Zemplén, 1892. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1892-07-31 / 31. szám

tel, a legnagyobb gond fordítandó az ivóvíz tisz taságára; és e célból minden kút kitisztítandó.

Járvány elleni legbiztosabb óvszernek tekin tendő a rendes mértékletes életmód ; óvakodnunk kell a gyomorrontástól, meghűléstől; éretlen gyümölcs és szeszes italok túlságos élvezetétől

Tekintve azt, hogy intézkedésünk égyedüli célja városunk egészségi állapotának javítása ; és az egyes polgárok egészségének megóvása; a város minden egyes lakójának érdekében áll ; és kötelessége, a hatóság és az egészségügyi bizottságot ezt célzó működésében a leghathatósábban támogatni.

Miután a hatósági 'közegek egy magukban a szigorú ellenőrzés végzésére nem elegendők, a város elöljárósága, minden egyes utca lakói közül felkért egy nehányat, hogy a hatóságnak segédkezet nyújtva, saját körükben, minden a tisztaságra célzó intézkedés foganatosítását ellenőrizzék a netalán talált hiányokra az illetőket figyelmeztessék ; felkérjük tehát a város közönségét, hogy minden, a hatóság részéről elrendeltjintézkedést a legpontosabban foganatosítani, és az ellenőrzésre felkért közegek figyelmeztetéseinek magát alávetni szíveskedjék.

S. A.-Ujhely, 1892. julius 27.

Pataky Miklós, Ujfalussy Endre,

v. jegyző. v. főbíró.

1286. sz. Zemplén-vármegye kir. tanfelügyelősége.

Értesítés.

Értesítem a Zemplén vármegyei t. c. iskolai elöljáróságokat és a tanító urakat, hogy a nmél- tóságu vallás- és közokt. m. kir ministerium által engedélyezett Gönczy féle ábécés, úgyszintén a Kiss-Mayer-féle Vl-ik osztály számára irt magyarok története újonnan átdolgoztatott; továbbá az V-ik osztály számára egy egészen uj s a célnak megfelelő tankönyv íratott, melyeket is a t. iskolai elöljáróság és tanító urak figyelmébe melegen ajánlok.

S--A.-Ujhely, 1892. julius hó 28-án.

Nemes Lajos,

kir tanácsos, tanfelügyelő.

12655. sz. Zemplénvármegye alispánjától.

Zlöztndcmásul.

Köztudomás végett közhírré tétetik, hogy az ungvári bába tanintézet igazgatóságának f. évi 31. szám alatt kelt átiratával áttett oklevelek szerint : Proczó Mihályné sz. Pirnytk Anna nátafalvai, özv. Hanuscsik Jánosné szül. Rigácz Anna Mária butkai, Butka Pálné sz. Dzema Ilona sámogyi, özv. Kocsis Györgyné sz. Mazura Anna pazdicsi, Egreczki Jánosné sz. Köteles Magdolna tokaji, özv. Ivánó Györgyné sz. Marinyák Mária kolcs- hosszumezői, özv. Bancsek Hrabcsák Jánosné sz. Petro Erzsébet rákóczi lakos, a bábatanfolyamot sikerrel elvégezte.

S. A.-Ujhely, 1892. julius 17.

Matolal Etele, alispán.

12918. SZ./92. Zemplén-vármegye alispánjától.

A járási 10 főszolgabírónak.

Körzés végett tudatom tekintetes főszolga- biró úrral, hogy Kesztenbaum Ignác k.-czigándi lakos kárára egy öt éves tiszta fehér szőrű, fennálló szarvú magyar tehén f. év julius hó 2-án a községi csordából eltévedt.

S.-A.-Ujhely, 1892. julius 17-én.

Matolal Etele, alispán.

2.5 í 3/892. ki. sz. Zemplénvármegye számvevőségétől.

Hirdetés árlejtésre.

A vármegye részére az 1893. évre beszerzendő írószerek — továbbá a vármegyei tiszti huszárok, őr- és tisztihajdúk számára az 1893. évben megkivántató egyenruházati cikkek szállitá sának biztosítása végett f. é. aug- hó 8-án d. e 10 Órakora, számvevőségnél szóbeli versenytárgyalás fog tartatni, mely árlejtésre a vállalkozni szándékozókat avval hívom meg, hogy a szállításra vonatkozó részletes föltételek hivatalomban megtudhatók.

S.-A.-Ujhely, 1892. julius hó 28 án.

Dongó Gy. Géza

főszámvevő.

1887/I. 92. sz. A szinnai j, fó'szolgabirájától.

Körözés.

Folyó évi julius hó 15 ik napján Pcsolina község határában egy fehér szőrű fekete foltokkal ellátott kis szarvú körülbelül 2 éves üsző bitang- ságban találtatott s a község bírája által őrizet alá vétetett.

Körözése elrendeltetetik.

Szinnán, 1892. évi julius hó 21 én

Kossuth Elek, főszolgabíró.

3024/I. 892. sz. A tokaji j, főszolgabirájától.

Kürözvény.

Fucks Izrael b. keresztúri lakos f. hó 18-án

egy kis növésű, pej szőrű lovat bitangságból befogott.

Tokaj, 1892. évi julius hó 22-én.

Császár Pál, szolgabiró.

21011. és 22418. II. sz. 892.

A m. kir. pénzügyigazgatóságtól. Körözvén}.

Zemplén vármegye valamennyi községi, Illetőleg körjegyzőjének.

Hocsai Péter (Petro János) 41 éves, nős, gyermekes, gk., tavarnai születésű és szilvásí lakos — Tamás János k. újlaki születési) 34 éves, beszél magyarul, ir, olvas, rk. vallásu nős gyermekes, napszámos 175 cm. magas erős testalkatú, bűnügyi költség-téritmény kifizetésre kötelezett egyének feltalálhatok nem lévén, — felhivatik a cim, hogy 1 a nevzetteket hatósága területén nyomozza s feltalálásuk esetén erről ide jelentést tegyen. S.-A.-Ujhely, 1892. junius 23.

Becske, kir. pénzügyigazgató.

GAZDASÁGI ÉRTESÍTŐ.

Rovatvezető: MÁRTON MIHÁLY.

HIVATALOS RÉS*.

Kivonat

a zemplén-vármegyei gazgasági egyesület választmányának f. évi jul. 17-én S. A.-Ujhelyben tartott ülésén felvett jegyzőkönyvből.

1. Gróf Andrássy Sándor elnök ur röviden üdvözölvén a választmány megjelent tagjait, jelenti, hogy a megerősitett uj alapszabályokat, a műtárgya beszerzésére vonatkozó adatokat s a gépgyáraktól beérkezett ajánlatokat az egyesületi tagok közötti szétosztás végett kinyomatta:

Az elnök urnák ezen előterjesztése jóváha- r gyólag tudomásul vétetett.

2. Elnök jelenti, hogy gróf Zichy Andor az állattenyésztési bizottság elnökségéről, más irány- báni elfoglaltságnál fogva lemondott :

A lemondás tudomásul vétetvén, ez állás betöltése a legközelebbi közgyűlés tárgysorozatába felvétetni határoztatott.

3. Barthos József sztropkói körelnök központi főszolgabíróvá történt megválasztáa folytán ezen állás megüresedvén :

Annak betöltése a jövő közgyűlésre utaltatott,

4. Tutokvics József és Weinberger Sámuel a gazd. egyesület tagjainak sorába való felvételre jelentkezvén :

Mindketten rendes tagokul felvétettek és arról értesittetni határoztattak.

5. Minthogy f. évi junius hóban S. A.-Ujhelyben rendezett lókiállitás eredményéről semmiféle jelentés nem érkezett:

Annak beterjesztésére a lóbizottság elnöke megkerestetni határoztatott.

6. Molnár István főispán Öméltósága, egyesületi tag indítványa, hogy jövőre az egyéves csikók is dijjaztassanak.

Elfogadtatott.

7. Elnök a f. évben Homonnán és Varannón rendezendő szarvasmarha-kiállitás tervezetét bemutatván.

Az helyeslöleg tudomásul vétetett; s minthogy a kéthelyen megtartandó kiállítás dijjazására az e célra szolgáló 300 ftnyi jutalomdij kevésnek találtatott, a közgyűlés jóváhagyásának reményében az elnökség felhatalmaztatott, hogy a dijak szaporítása céljából az egyesület pénztárát 100 ftig igénybe vehesse.

A kiállítás Homonnán szept. 6-án Varannón pedig szept. 7-én d. e. 11 órakor fog megtartatni.

A bíráló bizottság tagjaiul : Molnár Béla, Kun Frigyes, gf. Andrássy Sándor, Valadár Emil, Malonyay Ferenc, Hrehus Gyula, Haraszthy Miklós, Lehóczky Endre, br. Balassa István, Tutko- vics József választattak meg.

8. Biharmegye gazdasági egyesületének körirata egy lóvásár rendezése tárgyában:

Hirdettetni hetároztatott.

9. Az országos gazdasági egyesületnek átirata a marhasó árának leszállítása tárgyában.

Tudomásul vétetett.

10. B..Kisfalud községnek kérvénye, mely ben a gazdasági egyesületől nyert tenyész-bikáért járó 20 ftnak elengedését kéri.

Nem teljesíthetőnek találtatott, s annak megfizetésére felhivatni határoztatott.

11. A nméltóságu m. kir. földmivelésügyi ministernek az amerikai szőlőveszszők ingyen kiosztására s azok szaporítására berendezett telepekre, úgy az európai szőlőfajok veszszői bejelentésre vonatkozó leiratai:

A vármegyei közgazdasági bizottsághoz áttétetni határoztattak.

12. Borcsik Gyula homonnai állatorvosnak a tenyész-apaállatok vizsgálatáért’ 1891 és 1892. évre járó illeték :

A gazd. egyesület pénztárából kiutalváuyoz- tatni határoztatott.

13. Szerviczky Udönés 'Kun Frigyes küldött- ségi tagok jelentése, valamint az egyesületi ügyész nek jélentése a bika-alap, alapítványi betétek s egyéb, multidőkről szóló számadások tárgyában felolvastatván:

A beterjesztett jelentések tudomásul vétettek és ezen ügynek végleges elejtése kimondatott,

A jövőre nézve pedig a számadások vezetésére a gazd egyesület pénztártá kezelő s -a.-újhelyi takarékpénztár felkéretni határoztatott.

14. A jegyzőkönyvi hitelesítésére elnök Öméltósága és Kun Frigyes kérettek fel.

Felhívás!

a szarvasmarha-tenyésztő gazdaközönséghez.

A zemplénvármegyei gazdasági egyesület a szarvasmarha-tenyésztő gazdaközönség buzdítása és ezáltal az állattenyésztés emelése céljából Homonnán folyo évi szeptember hó 6 án és Varannón ugyanazon hó fén d. e. 11 órakor dijjazással egybekötött szarvasmarha-kiállitást rendez.

Ezen kiállításban részt vehet minden zem- plénmegyei szarvasmarha-tulajdonos, úgy a saját nevelésű, mint vétel utján szerzett szarvasmarhával.

A nagy- és középbirtokosok által kiállítandó állatok csak disz-oklevelet nyerhetnek és csak azon esetben, ha azok minden tekintetben kifogástalanoknak fognak elismertetni. Bikák is kiállíttathatnak, díszoklevelet nyerhetnek, esetleg megvétetnek.

A kisbirtokosok : papok, tanítók és földmives gazdák által kiállított állatok pénzbeli jutalmat (dijjazást) nyerhetnek akkor is, ha azok csupán viszonylagos becscsel biéóknak táláltatnak és pedig :

I. A saját nevelésű állatok közül jutalmat

15, 10 és 5 ftot. 15, 10 és 5 ftot. 10, 7 és 4 ftot. 10, 7 és 4 ftot.

nyer:

egy-egy db. tehén : egy egy db. előhasu : egy-egy drb. két éves üsző ; egy-egy db. egy éves üsző:

II. A nem saját nevelésű állatok közül jutalmat nyer:

egy-egy db, tehén: 10, 7 és 4 ftot.

egy-egy db. előhasu : 10, 7 és 4 ftot.

egy egy db. 2 éves üsző : 7, 5 és 3 ftot.

egy egy db. 1 éves üsző : 7, 5 és 3 ftot.

A mely tehén borjával állittatik ki, az előnyben fog részesülni.

Kelt Velejtén, 1892. julius 18.

elnöki megbizásból:

1 -4

Márton Mihály, e. titkár.

35843 /II. 92. földmivelésügyi m. kir. mmistérium.

Felhívás.

A földmivelésügyi magyar kir ministérium országos lótenyésztési osztálya részéről ezennel felhivatnak mindazon tenyésztők, kiknek birtokában három és fél évet betöltött, de a nyolcadik évet még meg nem haladt ménló van és azt eladni óhajtják, hogy ebbeli szándékukat annak kitüntetésével, hogy a ménló mely vármegyében, mely városban községben vagy pusztán áll, továbbá az eladási árt is az alólirott osztálynál ’(50 kros bélyeggel ellátott beadványban) legkésőbb /. évi augusztus 20-ig jelentsék be.

Az eladandó mének a bejelentések mérve tekintetében létrejött egyezkedés után azonnal megvásároltatni és átvétetni ; 165 centiméternél alacsonyabb mének, tekintettel a méntelepekben már meglevő anyagra, vásároltatni nem fognak, kivéve ha az egyed kitűnő minősége a megszerzést kívánatossá teszi, A megvásárolt mének vételára csak 1893. évi január hó első felében fog azon adóhivatalnál utalványoztatni, melyet az eladó a vásárlás alkalmával kijelölend.

A Királyhágon-tuli megyékből bejelentendő mének, úgy mint tavaly is, az erdélyi gazdasági egyesület által folyó évi augusztus 28. 29. és 30-án rendezendő kiállítás alkalmával, tehát csakis Kolozsvárott, éspedig a lókiállitás első napján fognak szemle alá vétetni, a melyre tájékoztatásul a nevezett egyesület részéről közzéteendő prográmm szolgáland.

Budapesten, 1892. évi julius 5-én. x

1—3 Földmivelésügyi m. kir. ministerium.

Zl. szerkesztő póstája,.

Sz. K. urnák — Ibl-ubl. Szives figyelméért köszönet !

M. J. urnák — Rákécz. Besoroztuk.

S. B. urnák — Sümeg. Mielőbb sorra kerül.

G G. urnák — Helyben. Folytassa.

H. 11. J. urnák — /íis-radibis iránya miatt nem használhattuk.

H. J. urnák — Bániéz. Az önök személyes ügye az önöké kettőjüké. Nekünk abba sémi közünk. Intézzék el egymással annak rendje és módja szerint. A beküldött nyilatkozatot egy hétig megőrizzük.

M. M. urnák — Velejte. Sziveskedjék, kérem, a kéziratokat úgy rendezni beküldés előtt, hogy azok kiszedetve a maximális rovatterjedelmet meg ne haladják.

A Rákóczi Hhangadó .evészeti és ivászati rém-szak- közlöny* sikerült bohóságain jóizüeket mosolyogniuk. Pityl Palkó szerkesztővel, (a hajdani áesoulap-pa\) együtt sokáig éljen. Crescat et floreat!

Felelős szerkesztő :

IDOOMGÍ-Ó orr. GEÉIZi-A..

Í Kiadó-tulajdonos: ÖZV. BOBI7TH ELSMBRNÉ