Zemplén, 1889. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1889-06-30 / 26. szám
Melléklet a „Zemplén“ 261k számához. kassai 6-ik hadtest parancsnoka és Pokorny bri- gadéros vezérőrnagy, Lenek ezredessel, a 12-ik ezred parancsnokával, e hó 27-én a huszárság megvizsgálása céljából Ujhelyben időztek. (Jótékonyság.) Andrássy Géza gf. és nemes- lelkű neje Kaunitz Eleonóra gf.-nő a n. mihályi közkórháznál 2000 ittál egy ágyat alapítottak. Emberbaráti nemes tettükért áldja meg őket az isten ! (A főispáni ebéd.) A vármegyeháza tanácsko zási nagyterme f. hó 26 án, az első napra rendelt közgyűlés berekesztése után, mintegy varázsütésre a legszívesebb vendéglátás csarnokává alakult át. Még pár negyed órával előbb, hogy oda a vendég-sereg bevonult, éles ellentétek nyilvánultak a zöld asztalok körül, s d. u 1 órakor, mikor a dúsan felteritett főispáni fehér asztalok mellé a 120 főnyi közönség letelepedett, úgy tűnt föl előttünk ez a népes és előkelő színezetű társaság, mint egy nagy család, hol egy szív, egy értelem uralkodik, a hol a szeretet közösségében mindenki egyenlő s ennek a szeretetnek éltető forrása a családfő. A közszeretetü »paterfamilias«, főispán Öméltósága, pontban i-kor lépett a terembe s az asztalion, Dókus József Öméltósága és Prámer Alajos őnagysága tőszomszédságában foglalta el helyét. Az asztaláldás zajos éljenzésben nyert kifejezést. Hivatalos színezete nem volt semminek, hacsak a felszolgáló vármegyei huszárok és őrhaj- duknak nem, akik az asztalok mellé rendelt inasoknak segédkeztek serény munkájokban. A főispáni konyhának elösmert tekintélyű és jó nevű étekmestere ez alkalommal is Verhovay bácsi volt, aki, bizonyítvány okáért ide Írjuk, hogy a lukul- lusi szakácsoknak egyenes ágon leszármazott ivadéka. Pompásul előállított ételek, a boros pince büszkeségét képező italok csakhamar virágos jó kedvet teremtettek. Amilyen ünnepies csend honol a templomban, mikor ott ájtatosan elmélkedve imádkoznak: olyan ünnepies zaj kerekedett a teremben, a hol a szomszéd szomszédjával, asztal az asztallal a legkedélyesebben barátkozott. Ilyen lehet a Balaton képe, mikor verőfényes ég alatt hullámot hullámra tornyoz. A pezsgő felszolgálásakor az ötödik fogásnál, mint Neptun intésére a hullámzó Balatonon, siri csend támadt Főispán Öméltósága emelkedett föl, poharát köszöntve, a társaság minden egyes tagjára, mint hű barát- jaira, és azok kedves családjára Viharos éljenzésben felelt e szívből jövő s szívhez szóló felköszöntőre az egész társaság. Azután megeredt a toasztok árja s versenyt tartott a pezsgő fo lyásával. A szónokok hoszu sorát Horváth Józse/ tb. főjegyző nyitotta meg. Közel tiz éves az a múlt, úgymond, mely Öméltóságát, mint főispánt a vármegye szivében gyökerező népszerűség és a közszeretet szálaival a nagy közönség hez fűzi. Szép fordulatokban bővelkedő beszéde sűrű éljenzés és nagy tetszés közt ott kötött ki, hogy a vármegye trónusán Öméltósága, mint első tisztviselő még igen sokáig éljen. — Majláth József gf. a türelem és szeretet keze által gon dozott bizalmat, melynek bimbaját a haladó idő fakadásra készteti, szépen fejtegetve, kívánta, hogy Öméltóságát, halántéka körül a bizalom viruló koszorújával, a magyarok istene sokáig éltesse. Zombory Gedő ref. lelkész a halálharangot kongatta a haldokló vármegye fölött. Történelmi szemlélődést tartva a vármegyék, per eminenciam pedig Zemplén vármegye fölött, a mulasztások és sikkasztások korszakában büszkeséggel emlékezett meg a tisztikarról, mely becsületét szűzen megőrizte a korrupció csábításaival szemben. Ez érdemből a fele rész főispánunké, másik fele rész a tisztikaré. A főispánt és a vezérlete alatt álló tisztikart éltette. — Molnár Béla dr. az irányában e mai napon nyilvánult közbizalmat köszönte meg, a jelenlévőket s azoknak távolmaradt kedves családjait éltette. — Ferenczy Elek dr. zajban el-elmerülő beszédéből csak annyit értettünk meg, hogy Zomboryval polemizált, s azért a szónokot éltettük. — Matolay Etele az egykori municipiumok erejének forrását nem az ellenállási jogban, hanem a törvényhozásban való közvetetten befolyásban látta, mely ma a választási jog gyakorlásáig leapadt. Azután poharát emelte a ma megválasz tottakért, Barthos-ért és Molnár-ért. - Barthos főszbiró abból indulva ki, hogy az alispán reá nem szavazott, tehát ellenfele volt, azt kívánta, hogy sem neki, sem soha senkinek másnak nagyobb ellensége. mint Matolay Etele' alispán — ne legyen. — Zombory Gedő sűrű tetszésnyilatkozatok közt Molnár Viktor dr. főispánért ivott. Közkívánatra szólott Kun Pál, a pataki főiskolának egyik hires professzora ; felelve Zombory-nak és Ferenczy-nek, többek közt mondá, hogy a fokozatosan átalakított és átalakítandó vármegye kinövi majd magát hatalmas nemzeti kulturtényezővé. Ez lesz a modern vármegye, melynek jelszava : egyetértés — magyarság. Nem táblabirói jelszavakkal, hanem hazafias szellemmel kell kormányozni. Akkor aztán minden vármegye egy-egy paradicsom lesz majd s a haza az ígéret földje, a tejjel és mézzel folyó Kanaán. A hazát éltette. — Főispán Öméltósága : meglehetősen jól ösmeri az országot, annak hazafiasán érző és önzetlen fiait. Annyi kiváló tehetséget, magas értelmiséget a múltban és a je lenben, mint Zemplénvármegye, kevés tud felmutatni. De ahol sok az okos ember, ott ritka jelenség az egy vélemény. A hazaszeretetben legyünk mindnyájan elsők s ne engedjük magunkat senki által megelőztetni. De midőn ezt tesszük, vállvetett munkával s egyetértő akarattal emeljük magasra a vármegyének erkölcsi színvonalát példaadó tettekkel. Hazafias érzelmek és ne bom- basztok hassák át a vármegyei közszellemet. A türelem, szeretet és egyetértés szelleméért ürítette poharát. — Diószeghy János kir. tanácsos a tőlünk most ugyan távollévő, de velünk mindig rokonszenvező pénzügyministerért, Wekerle Sándor őexcellenciájáért ivott. — Zombory Gedő főispánné Öméltóságáért emelt poharat szűnni nam akaró éljenzések között. Ezután a főispáni termekbe vo nult az emelkedett hangulatban volt társaság s ottan kisebb nagyobb csoportokká alakulva, élénk eszmecserét folytatott a közügyekről. Az öröm- ünnep jelentőségével biró főispáni ebédnek d, u. 4—5 óra között lett vége s élénk visszhangot keltett a külső világban is. (Nyári mulatság.) Az újhelyi önkéntes tűzoltó egyesület, ma egy hete a kedvezőtlen idő miatt elnapolt mulatságát holnap tartja a *Tor- zsás«-on. (Névmagyarosítás) A belügyminiszter Vá- ginger Jenő s.-a.-újhelyi vasúti gyártelepi hivatalnok vezetéknevének „ Váradig-ra kért átváltoztatását megengedte. (Munkakiállitás.) A s.-a.-újhelyi ipariskola tanulói a fém-, fa- és vegyes ipar köréhez tartozó saját készitményü ipari cikkekből munka kiállítást rendeznek. A kiállítás f hó 30 án, azaz vasárnap d. u. j órakor a torna-csarnok tágas helyiségében lesz s a nagy közönség ingyen látogathatja. A bíráló bizottság, melynek elnöke Láng Nándor, tagjai Ármágyi János, Weisz Lajos, Mráz Antal, Kre- sinszky Ferenc, Repesik Pál és Mendig János a nyertes iparos tanulók között jutalomdijakat fognak kiosztani. A kiállítás látogatására, melyről alkalmilag még szólni szándékozunk, felkérjük S.-a. Ujhely és vidéke ipar s kereskedelem-pártoló j közönségének szives figyelmét. (A M. E. K. V. uj díjszabása.) A magyar északkelet: vasútnál, mely az államvasutak tér mészetes folytatását képezi s vármegyénk területét is uralja, már létrejöttek a zóna-rendszer által követelt tarifális megállapodások. Ezek szerint a f. évi aug. hó i-töl nemcsak a személyszállításra nézve lépnek életbe igen messze menő kedvezmé nyék, hanem vidékünknek közgazdasági termékei is tetemesen rnegolcsuló díjszabás szerint fognak szállíttatni Budapestre s onnan a távolabb eső nagypiacokra. A »Gazdasági Mérnök11 -ben közzé tett ide vonatkozó táblázatból tájékoztatás végett közöljük e kivonatot Honnan Hová vagy viszont S.a-Ujhely N.-Mihály Jm.-Labore Csap Menetjegy ára 0. ért. fthan gyorsvonatoknál szemály v.vegy, von. 1. II. III. 1. 11. III jelenleg 18.80,13.30 — 16.30 I I.40 8.10 jövőre 10 20 8.00 8.50 6.50 4-25 jelenleg — — — 19.04 •3-45 9-47 jövőre — — — 10.50 8.10 5-25 jelenleg —7 — — 22. 10 ‘5-75 I 1.00 jövőre — — 12.50 9.70 6.25 jelenleg 2I.70 15-30 — 18.80 43-1° 9.40 jövőre l 2.00 9-5° ~ 10.00 7.70 5.00 Telierszállitm. dija 100 kgr. krban 1. külön díj2 küA B. C. szabás lön a l> dijsz. jelenlegi 104.9 79.8 61.5 96.0 92.1 66.3 jövőre 9--7 67.6 53-2 so.8 76.4 53-2 jelenleg t.14-7 107.7 85.3 125.8 .,8.8 87.8 jövőre 106.6 78.4 61.3 92.6 87.7 61.3 jelenleg 166.1 137-4 110.6 157-2 145-2 99.8 jövőre '2J-7 90.7 70.1 1049 98.3 70.1 N.-Mihály jM.-Laborc (Karavánok.) Közeleg az aratás ideje. Ma- hólnap megpendül a kasza az ,arany kalászszal ékes rónaság«-on. Felvidékünk népe, férfiak, nők, serdültebb ivadék, lusta nagy szekereikre feltelepedve nap nap mellett takarodnak lefelé az Ígéret földjére — hogy szegődtető gazdáiknál arató munkába álljanak. A karavánok Ujhelyben nagy pihenőt tartanak. Ilyenkor aztán van kelete a »kis piac« iny- és orrcsiklandoztató sokféléinek, miktől a karavánok embere, állatja magát jól restaurálva, megújult erővel folytatja vándorutját oda, hol kinek kinek arca verítékével kell majd meg keresni a télére való mindennapi kenyeret. (A sárospataki polgári önkéntes tűzoltó - egyesület) f. hó 23-án a Kossuth kertben szép nyári mulatságot rendezett az ottani tüzkárosultak javára. A főiskolai évzáró ünnepiességek is ekkor tartatván, nagy és elegáns közönség gyűlt össze a lombos fák alá. Felüladakozásokból és belépő dijakból összesen 150 ft 20 kr. gyűlt össze. Kiadás volt 31 ft 57 hr. és igy maradt a nemes célra 118 ft 63 kr., mely átadatott a városi elől járóságnak, hogy a károsultak közt a megállapított rendben és arányban ossza szét (Vetések állása.) 0. liszkai tudósítónk írja, hogy ottan az őszi gabonavetések csak gyengén fognak fizetni, ellenben a tavasziak jó öntöző esőben sokat javultak. (Szüreti kilátások.) Tolcsváról Írják, hogy a szőlők, hol a filokszera még nem pusztított, szépen mutatnak, a filokszerától ellepett területeken alig lesz valami termés. Fájdalom, de úgy van. hogy a tokaji járás területén lévő szőlőknek 2O°/0 teljesen tönkre van téve. (Az iskolai szünidők) beálltával Révész Imre most nyitja meg tánciskoláját. Beiratkozásokat elfogad Kazinczy utca özv. Schön Izidorné házában Uévő akásán. (B.-Olaszi pusztulása.) Lapunk nyomatása közben értesültünk, hogy B.-Olaszi község legnagyobb részét f. hó 27-én a tűz elpusztította. A katasztrófa részleteiről a jövő számban hozunk tudósítást. Irodalom. , Budapesti Hírlap." (Szerkesztők és laptulajdonosok : Csukássi József és Rákosi Jenő.) A „Budapesti Hírlapinak a hazai müveit olvasóközönség vetette meg alapját. A lap eleitől fogva megértette a magyar közönség szellemét : minden pártérdek mellőzésével küzdött nemzetünk- és fajunkért, ez egyetlen jelszóval: magyarság 1 Viszont az ország legkivállóbb intelligenciája is azonosította magát a lappal, fölkarolva azt oly módon, mely páratlan a magyar újságírás történetében. A hazai sajtóban máig a legfényesebb eredményt a „Budapesti Hírlap* érte el; legnépszerűbb, legelterjedettebb lapja az országnak. A külső dolgozótársak egész seregén kívül a szerkesztőségnek annyi belső tagja van, a mennyivel egy magyar lap sem dolgozik. Minden fontosabb bel- vagy külföldi esemény felől rendes levelezőn kívül saját külön tndó- SÍtÓ értesít közvetlenül ; a távirati szolgálat immár oly tökéletesen van berendezve, hogy elmondhatjuk: nem történik a világon semmi jelentékeny dolog a nélkül, hogy a „Budapesti Hírlap* arról rögtön ne adjon hü és kimerítő tudósítást, A „Budapesti Hírlap* politikai cikkeit Kaas Ivor báró, Rákosi Jenő, Grünwald Béla, Balogh Pál Írják más kiváló hazai publicistákkal, hiven a lap független, magyar, pártérdekeket nem ismerő szelleméhez. Politikai hírei széleskörű összeköt« tetések alapján a legmegbízhatóbb fonásokból származnak. Az országgyűlési tudósításokat a gyorsírói jegyzetek alapján szerkesztik. Magyarország politikai és közélete felől távirati . értesülésekkel látnak ,el rendes levelezők, minőkkel minden városban, sőt nagyobb községben is bir a lap. „Budapesti Hírlap* távirati tudósításai nianap már teljesen egy fokon állanak a világsajtó legjobban szervezett hírszolgálatával. Európa összes metropolisaiban Londontól Jíonstantinápolyig saját tudósítók vannak, ukik úgy az ott történő eseményeket, mint az elektromos dróton odafutó híreket rögtön megtáviratozzák. A külföldi rendes tudósítókon kívül minden fontosabb esemény felől a szerkesztőség külön kiaüldetésü tagjai adnak gyors és bő értesítést. A „Budapesti Hírlap* e célokra havonkint oly összeget fordít, mint a mennyi ezelőtt 10 évvel még egy-egy hírlap egész költségvetése volt; de sikerült is elérnie, hogy ma a legjobban, leggyorsabban értesülő orgánuma a sajtónak. A „Bndapesti Hírlap* Tárcarovata a lapnak egyik erőssége s mindig gondot fordít rá, hogy megmaradjon előkelő színvonalán. A napirovatokat kitűnő zsurnaliszták szerkesztik s a helyi értesülés ismert legügyesebb tudósítókra van bízva. Rendőrségi és törvényszéki rovatai külön-külön szerkesztői a főváros sötét eseményeit is mindig oly hangon tárgyalják, hogy a „Budapesti Hírlap* helyet foglalhat minden család asztalán. A közgazdasági rovatban a magyar gazda, birtokos, iparos, kereskedő megtalálja mindazt, a mi tájékozására szükséges. A regénycsarnokban csak kiváló Írók legújabb müveit közli. — Az előfizetés feltételei: Egész évre 14 ft, félévre 7 ft, negyedévre 3 ft 50 kr., egy hóra t ft 20 kr. Az előfizetések vidékről legcélszerűbben póstautal- ványnyal eszközölhetők következő cim alatt: A „Budapesti Hiriap* kiadó-hivatalának, IV. kerület, kalap-utca 16. szám. ORSZÁG-VIL.-A.Gr jnlius—szeptember. Az „Ország-Világ,* e legnagyobb és legszebb magyar képes és szépirodalmi lap, mely Benedek Elek gondos szerkesztésében évről-évre nagyobb kedveltségnek és elterjedésnek örvend az uj évvel fenállásának tizedik évfolyamába lépett. Sokkal szebb múlt áll e lap mögött, semhogy hangzatos programúira volna szüksége. Az „Ország Világ* rendes tartalma: egy eredeti és egy fordított regény, több novella, tárca, ismeretterjesztő közlemények, élet- és jellemrajzok, közlemények s a nők részére „Nők világa* címen egy gondosan szerkesz tett rovat, melyben számos divatkép, divatlevél, háztartási, kertészeti teendők s egyéb nőket érdeklő apróságok vannak közölve. Az „Ország-Világ* előfizetői évenkint 6 művészi becsű fény- és szinnyomatu mümellékletet kapnak s ezen kívül minden évben jelen meg külföldi képes lapok példájára egy rendkívüli ünnepi szám, melyet mig nem előfizetők csak 50 krért szerezhetnek meg, a következő évi uj előfizetők is ingyen kapják egész éven át. Ilyen volt 1888-ban a karácsonyi ajándékul szánt ünnepi szám, mely a képviselőház ötven iró tagjának arcképét közli s ugyanazok nagyérdekü dolgozatait, névaláírásuk hasonmásával. Megjegyezvén, hogy a nagyérdekü számhoz a benne levő művészi képeken kívül (Litzen-Mayer, Kaulbahtól stb.) egy nagy szabású szinnyomatu mümelléklet is volt csatolva (7human: ,A szerelem tavasza*) azonkívül egy csinos népdal zongorára, s hogy e számot úgy közvetlen a ki- adőhivalnál, mint bármely hazai könyvkereskedés utján meg lehet rendelni. Közöljük néhánynak nevét az e számban közleményeket adott képviselők közül. Nevezetesen Jókai, Cserná- tony, Mikszáth, Vadnai, Podmaniczky, Ábrányi, Kaas, Hegedűs, Visi, Beksics, Láng, Falk, Grünwald, Apponyi, Szath- máry, László M., Asbóth, Berzeviczy, Weckerle, Helfy, Irányi, Illyés Bálint, Grecsák stb. f nagyérdekü számot az 18S9-ben belépő előfizetők Ingyen kapják. Az „Ország-Világ* munkatársai a régibb és újabb iró nemzedék legjelesebbjei. Ez idő szerint folyik Beniczkyné-Bajza Lenke „A hegység tündére" czimü költői szép és igen érdekes regénye; mellette még Jaques Vincent: M'rien hercegnő* cimü rendkívüli érdekes francia regénye. A julius—szeptemberi negyedben P. Szathmáry Károly „A szép püs- pökné* cimü érdekfeszitő regényét közli s mellette még egy fordított regényt. A magyar mágnások szalonjai és műkincseinek bemutatását, mely érdekes ciklusban a nagy közönség előtt egy eddig kevésbé ismert világot tárt fel az „Ország-Világ* — tovább folytatja. Tanítók és tanítónők 10 frt helyett 8 ittál fizethetnek elő az „Ország-Világra*, melyet 8 ftért rendelhetnek meg az „Egyetértés* és a „Budapesti Hírlap* előfizetői is. Előfizetési feltételek: Egész évre 10 ft, ^félévre 5 ft, negyedévre 2 forint 50 krajcár., egy hóra 85 kr. egyes szám 20 kr, füzet (kettős szám) 40 kr. Az „Egyetértéssel együtt rendelve : egész évre 28 ft, félévre 14 ft, negyedévre 7 ft. ;A «Budapesti Hírlap*-al együtt rendelve egész évre 22 ft, félévre 11 ft, ne- gyedévre 5 ft 50 kr.
