Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1897-02-07 / 6. szám
és Somlyó Sándort, tagjai sorába igtatta. (Az aj Kisfaludvsták egyikét, Somlyó Sándort, aki Hlavathy .József kir. ügyész igen tisztelt barátunknak édes öcsese, személyesen is szerencsénk lévén (ismerni, számára ezen az utón küldjük legszívesebb üdvözletünket. Szerk.) A Vaskapu szabályozásnál a munkálatok annyira előrehaladtak, hogy az Al-Dunán már a tavaszon megkezdik a rendes gőzhajóközlekedést. A kis lutri napjai meg vannak számlálva. Lukács László kir. pénzügyi minister ugyanis törvényjavaslatot nyújtott be, mely szerint még ez év folyamán s már május hó 1-én az osztálysorsjáték lép életbe, a számsorsjáték pedig aug. hó 1-én a divatját múlt dolgok lomtárába kerül. A felső-magyarországi orosz nép nyomorúságos anyagi helyzetének türhetőbbé tétele érdekében üdvös mozgalom indult meg. A Fir- czák Gyula munkácsi gk. püspök elnöklése mellett Budapesten az e napokban tartott értekezletet úgy tekintjük és üdvözöljük, mint egy országos mozgalom kezdetét. Színház. A lefolyt héten két újdonságot láttunk s egy művésznő vendégfellépése pezsgésbe hozta a társulatnak már-már egészen egyhangúvá vál- lott játékát. Mert valami dicséretes buzgalmat nem fejtett ki a hét három első napján. Életkedv nélkül csináltak előadásokat. És meg van ennek is az oka. A jobb erők mindenféle, nekik nem illő szerepet kell, hogy megjátszanak; a gyengébbekről nem szólunk: azoknak mindegy, m bele tudom magam a jobb színészek helyzetébe képzelni. Ki van a szerep osztva, mindenféle : komikus, hősszerelmes, kedélyes apa, drámai hős, összevissza, ma ennek jut, holnap amannak. Nincs fizikai ideje, hogy jó alakítást nyújtson. Mert ahoz, hogy valaki alakítson: annak a szerepnek, amit alakítania kell, a teljes ismerete, tanulmányozása szükséges. Nevesebb színészeink egy-egy szerepüket hónapokig tanulmányozzák és sohasem játszanak olyan szerepeket, amelyek nem az ő müködéskörükbe vágó. A valódi művészeknek pedig meg van az ő egy-két szerepük, amelyet művészi pályájuk alatt megjátszanak. És megjátszák úgy, hogy a „művész-1 nevet méltán kiérdemelik. Ennél a társulatnál is segíteni lehetne a bajon akként, hogy a szerepköröket rendszeresen töltenék be. Éz nincs meg. Mi természetesebb hát, mint az, hogy a szereplők jóakaratát nem koszoruzza a kívánt siker. Török Irma, a nemzeti színház művésznője három estén vendégszerepeit (az utolsó estén műkedvelőkkel) s hálásan fejezzük ki, hogy az ő művészi játéka kárpótolt az eddig tartott fogyatékosságért. * Vasárnap, jan. 31-én, két előadás volt; délután gyermek-előadásul a Szamárbőr és este a Gyermekasszony, amelynél már jobb előadást is láttunk e társulattól. A játszók iparkodását taps jutalmazta. Hétfőn, febr. 1-én, népelőadásul Tyukody Lőrinc. A mulatságos részletekben bővelkedő előadás tetszett a nézőközönségnek. Kedden, febr. 2-án, ismételten két előadás volt. Délután színre került A vén bakancsos és fia a huszár, telt ház előtt, elég jó előadásban; este pedig: A két tacskó cimü újdonságot játszották félig telt ház előtt, sok jóakarattal. Tapsban nem volt hiány. Szerdán, febr. 3-án, Tőrök Irma, a Nemzeti színház jeles művésznője első vendégfellépéséül Shakespeare költői szép tragődiája, Romeo és Julia, ment igen gyér számú néző- közönség előtt. (Az előadásról bővebben Tárca rovatunkban számoltunk be. Szerk.) Csütörtökön, febr. 4-én, Török Irma második vendégjátékául Csiky Gergelynek a Vasember-e került színre, telt ház előtt. —A művésznő Edith-je egyike volt a legkitűnőbb alakításoknak, amit e színpadon láttunk. A természetesség játékában olyan megkapó, hogy magát a való életet látjuk ott a színpadon minden örömével, minden bánatával, összes reményeivel és csalódásaival. Török Irma játékában van valami báj, amely vonzóvá teszi minden előtt; kiejtése, behízelgő hangja pedig és hanghordozása még a legszomorubb szerep megját- szása alkalmával is egyéniséget szimpátikussá teszi. — Mellette szerepük jó betöltésére törekedtek: Krémer (Andor), Zajonghy (Szentgáli), Halmay Kornélia (Anna) Heltay (Várhelyi) igenigen rázta a fejét (ugyan miért?) pedig szívesen elengedtük volna ezt, kis jó játék fejében. Pénteken, febr. 5-én, a vendégmüvész- nőnek, Török Irmának bucsufellépéséül Bajusz Andor, Szunyoghy Zoltán, Gnädig Lipót, Isépy Zoltán és Bajusz Zoltán műkedvelő urak közreműködésével a Dolovai nabob leányá-t játsz- ták telt ház előtt, — A művésznő tisztelőitől remek két csokrot kapott emlékbe. Mindkettő a bájos művésznőnek volt szánva. A szereplők még nyílt jelenésben is tapsokat arattak. A fényes sikerből az oroszlán rész Török Irma (Vilma) játékát illeti; mellette méltó feltűnést keltett Nagyfalussy Juliska (Szentirmayné). A műkedvelő urak: Bajusz Andor (Tarján Gida), Gnädig Lipót (Bilicki), Bajusz Zoltán (Miska), Szunyoghy Zoltán (Lóránt) és Isépy Zoltán (Merlin) játékát a közönség viharos tapssal jutalmazta, amit meg is érdemeltek. Szombaton, febr. 6-án, a helybeli önkéntes tűzoltó-egyesület batyu-bálja miatt előadás nem volt. K— s. Különfélék. — Személyi hírek. A tiszáninneni ev. ref. egyházkerület Dókus Ernő cs. és kir. kamarást, az újhelyi választókerületnek közszeretetii országos képviselőjét, egyházkerületi világi főjegyzővé választotta. A közbizodalom e kitüntető megnyilatkozásához fogadja szerencsekivá- natunk legőszintébb nyilvánítását! — Farkas Róbert dr. premontrei kanonok leleszi prefektusnak, a kassai r. k. főgimnáziom történetét tárgyazó s beható tanulmányok alapján készült terjedelmes munkálata megírásáért Wlassics Gyula dr. vall. és közoktatásügyi minister elismerő köszönetét nyilvánította. A szép kitüntetéshez, igen tisztelt munkatársunk az „Adalékokéban, fogadja szives gratulációnkat! — Kinevezés. Őfelsége, a m. kir. igazságügyi miniszter előterjesztésére, Zsámbokréthy Tivadar dr.-t, a kassai kir. itélő-táblához tanácsjegyzőül berendelt bírósági jegyzőt, a zsolnai kir. járásbírósághoz albiróvá nevezte ki. Kinevezéséhez újhelyi jóbarátai a „Zemplén“ utján gratulálnak. — Halálozások. Teljes részvéttel tudatjuk, hogy balassa-gyarmatlii és kékkői özv. báró Balassa Istvánná született atyai és ikácsi Péterfiy Ilona úrnő A.-Hrabóczon f. hó 1-én, déli 12 órakor, élete 48-ik évében, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után szivszélütés következtében kimúlt. Áldás és béke lengjen hamvai felett! — Niesievici Dobra-Dobr'zansky Ferencné, szül. vág-ujhelyi Hrabéczy Kornélia Gálszécsen, folyó hó 1-én délután fél 3 órakor, életének 84-ik évében, liosz- szas szenvedés s a halotti szentségek példás felvétele után jobb létre szenderült. Fischer Gusztáv báró szeretett anyósát gyászolja az elhunyt úrnőben. Áldás lebegjen az üdvözültnek porai felett! — Az aranyozott ezüst fehér érckoporsót szebbnél-szebb koszorúk borították. A családon kívül a helybeli és vidéki urak és a helybeli polgárok nagy számmal és a tüzoltóegye- ület teljes di szben vettek részt a temetésen. — Helyreigazításul. Ma egy hetes számunkban, a néh. Újlaki István nekrológjában, melyet lapunk nyomatása közben kaptunk, egy passzus fordul elő és igy szól: „becsületes lelke megundorodott a prókátori pálya görbe utaitól.“ Őszinte sajnálkozással értesültünk, hogy az a passzus illetékes körben, az ügyvédők érdemes testületé részéről, úgy interpretáltatott, mintha azokat a szavakat tudósítónk tolla alá a roszhi- szemü szándékosság sugalmazta volna. — Ismervén tudósítónknak tásadalmi előkelő műveltségét, előre is kijelenthetjük, hogy ötét sértő, vagy sérteni akaró tendencia az inkriminált sorok leírásánál nem vezérelhette. Amit mondott, nem célzatossággal kifelé, hanem jellemzésül az elparentált férfiú gondolkozásáról mondhatta. — Egyébiránt, mert „quisque verborum suorum optimus inter- pres,“ fölkérjük a „Zemplén“ t. tudósítóját, hogy a kedélyek megnyugtatásáért fentebb idézett szavait, minthogy most arra idő már nem volt, jövő számunkban megmagyarázni szíveskedjék. — A s.-a.-ujhelyi fiatalságnak a „Fehér-Kereszt“ egyesület javára rendezendő hangversenyére jegyek kaphatók d. u.. -1/28-tól — V24 óráig Isépy Zoltánnál S.-A.-Ujhelyben. vármegyeház. — Batyubál. Az újhelyi önkéntes tűzoltó egyesület tegnap tartott batyubáljáról mához egy hétre fogunk referálni. — Jutalomjáték. Zajonghy Elemérnek, az itt működő színtársulat e kitűnő és érdemes tagjának jutalomjátékául a jövő héten Tra- viata, Verdi gyönyörű zenéjü operája kerül színre. A jutalmazandó Beszterczebányán is, a honnan Ujhelybe jött a Veszprémyné társulata, ugyanezt a remek darabot választotta jutalomjátékának. Az ott megjelenő lapok annak idejében egész elragadtatással Írtak ez előadás művészi sikeréről. így pl. a Felvidék-ben olvassuk : „Merész vállalkozás vidéki színpadon egy nagy opera előadása és tekintetbe véve a vidéki viszonyokat, aggódva néztünk ez előadás elé; annál kellemesebb volt a meglepetés, midőn arról győződtünk meg, hogy a derék Za- jonghynak ez a vállalkozása minden várakozásunk és reményeink felett sikerült, Fosfay Ella és Zajonghy erővel teljes és terjedelmes hang- jokat sokkal inkább érvényesíthették, mint bármely operetben ... Az egész előadás oly simán folyt le, hogy látszott rajta az ügyes rendezés, kiállítás. Á kosztümok csinosak voltak. Szóval az egész előadás azt a benyomást tette nemcsak a közönségre de a közreműködőkre is, mintha valami ünnepi előndás volna.“ Zajonghy, mint jó tenorista, Ujhely müpártoló közönségénél is ki tudta vivni egyénisége iránt a legjobb indulata rokonszenvet. Azért szinte felesleges dolgot végzünk, midőn őtet, a kedves Zajonghyt, és jutalomjátékát a közönség pártfogásába a legmelegebben ajánljuk. — Hó. Tegnap reggel váratlan, de annál kedvesebb ajándék örömében részesültek a mezei gazdák. Hó esett, sőt egész nap szorgalmasan szitált alá, úgy, hogy estig deciméteres hóréteg födte be a csupasz földet. Rontja az örömet, hogy a hóréteg alatt jégpáncél van. — Jegygyűrű. Tóth Kálmán, a sátor- alja-ujhelyi takarékpénztár tisztviselője, folyó hó 23-án váltott jegyet Kiss Ödön újhelyi ügyvédő, t. barátunk szép és müveit leányával, Ellával. Gratulálunk! — Jótékonycélu hangverseny. Király- Helmeczen, folyó évi február 13-án, a katolikus iskola termeiben, táncmulatsággal egybekötött jótékonycélu hangversenyt rendeznek, melyre az igen díszes meghívók már szétküldettek. A rendezőség elnöke Rácz Kálmán dr., tagjai: Elek Lajos, Fráter Zsigmond, Nattland János, Szeretin Hugó, Szilágyi Bertalan és Tóth Dezső. — A hangverseny este pontban 8 órakor kezdődik. A belépő személyjegy ára 1 ft, család-jegy 3 ft. A belépő dijakból befolyó ösz- szes jövedelem a Király-Helmeczen létesítendő kisdedóvó céljaira fog szolgálni. Erre való tekintettel felülfizetéseket köszönettel fogad el a rendezőség és azokat a „Zemplén“ utján fogja nyugtatni. Csizmadia-poézis. Ha minden adós ékes rigmusokban kérne halasztást a kegyetlen hitelezőktől, mint kért K. Ferenc k—i becsületes csizmadia majsztram: remélhető, hogy úgy megesnék a hitelezők kemény szive, mint ahogy B. újhelyi kereskedők lágyultak el K. levelezőlapon küldött levélkéjére, mely szószerint hangzik eképpen: „T. B .... a Testvérek üzlettárs uraknak 1897. II. 3. S.-A.-Ujhelyt. Szerencsés jó napot kívánok 1 Tisztelt B .... a testvérek! Még egy kis türelmet kérek Kegyeskedjenek elvárni, Mig pénzt tudhatok csinálni. Nem csinálni közvetlenül, Elmém erre nem vetőmül. Hanem mesterségem folytán, Innen-onnan majd csak foly tán. 1 ............k urnái is van már Hót forint 40 krajcár, Mit megírtam, hogy küldje be Önök címére Ujhelybe. S hogy 8 forint épp meg legyen 1 forint majd póstán megyen, S lesznek hozzám humánusak, Hogy őszkor fizessek húszat. Ha I.............k urra nézve Vártak itt-ott majd két éve : Kegyeskednék októberig Emberelni K ............Perit. Szives üdvözlettel vagyok, Legalázatosb szolgájok: Király-Helmecz, K.............Per.ne. — Pap választás. Néh. Kőrössy György volt alsó-zempléni ev. ref. egyházmegyei tanáes- biró, volt karádi lelkészi állomását f. hó 14-én fogják választás utján betültetni. Már a „S. L.“-ok, e jelesen szerkesztett egyházi orgánum is, élesen kikelt az ellen a nagymértékű korteske- clés ellen, mely ezért az elsőrangú falusi parókhia elnyeréséért fejét felütötte Karádon. Á közvélemény a szegény népet kárhoztatja, de hibásan, mert az, szegény, nem tud ellenállani a magát pénzért ajánlgató, a tele bütyköst kinálgató jelölt „bizalmas embere“ csábitgatásainak. Mert, hogy a jelölt maga nem mehet, hát küld oda mást. így utazott le oda egy gazdag hegyaljai polgár, ki siketen és rendíthetetlenül a józan ész és tisztesség kárhoztató, tiltakozó szava iránt, szemérmetlenül nyilatkoztatta ki, hogy az „ő papja“ érdekében 5000 ftot sem sajnál kockáztatni ő. Mit tegyen már most ily esetekkel szemben a többi önérzetes jelölt? Igaz, hogy részben ezeket is meghallgatták, (akiket pedig meg sem hallgattak, tisztában vannak a dologgal) a meghall- gatottak istenre bízzák ügyöket, hátha ad csodát, hogy az utolsó percben egy szentlélek sugalta szó rezg majd át a nép jobbjai szivében, mely azt mondja: „Mégis becstelenség volna, lelkipásztort pálinkájáért választani ? . . . szavazzunk azokra vagy arra, ki nem árulta magát.“ Különben a választás vezetése Bálint Dezső és Meczner András a zempléni ev. ref. egyh. megyei tanácsbirák erélyes és pártatlan kezeikbe van letéve. A pályázók száma 8. A választás lefolyásáról referálni fogok. r. 1. — Öngyilkos városi tanácsos. Grűn- feld Samu városi tanácsos f. hó 1-én reggel 8 Folytatás a II. mellékleten. "
