Zemplén, 1895. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1895-11-10 / 45. szám
lomból a száj- és körömfájás esetleges behurco lásának megakadályozása végett kizárt ezen törvényhatóságok vészmentes községeiből egészséges szarvasmarha Bécs Szt.-Marzra, az alábbi feltételek mellett, vasútra továbbra is bevihető, i. A szállítmányokat kisérő marhalevelén az állatok kifogástalan egészségi állapota, valamint a származási hely vészmentessége hatósági állatorvos által igazolandó. 2. ólomzással ellátott vasúti kocsikra, melyekben az itt felsorolt vidékekről származó szarvasmarhát szállítják rikító »Senchenver- dáchtige Thiere* feliratú ragczédulákat kell ragasztani. 3. A szarvasmarhák Szt. Marson az állatrakodó első részén rakandók ki és ha a foganatosított állatorvosi vizsgálat után egészségesnek találtattak a szt.-marci vágóhíd istállóiba a veszteglő terén keresztül a legrövidebb utón el- hajtandók. 4. A szarvasmarhák szombaton 9—2-ig a vesztegvásáron eladandók s azután kizárólag a sz.-maréi, unter, mudlingi, gmupendorfi és hernalii csupán ezen czélra rendelt veszteglő istállókba szállíthatók át. 5, A vesztegvásárról aznap el nem vitt szarvasmarhák feltétlenül a bécs-szt.- marsi vágóhidra szállitandók és ugyanott levágan- dók. 6. A szarvasmarhák nyolcz nap alatt levá- gandók. 7. A nem közvetlenül mészárosok számára eladott szarvasmarhák minden hét pénteki napján a vesztegvásárra felhajthatok. Az itt felsoroltak Budapest székesfőváros és budapesti marhavásárról származó kérődző állatok, Alsó Ausztriába való szállításának feltételeit nem érintik, s egyúttal megjegyzem, hogy az ezen törvényhatóságok területén feladandó sertések szállítására nézve továbbra is folyó évi 44394. és 44706. illetőleg a pótlékukra kiadott rendeleteim irányadók. Budapest, 1895. október 19 én. A minister megbízásából. Lipthay. 21633. sz. T. Zemplén-vArme gye alispánjától. Hivatalos hirdetmény. A szerencsi j. föszolgabirájának jelentését azzal teszem közzé, hogy ha valamely községi elöljáró az ületöben községebelijét osmerné fel azt illetékes főszolgabirája utján a szerencsi járás főszolgabirájá- nak jelentse be. S.-A. Ujhely, 1895. október hó 30-án. Matolal Etele, alispán, Másolat. Szerenesi járás föszolgabirájától 4563/I. 95. Tekintetes Alispán úr ! Szeptember hó 30-ának éjjelén özv. Vitányi Imréné mezö-zombori lakosnál egy koldusnál egy koldus asszony szállást kért s ott regeire halva találtatott . Személyleirása : termete közép, arcza kerek, szeme kékes, orra rendes, szája rendes, fogai épek, különös ismertető jelei nincsenek, ruházata barna csiku, kopott szoknya, rongyos színtelen kendő, kora 40—50 év közötti. Miután legvalószínűbb, hogy valamely szomszéd járás községéből való lehetett, tisztelettel kérem nyomoztatását elrendelni. Szerencs, 1895. október hó 12-én. Matolay, főszolgabíró. 20563. sz. Zemplén vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. Sertéseknek Magyarország területéről Prágába és Bécsbe való bevitelétjszabályozó 75148. számú íöldmivelésügyi ministeri intézvényt — fentebbi másolatban — hivatkozással f. évi 20228. szám- alatt kelt felhívásomra — minél szélesebb körben való azonnali közhírré tétel végett kiadom. S.-A.-Ujhely, 1895. október 12. Matolal Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi M. Kir. minister 75148/III. sz. Valamennyi törvényhatóságnak. Folyó évi szeptember hó 30. 73960. sz. alatt kelt körrende- letem kapcsán minél szélesebb körben valón azonnali közhirrététel végett értesítem a törvényhatóságot, hogy az osztrák cs. kir. belügyminister úr velem egyetértőleg eljárva, tekintettel a kőbányai sertés- piacz közgazdasági érdekeink által kívánt mielőbbi újból való megnyithatásáról s azon célból, hogy ezen intézkedés által a kőbányai sertésszállások mielőbbi kiürítése előmozditassék és igy a fertőtienités Kőbányán mielőbb megkezdhető és befejezhető — s ezzel a kőbányai nagy sertés- piacz korábbi rendeltetésének gazdaközönségünk érdekében mielőbb visszaadható legyen és sertéseknek Magyarország területéről Prágába és Bécsbe való bevitelét a Kőbányán levő sertésállomány kivitelének — egyenlőre addig mig a Kőbányán levő jelenlegi sertésállománynak legtöbb jelentékeny része onnét eltávoütva nem lesz, folyó okt 8 tói megtiltotta, azonban a többi osztrák váró sokban való bevitel továbbra is meg van engedve. Az osztrák cs. kir. belügyminister űr fent említett távirata szerint tehát a sertéseknek Prágába való bevitele Kőbánya kivételével Magyarország egész területéről meg van tiltva, a kőbányai sertések azonban Prága-Halesohoritz állomásra bevihetők. Az alsó ausztriai cs. kir. helytartóság pedig az osztrák cs. kir. belügyminister úr felhívására a Magyarország járványmentes törvényhatóságaitól származó sertések Bécsbe való bevitelét a kőbányai sertések kivételével egyelőre megtiltotta, a sertésvészszel fertőzött területekről származó sertéseknek a bécsi »Productiv Gesellschaft der Wiener Fleisseleher* czimü szövetkezett és Ziegler József hentes vágóhidjaira való szállítást azonban a folyó évi julius hó 7-én 44394. és szeptember hó 10 én 66379 szám alatt kelt körrendeleteimben megállapított feltételek mellett a sertészvésztöl sújtott gazdaközönség érdekében és veszélyeztetett állományának értékesittetése végett továbbra is megvan engedve. A magyarországi járványmentes törvényhatóságoktól származó sertéseknek Bécsújhelyre és a Mődlingbe való szállítása, továbbá Csehország, Aussig, Brauman, Bruse, Budweis, Csaslau, Falk-Benau, Gablonz, Jicix. Jungbunzlau, Karlsbad, Leitmeritz, Marienbad, Melnitz, Pardubitz, Pisek, Raudnitz, Rumburg, Jaaz, Smichon, Teplitz, Teschen, Trausenau, Reichenberg és Kolix városaiba való bevitele továbbra is meg van engedve az eddigi feltételek mellett. Kelt Budapesten, i8p5. évi október hó 4 én Festetlek s. k. 58979IIV. 2. Földmivelésügyi m. kir. minister. Zemplén-vármegye törvényhatóságának S.-A.-Ujhely. Az 1894-ik évi XII. t.-cz. végrehajtása tárgyában kiadott ugyanezen évi 48,000. számú itteni rendelet 25. §-ának értelmében, az állami tenyészetekben, valamint az országos törzskönyvben bejegyzett magán tenyészetekben rendelkezésre álló és eladó, hágóképes tenyészbikák számáról, fajtájáról s áráról szóló kimutatást ide csatolva további használatra oly felhívással küldöm meg, hogy azt a törvényhatóság saját területén a legszélesebb körben közzé tegye. Ez alkalommal megjegyzem, hogy az állami tenyészetekből származó bikákat hajlandó vagyok szegényebb községek részére kedvezményes áron és három, egymást félévenként követő részletfizetés mellett átengedni. Kelt Budapesten, 1895. évi aug. hó 23-án. Festetlts. 21738. sz T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. Az izraelita vallásról rendelkező 1895. évi XLII. t. ez. életbeléptetése iránt intézkedő vallás és közoktatásügyi ministeri intézményt a járása területén levő izraelita hitközséggel leendő közlés czéljából másolatban kiadom. S.-A.-Ujhely, 1895 október hó 30-án. Matolal Etele, alispán, Másolat. A m. kir. vallás és közoktatásügyi minis- tértől. 2532. ein. szám. Valamennyi városi és me gyei törvényhatóság közönségének. Az izraelita vallásról szóló 1895. XLII. tcz. ő cs. és ap. kir. Felsége által folyó évi október hó l6 án legke- gyelmesebbén szentesittetvén s az országos Törvénytárban folyó évi október hó 18-án közzé- tétetvén az említett törvényezikk, az 1881. LXVI. tcz. 4. § a értelmében, folyó évi november hó 2-ik napján életbe lép. Miről oly felhívással érte sitem a közönséget, hogy erről a törvényhatóság területén létező összes izraelita hitközségeket is értesítse. Budapest, 1895. október hó 19. Manics Gyula sk. 3106. k. i sz. A gálszécsi jár. föszolgabirájától. Körözés. Gróf Andrássy Tivadar uradalmához tartozó »Szadi« majorjából nov. 5-én egy szijhátu, almás gesztenyeszinü, heréit pej, homlokán gyéren tűzött melső balsark vánkosok közt fehér, hátsó ballábon félcsüdig kermelin tarka, kincstár ló, kötőfékével elszabadult a községek birái feltalálás esetén ide jelentsék. Gálszécs, 1895. nov. 6. Somossy. szolgabiró. 5292II. sz. A s.-a.-u/helyi járás föszolgabirájától, Köröz vény. Uporban f. évi november hó 5*én, egy erős daxli, fekete szőrű, vén, kan-kutya bitangságban találtatott s Winter Camilló uradalmi erdésznél N.-Toronyán őrizet alá vétetett, ahol is tulajdonosa, kellő igazolás mellett, bármikor átveheti. S.-A.-Ujhely, 1895. évi november hó 8-án. Br. Galzler, tb. főszolgabíró. .A. szexücesztó póstája,. V. T. gróf urnák — F.-Vadász. Az „Adalékok1 első füzetének pótlólagos elkiildetése iránt intézkedtünk. Elösmerő, igen nyájas soraiért fogadja köszönetünk nyilvánítását. B. K. urnák. Válaszát nem azért nem adjuk ki mert hosszú (hiszen szabadságot adott, hogy tetszésünk szerint megrövidítsük) de mellőznünk kellett azért, mert elejétől végig nem a dolog lényegével, hanem személyi mozzanatokkal foglalkozik. Már a múltkor közbeléptünk s most sem 'engedhetjük önöket össze (legalább lapunk terén nem), hogy egymás személyében kárt tegyenek akkor, amikor a dolog lényegében tökéletesen egyet értenek. Értsék meg és ne értsék félre egymást 1 B. Gy. urnák — B -Keresztur. Hozzánk intézett becses levelében foglalt kérdésére bő felvilágosításokat fog találni Szlrmay latin könyvében. A könyv, azt hiszszük, Tokajban ft. B. Qf. urnái megkapható. F. I. urnák — Abara. Szives Ígéretét az jAdalékok* iránt evidenciába tettük. Hazai Veray Jánosnak egy kiadatlan költeménye találóan festi az időjárást : ^Hullanak a falevelek, Potyognak a füzfaversek, Itt van már a zúzmara, Megszólalt az epika. Ki poéta, mind meglódul A sok rigmus csak úgy tódul Levélhullás, választás, Választásról megrovás — És kaland jó matéria Annak, aki Múzsák fia. Ki nem versel nem is ember írtam én ezt keservemben.* Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás O-éza,. Kiadó-tulajdonos : Éhlert G-yula. Ad. 459/I. 95. szám. Hirdetmény. Károlyfalva község volt úrbéres birlokossága ezennel közhírré téteti, hogy a volt úrbéri birtokosság tulajdonához tartozó, erdőkezelés alól kivont, s.-a.-újhelyi határban »Long« nevű erdőrészben 1760 darab, .szakértőiig 3639 köbméter mű és tüzihasáb fára, illetve 16,659 forint értékre becsült kocsányos tölgyfája, három évi szakadatlan kihasználás mellett, írásbeli zárt ajánlat utján folyó évi november hó 14. napján d. e. 10 órakor elfog adatni. Egyéb eladási feltételek a károlyfalvi községi biró és a trauczonfalvi körjegyző hivatalos helyiségében megtekinthetők. Kelt Károlyfalván, 1895. évi október 31-én. Kolozsy Ferencz, Hanzer András, körjegyző. biró. Gyökeres szölöoltványok s többféle amerikai alanyok kaphatók Elek Kálmánnál Sajó- Szentpéteren. Hirdetmény. Tiszalucz nagyközség képviselőtestületének folyó 1895. évi november hó 2-án tartott gyűlésének határozata szerint a községi közbirtokosok tulajdonát képező túl a t.szai vadászati-jog folyó évi deczember hó 2-án d. e. 9 órakor a községházánál nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek bérbe fog kiadatni. Árverezni akarók az árverési feltételeket a jegyzői hivatalban naponta a hivatalos órákban megtekinthetik. Tiszalucz, 1895, november 2-án. Palumby Gábor, Onda József, jegyző. biró. Hotzó Fái flgépészmérnök] Budapest, Üllői ut 18.§szám alatt Ajánl 2l/2, 3, 3V2 és 4 lóercjü szögrecs cBéplőlzészletelzot, továbbá 4, 5, 6, 8, 10 és 12 lóerejü sines gőzcséplőkészleteket, hosszú szalmarázókkal, alsó szelelövel és rendkívül nagy felületű rostákkal, árpahéjazóval és választóhengerrel. fa- és szénfütésü és eredeti szalmafütő ©6 MaCOBQOSrr OSAT f0g~ Továbbá. U. G4RPGTT & SONS felülmúlhatatlan 40°/o tüzelőanyag megtakarítható. Compound gőzmozgonyokat legjobbnak elismert kramlíordi ©mnüködó amerikai kévekötő aratógépeket. Eredeti amerikai szénagyüjtöit I vagy 2 lő befogására alkalmazható combinált rúddal. Sorvetö- CS szórva vető gépeket és mindennemű egyéb kisebb gazdasági gépeket. Jutányos árak! Vidéki — Kedvező feltételek! ügynökök kerestetnek,
