Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1895-02-03 / 5. szám
Melléklet a „Zemplén“ 5. számához. nem mu'asztotta. Giers az európai nagy hatalmasságok között támadt érdekellentéteknek mindig békés kiegyenlítésével érdemeket szerzett magának arra, hogy halála után tisztelettel említsük nevét. Giers valódi békebarát volt és a háborúnak meggyőződésből ellensége. — Miklós cár a külügy- ministeriom ideiglenes vezetésével Siskin-í, Cherinek első tanácsosát, bízta meg. Fránciaországban az uj kormány Ribot mi- nisterelnöksége alatt, hosszas vajúdás után, megalakult és bemutatkozott a kamarának. Faure, köztársasági elnök, a kamarához intézett üzenetében azt az óhajt fejezte ki, hogy a pártviszályok megszűnjenek és hangsúlyozta, hogy Fránciaor- szágnak a külföldi államokhoz való viszonya kitűnő és az ország lakosságának erős akarata, hogy a béke megszilárdittassék. Triesztből jelentették január 28-iki kelettel, hogy nagy szélvész mellett erősen havazott. Amerikában, az Egyesült Államok éjszaki részében, borzasztó vihar dühöngött hózivatar kíséretében. — Orosz Lengyelországból is nagy havazást és hófúvást jelentenek. A vasúti összeköttetés sok helyen fennakadt Perzsaországban, Teherán főváros szomszédságában, erős földrengés pusztított, mely Kuchan varost pár perc alatt romba döntötte. A keletázsiai harctérről. Váj-Haj- Váj az a nevezetes tengeri kikötő, amely miatt mostanában elkeseredett harc folyik a kínaiak és a japánok között. Hírek az országból. Perczel Dezső, belügyminister, választókerületében, a bonyhádi szabadelvű párt értekezletén, bejelentette választóinak, hogy az állami anyakönyvvezetést ez év szeptember havában kezdeti meg és a polgári anyakönyvek vezetésével a községi néptanítókat szándékozik megbízni. Továbbá fölemlítette, hogy a közigazgatás átformálása céljából egyidejűleg fogja elkészíteni úgy a vármegye-szervezetről, mint a községek és ezek mellett a városok rendezéséről szóló törvényjavaslatot. Befogja mutatni a fegyelmi eljárásról szóló javaslatot is. Kiemelte egyszersmind a minister, hogy amilyen kívánatosnak tartja a vármegyék államosítását, épp oly szükségesnek az életerős vármegyei önkormányzatot. Az uj állapot, melyet a kormány teremteni szándékozik, csak az önkormányzatnak válhatik javára. A nemzeti kaszinó Széchenyi-lakomája az idén holnap lesz és azon Zichy Jenő gróf fogja a szokásos emlekbeszédet tartani Az ország legöregebb asszonya, özv. Roth Ábrahamné szül. Jánosi Katalin, e napokban halt el N.-Karolyban, Hiteles anyakönyvi kivonat bizonyítja, hogy u8 évet élt. Halála előtt csak pár napig volt beteg. A »zemplónvármegye kereskedelmi-, Ipar-, termény és hitelbankinak f. évi fobruár 10-iki köz gyűlése elé terjesztendő igazgatósági és felügyelő- bizottsági jelentések. Tisztelt közgyűlés I Midőn az 1894. évre vonatkozó zárszámadások beterjesztése mellett a lefolyt évről most beszámolunk, annak üzleti eredményében visszatükröződve láthatják tisztelt részvényeseink a fellendülést, mely vállalatunk egyes ágaiban mutatkozik. öszsz forgalmunk fenállásunk óta még el nem ért terjedelmet ötlött és az évi nyereség jóllehet eddig is mindég kielégítő eredménynyel működtünk, tetemesen meghaladja az előző évieket és a két évtized alattiak között a legnagyobb százalékot adja. Ez minden esetre örvendetes jelenség, mely megelégedéssel tölthet el bennünket, annyival inkább, mert a fejlődés egészséges alapon indult. Üzleti forgalmunkról zárszámadásunk mellett a következő adatok nyújtanak részletesb áttekintést. A takarék-betétek állománya : volt az 1893. év végével . . 505916 ft 20 kr. az év folyamán betetetett és tőkésittetett .................... 348658 « 38 « összesen ."j 854574 ft 58 kr. felmaradt 1894. évi dec. 31-én a visszafizetett .... 371951 « 87 « levonása után . 482622 ft 71 kr. A váltó leszámítolási üzlet: 1893. december 31-én a váltótárca állása volt 1250 drb. leszámitoltatott 1894. évben 5802 drb ............................. a viszleszámitolásból visszajött 713 drb........................ a beszedésre küldött váltókból visszajött 1 drb. . . összesen 7766 drb • 465165 lt — kr. 2461541 * 64 « 774305 < 31 « 200 « — < 3701211 ft 95 kr. beváltatott 5538 drb. . . . 2323425 ft 81 kr. viszleszámitolásra ment 766 db 839081 c 29 * beszedés végett ment 2 drb. 284 « 80 1 összesen 6306 drb. . 3162791 ft 90 kr. felmaradt 1460 drb. . . . 538420 ft 05 kr. leiratott az év végén, mint veszteség . . . . . . 668 * 48 « maradt 1894. év decz. 31-én 537751 ft 57 kr. Viszleszámitolás utján : tartoztunk 1893. évi dec. 31-én 126195 ft — kr. 1894. évben viszleszámitolásra küldtünk ........................ 839081 c 29 « összesen . 965276 ft 29 kr. értékű váltót 1894. évben visz- szaváltottunk és felek által idegen piacokon beváltatott 788901 « 95 » maradt az év végén e cimeni terhűnk, illetve elkötelezettségünk .............................. 176374 ft 34 kr. Az elölegezési üzlet: egyenlege volt az 1893. év végén .................................. 1625 ft 79 kr. a lefolyt évben kölcsön adatott 1497 > 50 « összesen . 3123 ft 29 kr. visszafizettetett és részben törlesztetett ......................... 1539 < 97 < maradt az év berekesztével . 1583 ft 32 kr. Az ingatlanokra! kölcsön■üzlet: egyenlege volt 1893. év végén 45809 ft 30 kr. uj kölcsön adatott .... 310 « — « összesen 46119 ft 30 kr. erre visszafizettetett . 6003 « 07 > maradt az 1894. év végén 40116 ft 23 kr. Értékpapírok, szelvények, vertpénzek sta. adásvételében a forgalom 122933 ft 95 krra rúgott. összes üzleti forgalmunk: a nyers mérleg szerint pénztárilag.............................. 6850668 ft 30 kr. az előjegyzeti napló szerint . 6369024 * 07 * összesen . 13219692 ft 37 kr. A múlt évi rendes közgyűlésen hozott azon határozat, mely szerint az alaptőke a be nem fizetett részletnek elengedése mellett 80,000 írtra leszálittatott, a törvényszék jóváhagyása folytán érvényre emelkedett és ehhez képest a részvény- tőkét a mérlegben már ennek megfelelően vettük fel. A lefolyt év nyereménye 20962 ft 17 krra rúgott ; de minthogy a méleg összeállításakor szükségesnek találtuk, hogy a függőben volt peres követelésekből 368 ft 48 krt a folyó üzletből folyól g pedig 300 ftot összesen 688 ft 48 krt a váltó-tárca terhére, továbbá 66 lt 17 krt a perköltség számla és 174 ft 58 krt a százai-k számla terhére összesen tehát 909 ft 23 krt a nyereményből, mint veszteséget leírásba hozunk, az ennek levonása után fenmaradó tiszta nyereség a múlt évről áthozott 1035 ít 71 krral együtt 20052 ft 94 krt teszen, mely a befizetett részvénytőke 25n|0 száztólit meghaladó kamatozásának felel meg. Ezen nyereménynek felosztására nézve van szerencsénk következő javaslatot tenni és pedig : hogy a közönséges tartalékalapra 5% a 19017 ft után . . . a nyugdíjalapra és pedig: ennek 5% gyümölcsöztetése fejében 389 ft 60 kr. 2% a 19017 ft után 308 ft 24 kr ................. az Igazgatóságnak alapszabályszerű jutalékára.................... a vezérigazgatónak 1% jutalékára a felügyelő-bizottságnak szokásos díjazására ............................. Osztalék gyanánt részvényenként 12 ftjával.............................. Az ennek utána fenmaradó 6490 ft 46 krból pedig jótékonycélokra u. m. a helybeli női házi ipart terjesztő egyesületnek .... a helybeli szegény iskolás gyermekeket ruháztató egyletnek a helybeli árvasegélyző és jótékonysági egyletnek . . . a helybeli nőegyesületnek . . a magyar nyelvet Zemplénvár- ! megyében terjesztő egyesüj letnek............................. . • az ezredéves országos kiállításon ’ a kereskedelmi pénz és hitelügy számára tervezett külön csoport kiállításának költségeire ............................. 5 ft 150 ft — kr. 1lutalomdljakra a tisztviselőknek I és a szolgának.................... 545 ft----kr. az Igazgatóság elnökének tisztelet dij gyanánt 25 drb. arany fejében.............................. 137 ft 50 kr. az Igazgatóság két tagjának az év folyamán teljesítet helyettesítések és kifejtett tevékenység elismeréséül 70 drb arany fejében ....................... 385 ft — kr. a vezérigazgatónak tisztelet-dij gyanánt ...................... 500 ft — kr. és a fedezeti alap növelésére . 2500 ft — kr. fordittasék ellenben a fenmaradó 2272 ft 96 kr. uj számlára átvitessék Kegyelettel emlékezünk meg ez alkalommal is az igazgatóság érdemes tagjának Bydeskuthy Sándor úrnak elhunytáról, a kinek helye a még le nem járt működési időre mostan a választás utján betöltendő lesz. Az igazgatóság kebeléből ez idő szerint Teich Zsigmond és Viczmándy Ödön urak lépnek ki és ennélfogva összesen három igazgató- sági tag lesz választandó. A felügyelő bizottság tagjai közül Rosenthal Sándor dr. úr e tisztségéről társulatunk ügyvédévé történt megválasztatása folytán lemondván, egy felügyelő bizottsági rendes tagnak a le nem járt működési időre és esetleg egy póttagnak is a választása lesz megejtendő. Ezek után kérjük jelentésünket tudomásul venni, a felügyelő-bizottság jelentésének meghallgatása után pedig a zárszámadásokat jóváhagyni, indítványainkat határozat erejére emelni, a lefolyt évre nézve a felmentvényt részünkre megadni s egyszersmind az osztaléknak a közgyűlést követő napjától kezdve való kifizetését elrendelni. S.-A.-Ujhely, 1895. évi január hó 12-én. <£z igazgatóság. A felügyelő-bizottság jelentése: Tisztelt közgyűlés 1 Van szerencsénk tisztelettel jelenteni, hogy a reánk ruházott feladatunkban törvény és alapszabályszerűen eljárván, úgy működésűnk közben, mint a pénztárak és könyvezés időszakonkénti vizsgálatainál mindenkor mindenben a kellő rendet és pontosságot tapasztaltunk. Az 1894-ik évi zárszámadást megvizsgálván, a leltározást eszközölvén, a mérleget a kereskedelmi törvény 199. §-ának értelmében helyesen felállitottnak találtuk. A társulat igazgatóságának 1894. évi január 12-én kelt üzleti jelentéséről és az abban foglalt nyeremény felosztási tervezetről tudomást vettünk és ezek alapján az 1894. évi zárszámadások jóváhagyását, a felosztásra vonatkozó — általunk is helyesnek talált — tervezet elfogadását és az igazgataságnak ez évre vonatkozó szokásos íel- mentvény megadását hozzuk javaslatba, tisztelettel kérvén a t. közgyűlést, hogy a felmentvényt részünkre is megadni méltóztassék. S.-A. Ujhely, 1895. évi január hó 29-én. Csuka Ödön, s. k. Kellner Ede, s. k. Roth Bernát, s. k. felügyelő-bizottsági tagok. Színház. Talán már kifogytunk az érdemek sorozatából, hogy az e heti műsor leírását az érdemek osztogatása nélkül tolmácsoljuk, — A primadonna hetek óta betegeskedik. A karmester is és igy a dirigáló-pálca avatatlan kezekbe került. Hogy ezt a cserét a nagyközönség milyen rokonszenvvel fogadta, nem tudjuk? Véleményünk : hogy ki-ki a maga mesterségét folytassa. Réthy felgyógyulásához már alig van reményünk, de nem is csodáljuk, hisz folytonosan foglalkoztatják . szegényt. Miért ez a kíméletlenség, nem tudjuk. Két hete már, hogy csak vergődését látjuk a színpadon, amivel, természetesen, a közönséget extázisba hozni nem lehet. Egyébként a hét története ez : Vasárnap délután, gyermekelőadásul, Robinson, általános érdeklődés mellett. Este Napraforgó szép zenéjü népszínmű. Csinos énekszámait Re’thy és Bethleni produkálták. Az előbbi, rekedtsége miatt, gyarló, az utóbbi kellemes volt. —• A darab drámai részével Daróczy és Németh birkóztak meg. Daróczyról csak anynyit, hogy népszínműbe nem kérjük őt többé Inkább Fedora, Otthon, Dellila stb. Németh igen ügyes mindenben. Hétfőn, a Sultán, zónába zajos ház előtt. — Sajnáljuk, hogy ezt az előadást sem sorolhatjuk a sikerültek közé. Sem az egyes szereplők sem az ensemble nem volt jól disponálva. Réthy botrányosan rekedt, ő személyesítette a Szultán-t. De a szereposztás sem volt helyén való. Réthy soubrétte. A Szultán-ba.n jobb szerettük volna Petrik-ei látni és Roxelan-ban Réthy-t. — Most Nemes Gizi volt Roxelan, akinek kedvessége mentette meg az előadás becsületét. — A kellemes és rettenetes basák (Lomniczy, Hegyesy), rettenetesen kellemeteskedtek, de hiába 1 Betkleni (Ali) a karzatnak játszott. Kedden, Otthon, Sudermann világhírű drámája, Magda szerepében Daróczy-1 láttuk, kit volt alkalmunk ismét művészetének másik oldaláról megismerni és megszeretni. A közönséget egészen 950 ft 85 kr. 769 ft]84 kr. 1901 ft 62 kr. 190 ft 17 kr. 150 ft — kr. 9600 ft — kr. 20 ft 20 ft 20 ft 20 ft 20 ft