Zemplén, 1891. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1891-03-01 / 9. szám
elnökül fölkért legidősebb tanácsbiró Boronkay Károly tapintatos vezetésének köszönhetünk, hogy az egyházak és iskolák állapotára vonatkozó ügyesbajos dolgok már d. e. letárgyaltattak. —Délután csupán az egyházmegyei dékán, Böszörményi Károly tett jelentést a pénztár állásáról a szám- vizsgáló bizottságnak, mely dicséretes pontossággal kezeltetvén, semminemű akadály nem volt, hogy a tógátus papok vissza ne költözködhessenek csendes otthonukba. Nyilvános köszönet Midőn a helybeli gimnázium kiegészíttetésének érdekében a vidékre kibocsájtott aláírási fel hívásunkra ez ideig begyült nagylelkű adományok jegyzékével az alábbi sorokban beszámolunk: egyszersmind az ügy nevében mélyen érzett hálás köszönetünket kívánjuk kifejezni, s kérjük a mélyen tisztelt adományozókat, hogy e köszönetün két szives tudomásul venni méltóztassanak II. kimutatás. Dörner Károly 5 ft, Heuman Samu 5 ft, Bujanovits Frigyes 10 ft, Grosz Antal 200 ft, Klein Nándor IOO ft, Vécsey Sándor br. 50 ft, Kossuth Péter 10 ft, Major Endre to ft, Vladár Emil 50 ft, Weinhändler Miklós 50 ft, Andrássy Tivadar gf. 500 ft, összesen az első kimutatással együtt: 5155 ft. S.-a.-Ujhely, 1891. febr. 27. Chyzer Kornél, Matolai Etele, pénztáros. végrehajtó bizottsági elnök. CSARNOK. Megnyugvás. Emlékszel-e midőn a Ronyva zöld vizén Együtt csolnakáztunk - egy szép csöndes estén, Amidőn elhangzott örök Ígéretünk, Hogy : egész a sírig egymáséi leszünk ? S az éji királynő, a halványképü hold, Ki frigykötésünknél mint tanú jelen volt. Mily irigyen nézett, ránk a boldog párra S a párnak egymáshoz tapadó ajkára ? Frigykötésünk meg lett csókkal pecsételve S elváltunk egymástól, jó véget remélve. De fordult a kocka — s ím te asszony levél Hűtlenül hagyva ott engem a faképnél. . . . S bár ledőlt képzelmem büszke fellegvára, Maradt még egy remény bús szívem számára, Mely ha nem csal többé; akkor én egykoron Még vöddé lehetek, te pedig — anyósom. Andrejczo JózsefHUMOR. Katonai számtan. őrmester: Hallja maga önkéntes ! Maga csak egy évig szolgál, tehát háromszor annyit kellene végeznie, mint a három évig szolgáló rendes katonának. Mivel azonban maga még csak annyit sem tud mint a ma berukkolt közkatona : tehát maga kilencszer ostobább mint kellene. K—t. Segítettek a bajon . A k-i egyház uj gyászkocsit csináltatott, — de meg is fizetette az árát, ami azt eredményezte, hogy bizon kevés halott került ki azon a temetőbe. Hogy ezen a bajon segitve legyen, a városi dobos által az egyház kidoboltatta hogy : »A hivek ezennel felhivatnak, szíveskedjenek a gyászkocsit minél gyakrabban használatba venni 1« M. D. Családi Jelentés. >Tisztelettel és örömmel tudatom jó ösmerő- seimmel, hogy kedves nőm a tegnapi nap folyama alatt egy egészséges fiúgyermekkel lepett meg « M. D. GONDOLATOK. A szépség olyan kölcsön, melyből minden éven le kell törleszteni nehány százalékot. Jókai. * A hiú nők külsejüket cicomázva rendszerint szellemüket hanyagolják el. * Az utókor, rendszerint, azokból a kövekből emel emlékkövet elhunyt nagyjainak, amely kövekkel életükben megdobálták őket. «M. D. * ♦ Sok ember bele deklamálja magát egy hamis érzésbe, melyről maga is elhiszi, hogy igaz. # Csak a hegyek állanak mozdulatlanul. (Olasz közmondás). HIV4TALOS RÉNZ. 531pk. sz 91. S.-a.-Ujhely város elöljáróságától. Pályázati hirdetmény. S.-a.-Ujhely város közönsége által fentartandó és folyó évi május i-ső napján megnyitandó kis- dedovónál, egy 400 ft készpénz fizetés, természetbeni lakás, a képviselőtestület által meghatározandó failletmény és dadatartására 200 ft évi dij élve zetével összekötött kisdedóvónői állásra ezennel pályázatot nyitunk. A kellően felszerelt kérvények folyó évi április i-ig az elöljárósághoz beadandók. Okleveles és már alkalmazásban lévő óvónők előnyben részesülendnek. S-a.-Üjhely, 1891 február 26-án. Pataky Miklós, UJfalusoy Endre, v. jegyző. főbíró. 2603. sz. Zemplénvármegye alispánjától. Tiz főszolgabírónak ! A járások t. fószolgabiráinak, sürgős köröz- tetés céljából, kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1891. február hó 19. Matolai Etele, alispán. Másolat M kir. belügyminister. 414 sz,/B. M. ein. Körrendelet. Az 1848. évi XVIII. t. c. IV. fej. 39. §-a szerint minden nyomdabirtokos tartozik lakását és sajtóinak helyét az illető törvényhatóság elnökének bejelenteni; ezen kívül köteles egy átzsinó- rozott és elnökileg lepecsételt könyvet tartani, melybe mindenféle kis és nagy nyomtatvány elkészültének ideje, továbbá alakja, cime vagy ismertető tartalma, a kötetek, példányok, ívek száma bejegyzendő. A törvény ezen rendelkezéseire való tekintettel az 1879. évi XL. t. c. i. § a alapján rendelem: Aki az 1848. évi XVIII. t. c. 39. §-ában foglalt rendelkezések bármelyikének nem tesz eleget, kihágást követ el és száz forintig terjedhető pénz- büntetéssel; visszaesés esetében pedig, ha az utolsó pénzbüntetés lefizetésétől, vagy az azt helyettesitő elzárás kiállásától két év nem múlt el, tizenöt napig terjedhető elzárással és száz írtig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. — Végül felhívom a törvényhatóságot, hogy ezen rendeletet azonnal kellőleg tegye közhírré. -- Budapest, 1891. febr. 8-án. Gf. Szápáry s. k. 2180. sz. Zemplénvármegye alispánjától. 10 főszolgabírónakA bűntetteseknek külföldi államok által kért kiadása körül követendő eljárást lárgyazó kir. belügymisteri intézvény másolatát tudomás és alkalmazkodás végett kiadom. S-a. Ujhely, 1891. február 12 én. Matolai Etele alispán. Másolat. Magyar királyi belügyminister 90421. V. 10. Körrendelet. A bűntetteseknek külföldi államok által kért kiadása körül követendő eljárás tárgyában Bajorországban, hatályban levő szabályok szerint az osztrák vagy magy. igazságügyi, vagy közigazgatási hatóságoktól büntettesék előzetes letartóztatása iránt érkező megkereséseket a bajor kerületi közigazgatási hatóságok (Distriktsverwaltung Behörden) teljesíteni tartoznak, ha az illető ellen bírói elfogatási parancs bocsáttatik ki és a kiadásnak magának akadály nem áll útjában. A viszonosság szempontjából kiindulva, ezennel elrendelem tehát, hogy a közigazgatási és rendőri hatóságok, ideértve a kir. csendőrséget is, bajor igazságügyi vagy közigazgatási hatóságoktól, valamely közönséges bűntett, vagy vétség miatt üldözött egyén előzetes letartóztatása iránt postán, vagy távirati utón jövő megkereséseket, ha ezekben hivatkozás történik arra, miszerint az illető ellen közönséges bűntett vagy vétség miatt bírói elfogatási parancs van kibocsátva, vagy az illető, közönséges bűntett, vagy vétség miatt jogerős büntető Ítélettel szabadság vesztésre van ítélve, továbbá ha a kiadatásnak akadály nem áll útjában, haladéktalanul teljesítsék. Ilyen akadály lenne főleg az, ha az üldözött magyar vagy osztrák állampolgár volna. A letartóztatott egyéneket legkésőbb 48 óra alatt az illetékes hazai bíróságnak kell átadni, a kiadatási eljárás megindítása végett felhívom a törvényhatóságot, hogy alantas hatóságait megfelelően utasítsa. Budapesten, 1891. évi január hó 29-én. G. Szápáry. 3 104 sz. Zemplénvármegye alispánjától 10 főszolgabírónak. A másolatban mellékelt kir. földművelésügyi miniszteri rendelet folytán utasítom a tek. főszolgabíró urat, hogy a kellő számban csatolt hirdetményeket a járása területén levő községeknek azonnal és oly utasítással adja ki, hogy a közönséget a községben divatozó módon élőszóval is a Tér ebesen f. évi márczius hó 12-én tartandó katonai lóvásárra figyelmeztesse és a hirdetményt a község házánál könnyen hozzáférhető helyen füg- gesztesse ki. Elvárom a tek. főszolgabíró úrtól, hogy a lótenyésztő gazda közönségre nagy fontossággal bíró ezen vásár érdekében személyes befolyásával is közremunkálni fog. S.-a.-Ujhely, 189t. február hó 20-án Matolai Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi m. kir. Minister 6285 II. b szám. Tek. Matolay Etele urnák, Zemplnvármegye alispánjának S.-a Ujhely. Egyetértőleg a közös hadügyministeriummal a hadsereg ló létszámának pótlására ez év tavaszán ismét katonai dóvásárok fognak tartatni a célból, hogy egyfelől a tenyésztők azon lovaikat, melyek a múlt évi őszi pótlóvásárkor a netalán még négy éven aluli kor vagy fejletlenség miatt pótlovaknak be nem váltak, ez alkalommal értékesíthessék, másfelől, hogy a ja ■ vabeli anyag, mely tavaszszal lókereskedők által csekélyebb áron szokott megvásároltatni, a hadseregtől meg ne vonassák. Minthogy pedig ezen katonai lóvásárok eredménye és sikere leginkább a kellő közhirré tételtől függ, felhívom alispán urat, hogy a hirdetmények kifügesztését minden községben felelősség terhe alatt haladéktalanul eszközöltesse és ezen kívül az illető járási szolgabirák utján minden község elöljáróságát a legszigorúbban oda utasítsa, miszerint a hirdetmények tartalmát a község lakosságának élőszóval a szokásos dobolta- tás mellett több ízben és különösen nehány nappal a vásár előtt is hozza tudomására, valamint a pusztákon tartózkodó tenyésztőket is megfelelő utón és módon ezen vásárokról értesittesse. Egyúttal intézkedjék az iránt is, hogy a lóvásár a kitűzött napon és helyen zavartalan rendben megtartható legyen és hogy a lovaikat eladásra elővezető tenyésztők lovaikkal községenként járuljanak az avató bizottság elé, és midőn az egy községbeliek lovaikat elövezették, ezt a megbízott vármegyei kiküldött jelezze az avató bizottságnak az illető község nevének megemlítése mellett. Budapest, 1891. február hó 13-án. A minister megbízásából, Nagy Gábor, s. k. Katonai lóvásár. A cs és kir. közös hadüyministereium hozzájárulásával ezennel közhirré tétetik miszerint a hadsereg lószükségletének fedezése végett a vármegye területén T.-Terebesen, f. é. március hó 12-én katonai lóvásár fog tartatni. Ezen vásárlásra egy katonai bizottság fog megjelenni, mely az elővezetett lovak közül meg fogja vásárolni mindazokat, melyek katonai eélokra alkalmasaknak és árra nézve megfelelőknek fognak találtatni. Miután a főcél az, hogy a h dsereg részére minden közvetítés nélkül egyenesen a tenyésztőktől vétessenek meg a lovak, annálfogva figyelmeztetnek a tenyésztők, hogy teljes bizalommal vezessék elő katonai célokra alkalmas eladó lovaikat és túlzott árak követelése által a megvételt lehetetlenné ne tegyék, miután mindenesetre jobb árakat kaphatnak ezen közvetlen eladás által, mint az esetben, ha lovaikát közvetítők utján juttatják a hadsereghez. Alkalmas minben szilárd teatalkatu, jó mozgást és kitartást ígérő, túlságos használat által még meg nem rontott s a katonai használatot gátló hibával nem biró 4- egész 7 éves és legalább 158 centimeter magas ló. A 7 évet már meghaladt lovak semmi esetre sem vétetnek meg, valamint a 158 centimeteren(vagyis 15 markon) aluli lovak közül csupán kivételképen vétetnek meg egyes olyan példányok, melyek kiváló jó testál- katuak és kitűnő vérrel bírnak. Figyelmeztetnek a tenyésztők, miszerint 4 évnél fiatalabb csikóik elővezetése által csak felesleges fáradságot és költséget okoznának maguknak. A megvett lovak azonnal a helyszínén átvétetnek és készpénzben kifizettetnek. A kitűzött nap reggelén a helyszínén jelenlevő vármegyei és községi tisztviselők, valamint a lótenyészbizottmány képviselői minden további felvilágosítást meg fognak adni. Kelt Budapesten, 1891. február hóban. A földmivelésügyi m, k. ministerium. 1145/sz. Zemplénvármegye alispánjától. 10 járási főszolgabírónak. Tudomás és alkalmazkodás végett kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1891. jan. 28. Matolai Etele, alispán. Másolat Földmivelés ügyi m. kir. minister 2000 sz. III/8. Valamennyi törvényhatóságnak 1890. dec. 31-én 78284. sz. a. kelt lehatom kapcsán, tudo- domásvétel és közhirrététel végett értesítem a t. hatóságot, hogy az oppelni kir. kormány 1890. dec. 21-én és 24-én 1100 és 1106 sz. a. a würt- tenbergi kir. belügyminisreriém pedig 1890. dec. 31-én kelt értesítéseik szerint megengedik, hogy a szarvasmarhák élő állapotban Ausztria magyar- országból Benthen o. s, Gleiritr, Grottkrém, Kor- enzburg v. s. Leobschütz, Myslovitz, Neustadt o. s. Oberglogan, Oppcln, Ratibor, Rybnik, Bréma, Berlin, Bromberg, Magdeburg Zeitz, Erfurt, Ha- noveé, Cella, Münster 1|8 Frankfurt a M. Wiesbaden, Köln a Bh. Branschveig, Lübeck és Ludvigs- burb városok közvágóhidjaira a m. évi dec. 18-án 76634 III 8 sz. a. kelt leiratomban közölt feltételek alatt szintén bevitethessenek. Megjegyzem, hogy a
