Zemplén, 1890. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1890-03-09 / 10. szám
i-sŐ melléklet a „Zemplén“ io-ik számához tetett. — Tálya nközségnek szervezkedési szabályrendelete hoszabb eszmecserével járt; vitatárgyát képezte e szabályrendeletnek abbeli intézkedése, I hogy a filoxerától elpusztított, de újólagosán beültetett szőlőterületeknek őrzési költségeivel kizárólagosan ne csak a szőlőbirtokosok, hanem általában a földbirtokosok rovassanak meg állami adójuk arányában, — a szakasz ily értelemben megerö- sittetett s annak jogerőre emelkedése esetén fel- jogosittatott az elöljáróság, hogy az 1360 ftnyi kiadás fedezetének biztositása végett pótköltségvetést készíthessen. Végül elintézést nyertek a következő községeknek 1890 re szóló háztartási költségvetései', ud- vai körjegyzőség, m.-laborczi kj, B. Keresztur, H.-Kak, csanálosi kj. B.-Kisfalud, ulicsi kj. ondi kj. Varannó, Tarczai, ladmaczi kj Harkány, Megy- aszó, Tolcsva, n.-géresi kj. velejtei kj. varannai kj. szinnai kj. havaji kj. Monok, Sztropkó, Tálya (a fentebb előadott módosítással) Girincs, Ujhely és a sztarinai kj. 89 évi költségvetése. — Számadások: Tokaj (87, 88) h.-csebinyei kj. 88 ; T.-Lucz 88; sztropkai kj. 88 ; sókuti kj. 88 ; ulicsi kj. (87, 88) ; Sóstófalva (80—88); Majoróczka (87, 88); trau- czonfalusi kj. 88; goröginyei 88; Köröm 88; Tolcsva 88; Harkány 88; Mernyik, Komarócz és Csicsóka 88; T.-Jesztreb, Mogyoróska, T. Izsép 88 ; V.-Hosszumező, O.-Kázmér, Szedliczke, Csics- vaalja (87,88); Monok, Gálszécs, J.-Volya, Köpo- ruba, Bánszka, Vehécz, Csanálos, O.-Liszka és a czéki körjegyzőségnek 1888. évi számadásai. Ezek során a két napos közgyűlés febr. 26 án az esteli órákban végződött. Vármegyei ügyek. A >Jó szív egyesület« iooo ltot küldött a vármegye területén gyámolitásra szorult Ínségeseknek. Kis-Géres tüzkárosultjai javára 220 ftnyi segít séget utalványozott a belügyminister. ínségesek ügye. Főispán Öméltóságának, mint a vármegye területén lévő ínségeseket segítő bizottság elnökének fölterjesztésére, melyben az ínségesek élelmezése céljából előreláthatólag felmerülhető költségek fedezésére a rendelkezésre álló 9000 íton felül még további 9000 ft kiutalványozását s egyúttal az ínségeseknek vetőmag- kölcsönnel való ellátására engedélyezett 2000 ftnak 10,000 ftra leendő kiegészítését kérte, Teleky gr. belügyminister leiratában elmondja, hogy miután az Ínségesek felsegitésére ez idő szerint 9000 ft áll a törvényhatóságnak rendelkezése alatt, mely ösz- s'eg célszerű és takarékos felhasználás mellett még hoszabb időre elégséges, továbbá, miután a minister a kezelése alatt lévő Ínséges könyör- adomány-alap elemi csapások következtében a legutóbb károsultak által már is túlságos mértékben igénybevétetett, ennélfogva az újabb könyörado- mány kiutalványozását nem teljesítheti. Ami pedig az ínségesek részére szolgáló vetőmag-kölcsönösszegnek 10,000 ftra leendő kiegészítése iránti kérelmet illeti, kijelenti a belügyminister, hogy előzőleg e tárgyban kiadott rendeletében hangsúlyozott indokoknál fogva az csupán a községek, mint erkölcsi testületek egyetemleges jótállása mellett engedélyezhető; egyúttal pedig megjegyzi, hogy miután az Ínséges könyöradomány-alap korlátolt pénzkészés egy vagy fél üteg ágyú volt. A belváros kapuin belőlről a nemzetőrök kívülről katonák állottak őrt. A küldöttséget déltájban a Burgba elkísértük, s mig az kihallgatáson volt, mi az udvaron állottunk. Vagy egy óra múlva az egyik ablakon kiszól hozzánk Andrássy gróf, hogy mehetünk nyugodtan, mert őfelsége megadta a mit kértünk. Kucsmáinkat felhajigálva, nagy éljenzéssel távo- zánk, s mint a bécsiek által szívesen látott vendégek alkonyatig sétálgattunk. Ekkor azonban szájról-szájra jött az izenet Bónis Samu szabolcsi követtől, (mert ő és Jozipovich, a mostani horvát minister atyja, voltak a fiatalság vezérei), hogy jöjjünk azonnal a szállóba. Itt felszólított minket, hogy maradjunk együtt, mert a dolog még sem megy oly simán és még utcai harcra kerülhet a dolog. De már akkor a 300-ból csak 81 en voltunk, nevezett két zempléni társam azonban velünk volt. A többiek jobbnak látták még idejében kiosonni a külvárosokba, a honnan szabadon el is mehetnek, ha bent baj lesz. A tanácskozás a Burgban éjfélutánig folyt, hol nagyobb, hol kisebb reménynyel, s a két Andrássy gróf, Gyula és Aladár, időnkint eljött minket az egyuttmaradásra buzdítani, mindenkor megmondván, miként állanak a kilátások, mig végre, ha jól emlékszem, 2 óra felé éjfélután eljöttek megmondani, hogy már bátran és nyugodtan aludni mehetünk : minden meg van adva. Matolay Etele. (Folyt. köv. a 12-ik számban.) léténél fogva ilyen nagyobb összeg onnan ki nem utalható, a kért Ínséges kölcsönnek, esetleg az állampénztárból leendő kiszolgáltatása végett egyidejűleg a pénzügyministert kereste meg. A Kaesztenbaum Márton-féle hagyományos tömegre ügyelő számvevőszék a múlt hó utolsó napjaira kitűzött, de közbejött nehézségek miatt elhalasztott számonkérőszéki üléseit f. hó 10-én és a következő napokon fogja megtartani. Sertésszállitás A földmivelésiminister, minthogy az ország területén, valamint a kőbányai sertés piacon uralkodott ragadós száj és körömfájás feltűnően enyhe lefolyású és emellett szünőben is van; a sertéseknek Kőbányára való bevitelét korlátozó rendeletét akként módosította, hogy az ország területéről Kőbányára a sertések engedély nélkül szállíthatók; magától értetődvén, hogy a sertések szabályszerű marhalevéllel látandók el és a vasútra való feladáskor szakértő által szigorúan megvizsgálandók. A „szegi gőzmalom részvénytársaságnak 1890. március hó 30 án S.-a -Ujhelyben tartandó közgyűlésén az 1889-ik évről beterjesztendő üzleti jelentések. i. Igazgatósági jelentés, Tisztelt közgyűlés 1 Midőn az 1889-ik üzletév zárszámadásait előterjesztjük, sajnálattal kell kijelentenünk, hogy malmászatunknak a lefolyt évben nehéz viszonyokkal kellett küzdenie, minthogy a felvidéki malmok legtöbbje — s ezek között vállalatunk is — a körülmények kedvezőtlen alakulása folytán visszás helyzetbe jutottak az ország többi malmaival szemben, mert mig a fővárosban haráridő üzleti kötések fedezése céljából különösen az év első felében rendkívül nagy búzamennyiségek felhalmozódtak, egyes nagyobb vidéki malmok pedig kedvező fekvésüknél fogva nagy környékük terméseit verseny nélkül absorbeálhatták, addig a felvidéki malmok kénytelenek voltak a nyers- termény beszerzését aránytalan magas árak mel lett eszközölni, minthogy termővidékük területéhez képest e vállalatok száma nagy, és a rósz aratás teljesen megingatta a kínálat és kereslet közötti egyensúlyt. Ez okozta, hogy társulatunk, mely normális viszonyok között jóval a budapesti árakon alul szokta a búzát beszerezni, a lefolyt évben kénytelen volt legtöbb esetben a malomtelepre számítva budapesti árakat fizetni, mely körülménynek leginkább tulajdonítható, hogy számadásainkat nyeremény-egyenleg nélkül kellett lezárnunk. A lisztüzlet az év első felében majdnem folyton lemenő irányzatot követett, mi nem csekély veszteséget okozott készleteinkben, de mind amellett sikerült a félévi mérlegben az egyensúlyt fentartani, amennyiben ez 242 frt 08 krnyi tisztanyereséget eredményezett Julius közepe táján, midőn az általános kedvezőtlen aratás köztudo másra jutott, úgy a búza- mint a liszt-árakban rohamos áremelkedések állottak be, melyeknek következtében ezen egy hónapban 3634 frt 82 krt nyertünk; azonban nem voltunk azon helyzetben az évnek ezen egyedüli kedvező időpontját, illetve conjuncturáját teljesen kihasználhatni, mert a szerencsétlen véletlen úgy hozta magával, hogy elodázhatlan javítások miatt a legjobb üzleti időben, azaz julius második felében és augusztus elején 17 ’/a napig szünetelnünk kellett, mely körülmény mindenesetre egy tekintélyesebb jövedelemtől megfosztott. E rövid conjuncturát mihamar visszhatás követte, minthogy országos rósz aratásunkkal szemben az inportra utalt államok bőtermésben részesültek, a lisztárak a mindinkább hanyatló kivitel folytán egyre csökkentek, és ekkép az augusztus—novemberi időszak vállalatunkat 5815 frt 85 kros veszteséggel terhelte. December havában az üzlet ismét kedvezőbb fordulatot nyert és 2512 frt 19 kr nyereséget eredményezett. Miután azon — hatáskörünkön kívüli — okokat felsoroltuk, melyek nyer- és veszt-számlánk egyenlegének végeredményére oly lényeges befolyást gyakoroltak, legyen szabad kiemelnünk, hogy vállalatunk üzleti köre a túltermelés e válságos idejében sem kisebbedett, sőt kijelenthetjük, hogy az említett — valamint a szokásos ünnepi s egyéb kisebb szünetek kivételével — társulatunk képes volt a gyártást egész éven át teljes erővel folytatni, még akkor is, midőn a hazai nagy malmok a helyzet által kényszeritve kölcsönös egyezmény alapján az őrlés megszorítását elhatározták. Ekkép vállaltunk fenállása óta nem csak a legnagyobb mennyiséget őröltük meg, hanem saját termelésünk nem is lévén elég szükségletünk fedezésére, még 2237 mm. 10 kgr alsó számú idegen lisztet is vásároltunk. Ezeknek előrebocsátása után van szerencsénk egyes üzletágaink kimutatására áttérve, a múlt év forgalmát következőkben bemutatni. Az 1889. évet a magtárban levő 5799 mm. 50 kgr. búza és 615 mm. 80 kgr. rozskészlettel kezdtük meg. Csere és vámképen bejött a mag- í tárban összegyűlt többlettel együtt 2156 mm. 31 j kgr. búza és 338 mm. 10 kgr. rozs. Készpénzért 370412 frt 63 krnyi értékben vásároltatott: 47163 I mm. 87 kgr. búza és 1143 mm. 26 kgr. rozs; I összes életkészletünk tehát 55119 mm. 68 kgr. I búza és 2097 mm 16 kgr. rozs. Ebből őröltetett j a műmalomban: 49600 mm. búza és 1500 mm. rozs; továbbá eladatott 150 mm. rozs, maradt tehát 1889. december 31-én magtárunkban : 5519 mm. 68 kgr. búza és 447 mm. 16 kgr. rozs, és pedig a búzát 8 frt 33 krjával és a rozst 6 frt 84 krjával számitva. Ezen kívül megvásárolt, de le nem szállított búza 2133 mm; összesen tehát 7652 mm. 68 kgr. búza és 447 mm. 16 kgr, rozs. j A műmalomban fölönött 51100 mmázsa életnemübői a múlt évben .............................49998 mm 55 kgr. különféle őrlemény készült. Vásárolt idegen liszt . 2237 mm 10 kgr. 1889. évben összegyűlt többlet .................................. SmmSi^jk. 1888. évről étvett készlet . 2549 mm 03 kgr. összesen . 54793 mm 497a k. Ebből csere és eladás utján 487761 frt 66 krnyi összegben értékesíttetett . . . . 51466 mm 31 */fl k. Maradt 1889. dec. 31-én 3327 mm i3 kgr. lisztkészletünk és habár az 1888. évi készletáthozatalnál 778 mm. 15 kgrral többet leltároztunk az év végével, még sem átallottuk régi szokásunk szerint a lisztet 1 írttal és a korpát 50 krral a rendes eladási árakon alúl számításba venni. A parasztmalomban a lefolyt évben a vendégek részére összesen 2851 mm. 51 kgr. élet- neműt őröltünk éz ezen üzletág 1710 frt 02 krnyi jövedelmet hozott. Malraászatunk a lefolyt évben .................................. 3340 frt 12 krnyi tiszta nyereséget eredményezett. Kisebb bevételekben és takarékbetéti kamatokban befolyt ............................ . . 440 frt 56 kr. Az összes nyereség tehát . 3780 frt 68 krt képez. Ebből elhasználási százalék gyanánt az értékcsökkenési tartalékalap javára fordittatott . . 3207 ft44 kr. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság kikötött járandósága pedig . . 900 ft — krra rúg _____________4107 frt 44 kr. és igy a ...................326 frt 67 krnyi különbözet mint veszteség lett az üzleteredmény számlában kitüntetve, mely összegnek a tartalék- alapból való leírását elrendelni méltóztassék. Ezek után kérjük, miszerint a felügyelő- bizottság jelentésének meghallgatása után saját jelentésünket tudomásul venni, a mérleget megállapítani, indítványunkat elfogadni és számunkra a felmentőt megadni szíveskedjék. Miután úgy az igazgatóság, mint felügyelőbizottság működésének időtartama e közgyűlés alkalmával lejár; méltóztassék az igazgatóságra nézve, mely egy főigazgatóból és 3 igazgatósági tagból álland és annak utána a felügyelő-bizottság 3 rendes és 1 póttagjára nézve az alapszabályok 22 ik és 50-ik §§ értelmében a választást megejteni és a felügyelő-bizottság évi díjazását — működésének időtartamára — megállapítani. Kelt S.-a.-Ujhelyben, 1890. évi február 22. Szöllösy Gyula, főigazgató. Nyomárkay József, dr. Schön Vilmos, Szöllösy Arthur, igazgatósági tagok. 2. Felügyelő-bizottsági jelentés. Tisztelt közgyűlés 1 Kötelességünkből folyólag van szerencsénk jelenteni, hogy a társaság ügyvezetését a lefolyt 1889. évben is éber figyelemmel kisértük és a vállalat könyvei és pénztárai, valamint liszttára és magtára időnkinti vizsgálatainál mindenben legjobb rendet s kellő pontosságot tapasztaltunk. A társulat vagyonát a becsatolt leltár szerint f. évi január elsején személyesen leltározván, mai napon az igazgatóság által az 1889. évről beterjesztett zárszámadásokat vizsgáltuk meg, és meggyőződtünk arról, hogy ezek az üzleti fő- és mellékkönyvekkel teljesen megegyeznek s az alapszabályok határozatainak megfelelöleg állíttattak össze. Ennélfogva hozzájárulunk az igazgatóság azon javaslatához, miszerint az 1889. évre kimu- j tazott 326 frt 76 kros veszteség a tartalékalapból leírassák és egyszersmind kérjük a tisztelt közgyűlést, hogy a múlt évi számadásokra vonatkozó felmentvényt úgy az igazgatóság, mint az alulirt felügyelő-bizottság részére megadni méltóztassék.
