Zemplén, 1891. július-december (22. évfolyam, 27-52. szám)
1891-12-25 / 52. szám
elkezdője iránt táplált hálás érzelmeket tolmácsolta. »Előtte, u. m., a TiszaszabályOzás országos szempont, már csak azért is, hogy a magyar vér, mely leginkább a Tisza völgyén üté fel sátorát, s a magyar elem, melynek az alkotmányos szabadság szeretete vérébe ment át, anyagilag gyara- pittassékc ... »legmagyarabb népünket, a magasabb jólét fokára emelve, szellemileg is erőssé tenni: ezt tartotta a legáldásthozóbb kezdeményezésnek« ... »az áldásthozó vízhasznosítás intézménye volt álmainak képe, melyekben a Tisza nagy síkságát, a magyar Alföldet, mint egy rendezett kies kertet, mint egy vagyonos nép boldog tanyáját látta«... Mailálh gf. igy végezte beszédét: »Ép azért különösen mi tiszai érdekeltek, kik egyik alkotásának hasznos eredményeit jó részben ma már élvezzük, csak a legnagyobb hálával és elismeréssel lehetünk iránta. Szerény véleményem szerint pedig ezt leginkább és legméltóbban az által fogjuk bebizonyíthatni, ha nemcsak a magyar faj zöme által lakott Tiszavölgy emberileg lehető megmentésének érdekében vállvetve közreműködünk s a még leküzdendő nehézségek ellen bátran harcolva feladatunk tökéletes befejezéséig lankadatlanul munkálkodunk : de szemelőtt tartva bölcs tanait, magasztos példáját, a közügyek minden más terén is, fajunk sajátos egyéniségeinek hű megőrzése és jó irányban való fejlesztése által nemzetünk szellemi színvonalát és anyagi izmosodását, erőnktől telhetőleg, a végsőig való kitartással elősegíteni igyekezünk.« A nagy hatást keltó s hazafias szellemű emlékbeszédet egész terjedelmében a társulati nagy gyűlés jegyzőkönyvébe foglalták. Andrássy Aladár gf., elnök, úgy a maga mint a közgyűlés nevében köszönetét mondott Mailáth József grófnak a Széchenyi István gf. születése százados évfordulójának emlékére mondott ünnepi beszédért. — Abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy a hatásos emlékbeszédet újévi számunk tárcájában közzé tehetjük. (Városi ügyek.*) A folyó hó 12-én tartott képviselőtestületi közgyűlésben következő tárgyak fordultak elő: Hornyay Béla dr., gazd. biz. elnök a céllövötér kiépítéséből felmaradt kövek eladása és az erdei károk iránt, az előző ülésben Behyna Miklós interpellációjára vonatkozó válasza tudó másul vétetett. — Az ivóvíz kérdésében itt járt Barcza Károly főmérnök szakértői nyilatkozatáról a város főbírája megemlékezvén, határozatba ment, hogy addig is, mig a ministeri kiküldött véleményét Írásban beadná, a város lejtmérezési térképe elkészíttessék, s úgy ennek, mint a próba kútásás terve és költségvetésének elkészítésére az V. kerületi m. kir. kultur-mérnöki hivatal felkéressék. — Sághy Zsigmond színigazgatónak a hátralékos szinházbért elengedték. — Város főbirája a Fischer Ödön felfogadott kertészszel megkötött szerződést bemutatván, jóváhagyatott. — A törvényhatósági bizottságnak a Dier Lajos kútkijelolési dijja tárgyában kelt képviselőtestületi határozatnak megsemmisítése iránt kelt határazata tudomásul vétetett. — Olvastatott Pataky Miklós jegyzőnek a kisdedóvó felügyelő bizottság megalakítása s a kisdedóvó megnyitása iránti lépések megtétele tárgyában beadott előterjesztése; minek folytán az óvónő illetőségei folyó december i tői folyóvá tétettek, failletménye öt ölben állapíttatott meg s a félszer*. lekiabalt a *) Múlt számunkból kiszorult. ■BBanaaann Piros csillag az ég alján, Egyik fényes, másik halvány. Jaj Istenem, mért fáj Olyan nagyon nékem, Ha én azt a két csillagot nézem ! * A masina fütytye ismét sivitott a légben megindult a munka. Gáti Vera fennált a zugo dob mellett, adogatta a felvágdalt kévéket az etető-nek, folytonosan pajzánkodott, Józsi gépésznek: — Józsikám! Hajtsa seóesebben a masináját... Egyszerre csak velőtrázó sikoltás vegyült a gép zúgásába. Gáti Verát bekapta a masina dobja 1 Az öreg Döncző Misa megkapta a szerencsétlen leányt, a gép megállott, lehozták a gép- állványról, letették a gyepre, ömlő vére pirosra festette a zöld pázsitot. Mindkét lábát ieszakitotta a pép dobja 1 Kitály János ölébe vette a haldokló lány fejét, aki felnyitotta még egyszer azokat a bűvös szép szemeket s elhaló hangon susogta : — János — — Bocsás — — son — — meg nekem 1 Hisz — — úgy — is — — meg halok 1 — — — Megbocsátok 1 Megbocsátok 1 Zokogott a legény. — Csókol-------jón--------meg--------utoljára 1 Rebegte a haldokló lány, s fénytelen szemeiben könyek rezegtek. így — — igy 1 — — — me — — hetek. Most — — Pali megtar jött értem 1 Szegény gyek ! — — Megyek — nos 1 mar — — me — — . fíóta — — tóttá — — sza — — vát, el- é — — des szülém 1 Me-----------már! - — Já — — sóhajtá s lehunyta szemeit örökre, » r-----»_•_ azokat a bűvös szép szemeket a legénybolondja ügyelő bizottság Hornyay Béla dr. elnöklete alatt Jelenek Ádám, Kecskéd Antal, Margitai József dr., Székely Elek, Szepessy Arno'd dr., Pataky Miklós és Zinner Henrik képv. testületi tagokból alakult meg ; végül ezzel kapcsolatban a beiratás diját 30 krban, a tandijat pedig 50 krban állapították meg. Az önkéntes tűzoltó egyesü'et folyó évi költségvetését bemutatván, az eddig befolyt dijjak a szabályrendelet 25. §-a alapján folyóvá tétettek. — A rendőrbiztosnak abbeli elöterjesz- tesét, hogy a rendőrök fizetése jövőre is egyenlő legyen és az osztályozás töröltessék el, mint a szervezési szabályrendelet 155 § ába ütközőt, egyszerűen visszaadták, de határozatba ment az is, hogy az odaadó és kifogástalan szolgálat jutalmaztatni fog. — Végül az uj piactéri pisoir elhelyezése iránt beadott közegészségügyi bizottsági előterjesztést elfogadták és a város mérnökét terv és költségvetés beterjesztésére utasították. (A városi képviselő testület) ez évi utolsó közgyűlését folyó hó 23-án tartotta meg, melynek tárgysorozatáról térszüke miatt csak a jövő számban referálunk. (Az időjárás ) Napok'g dühöngött orkán és didergő hideg után Karácsony viliáján keresztyéni enyhuletet nyert a pogány időjárás. Tegnap reggel hópihék lilinkáztak a levegőben, de nem lett belőlük fehér Karácsony. Felemás hangulata van a vidéknek. A felföldön araszos hó, itt lent íágyu lás, olvadás. Legyen egyformaság, mindenütt öröm és boldogság dolgában, a szent Karácsonyt ünneplő szivekben! (Az influenza) kelletlen vendégül ismét ellátogatott Ujhelybe. Sok a beteg és számuk egyre szaporodik. Halottunk oly esetekről is, hogy az influenza átment ominózus tüdőgyulladásba. Halottunk, adja az ég ne legyen, egy sem ! Mindnyájan egészséggel köszönthessünk egymásnak boldog újévet ! (Országos vásár.) A f. hó 21 iki karácsonyi vásár népes volt, mint szokott is lenni rendszerint, hanem azért mégis csak amolyan másodrendű so- kadalom számába ment, mert a dermesztő hideg miatt szarvasmarha és ló igen csekély számban került kínálatra. A ruhakereskedőknek és élelmiszert árulóknak igen jó vásárjuk volt. (Eljegyzés.) Kálniczky Géza dr. királyhel- meci kir. a'járásbiró, tisztelt barátunk és munkatársunk, — holnap jegyzi el Tamásfalván Gö- mörmegyében, Molnár Margit kisasszonyt, Molnár Lajos ottani földbirtokosnak szép és szeretetreméltó leányát. Szívből gratálulunk ! (»Nemes csemete «) címen lapunk múlt számában azt irtuk volt, hogy egy s.-a. újhelyi jómődu és jóravaló izraelita családból származó ifjú ember, ki már Budapesten való tartózkodása idejében is többre becsülte a színházakat, mint a kereskedelmi akadémiát, legutóbb az Ujhelyben szerepelt Sághy- féle színtársulathoz szegődött, éshogy mecénási szerepkörét ottan kellően betölthesse, egy jóhiszemű hitelezőtől, szüleinek nevében, nagyobb pénzösszeget csalt ki s vitt volna magával utra- valóul. — Az ifjú ember nagyatyja e napokban megjelent szerkesztőségünkben s annak kijelentésére kért föl bennünket, hogy unokája eme váratlan eltávozásának oka a szinész-pálya iránt való leghatározottabb vágyódás, mely nála már régibb keletű; — ami pedig az utravaló beszerzésének módját illeti, az korántsem oly tisztességtelen, mint lapunk múltkori tudósítója jelentette, mert a kézhez vett pénz a nagyapa pénze volt. — Mindezek alapján kívánjuk, hogy a visszás értelemben vehető nemes csemete címzés szomorúságát fordítsa örömre mielőbb a szülők szivében a leg- kelemesebb tapasztalat I (Tűz) Ma egy hete reggel 7 és 8 óra között, abban az cvkánszerü szélben, tűz támadt a Hecskén, Timck Károly 360 sz. házának padlásán, mely, dacára hogy a segítség nyomban meg. volt, (lévén a ház a tűzoltó őrtanya szomszédságában) a zsindely hiztetőt egyszeriben lángba borította s elhamvasztotta. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a veszedelmet tovább terjedésében sikerült meggátolni. (Jó rendszabály rósz cselédek ellen.) Sajnosán tapasztaljuk, hogy a cseléd és gazda között lévő viszony napról napra roszabbodik. A fegyelem lazul és az erkölcstelenség egyre terjedő ben van. Ezek tapasztalása készteti a rendőrséget, mint értesültünk, azokra a közelébb életbeléptetendő rendszabályokra, hogy esti tiz órán túl minden magát igazolni nem tudó cselédet, légyen az férfi- vagy nőszemély, ki az utcán csatangol, nyomban letartóztat és csak reggel kellő igazolás után helyez szabad lábra. Megnyugvással vettünk hirt erről a hathatósnak ígérkező intézkedés életbeléptetéséről; mert bízunk benne, hogy gyakran Jbotrányosságig fajuló erkölcstelenségek ismétlődhetésének e rendszabály szigorú mazásával eleje vétetik. (Helyreigazítás.) A dec. 15 éré menő éjjel történt templom rablás Szerencsen nem a róm. kát., hanem a görög kát. templomra vonatkozik. A Kassai Szemlé-bői a Zemplén múlt számába került téves hirt tehát minden félreértés elkerülése végett helyreigazítjuk. A szerencsi gör. kát. templomnak mintegy 325 ftnyi kára van. A rablók a külső ajtót törték fel ; de a második ajtó erős záraival már nem bírtak, tehát a trronyba vezető lépcsőn fellebb hatoltak a falat áttörték és kötélén a templomba ereszkedtek A nemes érc bői készült egyházi edenyeket mind elvitték és mintegy 12 ftnyi perselypénzt is elemeitek. A nyomozás erősen folyik. r. I. Irodalom, Felhívás előfizetésre.Ismeretlen névvel, mint kezdő ifjú fordulok a nagyérdemű közönséghez, különösen a protestáns lelkész urakhoz és segédlelkész társaimhoz. Ismeretlen névvel irodalmi vállalatba fogni talán merészségnek látszik, talán csak az akarat, a cél az egyedüli, mely értéket ad szerény művemnek, tehát ezt a célt és irányt vázolom néhány szóval. Elnyomatandó müvem cime : ,A Károlyi Gáspár és Káldi György biblia forditásai és a'Károlyi biblia védelme* és célja: t. tehetségem szerint igazságot szolgáltatni az elfogultság ellen, szemben Károlyi Gáspárnak és a műveiből befolyó esetleges tiszta jövedelemmel a Károlyi alap oltárán kötelességemet lerónni. Célom első része tőlem függ, s azt úgy igyekeztem elérni, hogy mindenütt a tiszta igazságot tartom szem előtt abban a meggyőződésben, hogy a részrehajló bírálatot csakis igazságszeretó és megvesztegethetetlen kritika semmisítheti meg, egyik túlság a másikkal csak ellensúlyozható, de igazságra nem vezet. Ezt az elvet követtem művemben tehetségem szerint mindenütt. Másik célomra az előfizetők nagybecsű pártfogása segíthet. Tisztelettel kérem ezért e becses lapok olvasó közönségét, hogy eme törekvésemben támogatni mél- téztassék. Művemre nézve, még azt jegyzem meg, hogy azzal még teológus koromban p«lyadijat nyertem s azt üjabban átdolgozva bocsátom a nyilvánosság elé ; továbbá hogy részben a Sárospataki Lapok is közölte. Terjedelme 4—-5 iv lesz sűrű nyomással. Előfizetési ára 50 kr. Az előfizetéseket vagy megrendeléseket kérem december hó végéig Sárospatakra saját nevemre küldeni. Tanulmányom'még ez évben elhagyja a sajtót. Sárospatak, 1891. dec. 20. Récz Kálmán, teol. segédtanár .Pár szó a jogi szakoktatás reformjához.* Irta 1 Barth a Béla dr. sárospataki jogtanár. Budapest, 1891. Kapható Révai Leónál. Ára 25 kr. Szerző külön füzetben másodszor szól hozzá a jogi szakoktatás égető kérdéséhez, mely. a jogtudomány virágzásának, a jó igazságszolgáltatásnak és közigazgatásnak is kérdése. Előbbi művében: a Toldozás, vagy Reform címűben, az volt a törekvése, hogy a jelenlegi rendszer hibái mellett a javítás vezérelveit jelölje ki. Most megjelent kis füzete pedig napi érdekű dologhoz szól hozzá. Tudvalevő, hogy a kultuszministerinmban egy szaktanácskozás épen most foglalkozott a jogi oktatás : helyesebben a vizsgálati rendszer reformjával ama Vázlat alapján, melyet a minister még a nyáron küldött szét a meghívottaknak. E Vázlat-ról s vele kapcsolatban a vizsgálati rendszerről mondja el nézeteit s kritikáját az iró tanári tapasztalása s tanulmányéi alapján. Mindenesetre nagyon kívánatos a dolog alapos megvitatása s érdeklődésre tarthat számot még a nem szorosan szakközönségben is. sorsjegy és 256 db. értékesebb könyv sorsoltatik ki évenként a »Budapest* humorisztikus melléklapjának, az »Uj-BudapesU-nek« a talánymegfejtői között. ád a kiadóhivatal minden egész éves előfizetőnek, ki 12 frtot egyszerre küld be, egy 207 Oldal, 70 kép, aranyozott díszes boríték és jutalomképpel bíró „Bupapest“ nagy képeaps naptárt. Ezenkívül egy 3 színben nyomatott díszes falinaptárt. Ingyen ad minden '/a éves előfizetőnek, ki 6 frtot egyszerre küld be; egy 207 Oldal 70 kép aranyozott díszes boríték és jutalomképpel biró „Budapest nagy képes naptár. Ingyen ad minden l/t éves előfizetőnek, ki 3 frtot egyszerre küld be, egy 150 Oldal, 30 kép, aranyozott díszes boríték és jutalomképpel birvó »Budapes* kis képes naptárt. Ily páratlan kedvezményekben részesíti t. olvasóit a BUDAPEST“ cimti 3 4,0 0 0 példányban megjelenő képes politkai napilap, mely immár XVI-ik évfolyamát futja, s mely évről - évre nagyobb elterjedésnek örvend. Ma már annyi példányban jelenik meg, hogy három rotácziós-gépen nyomják. A »Budapest« e szoktalan terjedését egyrészt határozott nemzeties független irányának és kitűnő tudósításainak, másrészt pedig eredeti rajzok után készült képeinek köszönheti. A »Budapest*, — nem csinálva kétkulcsos politikát, mint az mai napság már nemcsak a közéletben, de a hirlapirodalomban is szokásos. — ny-lván és kitartóan — a personális unió alapján. Magyarország teljes állami függetlenség és önállósága mellett küzd. S e törekvésben polikai közéletünknek, az orsz. függetlenségi és 48-as pártnak számos kitűnősége támogatja, kiktől ismételten hozott már a .BUDAPEST* nagyérdekü közleményeket, s kiknek Ígéretét bírja a szerkesztőség, hogy a lapot szellemileg továbbra is támogatni fogják. De a »BUDAPEST« nyitan bevallott politikai irányának szilárd és következetes megtartása melett arra is kiváló gondol fordít, hogy olvasói úgy a hazai, mint a külföldi nevezetesebb eseményekről gyors és megbízható értesülést nyerjenek. E végből olyan levelezői kart szervezett, a minő egy lapnak sincs. Csak itt az országban 357 rendes levelezöj 3 van a BÚD APEST*-nek. Emellett állandó tudósítókat tart Bécs- ben, Belgrádban, Bukarestben, Berlinben, Kon- santinápolyban, Fárisbán, Pétervárott, Rómában, Szófiában, Zágrában és New-lTorkban. Az illusztrációkra, — melyek legtőbbnyire napieseményekre ló gondc kiküldött rajzolóival alkal EPST.* A nevezetesebb eseményeket helyszíni felvételek által eszközli. A szórakoztató olvasmányokra szintén nagy súlyt helyez a »Budapest.« 'rarczarovala élénk és változatos ; a mit eléggé igazol az is hogy a közelmúltban irodalmunk majd mindegyik jeles felkereste dolgozataival a »BUDAPEST*-et. Regényeire hasonlókép mindig kiváló gondot fordít »BUDAPEST* arra törekedvén, hogy ne csak érdekfeszitok, ■ hanem irodalmi színvonalon állók is legyenek. Folyvást. két regényt közöl egyszerre, sőt midőn közlendőinek anyag megengedi, három regényt is hoz.