Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1898-02-13 / 7. szám

'Sennyey István báró kezdették meg. Á négye­seket 36 pár táncolta; a táncoló párok egy te­kintélyes csapata még reggeli 7 órakor se szí­vesen hagyta félbe a keringőt. A rendezőség Zemplén-vármegye címerével díszített színes bőrkötésű táncrenddel, továbbá fehér és piros szegfüvei kedveskedett a megjelent hölgyeknek. Bodrogköznek és Zemplén-vármegyének notabi- litásai közül ott voltak: Mailáth József gf, Vé- csey Sándor báró, Sennyey István báró a ka­szinó elnöke, ’Sennyey Béla báró, Ambrózy Nándor ügyvédő, Bencsik István főszolgabíró a kaszinó alelnöke, Fazekas Róbert dr. prém. kanonok, Frieder Zsigmond dr., Marossy Antal dr., Révy G. Viktor igazgató-főmérnök, Szerda­helyi Vince, Szerviczky Ödön, Szokolay Emil kir. főmérnök, Szkicsák István gyógyszerész, Viezmándy Ödön stb. — Asszonyok: Ambrózy Nándorné (S.-A.-Ujhely), Báthy Gedeonná (Báty- tyán), Csoltkó Sándorné (Pálfölde), Dóbé Ist­vánná, Dutkay Istvánná (Málcza), Frieder Zsig­mond dr.-né, özv. Füzesséry Boldizsárné (Fii- zessér), Guttmann Mérné (Luka), Kemechey Jánosné, Loy Jánosné (Lelesz), Marossy Antal dr.-né, Mezei Jenőné, Meiselsné, Frieder Sarolta (Beregszász), Révy G. Viktorné, ’Sennyey Béla báróné (Bély), Sóhajda Istvánná, Szokolay Emilné .(S.-A.-Ujhely), Szeghy Ágostonná, Szer­viczky Ödönné (B.-Szerdahely), Szerdahelyi Vin- céné (Rád), Szabó Istvánné (Liszka), Szkicsák Istvánná, Sere Ferencné (Szomotor), Waldbott Frigyes bárónő (Tolcsva), Viezmándy Ödönné (Buttka), Weinberger József dr.-né, Zinner Mórné és Zinner Gózánó úrnők. — Leányok : Ambrózy Sarolta és Margit, Bencsik Leona és Irén (Rád), Dolinay Rózsa (Bilke), Füzesséry Ella, Hatvány Gizella (Ladmócz), Kemechey Vilma, Loy Ma­riska, Marossy Irénke, Nadler Emilia, Pácz Ilonka, Révy Tilda, ’Sennyey Miéi baronesse, Sóhajda Jolánka és Giziké, Szokolay Margit, Szerviczky Margit, Szabó Emma, Szerdahelyi Adrienne, Schrick Irma, Sere Irén, Soltész Ma­riska, Viezmándy Mariska, Waldbott Helén és Mariska baronessek. rl. Az általános ipartestület bálja. Eléggé vig és mozgalmas farsangunknak nálunk eddig ez volt a legnépesebb, tehát a maga zsáneré- ben a legsikerültebb mulatsága. Ujhely város elő­kelő s jóravaló iparosközönségét láttuk ez éj­jelen összegyűlni az igen szépen földiszitett színházteremben s közöttük szívesen láttuk és sokakkal képviselve a latajner osztálybelieket, mintegy kifejezőjéül annak, hogy jó társadalmi együttélés és általános műveltség az osztályokat elválasztó falakat ledönti. A mulatságnak általában báli karaktere volt. Szép hölgyek, elegáns toaletben, jó táncosok feles számban; előzékeny és figyelmes rendezőség és fesztelen jó mulatozás adták meg e jelleget. Szóval a szilárd alapokon nyugvó és kitünően működő ipartestületnek derék elüljárósága és különösen annak népszerű elnöke, Bánóczy Kálmán, ugyan kitettek magukért s ezzel is bebizonyították, hogy az általános ipartestület mennyire számot tevő tényezője Ujhely város társas életében. A bálanyai tisztet, úgy a mint illette is, Bánóczy Kálmánná úrnő viselte s az eme diszes minő­ségében görög tüzfénynyel, a Rákóczi-indulóval fogadta belépésekor és gyönyörű virágcsokorral lepte meg a rendezőség. Mellette foglalt helyet Dókus Gyuláné Öméltósága, ki férjével megje­lenve emelte a mulatság fényét. — A reggelig tartó mulatságon a négyeseket előbb 96, majd 116 pár táncolta. A jelen volt hölgyek közül a következők neveit sikerült följ egyeznünk: Asszonyok: Bánóczy Kálmánná, Dókus Gyu­láné, Gáthy Gézáné, Rhein Istvánné, Hericz Sándorné, Tomka Mihályné, Werner Miksáné, Bauer Antalné, Ármágyi Jánosné, Matterny Jó- zsefné, Krikbaum Gyuláné, Dolozselek Albertné, Mendik Istvánné, Grosman Józsefné, Bokor Jó- zsefné, Jaczkó Istvánné, Morgernstern Emá- nuelné, Zinner Bernátné, Ováry Jánosné, Sehwarcz Sámuelné, Réz Gyuláné, Jenik Béláné, Stich Lajosné, Suszter Jánosné, Henkel Ká- rolyné, Zombory Jánosné, Scholcz Mihályné, Szabados Jánosné, Morovics Istvánné, Lukáso- vics Józsefné, Móré Dánielné, Wind Dávidné, özv. Szabó J.-né, Rimár Józsefné, Schön Mórné, Knopfier Miklósné, özv. Ráez Imréné, Stercz Jenőné, Safranovics Ferencné, Kulcsár Ferencné. Leányok: F risch Ciliké, Fetyko Irénke, Kimer Luiza (Poprád), Dulovics Matüd, Matterny Er­zsiké, Bauör Antonia, Krikbaum Mariska, Dolo­zselek Margit és Ilona, Morgenstern Záli, Zinner Jolán, Ováry Mariska, Stich Mariska, Henkel Ilona, Zombory Anna, Scholcz Irma, Szapkó Margit (Kassa), Wind Berta, Dolenszky Jozefin, Krausz Ilonka és még igen sokan, kiket őszinte sajnálatunkra nem sikerült a hullámzó nagy soka­ságtól följegyeznünk. a+b. A „tolcsvai kaszinó bálja Alkalmi tudósítónk írja: A múlt hét vasárnapján bált rendezett a kaszinó, saját alapja javára. A komor füstös falak arabeszkjei csodálkozva bámultak egymásra, amint szorgalmas kezek nehány óra alatt kellemes otthont varázsoltak a- nipafüstös szobák helyére, — és a hol más alkalommal a a legkomolyabban sakkozó doktor iizte, ellenfele királynéját, ott ma egy hete fiatalok pajkos tréfái hangzottak el; az újság moly filiszter pedig nagyot nézett, mikor abban a máskor csendes sarokban a cigány vig muszikája húzta a talp alá valót. A hegyaljai egykori patriarkális élet egy szép és emlékezetes epizódja játszódott le az éjjelen. Egy kellemes álomkép gyöngéd szí­nekkel kifestve, melynek stafázsát bizony nem egy szép lány képezte. Hogy még nem múlott el a régi szép idők varázsa, onnan látszott mert úgy szólván a vidék képezte a táncolok nagyobb kontingensét A jelenvolt hölgyek, csakis lányok közül, a következők neveit sikerült megtudnom : Fuchs Berta, Cettelheim Berta (S.-a.-ujhely,) Glück Szidi (S.-a.-ujhely,) Groszmann Malvin, Guttmann Rezsin, Guttmann Amál, Rothmann Cecil, Goldstein Etel, Parragh Szerén (F. Gyarmat) Kaipf Janka, Horovitz Malvin, Weisz Jetka stb. Az erkölcsi siker biztosítva volt, már a kaszinó­bálok régi renoméja folytán is melyet a lelkes és figyelmes rendezőség csak növelt. Tekintet­tel a jótékonycélra felülfizetéssel hozzájárultak; tolcsvai Nagy Barna, jékei Ágh Gyula, Schön­feld Ede, Kurucz János, Nánási dr., Lyachovics János, Kerekes Antal, Goldstein Herman, Kesz- fenbaám Jenő, Groszmann Ignác, König Mór, Fuchs Mór, König Ábrahám, Fischmann Samu, Guttmann Ignác, Szűcs Jenő, Goldstein Lajos, Fuchs Jenő, Imig Márk. A sokadalom kedélyes volta és a kifogástalan zene bizony majdnem a pity málló hajnalig, tartotta együtt a társaságot, mely ugyhiszem, a nem remélt sikeren felbuz­dulva legközelebb ismét fogja támogatni a jó szándékot, vallván a deák elvet „utile cum dal­iéi“ R A, Az első fecske. Homonnáról Írják la­punknak : A katolikus kör f. hó 6-án tartotta meg egyesületi zászló-alapjának gyarapítására pompásan sikerült táncmulatságát. Tiszta jöve­delme jóval meghaladja a 250 ftot. Mindez pe­dig a rendezőségnek érdeme, élén a fáradha­tatlan, ügybuzgó egyesületi elnökkel : Ilio- ronszky Élek dr.-ral és szeretetreméltó kedves nejével, kik a legkedélyesebben jó példával jár­tak elől a kipirult táncoló pároknak. — No meg Mudray Andrásnak is gratulálhatunk a rendezés teknikai sikeréhez. A vidéki papság is igén szép számmal volt jelen. Világos reg­gel volt már, mikor a mulató polgárság széjjel oszlott. W. A nagymihályi polgári olvasó-egye sülét saját alapja javára Nagy-Mihályban, a „Kos“ szálló nagytermében, a cs. és kir. 34. gyalogezred zenekarának közreműködésével, f. hó 19-én zártkörű táncestét rendez. A varannai iparosok egyesülete, Írja levelezőnk, f. hó 6 án igen sikerült táncestét rendezett saját alaptőkéje javára, melyen részt- vett az intelligens fiatalság is és lelkes hévvel járta a ropogós csárdást viradtig. Az anyagi jö­vedelem ugyan nem volt valami nagy, de helyébe a mulatság sikerülte pótol mindent. A táncolok sorában ott láttuk : Fülöp Erne, Hajdú Ferike, Kerekes Mariska, Illés Erzsiké, Pikna Vilma, S2 tankó nővérek Zseltvay Ida, Rokiczky Emma stb. urhölgyeket. Köszönetnyilvánítás. A s.-a.-újhelyi női-ipariskola elnöksége kedves kötelességének tartja Braun József épít­kezési vállalkozó urnák, ki városunk kitűnő kövezeti anyagát szállítja, leghálásabb köszö­netét nyilvánítani az egyesület céljára ajándé­kozott 100 azaz száz forintnyi adományáért. S.-A.-Ujhely, 1898. febr. 11. Hornyay Béla dr., egyesületi elnök. Jótékonyság. Klein Nándor, nagybirtokos, Budapestről a helybeli izr. anyahitközségnek szegényei téli segítésére folytatott gyűjtését ezidén is 50 fttal támogatni szives volt. Fogadja érette a nemes adakozó a hitközség nyilvános elismerő köszönetét. — A gyűjtés egyébként, melynek terhét Bettelheim Márton, Haas Adolf, Lefkovics Bernát, Lővy Adolf, Reichard Lajos és Schvarz Bernát urak voltak szívesek elvál­lalni, 402, azaz négyszázkét forintot eredmé­nyezett, mely összeget a felekezeti szegények közt szokásos módon kiosztottunk. Úgy a t. adakozóknak, mint a t. gyűjtő uraknak benső köszönetünket kifejezni kellemes kötelességünk. A s.-a.-ujhelyi izr. anyahitközség elüljárósága nevében: Reichard Mór elnök. Nyilvános köszönet. Abból az alkalomból, hogy a Tokajban folyó évi február hó 1-én tartott batyubál tiszta jövedelme, 70 ft 50 kr. és egy darab 10 koronás arany, a kidedóvó-alap javára a gondnok kezé­hez mai napon átadatott, el nem mulaszthatom a nagyon tisztelt rendező-bizottság buzgó tag­jainak: Brieger Ignácné, Császár Pálné, Füzes­séry Ödönné, Horváth Jánosné, Kicsinkó An­talné, Pekáry Jánosné, Székely Károlyné és Zákó Margit úrnőknek sikerdus fáradozásaikért a felügyelő-bizottság nevében ezúton is hálás köszönetét mondani. Kelt Tokajban, 1898. évi febr. hó 7-én. Bergler Gyula, prépost, minta tokaji kisdedóvó felügy. biz. elnöke. Nyilvános számadás a „Bodrogközi Kaszinó-egyesület“-nek 1898. feb­ruár 5-én, alaptőkéjének gyarapítására megtartott táncestéjén befolyt felülfizetósekről. Felülfizettek: özv. ’Sennyey Pál báróné 50 ft, Mailáth József gfné 50 ft, Mailáth József gf 50 ft, ’Sennyey István br. 100 ft, ’Sennyey Béla br. 20 ft, Nádasdy Ferenc gr. 10 ft, Bom- belles Lajos gr. 15 ft, Forgách László gr. 10 ft, ’Sennyey Mici baronesse 5 ft, Waldbott Fri­gyes báróné 27 ft, Bencsik István 10 ft, Révy G. Viktor 7 ft, Guttmann Mór 7 ft, Szerviczky Ödön 7 ft, Ambrózy Nándor 7 ft, Szmrecsányi János 15 ft, Löcherer Lőrinc dr. 5 ft, Kátai Mór 3 ft 50 kr., Rosenthal Lajos 3 ft 50 kr., Fuchs Bertalan 2 ft, Szakraida János 3 ft 50 kr., Fuchs Sándor 2 ft, Fuchs Pál 1 ft 50 kr., Szeretin Hugó 1 ft 50 kr., Ölbey János 1 ft, Páricsy József 1 ft, Szokolay Emil 2 ft, Meisels Herman dr. 2 ft, Szeghy Ágoston 2 ft, Füzes­séry Boldizsárné 2 ft, özv. Bessenyey Gáborné 5 ft, Kulin Aurél 3 ft 50 kr., Egry Elek 1 ft, Zinner Mór 2 ft, Fésűs Lajos 1 ft 50 kr., Dóbé István 2 ft, Zinner Géza 1 ft, Thuránszky Ti­hamér 1 ft, Kossuth Mihály 1 ft 50 kr., Frieder Zsigmond dr. 2 ft, Weinberger József dr. 2 ft, Fuchs Emil dr. 3 ft 50 kr., Zinner Gyula 1 ft 50 kr., Szerdahelyi Vince 2 ft, Oesterreicher Lázár 3 ft, Somogyi György 50 kr., Marossy Antal dr. 1 ft, Szmrecsányi Béla dr. 3 ft 50 kr., Klobusiczky László 1 ft 50 kr., Nattland János 3 ft 50 kr , Báthy Gedeon 2 ft, Vécsey Sándor báró 3 ft 50 kr., Kiss Endre 50 kr., Braun Márk dr. 1 ft 50 kr., Gaal Jenő 1 ft, Danes György 1 ft, Szkicsák István 2 ft, Emődy László 1 ft 50 kr., Fráter Zsigmond 3 ft 50 kr., Ko- valcsik János 1 ft 50 kr., Dóbé Bertalan 1 ft 50 kr., Petrovay János 3 ft 50 kr., Farkas Ró­bert dr. 3 ft 50 kr., Geöcze Miklós 1 ft 50 kr., Szilágyi Bertalan 2 ft, Vécsey Béla br. 6 ft. Pótlólag beérkezett Mailáth József grófné Ömél­tóságától 17 db. belépőjegynek megváltásáért 50 forint, összesen 551 ft. — Az adakozásokéi! szives köszönetét fejezi ki: A rendezőség. Nyilvános számadás a s.-a.-ujhelyi ált. ipartestület részéről rendezett február 5-iki bál bevételeiről. I. Bevétel ........................ 402 ft 10 kr. II. Kiadás .............................138 ft — kr. Tiszta jövedelem : 264 ft 10 kr. Felülűzettek: Dókus Gyula 5 ft, Dókus Mihály 5 ft, Juhász Jenő 4 ft, Widder Gyula 4 ft, Zombory János 3 ft, Barthos József, Csákó József, Thuránszky Zoltán dr., Bock Imre, Schön Sándor, Bánóczy Kálmán, Rakovszky Sándor, Nemes Sándor, Róth József urak és Csasz- lovszky Jánosné 2—2 ftot, —Gömöry Bertalan, Kornstein Jenő, Lomniczer, Rozman Ernő, Sza- kácsy Károly, Krickbaum Gyula, Kovács Endre, Bernáth Aladár, Lőb Antal, Rády József dr., Lenhárdt Imre, Pilcz János, Jaczkó István, Grünwald Mór, Valkovszky Elek, Schmidt La­jos, Schön Miksa, Zvolenszky József, Rooz Adolf, Óváry János, Klein Jakab dr., Dick Sámuel, Schön Mór, Klein Gyula, Bokor .József, Kli- tusz József, Werner Miksa, Dicker Lajos, Kun Vilmos, Henkel Károly, Arje Mór, Kolonay Gyula, Krausz Sándor és Landsberger Adolf, 1—1 ftot Szunyoghy Zoltán és Keresztesy Gyula 1 ít 50 — 1 ft 50 krt, Ulmer testvérek, Kulcsár István, Muricsán Antal, Gyarmathy Béla, Frankel Antal, Dvorák Emil, Rózsási Ferenc, Szabó Sándor, Pollák Zoltán, Hajós Géza, Herschkovits Jakab, Lukácsovics József, Morgenstern Emánuel, Zem- lényi Sándor, Szappanos Imre, Réz Gyula, Stern Viktor, Grósz Mór, Klein Izsák, Réz Béla, Mor- gonstern Andor, Frei Miksa, Bettelheim Sándor és Fehér Kálmán 50—50 krt. Jegyeiket megváltották: Főtisztelendő Miklóssy István főesperes 10 fttal, főtisztelendő Jusztusz József apát-kanonok 5 fttal, Éhlert. Gyula 3 fttal, Róth Bernát 2 fttal, özv. Háber Gyuláné 2 fttal, Reichard Lajos, Reichard Mór, Grünbaum Simon, Csákó Imre és Fränkel Hen­rik 1—1 fttal. Amidőn jelen számadásunkat nyilvánosságra hozzuk, s a jegymegváltásért, felülfizetésért és a nagy közönség résztvételéért — az ipartestü­let nevében köszönetünket nyilvánitjuk, egyide­jűleg köszönetünket fejezzük ki S.-A.-Ujhely város tisztelt képviselőtestületének a bálterem ingyen átengedéséért és a rendező ifjúságnak Folytatás a KI. melléklotsn,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom