Zemplén, 1889. július-december (20. évfolyam, 27-50. szám)
1889-09-22 / 38. szám
Sátoralja-üjhely, 1889 szeptember 22. 38. sz. Huszadik évfolyam. ELŐFIZETÉS ÁS. Egész évre 6 frt. Félévre 3 „ Negyedévre 1 frt 60 kr Bérmentetlen levelek csak ismert kezektől fogadtatnak el. Kéziratom nem adatnak vissza. Egyes szám ára 20 kr. A nyílttérien mindeD gar- mondsor dijja 20 kr. Zemplén. Társadalmi és irodalmi lap. ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE HIRDETÉSI Díj : hivatalos hirdetéseknél: Minden egyes sző titán 1 kr. Azonfelül bélyeg 80 kr. Kiemelt diszbetük s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint minden D centiméter után S kr számittatik. Állandó hirdetéseknél kedvezmény nynjtatik. Hirdetések a „Zemplén“ nyomdába küldendők. (Megjelenik minden vasárnap.) HivinSiOS RÉsa. 14,034. szám. Zemplénvármegye alispánjától A vm. közönségének tudomásvétel végett kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1889. szept. 15. Matolay Etele, alispán. 42599. sz. 1/4. Földmivelésügyi m, kir. minister. Hirdetmény a f. évben megtartandó erdő őri szakvizsgák ügyében. Az erdőőri szakvizsgák a f. é. okt. 21 én és az erre következő napokon Budapesten, Pozsonyban, Beszterczebányán, Miskolczon, Kassán, M.- Szigeten, Debreczenben, Kolozsvárt, Brassóban, Nagy-Ssebenben, Temesvárt, Zomborban, Pécsett és Szombathelyen a vármegye házában, délelőtt 9 órakor fognak megkezdetni és folytatólag megtartatni. Felhivatnak mindazok, kik ezen szakvizsgát letenni szándékoznak, hogy hiteles bizonyítványokkal felszerelt folyamodvanyaikat a vizsgák székhelyére nézve illetékes kir. erdőfelügyelőhöz nyújt sák be. Budapesten, 1889 évi augusztus hó 28 án. Földmiv. m. kir. minisztérium. 13,950/89. sz. Zemplénvármegye alispánjától. 10 főszolgabírónak. Tudomás és körzés végett kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1889 szept. 10. Matolai Etele, alispán. Körözvéuyek. 14153. sz. T. Borsodvármegye alispánjának folyó évi 5050. sz. a. kelt rendeletével a szarvas- marhák között terjedő ragadós száj- és körömfájás miatt a kérődző állatoknak, továbbá a meg- betegült állatok tejének Miskolczra való bevitele megtiltatik. 13949. sz. T. Szepesvármegye alispánjának f. évi 8772. sz. a. kelt rendeletével a szarvasmarhák között fellépett ragadós száj- és körömfájás miatt az állatvásárok, a lóvásárok kivételével, egész Szepesvármegye területére betiltattak. T A * 0 A, Utazási levelek. VII. — A .Zemplén* eredeti tárcája. — Belgiumból. Ha a belgák fővárosát felakarnám fedezni, mint az az utóbbi időben útirajzoknál bevett szokás, úgy a Senne parti főváros geográfiái szélességén kellene kezdenem, s végeznem lakóinak számán, vallásán és polgári foglalatosságán Azaz elő kellene vennem egy térképet s egy lexikont, melyek összeadásából mai nap kifogástalan geo graphiai pontossággal kitűnő tárcákat lehet írni. Ezt a methodust azonban mellőzöm Bruxelles leírásánál, s legfőlebb összehasonlítás kedvéért kis Párisnak nevezem el. Eltekintve az uralkodó francia nyelvtől (a flamand nyelv már kiszorult a külvárosokba) már a város fekvése is sokban hasonlít a kacér világvároshoz. A Quartier Leopold lejtős része az igazságügyi palotával, megfelel a Montmartrenek, a szent Gudula templom, csonka kettős tornyaival kiállja a versenyt a tisztes Notre Dame egyházzal. Boulevardjai közül a l’Observatoire vagy Regent, Párisban is aligha találnak vetélytársra. Börzéje szebb mint a Madelaine, színházai első ranguak, s bir ugyancsak oly jó komédiásokkal színházaiban és parlamentjében mint Páris; sőt birta lakóul Páris elhasznált játékszerét, Boulangert is. Még Vendome oszlopuk is van a derék brüxellesiek- nek, csakhogy itt az alkotmány oszlopának nevezik, 47 méter magasban áll az első belga király 13371. sz. Özv. Alcser Andrásné szentesi lakos bejelentette, hogy fia, Alcser Ernő, 16 éves, róm. kath. vallásu, czéki születésű, legutóbb Soltész János Lecse korcsmái kovács mesternél alkalmazásban volt kovácstanonc f. évi julius hó vége felé nyomtalanul eltűnt. 14195, sz. Vitányi Vince k.-helmeczi lakosnak egy 6 éves, középnagyságú pej kanca lova aug. 8-án a kir. helmeczi legelőről elveszett, 2741. sz. Zemplénvármegye kir. tanfelügyelőjétől. Körözvény. Tóth János, vándortanitó, f. évi szept. hó 26-án Berettőn, 27-én Kácsándon, s 29-én Rákó- czon mind a három helyen d. e. 10 órakor a méhészetről előadásokat fog tartani. Erről a t. tanitó urakat s a méhészet iránt érdeklődő közönséget azon felhívással értesítem, hogy ezen előadásokon minél nagyobb számban megjelenni szíveskedjenek. S.-a.-Ujhely, 1889. szept. 13. Nemes Lajos, kir. tanácsos és tanfelügyelő* Tokaj-Hegy alj a veszedelme. A végzetes rohamossággal terjedő filokszera- vészszel szemben tehetetlennek bizonyul az emberi tudomány és ügyesség. Az eddigi védekezési kísérletek még semmi alapot nem nyújtanak a sújtott bortermelőnek arra, hogy a siker kilátásával foghasson hozzá elpusztult szőlőjének rengeteg költséggel járó újjáalakításához. Jogtalanul kárhoztatják némelyek szőlősgazdáinkat, hogy miért nézik összetett kézzel egyedüli keresetforrásuk megsemmisülését, mert egyik gazdasági ág mivelőjében sincsen annyira kifejlődve az indusztriális szellem, a befektetési készség, a szorgalom és türelmes kitartás, mint épen a hegyaljai embernél, ki gyakran éveken át munkáltatja szőlőjét — sokszor kölcsönpénzen is — egy be következendő jó borév reményében; ha ennek dacára, a filokszera elleni védekezésben oly nehezen mozdul meg, ennek egyedüli oka az, hogy az ajánlott védekezési szerekben és módokban nem tud Lipót, kihez a karcsú oszlop belsején szűk csigalépcső vezet. Mig a pokoli sötétben a tetőig érne az utas, ki van téve az eshetőségnek, hogy mint dugphuzo látja meg a napvilágot. Kicsiny a park, mely a királyi palota előtt elterül, de magában foglalja a francia renaissance kertészet mindama tényezőit, melyek például Ver- saillesban máig is nagy mérvekben és teljes épségben találhatók: Az üde gyepet szegélyező márvány alakokban a görög mythológia kedves alakjai tekintenek alá, többnyire Grupello vésője által teremtve. Meleagernek, a mvthológiai nagy sportsman- nek, s a hiú kis Nárcisznak, ki a vízben vissza tükröződő ábrázata iránt gyűl halálos szerelemre, alakjai oly sikerültek, hogy a költészet márványba lehelésének merném mondani. Büxellesben ez idő alatt két esemény élénki tette a közönséget. Az egyik külváros búcsúja volt az első, mely kivált az alsóbb néposztályra birt érdekkel, A második esemény, mely engem is jobban érdekelt, egy szenvedélyes pártharc volt, mely a klerikálisok és liberálisok közt merült fel egy városi szék betöltése fölött. Kék szin alatt harcoltak a liberálisok, piros-tehér volt a klerikális szin. Az utcákon hullámzó emberáradat között minden párt árusította a maga lapjait és jelvényeit. Gomblyukamba tűztem a kínált búzavirág- csokrok közül egyet, s igy szaporítottam akaratom ellenére én is az egyik tábort. Vendéglőmmel szemben volt a szabadelvű párt tábora ennek szerkesztősége előtt, s igy a legnagyobb zaj is. A felzajlott kedélyek lecsilla pitására kirukkolt nagy nehezen tiz csendőr, kik miután atyai oktatásokkal látták el a publikumot, vissza vonultak s nem lett baj. bizni. Hiába emlegetnek előtte idegen példákat, a szőlősgazda gyakorlati észjárásával mintegy ösztön- szerüleg képes megkülömböztetni a valót a humbugtól és az eredmény némi reményével teheti ezt. Eddig azonban az évente uj jelszavak után induló középponti közegek által ajánlt módokhoz nem igen nyúlt a mi termelő közönségünk, és ez részben még szerencsének mondható, mert elkerültetett sok költség és keserű csalódás. Hogy homoki mivelés mellett, vagy alkalmas területeken, avagy amerikai direkttermő fajokkal a bortermelés meghonosítható leend, az nagyon valószínűnek látszik; de hogy vulkanikus sziklás hegyoldalainkon akár gyérítés, akár amerikai alanyokra való oltás vagy szemzés utján egyhamar uj szőlőket lehessen telepíteni és állandóan fenntartani, azt praktikus egyén komolyan nem állíthatja. Helytelen eljárás tehát minduntalan Fráncia- országra hivatkozni; hiszen csak nem régen irta a Fránciaországban járt Molnár István, vincellérképezö igazgató, hogy »egyet ne feledjünk el és ez az, hogy a mai gyéritett és amerikai alanyra oltott szőlők nem ott fenn vannak ám, a hol voltak a régiek, hanem alant a mély rétegű alluvialis talajban. Ha a sokkal nagyobb értelmi és anyagi erővel rendelkező fráncia nemzet nem tudta szőlőit oda visszaállítani, honnét kipusztultak, úgy — fájdalom — mi sem fogunk védekezésünkben többre mehetni, mint ők.« Mi tehát nagyon jól tudjuk, hogy hegyeinken az eddig ajánlott módszerek mellett nem egyhamar fogunk szüretelhetni és ha lesz is itten valaha bortermelés, a jelenlegi szőlősgazdákon ezáltal aligha lesz segítve. Helyesen cselekszik ugyan az orsz. gazdasági egyesület, midőn az uralkodó bizonytalanság szétoszlatására, a franciák védekezési módját önálló, a helyszínén való alapos tanulmányozás tárgyává tette ; de nem szabad felednünk, hogy az elérendő eredmény bizonytalan, s mi több, még nagyon hoszu időbe kerülend, mig a teendők iránt tisztában leszünk, a filokszéra pedig nem vár, hanem pusztít rohamosan és addig is az elpusztult szőlők tulajdonosai, borvidékünk lakossága földönfutóvá lesz, ha kormány és társadalom nem gondoskodik róla ideje korán hogy ezen borzasztó átmenetet enyhítse vagy legalább elviselhetőve tegye. Ez a nagy kérdésnek legsürgősebb oldala. Mert mai napság nincsen szerencsétlenebb A régi erődítményeknek egyetlen tanujele a Hali-kapu érdekkel bir a régiség kedvelőre. A köralaku toronyban emeletenkint van csoportosítva, síremlékek, fegyverek s végül egyptomi tárgyak gyűjteménye. A fegyvergyűjtemény kincse egy Benvenuto Cellini fegyverzet, V ik Károly egykori tulajdona. Három kitömött ló is küzd itt a pusztító molyok ellen. Kettő közülök hozta be Brüxellesbe az osztrák kormányzó párt, Albert főherceget és Izabellát, a harmadik a Watterloonál megsebesült orániai herceg harci ménje, mely hősi halála után ide került. Van azonban Bruxellesnek egy másik valódi nevezetessége, mely többet ér a Hall toróny minden fegyverzeténél és kitömött lovainál ; s ez a Wiertz gyűjtemény. Hogy e név oly sokak előtt ismeretlen, annak magyarázatát adom néhány rövid szóval. Wiertz, az e századbeli belga, s talán európai festők leggeniálisabbja, már csak azon okból sem nyerhet kellő méltánylatot a nagy közönség előtt, mert müvei csak a Bruxellesen átutazók előtt nyilatkoznak. Olaszország, Spanyol s Németallöld jeles mestereit kevés kivétellel ott találjuk minden valamirevaló képtárban kitéve a tanulmányozásnak és bámulatnak ; ellenkezőleg Wiertznek egyedüli törekvése volt: alkotásait együtt tartani s ez sikerült is neki azáltal, hogy az egész kollektiót nemzeti vagyonná tette, s kivéve egy ismert képnek Polyphémnek másodlatát az antwerpeni múzeumban, e kis mezei lakház őrzi a nagy kincseket. Szemben a bejárattal monstre kép bilincseli le tekintetünket, ez az ádáz harc Patroklus testéért. Ott dühöng a harc a sápadt holttest körül, trójaiak, görögök marcangolják a tftemet, mindkét fél az utolsó erőfeszítést kisérli meg. Az érc fegyIVlTai számunkhoz egy ív mellékleí van csatolva.
