Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1898-02-20 / 8. szám

SSaMttSMSSSmSeSSSSSítSSS»

Szőlőkaró eladás!

i

g Tisztelettel alulírott értesítem a £ t. szőlőbirtokosokat, hogy méltóságos g gróf Károlyi László erdejében készült g legjobb minőségű tölgyfa karókat g az alant jegyzett árban árusítom és

Í pedig:

A pálházai raktárban: i 180 cm. hosszú szőlőkaró ezrenként 16 frt

I 200 „ „ „ „ 20 frt.

w

w S.-A.-Ujhelybe szállítva, avagy vidékre ® küldendő, a helybeli állomáshoz vaggo- nokba rakva:

m 180 cm. hosszú szőlőkaró ezrenként 20 frt I 200 „ „ . „ „ 24 frt.

Í Amennyiben pedig most nagy szőlőkaró készletem van, a t. szőlőbirtokosok t H saját érdekükben kérem, hogy szükségletü- g két a télen át szíveskedjenek beszerezni, i nehogy — mint tavaly is — azon kellemet- w len helyzetbe jussanak, hogy szükségletük p beszerzését a tavaszra halasztva, tulhalmo- ® zott rendelmények avagy készlethiány miatt § kívánalmuknak .esetleg legjobb akaratom g mellett sem tudnék eleget tenni.

8 Tisztelettel: j|

Herzog Lipót, |

s.-a.-ujhelyi fakereskedő.

T3

•O

73

>

o3

>-©

bo

P-8

rr4 o

£ Ö

N33 *€) > *1

2,0

43

08 M

■8 2

ü “ V ö

Mio

s

a

O •<—s

p

03-a

p

P

©

03-a. szépség

emelésére^ tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb, teljesen ártalmatlan, vegytiszta és zsírmentes készítmény a

Margit-Créme.

Hatása meglepő.

Pár nap alatt szeplőt, májfoltot, pörsenóst, pattanást, böratkát (mintesser) és minden más bőrbajt. Kisimítja a ránczokat és himlöhelyeket, még koros egyéneknek is üde, bájos arezszint kölcsönöz

Dr. Mosengeil és Metzger hírneves tanárok az arczon levő ráncokat massage által tüntetik el. Erre kiválóan alkalmas a Margit-Créme Ha az arcot naponként Margit-Crémmel massi- rozznk, nemcsak a szeplők, májfoltok és egyéb arc tisztátlanságok tűnnek el, hanem a ránczok, himlőhelyek és egyébb rendellenességek, melyeket öregség, gondok, betegség stb. okoztak. Óvszer a nap és szól befolyása ellen.

Nappal is használható.

Bíag}' tégely 1 frt, kiesi 50 kr. Margit hölgypor 60 kr.

Margit szappan 35 kr.

Margit íogpép (Zahnpasta'] 50 kr. Rosetter hajregenerator az ősz hajnak eredeti színét adja vissza 1 frt.

ECajszőkitö bármily hajat aranyszőkére fest. 50 kr. és 1 frt.

Tannochinin pomade legjobb hajápoló és

növosztő 35 és 50 kr.

Világovsári Bohus-bajuszpedrö délezeg, szép bajusz nevelésére 25 és 35 kr.

Földes Kelemen

Arad, Deák Ferencz-utca 11, LABORATORIUM: Lázár Vilmos-utcza 1. sz. Bel- és külhoni gyógyszerészi és hygienikus különlegességek, kötszerek, toilette czikkek raktára. Telefon 111. szám.

Főraktár Bndapesten Török József, Király-nt^za Raktár minden gyógyszertárban.

3 frton felüli rendelmények bérmentve küldenek.

Raktár Widder Gyula ur gyógyszertárában:

o

<

&

0

<a

a

1 e?

sa

jj

e,

Oe

P*

p.

o

tf

o

N

N

f

Q

H

CD

m

Szül riplozási munkákat

átvállal nagyobb kiméretü homoki vagy hegyi szőllőkben a legjutányosabb árban egy e szakban ismeretes vállalkozó. Szives tudósítás kéretik R. M. 12. jelige alatt Friedenstein és Tsa hírlap- és nyomdai részv. társasághoz Budapesten, Károly- körut 9. szám.

25502./1897. á. szám.

Árverési hirdetés.

S.-a.-Ujhelyben a vármegyeházában lévő árvaszéki tanácsteremben Mester István árvaszéki ülnök által 1898. évi március 4-ik napjának reggeli 9 órakor megtartandó nyilvános árverésen elfognak adatni az özv. Szombathy Lászlóné szül. Stépán Vilma, valamint Fekete Árpádné szül. Farkas Erzsébet és a kiskorú Farkas Irén közös osztatlan tulajdonát képező következő ingatlanságok.

1. aruda-bányácskai 39. sz. tjkvben 63. hrsz. alatt foglalt belhely és ház (amelyet Tóbiás Istvánná bérel) 600 ft becsértékben.

2. ugyan e telekkönyvi 249. hrsz. alatti rét a nyözsnye luki dűlőben levő rét (szomszédos a s.-aujkelyi határral a Torzsás mellett) 800 frt becsértékben.

3. ugyan e telekjegyzőkönyv 372. hrsz. alatti szántóföld a „határnál“ (szomszédos a hosz- szu-lázi határral) 2000 frt becsértékben.

4. a ruda-bányácskai 17. sz. tjkvben 75. hrsz. alatti üres belhely (amelyet Jurkó Pál bérel) 300 frt becsértékben, — a következő feltételek mellett:

a) a venni szándékozók kötelesek a becsérték, mint kikiáltási árnak 10 százalékát az árverés megkezdése előtt bánatpénz fejébe lefizetni,gamely összeg az utolsó fizetési részletbe fog betudatni.

b) a vételár összeg és annak az árverés napjától számitan dó 6°/o kamatja a vármegye gyámpénztárába három részletben fizetendő be, és pedig az első 73 rész az árverés napjától számított 15 nap alatt, a második 7s rész innen számított 30 nap, végre az utolsó Vs-ad rész 60 nap alatt.

c) Ha 15 nap alatt az árverésen elért legmagasabb vételári összegek 10°/o-lékkal meghaladó felül ajánlat tétetnék, és a 10 százaléknak megfelelő összeg, valamint 10 frt költség a gyámpénztárba befizettetik, az utóajánlatot tevő költségére és veszélyére újabb árverés fog tartatni.

d) Az árverésem eljárás gyámhatósági jóváhagyása után az eladó és vevő felek között és pedig a vevőfelek költségén az adás-vételi szerződés megkötése iránt intézkedni fog az árvaszék.

e) E feltételek ha előnyösebb vételár elérése remélhető, az árverés alkalmával az érdekelt felek meghallgatása után a kiküldött árvaszéki ülnök által módosíthatók, de az árvaszéki utólagos jóváhagyás ez esetben is fentartatik.

E föltételek egyszeri közzététel czéljából a „Zemplén“ czimü helyi lapnak, továbbá köz- hirrététel czéljából S.-a.-ujhely, Ruda-Bányácska, Széphalom községek elöljáróságainak kiadatnak.

Kelt Zemplén-vármegye árvaszékének S.-A.-Ujhelyben, 1898. évi február hó 16-án tartott ülésében.

Horváth,

elnök.

Aussaatzeit T teroher.

a

A Mauthner-fele

hirneves

Augranaa«, konyhakerti és virágmagvak

[Clteté8 ^vols^ÉW5__20 cm.

kJalaj mínA“d6l£* trágyázott, j

*2MÍ Sápzárt és hatóságilag védett csomagokban, a törv nyesen bejegyzett

medve- véd jegygyei

valamennyi nagyobb fűszer- és vaskereskedésekben

kaphatók.

^xusözwene: )5^?tr Cm. JBodenbeschaltenheíí.: ^ gedüngt,/

a

a

'

ál

J:

Á Budapesten Andrássy-ut 23. szám alatt létező Mauthner Ödön ezég csakis olyan cső magoknál vállal teljes jótállást egészen friss és valódi magvakért, amely csomagok ragasztva, a medve-abraval és a Mauthner névvel jelölve, úgy a mint a mellékelt rajz is mutatja.

Gönczi hordók

„ 1

!&Wíi a

Van szerencsém az érdekeltek b. ^ tudomására hozni, hogy helyszűke qT miatt néhány ezer drb. műhelyem- jh ben készült kitűnő minőségű rr

GÖNCZI HORDÓT

a napi árakon alul kényszerítve vagyok eladni. — Miért is felkérem az érdekelteket, hogy ezen alkalmas vételt el ne mulasz- szák. Tisztelettel:

kádár-mester.

8iiroN|>sit »kon.

i

Szomorú — de igaz,

hogy öltö/ékeinkre nagyobb t Ondót fordítunk mint egészségünkre. Ha ruháinkon a legparányiob szakadékot s/.le- lünk sietünk azt legott eltüntetni, nehogy nagyobbodjék, de de ha ez testi egészségünknél az eset, szamba se veszszük. Egy kis köh gés, főfájás, emésztési zavarok stb. mit tesz az ? Ügyet se vetünk rá. Hát ez vétkes könnyelműség, mely később keservesen megboszulja magát rajtunk, mert valamint a kis szakadékból nagy lesz, épp úgy a kis bajbpl nagy baj keletkezik, ha kellő intézkedés nincsen a kéznél. A legtöbb betegség kutforrása a gyomor rendetlen működése a mit idejekorán használva. Egger kellemes izü Sodapasztillája csakhamar beszüntet (t doboz ára 30 kr.) A tüdő, torok mellbajok köhögéssel, rekedtséggel s elnyálkásodással kezdődnek. Egger kitűnő izü Mellpasztillája megóv bennünket a bajtól teljes biztossággal, (t doboz 5O kr. és 1 frt. Próba doboz 25 kr.)

Kaphatok minden gyógyszertárban S.-A.-U'helyben : Widder Gyula, Kincsessy Péter, Cs. Buday Ákos urak gyógyszertáraiban. Főraktár: Nádor gyógyszertár (Dr Egger Leo és Egger J ) Budapest Váczi-körut 17

A BENSON-féle tapasz

következő betegségeknél és bántalmaknál használható állandó sikerrel: csípő fajás ideg- fájdalom, helybeli csnz, hátszaggatás, hátgyön- geség, hátgerincz bántalmak, hörghurut, asthma, megrándulások idegbántalmak, az Ízületek bénasága stb. A hatás bámulatos, közvetlen és tartó.

1 darab ára 60 kr, a pénz előleges beküldése mellett bérmentve 75 kr. Főraktár: Gyógyszertár a „Nádor“-hoz Budapest, VI. Váczi-körut 17.

Kapható S-A.-Ujhelyben Kincsessy Péter gyógyszerész urnái. 2

Árverési hirdetmény.

Alólirott csődtömeggondnok ezennel közhírré teszi, hogy a vb. Dick József csődtömegéhez leltározott s mintegy 3006 frtot kitevő kétes könyvkövetelések a csődbíróság által jóváhagyott csődválasztmányi határozat értelmében folyó hó 22-ik napján d. u. 3 órakor Tomasovszky Lajos bir. végrehajtó közbenjöttével alólirott irodájában nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek elfognak adatni.

Megjegyeztetik, hogy a csődtömeg az egyes követelések valódiságáért és behajthatóságáért szavatosságot nem vállal.

A követeléseket tartalmazó leltár fentneve- zett végrehajtónál megtekinthető.

Kelt S.-A.-Ujhely, 1898. február 17.

Dr. Kossuth János,

csődtömeggonndok.

! Richter-iéieHorgony-Pain-Expeller t

< Liniment. Capsici comp. ►

« Ezen hírneves háziszer ellentállt az idő megpróbálásá- ^ nak, mert már több mint 27 év óta megbízható, fáj d a - lomcsillapitó bedörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, ►

< C8Úznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok ^ által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A

4 valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony-Liniment ►

< elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű házi- , szer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni.

4 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenként! árban majdnem minden ►

X gyógyszertárban készletben van; főraktár:

Tűrök József gyógyszerésznél Budapesten. Be- * vásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert 4 több kisebbértékü utánzat van forgalomban. Ki nem akar megkárosodni,''az minden egyes 4 üveget „Horgony“ védjegy és Richter ezégjegy- 4 *és nélkül mint nem valódit utasítsa vissza.

RICHTER F, AD, él tárta, cs. ét Itir. udvari szállítóit. RUDOLSTADT.