Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1895-05-05 / 18. szám
GYERTYÁNLIGET (Kabolapojána) Mármarosmegyében. Legszebb és legegészségesebb klímát, hegyi gyógyhely. Gyógyító hatása, absolut tiszta, levegőjében — vastartalmú savanyuviz- íorrásaiban, — melyek belsőleg és külsőleg (fürdőkhöz) használtatnak és kitünően berendezett hidegvíz-intézetében rejlik. Gyors és teljes siker : sápkór és vér- szegénység ellen, női bántalmak, idegbajok, gyomor- és bélhurut, tüdő- és szívbajok, váltóláz ellen. Fenyőkéregből készült fürdők. Fürdőidény május 15-től szeptember 30-ig. Nagy-Bocskó vasúti állomástól Bővebb felvilágosítást készségesen ad órányi távolságra, a fürdő igazgiilóstig. BERCZIR NÁNDOR asztalos mester S.-A.-TTTHBLT. Van szerencsém a n, é. közönség b. tudomására hozni, hogy lakást változtattam s s asztalos-műhelyemet g melyet a kor kívánalmainak megfelelőleg újonnan felszereltem és berendeztem, Rákóczi-utcza, (Kispiacz) 718. szám alatt tettem át. Budapesten az elsőrendű gyárakban nyert szakismereteim, valamint az ottani ipar-rajziskola építészeti osztályánál 6 éven át nyert tanulmányaim alapján felvállalok és készítek mindennemű épület- és Untomul Ilkákat ; a legújabb divatu rajzás késziniutak bemutatása mellett. — A vendéglős urak becses figyelmét van szerencsém felhivni azon körülményre, hogy bárminő rozoga jégszekrény javítását a legjutányosabb áron eszközlöm. Munkáim jótállás mellett a legjutányosabb árakban lesznek számítva és a legpontosabb kiszolgálatot ígérve, maradtam kiváló tisztelettel : BERCZIK NÁNDOR, asztalos mester. c layton & Shuttleworth @ Váezi-körut mezőgazdasági gépgyárosok e) Budapest 63. sz. által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: Locomobil és gözcséplögép-készletek cséplőgépek, tisztító-rosták, koiikolyozók, kaszáló- és aratógépek, boronák, szénagyüjtők. pm MM Dl A íí legjobb sorvetőgépek, szecskavágók, répavágók, kukoricza- jjUULUmDIn morzsolók, darálók, őrlő-malmok. Egyetemes aczél-ekék is minden egyéb 2 és 3 vasú ekék ú gazdasági gépek. Részletes árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. Képviselőség és raktár: lEHEIRCZ TE2STŐ gépgyárosnál Miskolczon. I Tokaj város címere bejegyzett védjegy 1 Valódi TOKAJI COGNAC ez A legfinomabb cognac. A magas kér. Ministerium ellenőrzése folytán állam- kedvezménynyel kitüntetve. Óvakodjunk értéktelen utánzásoktól. ^ Ügyeljünk fenti védjegyre és a teljes ezégre. ^ Első Tokaji Cognac-gyár csak Tokajban. ^ Kapható: Minden nagyobb fűszer- és csemége keres- kedésben, gyógyszertárakban, továbbá minden jobb ven- £5 déglő és kávéházban. « AZ EPERJESI NÉPBANK kályhagyára ajánlja tiszta fehér, teljesen tűzálló anyagból készült fehér-, szines-, ó-német-, chamois és majolika cserépbályháit valamint díszes kandalló, — kandallós kályháit és takaréktüz- helyeit, melyek ez iparágban első rangot foglalnak el és számos elsőrendű kitüntetésben részesültek. Jutányos árak mellett a legszolidabb és legpontosabb kivitel biztosittatik. A kályhák felállítását a saját kipróbált szakavatott állitóink végzik. — Egész épülotek kályhaberendezésót tetemes árengedménynyel vállaljuk el. Főraktár Epejesen (Sárosmegye.) — Bizományi raktár és képviselő: BEHYNA TESTVÉREK S.A.UJHELY. Keil Alajos-féle (Glasur) legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, i nagy palaczk ára i frt 35 kr 1 kis palaczk ára 68 kr. Viaszk-kenöcs legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára, 1 köcsög ára 60 kr. Arany-fénymáz képkeretek stb. bearanyozására. Egy kis palaczk ára 20 kr. Mindenkor kapható : BEHYNA TESTVÉREKNÉL, S.-A.-UJHELY. Nem a reklámnak, hanem a sok ezer ember általi személyes továbbajánlásnak, — a kik a a Richter-fele Tied com (Horgony- Pain - Expellert) az utolsó 25 évben jó sikerrel használták, — köszönheti ezen igazán biztos hatású háziszer nagy elterjesztését és általános kedveltségét. Ki a Tinct. capsici comp.-t (Horgony-Pain-Expellert) köszvénynél, czúznál (tagszaggatásnál), keresztcsontfájásnál, fej- és fogfájásnál, cslpfájdalomnál, fájdalomcsillapító bedörzsö- íésként alkalmazta, abból egy#üveget mindig készletben fog tartani, hogy azt meghűléseknél is, mint levezető, elhárító szernek alkalmazhassa. Ezen rég jónak bizonyult háziszernek ára igen olcsó, tudniillik 40 kr., 70 kr. és 1 frt. 20 kr. üvegenként. — Kapható a------gyógyszertárakban; Budapesten Törölír József gyógyszerésznél. — Csak a „Horgony“ védjegygyei ellátott üvegek olfogadandók. Richter*féle gyár Rudolstadtban, Thüring.* Kert-megnyitás. Van szerencsém ezennel a nagyérdemű közönség szives tudomására adni, miszerint újonnan berendezett és kliglizóval egybekötött kerthelyiségemet a s.-a.-újhelyi gyártelepi zenekar közreműködése mellett vasárnap, azaz május hó 5-én ünnepélyesen megnyitom. Kitűnő italok, u m. müncheni spaten- brei és poprádi sörről valamint hideg és meleg ételekről folyton gondoskodva lesz. Kiváló tisztelettel HCird.etaao.ézx'srKözhírré teszem, hogy vb. Klein Áron , nagymihályi kereskedő csődtömegéhez tartozó s a csődleltár 1—36 tétele alatt foglalt bútorok s egyéb ingók f. hó 15-én d. e. 10 Órakor a helyszínén Nagy-Mihályban a selyem utcai 307. számú házban nyilvános árverésen általam a legtöbbet ígérőknek készpénz fizetés mellett el fognak adatni. S.-a.-Ujhely, 1895. május 3. Bocli IincLzeJ>r. Tíitray Dezső, tömeggondnok, S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján,
