Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-01-16 / 3. szám
Karácsonyi ünnnep az iskolában. A gálszécsi rk. iskola tanitói kara f. hó 6-án kellemes estét szerzett Gálszécs közönségének, előadatván a leginkább tótajku növendékeikkel „Jézus születése* c. karácsonyi pásztorjátékot. A kis nebulók oly meglepő precizitással és oly tiszta magyarsággal mondták és játszották el szerepeiket s az előfordult énekeket oly szép összhanggal énekeltét, hogy a nagyszámú közönség többször hangos tapsviharban adott megelégedésénék kifejezést. A közönség soraiban ott láttuk Fischer Gusztáv bárót, Spilenberg József városi főbírót, Nádas Árpád járásbirót családjával s másokat. A tiszta jövedelem az iskolai ifjúsági könyvtár gyarapítására fog fordittatni. Az erkölcsi siker Petz Károly és Lukács János tanítókat, valamint Mihaj la Endre s. lelkészt és hitoktatót illeti. A két elsőt, kik már évek óta szép eredménynyel működnek a nehéz tanitói pályán és apostolkodnak a magyar nemzeti művelődés előmozdításán és a magyar nyelv terjesztésén, ajánljuk a magyarositó egyesület és a kir. tanfelügyelőség becses figyelmébe.----- rl. Gyászhir. Lapunk zártakor veszszük a szomorú és lesújtó hirt, hogy Szatmáry György ministeri tanácsos az elemi tanügy vezetője 47 éves korában elhunyt. Benne a tanügy egy jeles bajnokát, a tanítóság jóakaró barátját veszítette. Emlékezete soká fog élni a magyar tanítóság szivében és neve örökké meg marad a közoktatásügy történetében, melyért oly sok hasznos és üdvös dolgot cselekedett. IE3.-vezető pástája,, V. — S.-patak. Elkésve jött, — jövő számban. Üdvözlet! A. P. — Gálszécs. Szívesen tettem, jövőre is. Kiacióliivatali tizenetelr. Cs. J. — Lelesz. Köszönjük az elismerést. Zs. B. — Var anno. Egyetértünk soraival. M. M. — [T.-Szada. A tanügyi rovatot a község nem fogja kapni. Többeknek. Tanitóegyesületi tagok fél évenként is előfizethetnek lapunkra. Közgazdaság. A szőlők felújításánál alkalmazandó rabmunkások létszámának fokozása céljából a „Gazdasági Egyesület“ szőlészeti szakosztálya föliratot intézett a földmivelésügyi kir. minister- hez. A föliratra tegnapelőtt érkezett meg a kedvező válasz főispánunk Öméltóságához, mint a szakosztály elnökéhez. Abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy a minister leiratát, mely örömére szolgál a szőlei felujittatásával foglal kozó újhelyi érdekeltségnek, egész terjedelemben közölhetjük, amint következik: A földmivelésügyi magyar királyi mi- nistertől 77783/VI. 1. szám. A sátoralja-uj- helyi kir. törvényszéki fogházban elhelyezett és a tokaj-hegyaljai szőlőfelujitási munkálatoknál alkalmazható rab és őrszemélyzet létszámának emelése iránt a gazdasági egyesület szőlészeti szakosztálya elnökének folyó évi november hó 23 án 1012. főisp. sz. a kelt fel- terjesztésére értesítem a gazdasági egyesületet, hogy az igazságügjminister ur, kit eziránt meg kerestem, folyó évi december hó 12-én 69360. sz. alatt kelt átirata szerint utasította a kassai kir. főügyészséget az említett fogháznak a 280 főben megállapított teljes befogadási képességig való állandó benépesítésére és a fogházőrség létszámának 26-ról 30-ra leendő felemelésére. Budapest, 1897. évi december hó 28-án. A minister helyett: Kiss államtitkár. A Zemplén vármegyei gazdasági egyesület Nagy-Mihályban az 1898 év folyamán tartandó téli gazdasági tanfolyamát ma nyitotta meg. A tanfolyam részletes tantervét a kővetkezőkben adjuk: 1. A fák szerkezete és szervezete. 2. A fák élete és életmódja. Előadja: László Flóris tanító. — 3. A cukorrépa termelés, mint a modern belterjes gazdálkodás alapja. Előadja : Zsemberi János gazdatiszt. — 4. A talaj isme és talaj művelés. Egreczky Mih. gazdatiszt. 5. A helyi viszonyoknak megfelelő lágymagvu gyümölcsök ismertetése. 6. A csont- és hagyómagvuak ismertetése. Előadja: Vas József tanító. — 7. A fejős tehén és borjú ápolása és nevelése. Zsembery János gazdatiszt. — 8. A gazdasági berendezésről Egreczky Mih. — 9. A gyümölcsfa talajának megválasztása, művelete, a faiskola berendezésről. 10. A facsemeték különféle szaporítási módjai. 11. A fanemesitésről s különféle módjairól, gyakorlatik g bemutatva. 12. Az oltványok első nevelése s különféle alakokra való idomitása. Előadja: Király Antal áll. tanító — 13. A ló és csikó nevelés. Hepp Hugó gazdatiszt. — 14. A vetőmag megválasztása, elkészítése, a vetés ideje és módjai. Semsey Gyula gazdatiszt. — 15. A gyümölcskertnek való hely kijelölése s a gyümölcsfáknak állandó helyre való ültetéséről. 16. Az állandósított fák további ápolása. Előadó : Hira László áll. tanító. — 17. A műtrágyákról s azok értékéről és alkalmazásáról. Előadó a kassai gazd. iskola egyik tanára. — 18. A gyümölcsfákra kártékony penészgombák ismertetése s azok elleni védekezés. 19. A gyümölcsre és gyümölcsfákra kártékony rovarok ismertetése s azok elleni védekezés. Előadja: Mathiász József isk. igazgató. — 20. Az állatok küleméről s ragályos állati betegségekről és azok elleni védekezésről. Nagy György állatorvos. — 21. A gyümölcsszedés, gyümslcskezelés és értékesítés Mathiász József. — 22. A gyümölcs konzerválása, aszalása, gyümölcsíz- s gyümölcs-bor készítésről. Mihálycsik Teréz áll. tan. — 23. Az állategészségügyi törvényeknek és szabályrendeleteknek ismertetése. Nagy György állatorvos. Az első, enemii tanítás, mint már említettük is, ma, vette kezdetét ünnepies megnyitással. Borkóstoló. A Zemplén-vármegyei gazdasági egyesület, a szőlészeti szakosztály előterjesztésére, a folyó évi február hó 15-én d. e. a vármegyeháza nagytermében borkóstolót rendez. Ezen a borkóstolón csakis a filokszera fellépése óta ujonan felépített szőlőkben termett borokat mutatják be. A rendezésre beküldött bizottság most készíti a részletes tervezetet. Addig is, mig jövő számunkban a borkóstolót bővebben ismertethetjük, az érdekes és tanulságos alkalomra bortermelőink és kereskedőink figyelmét előre is felhivjuk. Vármegyei Hivatalos Rész. 1182. sz./főisp. 97. T. Zemplén-vár megye főispánjától. Pályázati hirdetmény. Zemplén-vármegye varannói járásában nyugdíjazás folytán betöltendő törvényhatósági útmesteri állásra, amelylyel évi 400 ft tiszti fizetés, 255 ft 36 kr. utiátalány, 10 ft szertárbér és 8 ft irodai átalány élvezete van egybekötve, ezennel pályázatot hirdetek. Pályázók felhivatnak, hogy szabályszerű minősítésüket igazoló, felszerelt kérvé yeiket hozzám bezárólag 1898. évi február hó 10-éig nyújtsák be, mivel későbben érkező folyamodványokat fieyelembe venni nem fogok. Ezen állás betöltésénél elsőbbséggel bírnak az 1873. t. c. alapján igazolványnyal ellátott kiszolgált altisztek. S.-A.-Ujhely, 1898. évi január 2. 3—2 Molnár, főispán, 12/ sz, T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. Alábbi ministeri körrendeletét közhirrététel végett másolatban kiadom. S.-A.-Ujhely, 1898. január 6. Matolai Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi m. kir. minister 68096. HI./2 Liptó és Árva-vármegyék területén a ragadós tüdőlob irtása immár huzamosabb időn át meg- gyugtatóan kedvező eredményt mutatván, a nevezett vármegyékből származó szarvasmarháknak a belföldi szabad forgalomba való vitelét megtiltó rendelkezéseket 1898. évi január hó 10-től kezdve ezennel megszüntetem. Erről a törvényhatóságot közhírré tétel végett azzal értesítem, hogy az említett naptól kezdve a nevezett vármegyékből származó állatok a belföldi forgalomban Magyarország területére szabadon vihetők, mig azoknak Horvát-Szlavonor- szágba, úgy külföldre, a megszállott tartományokat és Ausztriát is ideértve való kivételét a illető kormányok értesítései alapján esetről esetre általam közzétett rendelkezések szabályozzák. Kelt Budapesten, 1897. évi december hó 19-én. Darányi s. k. 62/IV. 98. sz. A s.-a.-újhelyi járás főszolgabirájától. Körözvény. Séf er Farkas gávai lakos kárára f. hó 5. egy 5 éves fehér szőrű fennálló szarvú tehene eltévedt. A községek birái a köröztetésre azzal hivatnak fel, hogy feltalálás esetén erről a gávai főszolgabirói hivatalt értesítsék. S.-A.-Ujhely 1898. évi január 12. Barthos, főszolgabíró. 3586. I./97. sz. A tokaji járás főszolgabírójától. Pályázati hirdetmény. A Tokaj nagyközségnél lemondás folytán üresedésbe jött községi aljegyzői állásra ezennel pályázat nyittatik. Ezen állás javadalmazása 400 ft évi fizetés és természetbeni lakás; továbbá mint helyettes anyakönyvvezető részére megállapított 30 ft tiszteletdij; végül a marhajárlat kezeléséért és magán munkálatokért szabályrendeleti- leg szedhető dijak. A választás határidejéül 1898. évi február hó 1-ső napjának d. e. 10 óráját tűzöm ki Tokaj város házához. Felhívom mindazokat, kik ezen állásra pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi I. t. c. 6. §.-ában előirt okmányokkal felszerelt kérvényeiket 1898. évi javuár hó 30-ig annál inkább benyújtsák mivel a később érkező kérvények nem fognak figyelembe vétetni. Tokaj 1898. évi január 7-én. Füzesséry Ödön, főszolgabíró. Heti naptár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton. január 16. Jéz. sz. n. január 17. Antal rém. január 18. Piroska sz. január 19. Kanut kir. január 20. Fáb. és Sebest, január 21. Ágnse sz. f január 22. Vince vt. _<£x. szerkesztő póstája. P. M. Eltettük alka'mi becses közlendőink közé. A dicső nap reggelén fiókunkból .kitör és eget kór* majd. R. I uruak — Lugos. Köszönjük — közöljük. A mit a nők gondolhatnak. Érdekesnek látszik : átolvassuk. A „Csendes Órák“ kiszedve várják a megjelenés percét. Özv. St. G. úrnőnek — N.-Ladány A tréfás irány- zatuakból kérünk. Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Géza. Kiadó-tulajdonos Élllert Gryula4'0 és 4 11197. V. szám. árverési li.Ird.et Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a miskolczi kir. törvényszék 1897. évi 7790. és 8076. számú végzése következtében Dr. Hollaender Gusztáv ügyvéd által képviselt Hercz Jenő javára Guttman Adolf ellen 155 és 149 frt 20 kr. s jár. erejéig 1897. évi szeptember hó 16-án foganatosított biztosítási végrehajtás utján lefoglalt és 560 frtra becsült házi bútorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a tokaji kir. jbiróság 5372. és 5495/97. p. számú végzése folytán 155 és 149 frt 20 kr., 7 frt 50 kr. óvási ‘/s0 0 váltódij tőkekövetelés, ennek külöm- böző időtől járó 6% kamatai és eddig összesen 82 frt 20 krban biróilag már megállapított költségek erejéig Tokajban Guttman Adolf lakásán leendő eszközlésére 1898. január lló I9-ÍW napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvényczikk 107. és 108. §-ai értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. Kelt Tokajban. 189- évi deczember hó 12-én. Feuerslcill .1 ú/.scf, kir. bir. végrehajtó. Bérbeadó lakás. S.-A.-Ujhelybea a város központjához közel álló úri lakás, mely áll: 4 szoba, fürdő-szoba, konyha, kamara, pincze külön udvar s egyéb szükséges mellékhelyiségekből /. évi április hó 24-töl bérbeadó. Bővebb tudósítást ad a kiadóhivatal. A „SANTAL EGGER“ kiváló gyógyerejii készítmény. Feleslegessé teszi a Copaivát és Cobebárt. Felülmúlja pontos és biztos hatásban eső, hólyag és ve- sebántalmaknál a külföldi gyártmányok legjobbikát. A Hamamelis Injectióval egyetemben használva a legmakacsabb folyást megszüteti. 1 üveg (40 darab) ára 1 frt 50 kr., a pénz előleges beküldése mellett postán bérmetve 1 frt 70 kr., 2 üveg 3 frt 20 kr., 2 üveg In- jectió és 1 üveg Sántái Egger bérmetve 3 frt 25 kr. Főraktár : Gyógyszertár a „Nádor“-hoz Budapest, VI., Yáczi-körut 17. Kapható S.-A.-Ujhelyben Kincsessy Péter gyógyszerész urnái. 3 1106/97. vŐgf. SZ. Árverési liircLetmén.37'. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.- ujhelyi kir. járásbíróság 1897. évi 14692. p. számú végzése következtében hivatalból k pviselt Recht Artur bécsi ezég javára Mőzer János helybeli lakos ellen 10 , frt 54 kr. s jár. erejéig 1897. évi november hó 10-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülíoglalt es 327 frtra becsült varrógépek, ágynemüek és házi-butorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s,-a. újhelyi kir. jbiróság 155 19/p. 97. számú végzése folytán 105 frt 54 kr. tőkekövetelés, és eddig összesen 17 fit 86 krban biróilag már megállapított költségek erejéig helyben alperes lakásán leendő eszközlésére 1898. évi január lló 21 -ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el lógnak adatni. Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1898. évi január hó 5. napján. kir. bir. végrehajió,
