Zemplén, 1890. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1890-12-14 / 50. szám
nyabb fokú képesítéssel bírnak, mint amilyen az általuk elfoglalt állásban megkívánható lenne ;— felhívom a hivatalt, miszerint aziránt intézkedjék, hogy jövőben a gőzkazánok ellenőrzési szemléjénél a gép és kazánkezelő személyzet képesítésére különös figyelem fordittassék s hogy az e részben tapasztalt rendellenességek kellő büntetés kiszabása, végett illetékes helyen mindenkor feljelentessenek. Budapest 1890. október hó 18-án. Baross s. k. Zemplénvármegye törvényhatósági bizottságának S.-a.-Újhelyit, 1890. október hó 15-ikén tartott közgyűléséből 335 12,39t. szám. Olvstatott Barsvármegye alispánjának a vármegye területén levő idegen hangzású községek nevei magyarosítása tárgyában 9481. sz. értesítése. A társtörvényhatóságnak a magyar nemzeti kultúra érdekében ez irányban kifejtett tevékenységét és elért siker» t a közgyűlés hazafias érzülettel tudomásul véve, a csatolt »Hirdetmény« a *Zemplén< c. hiv. lapban közzététetni határoztatott. Kmfnt. Jegyzetté : Kiadta: Horváth József, Viozmándy Ödön, tb. főjegyző. főjegyző. 1699488. K. gy. sz. Hirdetmény. Bars-vármegye törvényhatósági bizottsága 1888. évi julius hó 31-én, és 1889. évi junius hó 27-én tartott közgyűléseiben, ezen vármegye érdekelt községeinek hazafias hozzájárulásával, 134, illetőleg 118. sz. a. meghozott, a nagymélt. bel- ügyminister urnák 1890. évi május 15-én 30,591. sz. a. kelt rendeletével jóváhagyott határozataival a vármegye területén fekvő idegen hangzású hely- neyeit meg, illetőleg visszamagyarositván, ezen és alább felsorolt községek nevei, éspedig /. Az aranyos matóthijárásban: Knezsicz Zsitva-Kenéz-re, Kis-Lehota Kis-Ülés-re, Nagy-Lehota Nagy Ülés re, Magospart Magosmart-ra, Rohozsnicza Uj-Peterd-re, Závada Kis Valkócz-ra, Zlatnó Kis-Aranyos-ra, Zsikava Zsikva-ra, B írs-Szent-Benedek Garam- Szent-Benedek re. 11. A garam szent-kereszti járásban : Bars-Szent-Kereszt Garam-Szent-Kereszt-re, Bartos-Lehotka Bartos-ra, Bukovina Bükkös-Kút-ra, DubravaFelső-Bessenyő-re, HrabicsóGyertyánfa-ra, Osztrigrun Elesmart ra, Ihrács Dallos-ra, Janole- hota János-Gyarmat-ra, Jasztraba Karvaly ra, Kla- csány Határ-Kelecsény-re, Klak Madaras-alja ra, Kopanicza Irtványos-ra, Koszorin Koszorús ra, Uj- Lehota Uj-Gyarmat ra, Nyelvolno Tormáskert-re, Pila Dóczy-Fűré?ze re, Pityelova Kiszel-falu-ra, Podbrehi-Lehota Apát-Hegyalja-ra, Prestavlk Mai- láth ra, Prochott Kelő-re, Szlaszka Mogyoró-mál-ra, Tepla Lenge-re. Trnavahora Bezeréte re, Alsó- Trnavka Alsó-Tárnok-ra, Felső-Trnavka Felső- nok-ra, Trubin Garam-Kürtös-re, Vihnye Vihnye- Peszerény-re, Vieszka Garam-Mindszent-re, Voznicza Garam Rév-re, Zsák 1 Sekély re, Alsó Zsdány Alsó-Zsadány-ra, Felső-Zsdány Felső Zsadány-ra, Zsupkó Erdő-Surány ra. 111, A lévai járásban: Podluzsány Dobó-Berekalja-ra. IV. Az oszlányi járásban: Kolacsnó Kalacsna-ra, Kis Krstyene Kis- Keresnye re, Nagy Krstyene Nagy-Keresnye-re, Radobicza Radócz-ra, Vieszka Kis-Bisztricsény-re, Velkapola Pálos-Nagymezőre. V. A körmöczi járásban : Konossó Kunos-Vágása-ra, Lucska János- rét-re, Blaufusz Kékellő-re, Hornavész Felső-Tóti-ra, Veternyik Körmöcz Liget-re változtattak át, és ezen felsorolt községek ezentúl az említett neveken fognak neveztetni. — Kelt Aranyos-Maróthon, Barsvármegye törvényhatósági bizottságának 1890. évi Szent-Ivan havának 26-ik napján tartott közgyűléséből. Domhay Vilmos, alispán. KIMUTATÁSA a zemplénvármegyei nyilvános közkórház 189Ö. évi nov. havi beteg-forgalmának. 1890. évi okt. 31-ról ápolás alatt maradt 1 1890. nov. 30-ig újonnan felvétetett Ápoltak összege Ezek közül elbocsáttattak Összes fogyaték A hó végével ápolás alatt maradt Az ezen idő alatt felmerült ápolási napok Gyógyulva j : Javulva Gyógyulatlaii 1 Meghalt 2Q 43 72 I 29 — — 4 33 39 556 Tokár József, Or. Schön Hugó, alorvos. h- f5ürv0‘Nyilt-tér*) Egész selyem nyomott"Foülardok [££ ££* (körülbelül 450 különbözeiszínben) öltözet és darabonkint vámmentesen szétküld Henneberg G. (cs. és kir. udvari szállító) gyári depója Zürichben. — Minták póstafordul- tával. — Levelek 10. kr. portóval. •) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk. Szensesztőségi posta. P. F. úrnak — Sárospatak. Tudósításáért köszönetünk ! Szabónknak — Helyben. A vitát befejeztük s ezt múlt számunkban tudtul adván, ez időszerűit cáfolatára nem reflektálhatunk. Az adresszeket juttassa el levélben cikkíróhoz! Felelős szerkesztő : DÓKTJS GTTTLA. Főmunkatárs :DONGÓ Gr Y'. GÉZA. Kiadótulajdonos: ÖZV. BORUTH ELEMÉRNÉ. Tk. 2370. sz. 1890. Árverési liirdeliuéuyi kivonat. A tokaji kir. járásbíróság mint telekkvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kincslár végrehajtatnak Gabos Emilia férj. Bagossi Ferenczné végrehajtást szenvedő elleni 42 frt 26 kr. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék, a tokaji kir. járásbíróság területén levő O.-Liszkán fekvő, az o.-liszkai 95. sz. telekjegyzőkönyvben foglalt 1) 749. helyrajzi számú 2j 914. alsó mező szántó ... 56 frt. közép » * .,.171 frt. felső » ^ . . . 100 frt. felső dűlő rét ... 65 frt. tölgyesi szőllő . . . 200 frt. szentmihályi szántó ... 6 frt. Dezső szőllő ... 8 frt. a) ^ kert a mocsáron ... 11 forintban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1891. évi január hó 14-én délelőtt 9 órakor O.-Liszka község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. 3) 1002. 4) 27855) '3096) .1638. 7) i960. 8) 2542. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának io°/0-át, vagyis 5 ft 60 krt, 17 ft 10 krt, 10 ftot, 6 ft 50 krt, 20 ft 60 krt, 80 krt, 1 ft 10 krt készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ban jelzett árfolyammal és az 188r. november hó l-én 3333. sz. alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. Ij-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Tokajban a kir. járásbíróság tkvi hatósága 1890. okt. hó 20-án. Kálmán Lajos, kir. albirő. Tk. 2178. sz. 1890. Árverési hirdetményi kivonatA gálszécsi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. államkincstár végrehajtatőnak özv. Klein Sámuelné (Siáné) szül. Goldberger Rézi .úgyis mint kiskorú Klein Ábiáhám t. és t. gyámanya és Romádkay Mária végrehajtást szenvedő elleni 130 frt 48 kr. és 23 ft 62% kr. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék — a gálszécsi kir. járásbíróság — területén lévő Kohány község határában fekvő, a kohányi 153. sz. tjkv- ben A. I. 1—17. sor. 264., 312., 326., 391., 40t., 462., 480., 498., 54I> 553-. 577-, 649-. 667., 688., 742., 773., 789. hrsz. a. foglalt ingatlanokból — özv. Klein Sámuelné szül. Goldberger Rézit 3/12 részben kisk. Klein Ábráhámot l/í2 részben illető birtokjutalékaira 424 ft kikiáltási árban — továbbá a kohányi 145. sz. tjkvben A. I. 1—3. 5—14. 16. 17. sor, 267., 309., 323., 402., 459., 484., 501., 544., 550., 578., 646. 6b8., 690., 776., 792. hr. sz. a. foglalt ingatlanokból Romád - kay Máriát % részben illető birtokjutalékára 360 ftban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte-és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1891. évi jantlár hó 9-ik napján d. e. 10 órakor Kohány község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át, vagyis 42 forint 40 krajezárt és 36 forintot készpénzben,vagy az i88t.LX. tvcikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov hó í-én 3333. sz. a. kelt i. m. rendelet 8-ik §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. tj-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Gálszécsen, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál, 1890. évi okt. hó 5-ik napján. Nádas, kir. aljbiró. fk. 2522/1890. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kincstár végrehajtatőnak Tokaji János és neje Szűcs Zsuzsa ism. örök. végrehajtást szenvedő ellani 94 frt 75 kr. tőkekövetelés és járulékai iránti végre- I hajtási ügyében a tokaji kir. járásbíróság területén levő To- j kajban fekvő, a tokaji 11. sz. tjkvben foglalt ) 1) 14. helyrajzi számú ház s belsőségre. . . . 240 frt. 2) 94. s s ingatlanra .... 60 frt. 3) 1832. » » » .... 33 frt. 4) 2021. , , » .... 177 forintban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb jelölt ingatlanok az 1891. évi jjanuár hó 28-ik napján d. e. 9 órakor a tokaji kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának io%-kát, vagyis 24 forintot, 6 forintot, 3 forint 30 krajezárt, it forint 70 krajezárt készpénzben, vagy az t88i-ik LX-ik törvényezikk 42-ik §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881 -ik évi november l-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. 60. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Tokajban, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál 1890. okt. hó 27-én. Killmftll liiljos, kir aljbiró. I21a.CLÓ ÍXéiSm. A vasút közelében a kővágó utczán lévő I 245. ö. sz. ház jutányos áron szabad | kézből eladó. Bővebb értesítést nyerhetni lapunk kiadóhivatalában. TK. 2436/1890. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A tokaji kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kincstár végrehajtatónak Szalai Pál és neje ismeretlen örökösei ügygondnoka végrehajtást szenvedő elleni 206 frt 11 kr. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a tokaji kir. járásbíróság területén lévő, Tokajban fekvő, a tokaji 154. sz. tjkvben foglalt '.) 211. hrsz. ház s 212. hr. pinczére........................616 frt. 2) 213. » házhelyre 2 frt. 3) 2317. j, szólőre 152 forintban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1891. évi január lló 21-ik napján délelőtt 9 órakor a tokaji kir. jbiróság, mint tkkönyvi hatóság hivatalos helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át, vagyis 61 forint 60 krajczárt, 20 krajczárt, 15 forint 20 krajczárt készpénzben vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november i-én 3333. szám alatt kelt igazságiigyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatatni. Kelt Tokajban, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál 1890. évi okt. hó 22-én. KiUniáll I, II jós. kir. aljbirő. Árlejtési hirdetmény. A kisvárdai izr. orth. hitközség helyben rituális fürdőt építtetni szándékozván, költségei, terv szerint, 6 — 7000 írtban irányoztatok elő. Az erre vonatkozó árlejtést f. deczem- ber hó 28-án d. u. 2 órakor a hitközség tanácstermében fogják megtartani. A terv Reizmann Herman hitk. elnök urnái bármikor megtekinthető. Kisvárdán, 1890. decz. hó 8. Az izr. hitközség elöljárósága. Árlejtési hirdetmény. K. 8424. 1890. számú képviseleti határozattal a lovassági laktanya telepen építendő mintegy 30 kutnál előforduló munkák biztosítása céljából folyó hó 18-ára újabb árlejtés tartása re ideltetvén el, felhivatnak vállalkozni kívánók, hogy mondott időben a városháza tanácstermében 300 ft értékű biztosítékkal, tégla s kőmintával ellátva jelenjenek meg, illetve ajánlataikat adják be. A szóban forgó kutak 160 cm. belvilággal, tölgyfa koszorúra, kő vagy téglából akkép készítendők, hogy bennök legalább 3 méter mély viz legyen. Az árak folyó méterenkint készmunka után teendők ki. Bővebb értesítés a város mérnöki hivatalban nyerhető. Niregyháza, 1890. decz. 6. Bencs László, polgármester, s laktanya épitő-biz. elnöke. Tk. 2497. sz. 1890. Árverési hirdetményi kivonat. A tokaji kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a m. kir. kincstár végrehajtatőnak Czukkerman Mihály s neje végrehajtást szenvedő elleni 54 fit tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a tokaji kir. járásbíróság területén lévő, Tokajban fekvő a tokaji 1315. sz. tjkvben foglalt 381. helyrajzi szám alatti házra 720 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1891. évi január I16 19-ik napján délelőtt 9 órakor a tokaji kir. jbiróság telekkönyvi hatósága hiv. helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának r%-át, vagyis 72 ftot készpénzben, vagy az 1881-ikévi LX. törvényezikk 42-ik §-iban jelzett árfolyammal számított és az 1881 -ik évi november hó l-én 3333-ik szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8-ik §-ában kijelölt ova- dékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Tokajban, I890. évi okt. hó 27. napján. KállUŰU I.ajOH, kir. aljbiró.
