Zemplén, 1890. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1890-06-22 / 25. szám
FLEISCHER és TÁRSA gépgyára és vasöntödéje KASSÁN, eperjesi-ut 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a közeledő nyári idényre, nevezeten: Cséplőkészületeit könnyű járással, járgány vagy gőzmoz- gony általi hajtásra. Kézi-cséplőgépeit, járgány hajtásra is alkalmazva, szal- y marázó készülékkel, vagy anélkül. 4-6 Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat- Szeszgyár berendezéseket, m. p. Henze főzök, kavaró-ké- szülékek, maláta és burgonya zuzókat, olaj sajtókat és olajmag-pörkölöket stb. Gépgyárunkban gyártmányainkban jelentékeny készletét tartjuk állandóan S bizományi raktárt BEHYNA TESTVÉR uraknál S.-A.-UJHELYBEN, Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. A körülbelöl húszezer raktárban eladott és e helyeken minden rovar ellen legjobb irtószernek bizonyult I ismét olcsóbb lett. A valódi üvegek j. ZACHERL névvel vannak ellátva es mától kezdve 15 kr., 30 kr.. 50 kr. és I írtért kaphatók. E kiváló különlegesség, meglepő erővel és gyorsasággal pusziit minden férget lakásokban, konyhákban és szállodákban, bútoros ruhákban, nemkülönben házi állatainkban, istállókban, üveg- házaink- és kerteinkben lévő ültetvényeken. A mi papírban lesz kimérve, az sohasem »Zacherl különlegesség!« Csak eredeti üveg S valódi minőségben kapható: S.-a.-Ujlieljbcn : Szentgyörgyi Vilmos,! Sárospatakon : Pavletits Györgynél. ' Zlinszliy József, Kincsf-ssy Péter, Rei- Tokajon: Reiner D. és Olay Lajosnál, chard testv., Reichard Gyula, Behyna Nagy-Millályban: Marmorstein Eugen testvérek és Cs. Buday Ákosnál. j Glück Mór és Bucsinszky Lajosnál, lloilionnán: Pápay Pál és Szekerek Amb- Szerencsen : Rochlitz Rezsőnél. rusnál. ; Tarczalon : Lazary Gyulánál. 7—12 Valódi krakói cserépkályháimat a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlva van szerencsém ezennel jelenteni, hogy krakói gyáram ezeknek készítését újonnan tökélyesbilette, hogy igy, a már eddig is kitűnő minőség, szépség és páratlan jóságáért kiérdemelt országos jó hírnevét ezentúl is annál biztosabban fen-' tarthassa. Sikerült továbbá, egy más ha sonrangu tiszta tűzálló (Chamatte) agyag készítményeinek eladását átvenni, a honnan ugyanis a kékre márványozott s nem elegendő Ízléses kályhák helyett a iiisÍKO<los%tályii fehér kályhákat igen jutányos árakban szállíthatom. Megrendeléseket kérek Reichard Mór és fia urak vagy Thoman Vilmos úrhoz S.-a. Ujhelyben vagy hozzám beküldeni. Legmélyebb tisztelettel Linkesch Samu özv. Eperjes. Képes árjegyzékek és mintacserepek bérmentve. 1—30 I-Ví 'a -A --ttm.•7r>i Répatermelők figyelmébe! Gróf Schönborn-Buchheim vasgyára Frigyestalván (Beregmegye), ajánlja három féle nagyságú, bessemer aczélból készült fanyéllel vagy a nélkül. Mintával és árjegyzékkel szívesen szolgál a fenti vasgyár felügyelősége. 6_I0 I ff». ff i ff7».ff*&*£{*&...ff■ ff«aff. ff. -ff Fürdő és vendéglő megnyitás! Tisztelettel tudatom a t. ez. közönséggel, hogy homonnán a Fürdő-utcza ió-ik sz. saját házamban egy gőz- és kád-fürdöt építettem és azt a kor igényeinek megfele- lőleg — kényelmesen berendezve meg is ayitottam. A fürödni vágyó és utazó közönség szives tudomására hozom, hogy újonnan épült [és kényelmesen berendezett szobák; Ízletes magyar konyha és kitűnő magyar italokkal szolgálhatok, melyek feltűnő olcsó áron szá mittatnak. A t. ez. közönség szives pártfogásáért esedezik. Várady József, 3—3 fürdő tulajdonos. Málczán özv. Ber- náth Dánielné 380 holdas szántó föld és rét, kényelmes lakás s gazdasági épületekkel kellően ellátott birtoka 1891. január i-étől bérbe adó. Bővebb fölvilá- gositást ád Klein Tivadar, árvaszéki ellenőr5-> Az „Eper jeni Népbank“ kályhagyára, mely a legújabb időben Eperjesen épült s a külföldi gyárak mintájára a mai kor igényeinek megfelelőleg tetemes költséggel rendeztetett be, azon kellemes helyzetben van, hogy az első rangú külföldi gyárak módja és mintái szerint készített hazai gyártmányaival a fokozottabb igényeknek is, még pedig a külföldieknél jutányosabb árakon, megfelelni képes Miért is igen jó minőségű és izlésteljes kivitelű cserép kályháinak nagyobb választékát és készletét, felállítással, vagy anélkül a t. ez. közönségnek távolabb fekvő vidékekre is, megvételre ajánlja. A minták megtekinthetők, az árjegyzékek kaphatók és a megrendelések tehetők S.-a.-Ujhelyben Ee3n.3TZD.a- testTrézelk: czégnél, vagy Eperjesen a tulajdonos »Eperjesi Népbank *-nál. •! ' í :■ 3987. szám. Polg. 1890. Hirdetmény. A Falkus községben gyakorolt italmérési jogáért megállapított kártalanítási összegre vonatkozólag az i 889.évi 45896. sz. igazságügyminministeri rendelet 9. és 10. §g-aihoz képest az egyezség megkísérlésére s az igények tárgyalására határidőül 1890. évi augusztus hó 25-ik napjának d. e. 9 órája a kir. törvényszéknél Kolos Gyula kir. törvényszéki biró hivatalos szobájába kitüzetett. Mely határidőre a közbirtokosság tagjai, még pedig azok is, a kiknek az idéző végzés külön nem kézbesittetik, figyelmeztetéssel az elmaradásnak az idézett rendeletben megállapított következményeire, ezennel idéztetnek. Kelt S.-a.-Ujhelyben, a kir. törvényszéknek 1890. évi május hó 23-án tartott üléséből. Rácz, jegyző Hammersberg, elnök. S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
