Zemplén, 1890. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1890-10-26 / 43. szám
IV. osztályban : hittan 2, latin nyelv 6, görögnyelv 4, anyanyelv 3, a történelemből az osztrák birodalom története végig, a közigazgatási földrajz és népies honisme 3. mennyiség és mértan 3, természettan 3 órában. V. ősz ályban: hittan 2, latin nyelv 6, görögnyelv 4, anyanyelv 2, történelemből az ó-kor, a római és görög régiségtan és mitológiával 4, mennyiség- és mértan 4 természetrajz 2 órában. VI. osztályban : hittan 2. latinnyelv 6, görögnyelv 4, anyanyelv 3, történelemből a középkor a 15-ik századig 3, mennyiség és mértan 3, természetrajz 3 órában. VII. osztályban: hittan 2, latin nyelv 5, görögnyelv 5, anyanyelv 3, történelemből az újkor 3, mennyiség- és mértan 3. természettan 3 órában. VIII. osztályban: hittan 2, latinnnelv 5, görögnyelv 6, anyanyelv 3, statisztika az osztrák birodalomra vonatkozólag 3, gondolkodás- és lélektan 2, természettani földrajz és földtan 3 órában. A francia, angol, olasz vagy egyéb nyelvek, továbbá a szépírás, rajz, ének, zene, gyorsirás és testgyakorlás a nem kötelező tantárgyak közé so- roztattak. HUMOR. Kivonat egy határozatból. Felhivatik X. község elöljárósága... hogy gyámot hozzon javaslatba, jegyzőkönyvileg hallgassa ki és ide 30 nap alatt terjeszsze be. Szónyomozat. Ültetvény — rab. — Újság — gyász ö. — Bálvány = táncosnő. — Kantár = klastrom. — Vasúti állomás = szorult állapot. — Személyvonat — emberprés. Áliam = ahol a szakái nő. ZárOlés — börtön. — Hason cim — kulimászos bélyeg a juh oldalán. — Óvoda = poshadt viz. — Kandalló = operaénekes. — Strájk — óhajtó mód. Elismervény T. Cz. Tekintettes D. Lipott ur Octóberi holnap 20-dékánn 15 Lóra valló szerszámott magam börébő kijavítottam és köszönettel felkezel'em 5 forinttott. . . . Szijgyártto. Katedrái bölcseségek. ■— Vergil Athénban lebetegedett. — A sokból kevés is elég. — II. Rákóczi Ferenc a török szultán pártfogása alatt meg is halt. Műfordítások. — Videbam maria, terrasque, silvasque 1= Láttam Máriát a terrászon szilvázni. — Magna fűit quondam capitis reverentia cani = A kutyafő valaha nagy becsületbe’ vala. GONDOLATOK. A szerelem félénk gyermek, — könnyű elijeszteni. Corneille. * Mint a hogy az árnyékolás egy festmény alakjait, a szerénység az érdemet domborítja ki és a kellő világításba helyezi. Gauehey. * Gyermekre madarat, vén emberre iíju menyecskét, németre bort ne bizz. Kanal mézzel több legyet foghatni, mint hordó ecettel. Kinek mi szivében, kilátszik szemében. Gazdag hízik, szegény bízik. Álomban és szerelemben nincs lehetetlenség. Régi magyar közmondások. HIVATALOS RÉS*. 2497 90. ki. sz. Zemplénvármegye számvevőségétől. Az összes községi, illetve körjegyzőknek Zemplénvármegyében. A Zemplén hivatalos közlönynek ez évi 37-ik számában kiadatván a nmélt. m. kir. bel- ügyministernek 45659. sz. a. a vármegye közönségéhez intézett abbeli körrendeleté, hogy a községi pótadó mindenkor a megfelelő év állami adójára (tehát az 1891. évi községi adó az 1891. évi állami adóra) vettessék ki,— a községi illetve kör- jegyzők közül többen kérdést intéztek hivatalom hoz, hogy amennyiben az 1891. évre készittendő községi költségvetési előirányzat avármegyéhez már a f. évi október hó végéig felterjesztendő: a költségvetésben a községi adókulcsot mily adóalapon számítsák ki és terjeszszék felülbirálat alá? Vármegyénk t. bizottsága legutóbb tartott közgyűlésében f. hó 15 én egy konkrét eset alkalmából e kérdést megoldván: tudomására juttatom a községek elöljáróságainak, különösen pedig a községi és körjegyzőknek, hogy az 1891. évi költ ségvetések Függeléké.ben a községi adóku'cs kiszámítását az 1890 állami adó alapján teljesitsék, hogy ilyképpen addig is amig az 1891. évi állami adó a községekben előírható lesz, legalább tör- vényhatóságilag tudomásul vett kulcs szerint szá- . mithassák ki és szedhessék be az 1891-ben esedékes községi adót; — mikor azonban a községiadó alapját képező 1891. évi állami adóknak minden neme a községek terhére már szabályosan előira- tott: az ekként rendelkezésükre álló alapon a községi adókulcsot utólagosan számítsák ki, a község kép viselőtestületének hozzájárulás végett mutassák be, a vármegye t. bizottságához pedig megbirálás, ellenőrzés és jóváhagyás céljából terjeszszék föl. Csakis az ekként megállapított községi adókulcs tekintetik véglegesnek és válik alkalmas eszközzé arra, hogy annak segítségével a községi adójökönyv egybeál- liltassék. Mindezekből következik, hogy jövendőre, éspedig már legközelebb 18 91-re, nézve a községi költségvetések két alkalomra osztva kerülnek törvényhatósági elbírálás alá,—- és pedig első alkalommal a tapasztalati évnek decemberi közgyűlésén, j mikor a költségvetések csak szükségleti és fedezeti > tekintetben vétetnek bírálat alá a vármegye törvényhatósága által, második alkalommal pedig a költségvetési évnek májusi közgyűlésén s akkor a községi adókulcs kiszámítása vétetik felülbirálat alá. Keit S.-a.-Ujhely, 1890. okt. 23. Dongó Gy. Géza, főszámvevfl. 17654 Zemplénvármegye alispánjától Tek. föszotgabiró úr ! Polonyi Elemér, Margitai József dr. és Dobokay Kálmán által rendezett jótékony célú hangvseny bői a vármegyei tüzkárosultak részére beterjesztett 103 ft 79 krból »/a részt tekintetes főszolga, biró urnák járása területén a segélyere szorultak között kiosztás céléjábó! megküldők. S.-a. Ujhely, 1890. okt. i7 Matolai Etele, alispán. 17548 sz. Zemplénvármegye alispánjától. 10 járási főszolgabírónak. Tudomás és alkalmazkodás végett kiadtik. S.-a.-Ujhely, 1890. október 10. Matolai Etele, alispán. Másolat. 57365 sz. III/8. Földmivelésugyi m. kir. Mi- nistet. Valamennyi körvényhatóságának, Hirdetmény A gácsországi cs. kir. helytartóság f. évi szeptember hó 20-án 67253 sz. a. kelt értesítése szerint, a haszonállatoknak (szarvasmerha, juh és kecske) Magyarországból Gácsországba való bevitelét eltiltotta. A vágó szarvasmarhák és juhok azonban vasúton a nagyobb fogyasztási helyekre, melyek a vasúti állomások közelében fe- küsznek azonnal leendő levágásra bevihetők, honnan azok az illető cs. kir, kerületi kapitányság különös engedélye nélkül más helyre el nem szállíthatók avagy hajthatók. A vasúton való átvitel meg van engedve. Ezen intézkedés által a szarvasmarháknak Trencsén vármegye területére való bevitel és átvitelére nézve fenálló tilalom, valamint a sertéseknek Magyarországbíó Galíciába való bevitelére nézve a m. évi December hó 10-én 67596 III/8. sz. a. kelt itteni körrendelet- benfoglalt intézkedés nem érintetik. Érrel a törvény- hatóságot tudomásvétel és közhirrététel végett értesítem. Budapest, 1890. szeptember hó 30-án A minister megbízásából. Lipthay s. k. 17339. sz. Zemplénvármegye alispánjától. Tudomás és alkalmazkodás végett kiadatik. S.-a.-Ujhely 1890. okt. 6. Matolai Etele alispán. Másolat. A brüni cs. kir helytartóságnak f. évi aug. hó 10 én 28. 725 sz. a kelt hirdetménye szerint, 1. A haszonállatoknak (ökör, bika, tehén, tinó, borjú, juh, és kecske) Galíciából és Bukovinából Magyarországba való átvitele, kivétel nélkül tilos, 2. Vágómarha (ökör, bika. tehén, tinó és borjú, nem külömben juh és kecske) Galíciából és Bukovinából csak is vasúton és csakis teljesen jár ványmentes helyekről vihető be ; a szállítmányok csakis oly állomásokon rakhatók ki, a melyek az állatok be vagy kirakására be vannak rendezve, a kirakás alkalmával az állatok megvizsgáltatnak. Ezen állatszállítmányok szabályszerű marhalevéllel látandók el, a melyen az állatok egészségi állapota és a származá i helynek járványmentessége igazoltatik. — 3) A nevezett országból származó vágó marhákról az olmützi ésbrünni vágómarhavásárokról csakis azon nagyobb fogyasztási helyekre, a hol közvágóhidak léteznek, vagy ahol az állat és húsvizsgálatot állatorvos végzi, csakis vasúton szállíthatók, de minden ilyen marhaszállitmány az olmützi vagy brűni vásári bizottság által a rend ültetési helyhatóságnak előlegesen bejelentendő.— A lerakó vasúti állomástól közvetlenül a vágóhidra vitetnek az állatok, azokat a vendégfogadok istállóiba más patás állatokhoz beállítani nem szabad. A bevitt vágómarhákat az azonnali levágáson kívül más célra eladni tilos. 4, A galiciai sertések bevitelére nézve az eddigi rendelkezések maradnak érvénybe. 5. Haszonállatok (ökör, bika, tehén, tinó, borjú, juh és kecske) a magyar korona országainak járványmentes törvényhatóságaiból és kerületeiből csak a rendeltetési hely politikai hatóságának előleges engedélye mellett vihetők be Morvaországba. A bevitt állatok a rendeltetési helyen más patás állatoktól szigorúan elkülönítve IO napon át megfigyelés alatt maradnak. 6. A magyarországi vágómarhák bevitelére nézve a 3. pont alattiak az irányadók — 7. Magyarországból a patás állatoknak bevitele Morvaországba és a vágó és haszonállatoknak az állatvásárra hajtása a járvány megszűntéig tilos. A brüni [és olmützi állatvásárokra azonban a vágó marhák Magyar- országból is bebocsáttatnak.— (8. A magyar és galiciai vágó és haszonmarhák vasúton Morvaországon keresztül szállíthatók, azoknak útközben való ki vagy berakása, a sürgős »szükség eseteit kivéve, tilos. 1759°/17589/17593- sz- Zemplénvármegye alipánjálól 10 főszolgabírónak. Köröztetés végett tudatom, miszerint folyó évi szeptember hó 25-én Dámócz községben egy két éves kanca csikó, — első bal lába s mindkét hátulsó lába kesej, homlokán csillag — bitang- ságban találtatott. Úgyszintén a bélyi biró által folyó év szept. 23-án egy veresszőrü széles szarvú 8—9 éves tehén balfarán kék ironnal M. bélyeggel, és egy két éves fehérszörü fennálló szarvú üsző tinó, balfarán ismeretlen sütött, bélyeg és kék irónnal M. bélyeg bitangságban találtatott. Úgyszintén a bogrog-kisfaludi körjegyző jelentése szerint a b. kisfaludi csordába f. évi szept. hó 15-én egy fehér szőrű, sodrott szarvú magyar tehén vetődött s jelenleg a csordás gondozása alatt van. S. a.-Ujhely 1890, október 16, Matolai Etele, alispán. Mdsolat. 29543, sz III/8. Földmivelési m. kir. minister. Valamennyi törvényhatóságának ! A folyó évi február hó 22 én 8586 sz a kelt itteni rendelettel kapcsolatosan tudomásvétel és a területén működő vasúti szakértőknek megfelelő utasítása végett értesítem a közönséget, hogy a megszállott tartományok kormánya az állatforgalomnak B. Du- bicán uj kilépő állomást nyitott. Budapesten, 1890. szept. hó 30-án. A minister megbízásából. Lithay s. k. 565./R. sz. 90. S.-.a.-ujhelyi járás főszolgabirájától. Körözés. Bodnár György Csörgő község birájánál, egy fiatal, már befogva volt 11 —12 markos fekete szinű, jobb csípőjén levert, kanca csikó őriztetik. Igazolt tulajdonosa nevezett községi bírónál bármikor átveheti. S.-a.-Ujhely, 1890. okt. 21. Urbén Ferenc, t. főszolgabíró. Nyilttér’) Fekete selyemszövetek 60 irajeártól .'v. Vl: (körülbelül 180 különféle szinben és mintában) öltözet- és darabonkint szétkitldi Heimeberg G. gyári ratára (cs. és kir. udvari szállító) ZÜricll-ben. — Minták azonnal küldetnek. — Levelek 10 kr. portóval. *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk. Szerkesztőségi posta,. Halottak napjan — Vilma sírjánál — c. versek requiescant in — papírkosár! Felelős szerkesztő : DÓKUS GTUL Főmunkatárs : D O N Gr Ó Gr Y. Gr É Z A. kiadótulajdonos: ÖZV. BOEUTH ELEMÉRNÉ. 26b., 267. SZ./1890. Árverési hirdetmény. Alólirt kiküldött végrehajtó az 1881-ik évi LX. t. c. 102, §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szerencsi kir. járásbíróság 3301. 3303/p. 1890, számú végzései által Zip- szer Albert mádi lakos javára Alter Jónás és neje Müller Záli ellen 492 ft 56 kr. és 200 ft tőke, ennek különböző lejárat napjától számítandó 6% kamatai és eddig összesen felszámítandó perköltség követelés erejéig elrendelt biztosítási végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 693 forintra becsült házibutorok és eszközök, kész szobamunkákból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a szerencsi kir. járísbirósági 3675./P. 90. sz. kiküldést rendelő végzése folytán a helyszínén, vagyis Mádon végrehajtást szenvedettek lakásán leendő eszközlésére 1890-ik év október hó 31-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságók ezen árverésen, az 1881. évi LX. t.-cz. :07-ik §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is eladatni lógnak. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Szerencsen, 1890. évi okt. hó 21. napján. Ilcgymegliy T,ik/.IA, kir. bir. végrehajtó.