Zemplén, 1889. július-december (20. évfolyam, 27-50. szám)
1889-11-17 / 46. szám
«ti: gépgyára és vasöntödéje Kassán, Eperjesi-út 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával, czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevti gépeit, nevezetesen : Sorvető és szórvavető gépeket. Szecskavágókot, kézi v. járgány hajtásra. Répavágókat és tengerimorzsolókat. Olajsajtókat és olajmag-prökölöket. Őrlő- és daráló malmokat. Továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat. Szeszgyár-berendezéseket, m. p. Henze-főzök, kavaró-készü- lékek, maláta- és burgonya-zuzókat stb. Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan s bizományi raktárt BEHYNA TESTVÉR uraknál S.-a. Ujhelybon, Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. Keresztély CZUKRASZ S.a.-Ujlielybeií, (a megyeházával szemben) ajánlja a n. é. közönségnek legfinomabb sütemény és tortáit; továbbá kitűnő minőségű kréui-cznkor- káit kilónként 2 írttól 5 írtig; legfinomabb tll@a- SÜteményeit, különféle választékban. Cognac, legfinomabb íranczia. Alex. Matignon és társa-féle. Cog'lD.SbC, J. Sorin és társa-féle. Cogrnac, Bisquitt. Cog'nac, legfinomabb magyar. Kapható ezen kívül a legfinomabb Th.ea, legfinomabb Cuba- és Jamaica*Hum, legfinomabb belföldi és franczia likőrök, Benediktiner, fél- és egész keserű (gyomor likőrök) Magyar és franczia pezsgők, stb A n. é. közönség kegyes pártfogását kéri kiváló tisztelettel ^ihs (Keresztély. JES^gyjó nevelésű ifjú, ki legalább 2 gimn.vagy reál osztályt végzett, Tokajban lévő vasüzletembe gyakornokul azonnal felvétetik. Kicsinké Antal, vaskereskedö. 2—3 rumSzimon István tiiszer-, csemege-, bor-, Cognac-, és teakereskedése, Budapest, Váczi-körut 12 marokkói-utca sarkán, ajánlja dúsan felszerelt áruraktárát, u. m.: Franczia Cognac, Marteil, Hennesy, Bisquit Dubouche. Jules Robin, Prunier, Sicard, Menkow, Comandon és Tricochetól. — Magyar Cognac a legjobb minőségekben. — Amsterdam! Läkörök, Winand Fockingtól. — Valódi ISencdíctiner és Chartreuse. — Franczia és magyar pezsgő-borok első ezégektöl, bordeauxi. rajnai, csemege és pecsenyeborok. — Sardina. Phillipe, Canaud és Gradó-féle, mindennemű füstölt és pácolt halak ; angol tea-SÜ- temények Peek Freantol és 28 különféle sajtok, minden e szakmába vágó czikkek csakis a legjobb minőségűek és mérsékelt árak mellett. yidéki megrendelések ingyen csomagolással pontosan, a legnagyobb figyelemmel eszközöltetnek. Legújabb árjegyzék l>érnutntve. Ásvány vizek. MARCSIK GYÖRGY fűszer és T7-©gyes kereskedése S.-a.-Uj helyben. Ajánlja a nagyérdemű közönségnek mindennemű fűszer anyag- és gyarmat-árukkal dúsan felszerelt aruraktárát. A legelső és eredeti helyekről beszerezve a legfinomabb minőségű Rum, franczia Cognac, Tea, Tea-sütemények, valódi I. görzi gesztenye, ementháli, imperial és belföldi sajtok, ezukorkák, csokoládé, cacao a legmérsékeltebb árakon számitva. Czukor I-ső minőségű egész süveg kilója 45 kr. 1 ki. kávé 1. 60 krtól 2, 20-ig 1 ki. rizs 16 krtól 36 krig Császár olaj belföldi 1 kilo 33 kr., 3 rózsás importált 1 kilo 40 kr., literenkint 4 krral olcsóbb. Miligyertyák szoba és templomi többféle minőségben. Viaszgyertyák és legszebb kiállítású viaszgyertya tekercsek Borok a legtisztább izü asztali borok literenkint, 1 liter 22—30 krig, valamint szomorodni és aszuborok mindenféle árban. Vidéki megrendelések pontosan a legnagyobb figyelemmel teljesittetnek. Petroleum salon 1 ki. 24, ,, amerikai 1 ki. 28. «ovid és kefeáruk. gfr Eddig még fölülmulhatatlan. axzCa.a.g'er "V.-fele valódi tisztított csukamAjolaj Maager Vilmostól, Becsben. Az első orvosi autoritások által megvizsgálva, könnyű emészthető hatása végett gyermekek részére is, különösen ajánlható; mint legtisztább, legjobb, legeredetibb és általánosan elismert leghatásosabb gyógyszer melles tüdőbetegség ellen, giiniö, sömőr daganatok, bőrkiütések, mirigybe- betegség, gyöngeség stb. ellen. I üveg sárga olaj I frt, I üveg fehér olaj I frt 50 kr. Kaphatók a gyári raktárban: Becs, III. Bcz. Heumarkt Sír. 3., valamint valódi minőségben Ausztria-Magyarország gyógyszertáraiban és minden nagyobb füszerkereskedéseiben. Sátorsiljii-Tljliclybcn : csak ZVnszky J. ur gyógyszertárában. 4-18 P n 1 II g ü ^5 Ül m 1 Van szerencsém a n. é. közönség becses figyelmét a hírneves valódi krakkói cserépkályhákra felhivni és azokat újból ajánlani; kiemelni továbbá azt, hogy ezen ismert kályhák elterjedése legvilágosabban tanúskodik az anyag jóságáról, szakértelmű felállításról ; mert daczára annak, hogy ezen kályhák utóbbi években több oldalról utánoztatnak, mégsem ért fel eddigelé azoknak egyike sem azon előnyökre, melyeket ezen fűtök czélirányos szerkezet, tartósság, tűzianyag megtakarítás, díszes és Ízletes kivitel által méltán kiérdemeltek. Becses megrendelését kérem t. ez. Rei- chard M. és fia vagy Behyna testvér urakhoz s.-a Ujhelyt, vagy hozzám beküldeni. Linkesch Samu özv. vasüzlet Eperjesen. Képes árjegyzék kívánatra bérmentve küldetik. iaÄRMÄÄflÄÄÄftÄMflflÄÄMflftMÄl 29—30 S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
