Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-04-25 / 17. szám

Vármegyei Hivatalos Rész.

7877. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától.

mxd.etmén.3r.

Az érdekeltek tájékoztatása céljából közhírré teszem, hogy a Munkácson felállítandó m. kir. honvéd kórházban a betegek az, ápoló személyzet és a honvédségi illeték-szabályzat szerint a kórházi élelmezésre igénynyel biró személyre vendéglőszerü élelmezésének (nyilvános Írásbeli ajánlati tárgyalás utján való biztosítása iránt a m. kir. kassai III. honvédkerületi Parancsnokság által kibocsátott hirdetmény az érdeklődők által a vármegye irattárában a hivatalos órák alatt megtekinthető.

S.-A.-Ujhely, 1897. április hó 21-én.

Mutolai Etele, alispán.

7485. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától.

10 járási főszolgabírónak

Tisza-Püspöki községben jégzajlás idején egy komp találtatván tulajdonosa folyó évi májns hó 1-ig átveheti Jász-Nagy-Kun-szolnok vármegye tiszai középjárásnak főszolgabirájánál.

S.-A.-Ujhely 1897. április 10-én.

Dókus Gyula, főjegyző.

868 szám. Zemplén-vármegye kir. tanfelügyelőjétől.

Zemplén-vármegye községi elöljáróival tudomásvétel és intézkedés végett közöltetik.

S.-A.-Ujhely, 1897. április hó 13.

Nemes Lajos, kir. tanácsos, tanfelügyelő.

Másolat.

14326/1897. sz. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztertől. Valamennyi közigazg. bizottságnak. Az 1891. évi XV. t. ez. a kisdedóvóintézetek állítási kötelezettségét — bizonyos esetekbeu — az állandó gondozásban és felügyeletben nem részesülő gyermekek számához is köti. — A gondozás és felügyelet fogalmát a polg. községek számára az 1891. évi XV. t. c. végrehajtása tárgyában kiadott 1892 évi 44.000 számú utasítás 2. §-ának 2. pontja határozza meg, kimondván, hogy „kellő gondozásnak és felügyeletnek csak azt lehet tekinteni, ha a gyermek egész évben s az év minden napján legalább a szülők egyikének vagy a család egy felnőtt tagjának, vagy más megbízható felnőtt egyénnek folytonos felügyelete alatt van, úgy, hogy az a gyermekekkel foglalkozni, értelmi fejlődését előmozdítani és őt ápolni képes,“ — E korlátok dacára az 1623/97. számú itteni körrendeletre beérkezett adatok azt mutatják, hogy sok községben, — dacára a lakosság tetemes számának, állandó gondozásban és felügyeletben nem részesülő gyermek vagy egyáltalán nem, vagy csak nagyon csekély mértékben mutattatik ki, holott fel nem tehető, mikép különösen a vidéki szegény lakosság a jelzett mértékben gyermekeiről egész éven át gondoskodni és értelmi fejlődését otthon kellőleg fejleszteni képes volna, de ugyan ez mondható a nyíltabb és városi fejlettségű helységek szegény munkás lakosságáról is. —- Felhívom ez okból a közigazgatási bizottságot, hogy a tan,- és óvókötelesek összeírásának évenkénti elrendelése alkalmával szigorúan rendelkezzék az iránt, mikép az otthon állandó gondozásban és felügyeletben részesülő vagy nem részesülő 3—6 éves mindkét nembeli gyermekek családi körülményei lelkiismeretesen elbíráltassanak s ahhoz képest a növendékek elkü lön ittessenek. — ’ Megjegyezvén, hogy azon községekben, a hol már valamely kisebb fokú óvóintézet tényleg fentartatik — az ezen intézetbe tényleg bejáró 3—6 éves óvoda kötelesek száma — még ha egyébként gondozásban nem részesülő gyermek ki nem mutattatik is — veendő alapul azon kérdés elbírálásánál, vájjon a község, vagyoni helyzeténél fogva és az 1891. évi XV. t. c. megfelelő rendelkezéseihez képest, magasabb fokú óvóintézet létesítésére nem köteles-e ? Budapest, 1897. március hó 17-én. Wlassics Gyula.

566. IV. 97. A s.-a..újhelyi tárás főszolgabírójától.

Kőrözvény.

Kovács János b-olaszi lakos kárára f. hó 8-án d. u. 2 drb fehér szőrű 3 éves tinója a s.-a.-újhelyi vásárban eltévedt. Kéri köröztetését.

S.-A.-Ujhely, 1897. április hó 17-en.

Nemes, szolgabiró.

636/IV. 97. A s- a.-ujhelyi járás főszolgabírójától.

Körözés.

Közhirrététel végett értesítem, hogy f. hó

22-én az estveli órákban a B.-Szerdahely és S.-A.-Ujhely közötti útvonalon egy irattáska a benne levő iratokkal elveszett. Az esetleges megtaláló Ambrózv Nándor s.-a.-ujhelyi ügyvédnél jutalomban fog részesülni.

S.-A.-Ujhely, 1897. ápril 23.

Nemes, szolgabiró.

Nyilt-tér.

E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget: a szerk.

Szerdán, április hó 28-án este 8 órakor a városi színházban ~^Q|

Chevalier Thorn

(The Royal Prestidigitateur and Illusinist)

egyetlen egy vendégfellépte.

Helyárak: Alsó- és küzéppáholy 4 frt, Oldalpáholy 3 frt, Támlásszék 1 frt, Körszék 80 kr., Zártszék 60 kr., Erkélyszék 40 kr., Földszinti állóhely 40 kr., Gyermek-, diák- és katonajegy 30 kr., Karzat 20 kr.

GÖRBERSDORF

Klímát, gyógyintézet tüdőbetegek számára.

1896. julius 28-án.

Alólírott, mint görbersdorfi tüdőbetegek klimatikus gyógyintézetének tulajdonosa, segíteni akarván a szenvedő emberiségen, örömmel hozom nyilvánosságra, hogy gyógyintézetemben a

|„Margit“ Magyar Seltersl

gyógyvizet 1879. óta állandóan a legjobb eredménynyel alkalmazom a légutak huruton bántalmainál. A Margit-víz gyógyintézetemben is kivívta magának a megérdemlett Magyar Selters gyógyvíz elnevezést. A legtisztább lelkiismerettel ajánlom ezen kiváló gyógyvíz alkalmazását orvostársaimnak és a mellbajokban szenvedő emberiségnek is.

Dr. Theodor Römpler.

Heti naptár.

Vasárnap,

ápr.

25.

Quasimodo.

Hétfő,

ápr.

26.

Kilit és Marc.

Kedden,

ápr.

27.

Zita sz.

Szerdán,

ápr.

28.

Vitalis vt.

Csütörtökön,

ápr.

29.

Péter vt.

Pénteken,

ápr.

30.

Sz. Katalin f

Szombaton,

május

1.

Fülöp és Jakab.

.A. szerkesztő pó3tája.

.Struggle

for life"

(olvassa angolosan igy:

„Sztrögle for lajf“)*azt jelenti,

hogy küzdelem a létért.

Felelős szerkeszlő:

Dongó Gyárfás <3- é z a.

Riadó-tulajdonos : Éf.lert Gyula.

Bérbeadó lakás.

Az adóhivatal közvetlen közelében lévő 37. számú házban 4 szoba, előszoba, konyha, éléskamra és 2 pinczehelyiségből álló kényelmes úri lakás azonnal bérbeadó.

Bővebb értesítést ad a tulajdonos: Szilvásy József.

0

{Benczúr testvérek ezémentgyára j

Mogyoróskán,

(Zemplénin., posta helyben.) j ^

ajánl Portland és Ro- || I mán ezémentet, padló és |j§ | járdalemezeket legjobb ||

J minőségben. !§

I

Viszonteladók kerestetnek.

g

Hirdetés.

Egy használt, (le teljesen jó karban levő Kölber-féle fedeles kocsi @ókus (gyulánál eladó.

Tokaj-hegyaljai szőlőtelep eladás.

A sárospataki szőlőhegyen 24 hold épületekkel, gyümölcsfákkal és szőlő-iskolával ellátott birtok egy tagban eladó.

Bővebb értesítést ad a tulajdonos Bártfán Németh László h. ügyvéd.

Bérbeadás.

Pazdicson özv Nauendorff Henrikné

tulajdonát képező 280 hold szántó, 80 hold rét, megfelelő gazdasági épület kitűnő karban 1897. szeptember 1-től 6 (hat) esetleg több évre kedvező feltételek mellett haszonbérbe adandó.

Nagymihályban, 1897. április hó 20-án.

Sulyovszky István

megbízott ügyvéd.

Tk. 1313. sz. 1897,

Árverési hirdetményi kivonat.

A kir.-helraeczi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a Magyar Földhitelintézet végre- hajtatónak gondnokság alatt álló Horváth Zsigmond végrehajtást szenvedő elleni 8761 forint tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék (a kir.-helmeczi kir. járásbíróság) területén lévő Őrös község és határában fekvő az örösi 2II. sz. tjkvben ('255—1257, 1258/a 1259-1264.) hr. sz. alatt foglalt és gondnokság alatt lévő Horváth Zsigmond nevén álló ingatlanra az árverést tooo írtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1897. májas llő 17. napján d. e. 10 árakor a kir.-helmeczi kir. jbiróság, mint tkvi hatóság hivatalos ^helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsár nak lo°/0-át, vagyis 100 forintot készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyarrmal számított és az 1881. évi november hó i-én 3333. sz. a. ke t igazságügymin. rendelet 8. ij-ában kijelölt ovadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 18 t. LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt Kir.-Helmecz, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1897. évi márc. hó 18. napján.

Farkat«, kir. albiró.

180/1807. sz.

Árverási liiiulet meny.

Alulírott kiküldött végrehajtó az i88r. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a tokaji kir. járásbíróság 1897. évi 383 és 384. számú végzése következtében Dr. Engel Jakab ügyvéd által képviselt Riesz Salamon javára Karácsonyi Mihály ellen 30O frt és 497 frt 17 kr. s jár. erejéig 1897. évi február hó 26 és 27-én fogana*ositott kielé= gitési végrehajtás utján le és felűlfoglalt és 665 írtra becsült végrehajtatónál zálogban lévő ékszerek és értékpapírokból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak.

Mely árverésnek a tokaji kir. jbiróság 2144/1897. számú végzése folytán 300 frt és 497 frt 17 kr. tőkekövetelés ennek különböző időtől járó 5 és 6u/tí kamatai és eddig ösz- szesen 204 frt 13 krban biróilag már megállapított költségek erejéig Tokajban Riesz Salamon végrehajtató lakásán leendő eszközlésére 1897. évi áprÍÜ8 lló 28-ik (huszonnyolc^) napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az értékpapírok kivételével az (88 í. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eltognak adatni.

Kelt Tokajban, 1897. évi április hó 12. napján.

Feuerstein József,

kir. bírósági végrehajtó.

Tk. 816/897. sz. m

Árverési hirdetményi kivonat.

A s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Markovics Maycr végrehajtatónak, Morovics József (ifj.) végrehajtást szenved"’ elleni 436 frt 34 kr. tőkekövetelés járulékai iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék, (a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság) területén levő Czéke község és határában fekvő a ezékei 406. sz. tjkvben Morovics József végrehajtást szenvedő és Friedmann Malvin kiskorú tulajdonostáls nevén álló és az 1881. évi LX. t. ez. 156. §. értelmében egészben árverés alá bocsátandó I. 152. 153. hr. sz. belhely, kert és 108. és 109. ösz- szeirási számú ház 78 frtban, a ezékei 67. sz. tjkvben ifj. Morovics József végrehajtatást szenvedő, továbbá Morovics Fe- rencz, Linka férj. Untener Jánosné, valamint kiskorú Morovics Viktor és Mária tulajdonostársak nevén álló és az 1881. 60. t. ez. 156. §. értelmében egészben árverés alá bocsátandó : I. 741 hr. sz. szántóföld 20 frtban, II. 1143 és ■ 211 hr. sz. erdő 60 frtban, -j- 254 hr. sz. szántóföld 35 frtban, -|- 259. hr. sz. szántóföld 10 frtban, -J- 292 hr. sz. szántóföld 20 frtban, -J- 310 hr. sz. szántóföld 25 frtban, 372 hr. sz. szántóföld 41 frtban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1897. éri május hó 19-lk (tizenkilencz) napján délelőtt 10 órakor Czékén a községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanság becsárának 10%-át vagyis 7 frt 80 krt, 2 frtot, 6 frtot, 3 forint 50 krt, I frtot, 2 frtot, 2 frt 50 krt és 4 frt 10 krt készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. Sj-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. november t-én 3333. sz alatt kelt igazságügymin. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az 1881 LX. t.-cz. 170 J-a értelz méhen a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt S.-A.-Ujhelyben, a kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóságnál 1897. évi február hő 23. Dapján.

H it*lantit, kir. tvszéki biró.