Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1897-03-21 / 12. szám
I hí Is. I; 1 u >. « I s m I gtsa Keni vélemény é« virsic niH£v»k raktára A tavaszi idény beálltával bátorkodom a nagyérdemű közönség szives figyelmét a kassai Haltenberger Béla féle kelmefestő-gyár és vegytisztító intézetére fölhivni, a hol is férfi és női ruhák, függönyök és szőnyegek stb. stb. elismert jó kivitelben a legjutányosabb árak mellett festetnek és tisztittatnak. Fönti czég újabban egy nagyobb szabású Gtozzíclosó Intézetet rendezett be, melyben bárminémü fehérnemű tisztittatik. — Megbízásokat fűszer-, festék-, liszt-, rövidáru- és magüzletemben fogadok el s azoknak pontos és a leggyorsabb elintézésről előre is biztosítom a t. megrendelő közönséget. Kérve minél tömegesebb b. megrendeléseiket Kis-Piacz. Rákóczi-utcza. Tisztelettel: Nagy Ferencz, ezelőtt Vályi István. Aínponta Irism kassai sonka és virsli % [J Gyümölcsfa vadonczok és nemes ojtványok eladása. (Vadoncznál 3—5—10,000 drb. vételnél 5—10—15 százalék engedmény !) A rendkívül gazdag gyökérzetü életerős vadonczok erősség szerint egyenlő vastagságuakra varnak válogatva, mely véletlenül nagy előny a rendelőre nézve, ezen felül az árakis mérsékeltek, iletve igen alacsonyak. 3—4--5 éves állandó, vagyis termo' helyükre kiültethető és ott azonnal beojtható vadonczok : X. minőségű (20 mili m. vastag) 100-ra 10 foiint. IX. , (15 miliméter) 100-ra 5 , III. „ (12 mili m.) 100-ra 2 50 „ Kézbeli nemesítésre álkalmas 2—3 éves vadonczok : I. minőségű (10 mili) 100-ra 2 frt 1000-re 18 frt. II. „ (7 mili) 100-ra 160 frt 1000-re 14.- „ ' III. „ (6 m.) 100-ra 1-20 frt 1000-re 11.50 „ Nyári szemzésre alkalmas 1—2 éves vadonczok : I. minőségű (5) mili 100-ra 1 frt 1000-re 9 50. II. „ (4) mili 100-ra 0-80 frt 1000-re 7-50. TTT „ (3) mili 100-ra 0'60 fr| 1000-re 5-50. Vadonczok a következőkből rendelhetők meg: körte, alma, dOUCin, paradicsom, bris, prunus myrobolana, szent joulien, kökény, sárga baraczk, mandula, őszi baraczk, fekete megy, sajmegy (prunus mahaleb) eper. A rendelés foganatosítása illetve összeállításánál a fenti (vonallal jelzett) méretek pontosan betartatnak. Gazdasági czélokra alkalmas 4—5 éves (nem ojtott) eperfából igen nagy készlet van. A csemeték drbja 25 kr., 100 drb, ára 20 frt, 1000 drb 170 frt. A gyengébbek aránylag olcsóbbak. Mindazon vadonczok megrendelhetők. Unghváry Sándor, gyümölcsfa iskolájában Czegléden. Ugyancsak fenti czégnél kaphatók magas törzsű és törpére nevelt körte, alma, szilva, őszi baraczk, kajszin, cseresnye, meggy, eper, birs és noszpolya csemeték is a következő ár mellett. Az 1—2 éves igen szép csemete darabja.................................................15—20 kr. a 2—3 éves igen szép csemete darabja . . 25 kr. a 3 - 4 éves igen szép csemete darabja .......................................... 30 kr. a 4 —5 éves legerősebbek darabja .................................................... 35 kr. Nagyobb vételeknél árengedmény adatik. H0F !! Tessék árjegyzéket kórni !! A magyar általános kőszénbánya részvénytársulat a t. c. közönség szives figyelmébe ajánlja elismert jó minőségű és közkedvelt Itiríilili és sajószentpéteri darabos oséplési és aknaszenét, melyeket egész kocsirakományokban bármely állomásra legjutányosabb árban szállít. Egyúttal értesíti a t. c. közönséget, hogy saját barczikai bányájának szenével is szolgálhat. Vezérképviselet Ung, Bereg. Ugocsa és Zemplén-megyékre: BRÓDY SÁNDOR úrnál Uugvárt. A már évek óta fennálló Első zemplén-megyei lőni Mtor-csarnok S.-a.-Ujhelyben, a főtéren a „VSrSs ökör11 épület emeleti helyiségeiben ajánlja 5 teremben nagyszerűen berendezett BÚTORGYÁRI TELEPÉT hol is minden e szakba vágó asztalos- és kárpitos bútorok valamint fantasie- és disz bútor, szalon, boudoir, ebédlő- és fogadó-termek részére szükséges bútorok bárok és rokoko-stylben a legelegánsabb kivitelben jutányos áron kaphatók. Ajánlom továbbá tükör- és képraktáramat a bevásárolni szándékozó n. é. közönség becses figyelmébe. Egyidejűleg van szerencsém a m. t. közönség becses tudomására hozni, hogy bútort vásárolni szándékozók kényelmére ugyancsak a „Vörös ökör“ épületében, földszinten egy bolthelyiséget béreltem ki, hol is saját gyártmányaimból szintén egy kiváló nagy butortermet rendeztem be, melyben ebédlő- és háló-szobák, valamint szalonok készen és felállítva a csak gondolható legszebb kivitelben vannak s jutányos áron kaphatók. Számos látogatást és pártfogást kérve maradtam kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. Magyar Mezőgazdák Szövetkezete ■V jp BUDAPEST, V. Alkotmány-utcza 31. j| ||9 A világhírű Jji BERGEDORFI TEJGAZDASÁGI GÉPGYÁR kizárólagos képviselete Magyarorságon elvállal: tej- gazdaságok és tejszövetkezetek munkatelepe- V PH ' ~~ inek szakszerű teljes felszerelését lege’önyösebb i%|| feltételek mellett; s szállít legjutányosabban legkitűnőbb J| „ALFA-LAVAL“ lefölözögépek továbbá vajköpülök, hűtők, vajgyurók, valamint minden más tejgazdasági gépeket és edényeket. Árjegyzékek és előirányzatok kívánatra díjmentesen küldetnek. Ház-eladás. Sátoralj a-Uj helyben a főutezán fekvő 500. számú Rieder-féle emeletes sarok-ház kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál. JjÁCZAY ^lek megbízott ügyvéd. Hirdetés. A Páczini uradalomban ez évi nyári legeltetésre circa 1000 hold kitűnő legelő van bérbe adandó, nagyobbrészt a legelők kőkutakkal vannak állítva. — A legelőbér holdankint (á 1200 □ öl) számítva 10 frt. Továbbá elvállal az uradalom ez évi nyári legeltetésre circa 40 darab csikót darabonkint 12 forintért. Mindezekről értekezni lehet Pácinban, az uradalmi felügyelőségnél. W 1 1 r A mélt. Sennyey Béla J ^ äI ä báró ur zemplénmegyei battyáni erdejében van 1000 (ezer) öl szép egészséges fiatal hasábos fölgyfa; venni szándékozók jelentkezni kéretnek a tulajdonos báró urnái Bélyben (posta- és vasúti állomás). Tisztelettel: Kiss Károly, tiszttartó.
