Zemplén, 1891. július-december (22. évfolyam, 27-52. szám)
1891-11-08 / 45. szám
A négy első sorban mily dörgedelmes hangon, mily merészen kiáltja a nemzetnek szemébe, hogy Árpád vérének erkölcsei elfajultak, s azért nehe zedik a hazára a boszus egeknek ostora. A második versszak szerint dacára, hogy a magyar nemzet olykor önmagát tiporta, mégis fönáll Budavára. A harmadik veisszak jobbulásra inti a nem zetet, mert különben veszni tért erkölcse romba dönti Budavárát s ha ez romba dől, vele együtt elenyészik az ország is. Elmondja továbbá, hogy sem a vad tatárok, sem a törökök napkeletet leverő hatalma, sem Zápolyának öldöklő századja nem döntötte romba. Miért ? Mert a régi magyar erkölcs, spártai férfi kar védte e hazát. Mig most a tiszta erkölcs elfajult. A magyar most rut Szibarita-váz ; őseiért rut idegent cserélt. De jaj csak igy jár minden az ég alatt! Felforgat a nagy századok érckeze Mindent; ledült már a nemes Ilion, A büszke Karthágó hatalma, Róma s erős Babilon leomlott. Ezen ódának olvasása oly nagyszerű hatással van az emberre, mintha bércek között had; kor- töket hallana harsogni, páncélba öltözött sisakos vitézek száguldanak villámgyors paripákon, szemeink előtt íorgószelek ragadják az embert örvényröl- örvényre, magasságról-magasságra, mig lába alatt egy óriási tábor nyüzsög, hadakozva, tüzet szórva, villámot okádva, mig az egész harci-zaj egy nagyszerű tábori zenévé olvad össze, mely úgy hangzik, mint a dicsőségnek győzelmi éneke. Ha ezt az ódát tanulmányozzuk, azt mondhatjuk, hogy ennek minden egyes sora erőt lehel, úgy a gondolat, mint a nyelv, mely a gondolatot kifejezi. A magasztos költői ihlet kezdetétől folyvást tart, sőt a fönségesig emelkedik. Oly meglepők és erőteljesek kifejezései, mintha annak Írója egy egészen uj nyelvet talált volna fel annak megírására. A szebbnél szebb képek úgy ölelik egymást, mint a háborgó tengeren a hullám a hullámot. És miért irta e gyönyörübbnél-gyönyö- lübb tanulságos képeket papirosra? Mi volt ennek oka? A tanítás. Ő tanítani akart. Kit? Egy el fajult, egy elkorcsosodott nemzetet Épen úgy mint a zsidók valahányszor elpártoltak az igaz istentől, a reájok nehezülő csapásokat az ég büntető ostorának tekintették: Berzsenyi is a nemzet híven őrzött nyelvétől, szokásaitól való elfajulásának tekinti a bosszús egeknek a nemzetre bocsátott ostorait. És vájjon e minden izében magyar költő célt ért-e azon magasztos méltósággal teljes és fónséges eszmékkel, melyeket ezen remek ódájában a nemzet elé tárt? Bátran mondhatjuk, hogy igen 1 Mert akiben a haza iránt való édes érzelem, lelkesedés, a lélek, mely a hazaszeretetért ég, nemcsak akkor, midőn e költemény született, értette, érezte Berzsenyi hazafiui elkeseredésének fontos ságát, hanem mai nap is, ki azt átolvassa, ki át- érzi, érti, hogy mily tanulságos egy főnkéit, magasztos ihlettől áthatott költemény. Adjon isten ! sok ily fenköltlelkü és magasztos szellemű költőt, az »annyi balszerencse és oly sok viszály között meg nem tört« nemzetnek, mint voltak Vörösmarty, Berzsenyi és Kölcsey. Legyen em’ékük a nemzet kebelében örök és neveiket minden hazafi mindenkor há'ás tiszteletben tartsa! H TJ M OR. A törvény előtt. Biró\ Mielőtt esküre bocsátanám a tanút feleljen, esküdött-e már valaha ? 7anu: Igen, kétszer. Először, mikor Örök hűséget esküdtem és másodszor, mikor megesküdtem, hogy soha többé nem házasodom meg. A mai cselédek. Úrnő: Csakugyan ki akar lépni a szolgálatból ? De hiszen gondolja meg, hogy minden munkát én végzek maga helyett. Cseléd: Az igaz, kérem, de nem úgy tetszik végezni, amint én szeretném. GONDOLATOK. Csúnya lánynak is szép a pénze. * Szépért, jóért, messze kell fáradni. ij: Több keserű, mint édes van a szerelemben. * Jobb egy marok szerencse, mint egy köböl ész. * Amit a szem nem lát, a szív hamar felejti. (Régi magyar közmondások) HIVATALOS RÉSZ. 1086/1979- Zempiénvmegye közig, bizottságától. Zemplénvármegye közig, bizottságának 1891. évi október 8-án tartott üléséből. Tárgy. Olvastatott a kassai m. kir. posta és távirda igazgatóságnak 189t. évi 7236. sz. megkeresése melyben utasittatik a bizottság, hogy M -Zombor községében a postahivatal működését folyó évi September hó 16-án megkezdette és kézbesítési kerületét Mező-Zombor község képezi. Határozat. A kassai m. kir. posta és távirda igazgatóságnak 1891. évi 7236. számú értesítése tudomásul vétetvén, a »Zemplén« hetilap hivatalos részében közzététetni határoztatott. K. m f. A közig. biz. elnöke helyett, Matolai Etele, alispán. Másolat. A kissai m. kir. posta és távirda igazgatóságtól. 7256. sz. Zempiénvmegye tek. közigazgatási bizottságának S. a. Ujhely. Tisztelettel értesítem, hogy a keresk. m. kir. minister ur őnagymltgának folyó évi ápril hó 13 án kelt 22067 számú magas rendeletével engedélyezett m.-zombori postahivatal működését f. hó i6-án megkezdette. E postahivatal kézbesítési .területét M.-Zombor község képezi. Kassa, 1891. évi sept. hó 18. Bene, m. kír. posta és táv. igazgató. 18938. sz. Zemplén-vármegye alispánjától. Közhírré tétel végett a főszolgabiráknak kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1891. október 29. alispán és h. főjegyző hiv. távollétében, Tlmrítnszky László II. aljegyző. Másolat. Foldmivelésügyi m, kir minister 57853 II 6 sz. valalamennyi törvényhatóságnak. A törvény- hatóság területén s nevezetesen az érdekeltek körében teendő közzététel végett értesítem a tör- vényhatós got, miszerint a kereskedelemügyi minister ur szives intézkedése folytán, a hazai vasutak, a f. év október havában Bécsben tartandó nemzetközi ménszemlére és onnan visszaszállítandó mének után a folyó évben Bupapesten tartott tenyész- ét használatti lóvásárra rendelt lovak után engedélyezett mérsékelt viteldijakat fogják alkalmazni és pedig. I. A felszállitandó mének után teheráruként való feladásnál a dijszabász I részének 31. lapján VIII. g) pont alatt a kiállítási állatokra vnnatkozólag megállapított kedvezményes djjtételek az ott körü'irt határozmánnok betartásával: 2. A gyorsáruként szállítandó ilynemű lovak után pedig a dij zabás I része 31 lapján g) pont alatt foglalt feltételek betartása mellett a díjszabás I rész 28. lapján VIII. c) pont alatt á gyosáruként szállítandó versenylovak és nemes tenyész kancákra nézve megszabott darab és ki lometerenkénti egységtételek, a kezelés illeték és adó hozzászámitásával, de önként érthetőleg az izazolványogra nézve ezen utóbb említett VIII. c) pont alatt megszabott feltételek elejtésével. A állat kísérőkre nézve pedig az óda mint vissza utazásnál III. oszt. félmenetjegygyel való utazás engedélyeztetett: Budapest, 1891. évi okt. 19-én. A minister megbízásából. Nagy s. k. 18,502, 18,609, 18,862. SZ./891. k. i. Zemplénvármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. Körözvényelt. Körözés és eredmény esetén jelentéstétel végett kiadom : I. Ronhó György zétényi lakosnak folyó hó 7-én egy 2 éves, sárga ssőrü, kanca, homlokán csillaggal és egy szintén 2 éves, szürkés szőrű, jegytelen kanca csikója elveszett. II. A harkányi disznónyájba egy 2 éves, szőke szőrű, heréit, koca sertés csapódott be. III. Bukozár János agárdi lakos a vármegyei 010682 és 010684. — 1891 évi számmal ellátott 2 darab marha járlatot elvesztvén az érvénytelennek nyilvánittatik. — S.-a.-Ujhely, 1891. okt 29. alispán helyett: Horváth József, h. főjegyző. 16615. sz. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. Körözés végett tudatom tekintetes Föszolga biró úrral, hogy Kendi János b.-szentesi lakosnak egy 7 éves fekete szőrű kanca lova a szentesi határban fo'yó hó i-én elveszett. S.-A.-Ujhely, 1891. október hó 12. Matolai Etele, alispán. 3904 sz./I. 91. A homonnai járás fószolgabirájától. Körözési. Zavadka községben folyó évi október hó 29-én egy szürke szőrű, széles szarvú 8 éves tehén bitangságba vétetett és a községi bírónál őriztetik, ha tulajdonosa 14 nap alatt nem jelentkezik, el fog árvereztetni. Homonnán, 1891. november hó 1. Haraszthy Miklós, főszolgabíró. 5223/ki 1891. sz. A s.-a.- újhelyij. jő szó Iga birájálóiKörözés. Sárospatak város elöljárósága által Grosz Borech sárospataki lakos nevére kiállított f. évi szept. 20-án 2268 sz. a. kelt 104,404 vármegyei számú, egy 1 */„ éves fakó csödör csikóról szóló járlat levél ismeretlen módon és irányban elveszett. S.-A.-Ujhely, 1891. nov. 4. Urbán Ferenc, tb. főszolgabíró. 871 /91 - r. sz. A s.-a.-ujhelij. fó'szolgabirájától. Körözvén y. Bihi Márton troconfalusi lakos kárára f. hó 4-én egy 10 éves barna szőrű, íölálló szarvú tehén a mezőről elveszett, köröztetik. S.-A.-Ujhely, 1891. november 7. Urbán Ferenc, tb főszolgabíró. 2510 r. 91. sz. S.-A.- Ujhelv város kapitányi hivatala. Felhívás. Ezennel feihívatik a város területén lakó lovas fogatot tartó közönség, hogy esti közlekedés alkalmával kocsijaikat illetőleg lovaikat csengővel ellátni ne terheltessenek. A mulasztók minden egyes rendőri jelentés után büntetetve lesznek. S.-A.-Ujhelyt, 1891. nov.. 5 én. Schmidt Lajos. 4350/91' sz. ----- rendőrtanácsos. Felhívás. Felhivrtnak S.-a.-Ujhely város területán tartózkodó mindazon hadkötelesek, akik az 1871-, 1870. és 1869-ik években akár S. A.-Ujhelyben, akar másutt születtek, hogy az összeirási lajstromokba leendő felvételük végett november 15-éig a rendőri hivatalban (városháza) jelentkezzenek s ez alkalommal igazoló irataikat, keresztlevelüket, cseléd vagy munkakönyvüket magukkal hozzák. Aki a jelentkezést elmulasztja, a védtörvény értelmében szigorúan büntetve lesz. S.-A.-Uj lely, 1891. nov. 1. Schmidt Lajos, rendőr-tanácsos, a katonai ügyek vezetője. 30924. 3*824, 34294. 39064. 39176. sz, VI. 891. A m. k. pénzügyigazgatóságtól. körrendelet. Zemplénvármegye valamennyi községi, illetőleg körjegyzőjének. Kincstári követeléssel hátrálékban maradt Luterotti Ferencné, volt szentendrei szinigazga- tóné, ismeretlen helyre eltávozott, — dohányjövedéki kihágással vádolt Horváth József, volt Szolnok-vármegyei madarasi lakos, ismeretlen helyre távozott, — dohányjövedéki kihágással vádolt ifj. Jelenek Ferenc, állítólag mészáros (segéd vagy tanonc), volt komáromi lakos, ismeretlen helyre eltávozott, — sójövedéki kihágással vádolt Stan Flóra, hadrévi volt lakos, ismeretlen helyre eltávozott, — dohányjövedéki kihágással vádolt Czeiner Imre, karácsondi születésű egyén, ismeretlen helyre eltávozott. Utasittatik a cim, hogy nevezett egyéneknek jelenlegi tartózkodási helyét a községben és területén nyomozza és feltalálásuk esetén ide azonnal tegyen jelentést. S.-a.-Ujhely, 1891. október 14. Kecske, kir. pénzügyigazgató. szerkesztő póstája,. K. I. urnák Bpest. A Jász-Nagykun-Szolnok szerkesztősége engedte át. Harmatosán legkedvesebb, — Zizegve hull ... a papir kosárba vándoroltak. B. Zs. urnák Spatak. A cikket felhasználom. Addig is köszönöm. Felelős szerkesztő : IDOOSTO-Ó GTST. GÉZA, Főmunkatárs : KAPÁS AURÉL. Kiadótulajdonos : ÖZV. BOEUTH ELEMÉRNÉ. 414./á. 91. szára. Bodrogközi j. főszbirájdtól. Hirdetmény. Alulírott — vármegyénk tek. árvaszékének 11126/á. 91. sz. a. kelt határozatával a Horváth Zsigmond tulajdonát képező kis- ujlaki — 280 hold nagyobb részt szántóföldekből álló — 1 ső osztályú ingatlanoknak haszonbérbe adásával bízatván meg, a netán bérleni szándékozókat ezennel kiértesítem, hogy a haszonbérleti szerződés kedvező feltételek mellett alulírott hivatalában Kir.-Helmeczen f. évi deczember hó 10-től 20-ig bármely napon létesíthető leend. Kir.-Helmecz, 1891. nov. 3. Bencsik, 1 —3 főszolgabíró.