Lajos és Újvilág utcza

sarkán, a üentrg-Casirwoal szemben.