Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1895-06-23 / 25. szám
arasznyi repedés találtatik. Meg is dorgálta ezért a menyecskét, mondván: »Nem szégyelled magad f Hiszen ilyet még a párást se teszen 1* r. I. (Révész Imre) tánctanitó a tanfolyamra beiratkozásokat a Diánában még mindig elfogad - mit is ez utón az érdeklődik b. tudomására hoz. (Sertésvész Magyarországon.) A Mittelbach- féle homeopatikus sertés-cseppek, melyek a sertésvész megszüntetésére több tekintélyes sertés-hizlaló által kitűnő eredménynyel használtattak. Kaphatók Molnár és Mosernél. Budapest, Koronaherceg-utca 9. (Kútba ölte magát.) Reich L. lukai nagybérlő tanyáján lakó Warga András cseléd neje a kútba ugrott Mire mentésére jöttek, oda fűlt. (Iskolás gyermekek) lakást esetleg teljes ellátást kaphatnak német hivatalnok családjánál. Cim a kiadóhivatalban. (Napmegállapodás.) A junius 21—23, csillag- gászati szempontból, arról nevezetes, hogy a nap látszólagos utján ekkor éri el a föld egyenlítőjétől való legnagyobb távolságát, — és mert a lenagyobb távolság határpontján, jun. 21 — 23, megállapodni látszik : ezt a csillagászati tüneményt a szaktudomány solstitium-nak, azaz napmegállapodásnak nevezte el. Tegnapelőtt s tegnap volt és ma van nálunk a leghosszabb nappal. Napkelte 4 óra 8 perckor, napnyugta 7 óra 24 perckor, tehát a nappal hoszsza, három napig egymásután, 15 óra 46 perc. Holnaptól kezdve a nappalok rövidülnek, az éjjelek hosszabbodnak egész dec 21-ig, amikor a nap az egyenlítőhöz visszatérő útjában elér az egyenlítő fölé és akkor bekövetkezik az u, n. napéjegyenlőség. (A »Zemplén« jubiláris számaiért; Zombory János ácsmester Ujhelyből két forintot juttatott hozzánk. Köszönettel nyugtatjuk. — A kiadó- hivatal. (Testegyenésszeti müintézet. Keleti J. eég,) Budapest, IV., Koronaherceg-ulcza 17., az eddigelé sérvkötök és betegápolási eszközök készítésére létező gyárán kivttl egy nagyszabású, a modern technikának teljesen megfelelő műhelyt nyitott, Budapest, IV., Régi posta-utca 4. szám, földszint, melyben orvossebészeti acéláruk, teste- gyenészeti készülékek, Hessing-rendszerü elismertmüderékfűzők, nyújtó- és járógépek, valamint minden e szakmába vágó acéláruk, müleges lábak, mükezek stb. készíttetnek. Szenvedők, kiknek ily készülékekre szükség van, felkéretnek, szíveskedjenek fenti cégtől költségelőirányzatot vagy képes árjegyzéket kérni. Üzleti elv; Szigorú pontos kiszolgálás, legjutányo- sabb árak T anügy. Tanítók gyűlése. A.-zempléni ev. ref. egyház m. tanítóegyesületének czigándi járásköre ez évi közgyűlését f. hó 13-án a karosi ref. egyház iskolájában tartotta meg. Lelkészek és tanítók igen szép számmal jelentek ott meg. Buda János, n. -géresi lelkész, a körnek több mint 20 éven át tapintatos és buzgó elnöke, a templomban hatásos imával nyitotta meg a gyűlést, mely után az iskolában Miskolczi Ödön helybeli tanítónak a gyermekekkel elmondatott öszhangzatos éneke és a számtanból merített gyakorlati tanítása tüntette ki a régebbi alkalomkor is megdicsért még mindig szorgalmas, valóban tehetséges tanítót. — Elnök, arravaló hivatkozással, hogy lakását változtatván azt a kór területéről N.-Géresbe tette át, kérte a gyűlést, hogy oldozná fel őt az elnöki teendők további hordozása alól. De a tagok kérésére és osztatlan szeretetük és bizodalmuk alapján, bár mint az elnöklő lelkész kifejezte, kora pihenést kíván, továbbra is megtartotta elnöki tisztét, mit a néptanítók örömmel vettek tudomásul Fürjész Tamásnak, lukai ref. egyh. lelkészének, mint a karosi iskolaszék elnökének betegség miattj történt elmaradása részvétet keltett.A közgyűlés napirendjére került ügyek letárgyalása után a karosi derék ref. egyház vendégszerető asztalánál találkozott a lelkészek és tanítók testületé, hol a felköszöntők sorát Pdricsi József, cigándi lelkész, magas szárnyalásu, a tanítói testület iránt érzett és szeretetről tanúskodó dikcióval nyitotta meg. Utána Mathé Gy., karcsi lelkész, Buda J. elnökért emelt poharat, kívánva, hogy az elnöki ötven éves jubileomot erőben érje meg. Berecz Károly Máthé Gyulát, mint az ősrégi és mübecs tekintetében is hires karcsi templom gondozóját humoros versben köszöntötte fel, mi közben egy állítólag délkeleti Ázsiából került Buddha-bálvány-leletet általános derültség közt ajánlott fel neki, _ amire Máthé szintén humorosan és nagy tetszés mellett válaszolt. Ablonczy L. a lelkészek és tanítók egyöntetű munkálkodásáért és a bodrogközi tanítók Nesztorért, Söregi Márton czigándi jubilált tanítóért emelt poharat. Nyugovóra hajolván a nap: lelkészek és tanítók testvéries érzéssel vettek búcsút egymástól, r. I. A »Carolineum«-ban, írja alkalmi tudósítónk, f. hó 17-én tettek vizsgálatot a dedósok az igen nagy számban megjelent szülők, gyámok és vendégek legteljesebb megelégedésére. Igazán, mi szülék, köszönettel tartozunk Gáspár Lenke óvónőkisasszonynak, ki hivatásos munkájában fáradságot nem kiméivé, teljes odaadással, igaz lelkiismerettel szoktatta és oktatta annyi szépre és annyi jóra azokat a pici jószágokat, kik mindannyian igen értelmes feleleteket adtak, száz meg száz versikét szavaltak és végül pompásan énekeltek. Fogadja a kisasszony még egyszer hálás köszönetünket buzgólkodásáért és gyermekeink iránt tanúsított önzetlen jóságáért. Kívánunk neki megelégedett, vidám vakációt. Velem együtt bizonyára mindnyájan mondják : a viszontlátásra. —né. A s. a.-ujhelyi ev. ref. elemi iskolák közvizsgálataira, junius 30-ára u. m. d. e. 8 — 12 ig a fiú, d. u. 2 - 4-ig a leányiskola vizsgálata-ira, a szülőket és nevelésügy-barátokat tisztelettel meghívja Az egyházi elüljárősdg. Évzáró vizsgálatok. A s.-a.-újhelyi »status- quo« izr. hitközség elemi népiskolájában az évzáró vizsgálatokat a következő sorrendben tartják meg : Vasárnap, junius 23-án d. e. az egyesitett I. és II., d. u. az egyesitett III. és IV. leányosztály vizsgálata. Hétfő, junius 24 én d. e. az I. és II. fiúosztály héber vizsgálata, d. u. az I. fiúosztály vizsgálata. Kedd, junius 25-én d. e. a III. és IV. fiúosztály héber vizsgálata, d. u. a II. fiúosztály vizsgálata. Szerda, junius 26. d. e. a III, fiuoszt., d. u. a IV. fiuoszt. vizsgálata. Csütörtök, junius 27. d. u. 5 órakor tornavizsgálat, záróünnepség, értesítők és bizonyítványok kiosztása. A vizsgálatok délelőtt 9—12., délután pedig 3—6-ig tartanak. Az iskolaszék. A s.-a.-újhelyi »aut. orth.* izr. hitközség elemi iskolájbau az ez évi nyilvános évzáró vizsgálatok a .következő rendben tartatnak meg: F. hó 27-én d. e. 9 órától a III—IV. osztályokban d. u. 3 órától az I—II. osztályokban. E vizsgálatokra a t. szülőket és tanügybarátokaftisztelettel meghívja. S.-A.-Ujhely, 1895. jun. 20. Az iskolaszék. Nyilvános 6 osztályú elemi leányiskolámban az évzáró vizsgálatok í. évi junius hó 24-én, délelőtt 9-12, délután 2--6. tartatnak meg, melyekre a t. szülőket és tanügybarátokat tisztelettel meg hívom. S.-A.-Ujhely, 1895, junius hóban. Kaufmann Armin, lsk. tulajd. A szinyéri állami iskolában, írja. tudósítónk, az évzáró vizsgálatot a múlt hó 30-án tartották meg Bányász Ödön n.-kövesdi r. k. plébános elnöklése melett és szép számú közönség jelenlétében, A vizsgálaton jelen volt vendégek legnagyobb gyönyörűséggel hallgatták a kis nebulók pompás és értelmes feleleteit, a vizsgálat végeztével pedig a legnagyobb megelégedéssel hagyták el a díszes tantermet. Igazán méltó elismerés illeti a szinyéri állami elemi népiskola tanítóját, Litavecz Jánost, aki pár évi szinyéri tanítóskodása alatt azt az iskolát, mely ezelőtt az egész Bodrogközön talán a legutolsó volt, a legkitűnőbb iskolák sorába emelte. Itt látszik meg igazán, hogy egy szorgalmas tanító, aki hivatásának magaslatán áll, pár év alatt e legelzülöttebb iskolát is képes hivatásának legmagasabb fokára emelni. Ha édes honunk összes iskolájában ily lelkiismeretes tanítók működnének, mint működik a Szinyériben, nagyon hamar teljesülne az, amit Jókai a tanítóktól vár: Magyar ország meghódítása, r. I. Az egresi államilag segélyezett községi iskolában, Írja levelezőnk, f. hó 14-én, d. u. 3 órakor volt a tanévet záró vizsgálat, melyen a szülök és a tanügybarátai szép számmal jelentek meg. A vizsgálat elejétől végig magyar nyelven folyt és valóban nagy élvezet volt a tiszta tót ajkú tanulók szabatos tiszta magyar feleleteit hallani. Különösen szépen haladtak az olvasásban és számolásban. Gyönyörűek voltak a női kézimunkái is. Vizsgálat végén az iskolaszéki elnök minden osztályból annak a két-két tanulónak, kik a legjobb előmenetelt tanúsították a magyar nyelvben, ajándékot adott. A tanítás szép eredményéért elismerést érdemel Marikovszky János tanító és kedves neje, ki a női kézimunka-oktatasát teljesítette' Sok ilyen derék tanítót vármegyénknek 1 r. I. A z.-bolyi rk. népiskola évzáró vizsgálatáról írják lapunknak : A í. hó 16-án tartott vizsgálaton, mely alkalommal Kemechey László jegyző és miniszteri iskolalátogató elnökölt, a tanköteles növendékek oly jól feleltek minden egyes tantárgyból, hogy akármelyikük a velük egyrangban lévő fővárosi iskola tanítványaival is versenyezhettek volna. A vizsgálat iránt oly nagy volt az érdeklődés, hogy a szülők közül többen nem is tudtak bejutni a tanterembe, mely zsúfolásig megtelt. A vizsgálatnak minden tekintetben fényes eredménye az ottani rk. tanítót, Horkay Gyulát dicséri. Vármegyei Hivatalos Rész. 9858 sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. Az intézvényben jelzett közérdekű művet megszerezni szándékozók tájékoztatásul az intéz- vény a járások főszolgabiráinak kiadatik és a vármegye hivatalos lapjába közzététetik. S.-A,-Ujhely, 1895. évi május hó 23-án. Matolal Etele alispán. Másolat. M. kir. belügyministertől 35317/VI. b. sz. Körlevél. Valamennyi törvényhatóságnak. Hivatali elődöm 1894 évi 10541. sz. a. kiadott körlevelében megillető méltatással hozta a törvény- hatóság tudomására, hogy az egészségügyre vonatkozó törvények és rendeletek gyűjteménye megjelent és fel is hívta a törvényhatóság figyelmét e gyűjtemények a közegészségi, közigazgatási szolgálat érdekéből minél szélesebb körben való elterjesztésére. A munka czélszerüsége, szükségessége felett nem lehetett kétség, de hogy mennyire életre való volt, arra legfényesebb bizonyíték, hogy első kiadása már e rövid idő alatt elfogyott és amint a kiadó czég (Dobrovszki és Franke Budapesten) ezúttal bejelentette már a második kiadás közzététele is lehetővé vált. — E második kiadás az első kiadvány anyagán kívül tartalmazza mindazon elvi általános érdekű intézkedéseket, melyek épen a legutóbbi időben egymást érték s a régebb szétszórtan levő szabályokat hatályon kívül helyezve, fontos kérdéseket szervesen rendeznek. A közegészségügynek vélek szolgálatot tétetni, ha ezen uj kiadást részemről is a törvényhatóságnak figyelmébe legmelegebben ajánlom. — Megjelent ezenkívül ugyanazon Czég kiadásában pótfüzet is, melynek czélja, hogy az első kiadású munkát már megszerzőknek mód nyujtassék arra, hogy gyűjteményüket a legújabb törvények és rendeletekkel is kiegészíthessék. E pótfüzet ára 2 frt, mig a 2. kiadású egész munkáé 6 frt 80 kr. — Budapesten. 1895. május hó 8-án. Perczel s. k. 11302. SZ./95. 7. Zemplén-vármegye alispánjától. A fO járási főszolgabírónak. Az egy vasúti kocsiba rakható állatok számának meghatározását tárgyazó 19699 számú föld- mivelésügyi miniszteri intézvényt és az ennek mel lékletét képező kimutatás másolatát, a marha rakodó vasúti állomásokhoz kirendelt szakértők szigorú utasítása és a legkiterjedtebb módon leendő köz- hirrététel végett tekintetes főszolgabíró urnák kiadom. S. A.-Ujhely, 1895 junius 12. Alispán helyett : Dókus Gyula főjegyző. Másolat. Földmivelésugyi m. kir. miniszter 19699195. sz. Valamennyi törvényhatóságnak. Az egy vasúti kocsiba rakható szarvas marhák száma tekintetében hivatalbeli elődömnek 1885. évi február hó 4-én 1502. sz. a. kelt rendeletét hatályon kívül helyezve a kereskedelemügyi m. kir. miniszter úrral egyet- értőleg a következöketjtalálom elrendelendőknek. r. A vasúti rakadóknál alkalmazott szakértő állatorvosok arra köteleztetnek, hogy az elszállításra szánt és általuk megvizsgált állatok hizási állapotát és termetét a vonatkozó marhalevélen a •/. alatt csatolt kimutatásban használt kifejezésekkel jelöljék meg, 2. Ezek alapján tartozik a rakodásnál közreműködő vasúti közeg a kocsi rakterülete alapján, az illető kocsiba rakható állatok számát meghatározni. E számításnál azonban tekintettel kell lenni az állat testének hosszára és a mennyiben a berakandó állatok teste hosszabb volna a kocsi szélességénél az 1. pont alatt említett kimutatásban megállapított állatok száma kocsinként egygyel csökkentendő. 3. Ha egyes vasúti intézetek különleges berendezésű szarvasmarha szállító vasúti kocsikat szándékoznak forgalomba hozni, azok tervei a megrakás megengedhető mérvének megállapítása végett ide bemutatandók lesznek. 4. A jelen rendelet f. évi julius hó i-én lép hatályba. Felhívom a közönséget, hogy jelen rendeletemet azonnal a legkiterjedtebb módon tegye közzé és a vasúti marha-rakodókhoz kirendelt szakértő állat, orvosokat haladéktalanul utasítsa. Budapesten- 1895 évi május hó 28-án. A miniszter helyett: Miklós Ödön s. k. államtitkár. 19699 sz.-hoz. A szarvasmarhák rakodásánál az egy kocsiba rakhatók számának megállapítás ár a szolgáló adatok kimutatása : A szarvas- marha állapota A szarvas- marha termete kicsi közép nagy így például egy q. m. rakterületü kocsiba rakható Egy darabra számítandó rakterűiét m.-ben kicsi közép nagy •A VV•A Sovány illetőleg húsban I'2 i'4 i-5 13 drb. II drb. 10, ii db Félig hízott 1-4 i-5 v6 11 drb. 10. drb. 9,10, db. Teljes hízott i-6 1-8 1-9 10 drb. 9 drb. 8, 9 drb.