Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-07-17 / 29. szám
nőkénél, Pintér István szerencsi főszolgabíró urnái, legkésőbb a f. év szeptember hó 1. napjáig jelentsék be, hogy a helyi bizottság az elhelyezésről idejekorán gondoskodhassék. A vármegye területén mutatkozott szociális mozgalom ellensúlyozásául, illetve meggát- lásául a gazdasági egyesület a mezőgazdasági cselédek jutalmazását is kitűzte ez alkalommal. Öt dijat állapított meg e célra; nevezetesen 30, 20, 20, 10 és 10 korona értékben. Felkéretnek ennélfogva a mezőgazdasági cse- lédettartó t. nagy- és kisbirtokosaink a szerencsi járásban, hogy ha jutalmazásra érdemes ilyen mezőgazdasági cselédjük van, azt szintén a helyi bizottság elnökénél, a fennebb mondott napig, annál is inkább bejelenteni szíveskedjenek, mert a később érkező bejelentések figyelembe nem vétetnek. Természetes dolog, hogy a jutalomra ajánlott cseléd szolgálati ideje, ügyessége, hűsége stb. felemlítendő. Ezen kiállítással kapcsolatosan egy gazdasági kisebb gépkiállítást is szándékozik az egyesület tartani, amelynek részleteit később fogjuk ismertetni. A gazdasági egyesület áthatva azon tudattól, hogy mily jelentékeny tényezője egy gazdasági állatkiállitás a helyes irányban űzött állattenyésztés föllendülésének : semmi anyagi áldozattól vissza nem riad, hanem a közügy érdekében minden lehetőt elkövet. Célja eléréséhez munkatársakra van szüksége: e munkatársakat a gazdák, kis- és nagybirtokosok közül keresi és kéri. Az ő támogatásuk, közreműködésük nélkül a cél sohasem lesz elérve. Kérő szónkat amidőn hozzájuk emeljük, hiszszük és reméljük, hogy nemes törekvésünkben segítségünkre lesznek. S.-A.-Ujhelyben, 1898. évi július 5-én. A Zemplén-v ár megyei Gazdasági Egyesület Elnöksége. Sátoralja-Ujhelyi piac. 1898. július 15. I. O. I, II. O. I. o. ! II. 0, ft kr ft kr ft kn f t kr lő gr. zsemlye ___ 2 — — Paszuly too , ri | 6 00 kilgrammonkint » 1 » , — 09 — 08 Abajdóc-kenyér — 2220 Aszaltszilva ioo 1. 26 1 24-Rozs-kenyér — 18: — 16 » 1 » — 30 — 28 Marhahús — 52j — 48 Orlött dara loo j 2018 — Borjúhús — 56 — 52 » * » — 23 — 20 Bárányhús — 1 — — Tatárka ioo liter — —— Sertéshús — 56| — — » * » — 20 — 16 Szalonna — 70 68 Burgonya ioo liter 2 20 2 20 Viasz gyertya Öntött gyertya 1 50 46 1 44 20 ÉUetxieműek : Szappan — 24 — 22 Búza r mmázsa 11 00 10 80 Egy tojás — 2 — — Kétszeres 1 mm.— — — » kiló mák — 32 — 28 Rozs i mmázsa 9 00 8 80 » , vaj — 7" — 65 Malátaárpa i mm 7 00 6 50 Sertészsír — 80 — 76 Árpa I mm. 7 00 6 40 Liszt ioo kiló '-3 — 16 80 Zab i mm. 7 60 7 60 24 — — Kása i mm. 10 8 50 Borsó ioo kiló 18 ___ 16 Kukorica i mm. 6 00 5 80 > I » — 20 — 18 Spiritusz I liter — 70 — — Lencse ioo » 12 — 9 00 » á too Tralles0 — 72 _ 68 » I . 14 10 9 Sav. káposzta i ko. 12 10 Vármegyei Hivatalos Rész. 14230. sz. T. Zemplcri‘udrmegye alispánjától. A 10 föszolgabirónak. Alábbi ministeri íntézvényt tudomásvétel és közliirrététel végett másolatban kiadom. S.-A.-Ujhely, 1898. július 1. Matolai Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi magyar királyi miniszter. 42292/III—2. 98. szám. Valamennyi vármegye alispánjának és valamennyi r. t. város polgár- mesterének. — Folyó évi május hó 11-én 33442. sz. a. kelt rendeletem hatályon kívül helyezése mellett azonnali közzététel és a megfelelő intézkedések foganatosítása végett közlöm, hogy a cs. kir. osztrák belügyminister ur folyó évi június hó 15-én 18864. sz. a. és folyó évi június hó 24-én kezdődő érvényességgel a következő intézkedéseket léptette életbe: A) Magyaror- zzágot illetőleg: I. Ragadós tüdőlob miatt a szarvasmarháknak Ausztriába való bevitele Magyarország következő törvényhatóságainak területéről tilos: a) Vármegyék: Árva, Liptó, Nyitra, Pozsony, (Csallóköz-Sziget területének kivételével) Szepes, Trencsén és Turócz vármegyék területéről és Moson-vármegye rajkai járásának területéről, b) Város: Pozsony. Ezen törvényhatóságok területéről a szarvasmarhák mindazonáltal a bécs-szt.-marki csütörtöki és szombati veszteglővásárokra azonnali levágás céljából bevihetők, az 1896. évi július hó 23-án 48110. sz. a. kelt körrendeletemben (az 5-ik számú „Állategészségügyi Értesítődnek a kiegészítő rész 84-ik lapján közölt III a pontjában) közölt feltételek mellett. HL Sertésvész miatt a sertéseknek Ausztriába való bevitele a következő törvényhatóságok területéről tilos : a) Vármegyék : Abauj-Torna, Arad, Baranya, Békés, Bereg, Bihar, Borsod, Fejér, Jász-Nagy-Kun- Szolnok, Kis-Küküllő, Komárom, Maros-Torda, Moson, Nagy-Küküllő, Nógrád, Nyitra, Pest-Pi- lis-Solt-Kis-Kun, Pozsony, Somogy, Szabolcs, Szatmár, Tolna, Torontói, Veszprém, Zala és Zemplén. — b) Városok : Arad, Baja, Debre- czen, Kecskemét, Marosvásárhely, Pancsova, Selmecz-Bélabánya, Szabadka, Szatmár-Németi és Újvidék. — B) Horvát-Szlavonországokat illetőleg : Juh-himlő miatt a juhoknak Ausztriába való bevitele Horvát-Szlavonországok következő törvényhatóságainak területéről tilos: Modrus- Fiume és Lika-Krbara vármegyékből és az ezen vármegyék által körülzárt városokból. — Az ausztriai szabad sertés forgalomból sertésvész miatt kitiltott magyarországi törvényhatóságok területéről, vagy járványmentes, valamint fertőzött községekből, de ilyen községekben lévő járványmentes udvarokból, azonnali levágásra szánt sertéseknek minden külön engedély kikérése nélkül a „Productiv Gesellschaft der Wiener Fleischselcher“ cimü szövetkezet, valamint Ziegler József, Karlik Alajos, Dittmayer Károly, Kölbing József, Hatzinger Engelbert, Hatzinger Lípót és Vrbicki József bécsi hentesek vágóhidjára vasúton való szállítása az 1896- évi július hó 23-án kelt 48164. sz. körrendeletben (a 6. sz. „Állategészségügyi Érte- sitő“-nek a kiegészítő rész 100-ik lapján közölt Il/a. pontjában) valamint az 1898. évi február hó 16-án 5970. sz. a. kelt körrendeletben (a 145. sz. „Állategészségügyi Értesitő“-ben) közölt feltételek mellett továbbra is szabad. A leszúrt és szétdarabolatlan állapotban lévő sertések (sertéshús) bevitelére nézve, továbbá a Magyarország és Horvát-Szlavonországok zár alatt nem álló törvényhatóságainak területéről származó s legalább 120 kiló élősulylyal biró sertéseknek Ausztriába való bevitelére vonatkozólag az 1897. évi február hó 25-én kiadott 12962. sz. körrendeletemben (az 5-ik számú „Állategészségügyi Értesítődnek a kiegészítő rész 86-ik lapján közölt II/c. pontjában) foglalt eddigi feltételek továbbra is irányadók. — Budapesten, 1898. évi június hó 18-án. — A minister megbízásából: Andreánszky s. k. 1180/IV. 98. sz. A s.-a.-ujhelyi j. főszolgabírójától. Körözés. Csizmadia András János nagy-bárii lakos a mai napon hivatalomnál bejelentette, hogy f. évi julius hó 13-án a n.-bárii határban fekvő szől- lőjében 2 drb. gazdátlan tehenet legelve talált. A tehenek leírása: Mindkettő fehér szőrű, előre hajló csákó szarvakkal, körülbelől 8 éves; az egyik tehén tomporán kivehetetlen jegy van besütve. Felhivatnak a talált tehenek tulajdonosai, hogy a tehenek kiváltása iránt N.-Bári község elöljáróságánál f. évi julius hó 22-ig annál is inkább jelentkezzenek, mivel ellenesetben a tehenek 1898. évi julius hó 23-ik napján nyilvános árverésen el fognak adatni. S.-A.-Ujhely, 1898. julius 15-én. Horváth István, szolgabiró. 2142/98. A tokaji járás főszolgabírójától. Pályázati hirdetmény. Tokaj nagyközségben 400 forint évi fizetéssel javadalmazott községi adóvégrehajtói állásnak végleges betöltése válván szükségessé, arra ezennel pályázatot nyitok, s felhívom a pályázni kívánókat, hogy elméleti és gyakorlati képzettségüket és eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényeiket hozzám legkésőbb 1898. évi augusztus 2-áig okve- tetlen nyújtsák be. A választás Tokaj város házánál 1898. augusztus hó 4-ikén d. e. 10 órakor fog meg- ejtetni. Tokaj, 1898. julius 13-án. Füzesséry Ödön, főszolgabíró. 1811./I. 98. A szinnai járás főszolgabírójától. Körözvény. Pichnye község határában folyó hó 11-ik napján egy két éves piros-tarka szőrű bika-bor- ju bitangságban találtatott s a község bírája által őrizet alá vétetett. Körözését elrendelem. Szinnán, 1898. évi julius hó 13-án. Kossuth Elek, főszolgabíró. 1928/ki. A gálszécsi járás főszolgabíróját ól. Körözvény. Hornyák István gálszéesi mészáros jelentése folytán közhírré teszem, hogy f. évi július 9-én egy 9 éves H. I. jegygyei bélyegzett, levágásra hajtott veres tehén a vágó-hidról elszabadult. — Feltalálás esetén ide jelentendő. Gálszécs, 1898. július 13. Somossy, szolgabiró. 3042/1. 1898. sz. A varanai j. főszolgabírójától. Körözés. A varannai körjegyző 834/98. számú jelentése szerint, a járásomhoz tartozó Tót-Jesztreb községben egy 2 éves verestarka szőrű üsző a vetésekben több kárt okozva, bitangságban találtatott s jelenleg a bírónál őriztetik. — Igazolt tulajdonosa a kárdij, hajtópénz és takarmány költségek lefizetése mellett a tót-jesztrebi községi bírónál átveheti. — Azon esetben, ha tulajdonosa a törvényes időn belül nem jelentkeznék, az üsző az 1894. évi XII. t.-c. rendelkezései értelmében nyilvános árverésen hatóságilag el fog adatni. Varannó, 1898. július 8-án. Diószeghy János, szolgabiró. Nyilt-tér.*) Nyilatkozat. Alólirott, mint a görbersdorfi tüdőbetegek klimatikus gyógyintézetének tulajdonosa, segíteni akarván a szenvedő emberiségen, örömmel hozom nyilvánoságra, hogy gyógyintézetemben a I „Margit“ gyógyforrás | (Bereg: megrye) 1879. óta állandóan a legjobb eredménynyel alkalmazom a légutak hurutos bántalmai- nál. A legtisztább lelkiismerettel ajánlom ezen kiváló gyógyvíz alkalmazását orvostársaimnak és a mellbajokban szenvedő emberiségnek is. A görbersdorfi gyógyintézet tüdőbetegek számára Dr. Römpler Tódor. •) Az e rovatban közlöttakórt nőm vállal felelősséget a Szerk. Heti nantár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton, július 17. Elek. július 18. Kamill hv. július 19. Paul Vince, július 20. Illés pr. július 21. Dániel pr. július 22. Mária Magd. f július 23. Apollinár pk. .A. szerkesztő pÓ3tája. P. S. úrnak — Bpest — Sz. J. úrnak — Vásárhely. Levoleiket teljesítés végett átkiildöttiik a kiadóhivatalhoz. A. J. urnák — Múrk-Csernernye. Kérjük jövendőre is szives érdeklődését lapunk iránt. U. E. urnák — Szlropkó. A ,K. L.“-al csereviszonyban vagyunk s igy nem kerülte ki ttgyelmünket a derék közlemény, melyre az ,Akk“ érdekében is vigyázni fogunk. A „Z* 1998. évi naptárába ígért dolgozatáért fogadja köszönetünket. L. urnák — Kazsu. A f. hó 6-án tartott köz. biz. ülés foglalkozott a kérdéssel és fölirt a kérelem teljesítése órdekóbon. Felelős szerkesztő : IDongró Gyárfás G é z a,. Kiadó-tulajdonos Éihlert Gyula. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetitem. Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 36 krtól 40 krig, — továbbá kőbányai palaczk s^r üvegenként 14 kr., nagyobb mennyiségben üvegje 10 krért kapható. Weinberger Manó, S.-A.-Ujhely, Korona u.
