Zemplén, 1889. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)

1889-05-19 / 20. szám

1758. A. szám. i.—1889. Fürdő-megnyitás. A rank-herlányi kincstári gyógyfürdőben a fürdőévad május hó 15-ni nyi tattik meg. Ezen, a tüneményszerü időszaki szökőkút által széle­sebb körökben ismeretes fürdőnek égvényes, konyhasós, vasas savanyuvizei kitűnő sikerrel alkalmaztatnak vérhiány­nál, halványkórnál, gyomor-és hörge-hurutnál s. t. b. Orvos az idény alatt helyben lakik. Postahivatal helyben, legkö­zelebbi táviró állomás Kassa és Gálszécs, társaskocsi közlekedés Kassáról és vissza, mérsékelt (331/3 °/0 vasúti me­net térti jegyek kényelmes, igen olcsó lakások, kitűnő konyha. A fürdöhly levegője egészséges erdei levegő, ég­hajlata szelíd. Bővebb telvilágositást ád a ránk-herlányi fürdőgond­nokság. Kassán, 1889. április hó 6-án. Magy. kir. Fénzügyigazgatóság. 9 3 Kénsavas haméleg, Vilsav és Amoniak tartalmú S czukorrépa kapható kezesség mellett legjutányo­sabb árban Iiinkesch Samu özv. különféle műtrágyák rakfiirAhJtn---------------- EPERJES. ---------------­BEVÉTEL. ASSlCURAZIONI GENERALI 1888. ÍCVI MÉRLEGE. Nyereség- és veszteség-számla az A. mérleghez. (1888.) A tétel neve Üzlet B c frt jkr Vagyon v 0 t <• 1 írt kr Összes o k frt kr| L A jégbiztosítás nyercségtartaléka .............................. . . . 200000­200000 2. Díjtartalék a múlt évről: a> tűzbiztositás .............................. 1965599 06 b) szállítmánybiztosítás .............................. 95210 52 c) jégbiztosítás.................................................................. 36653 11 2097462 69 2097162 69 3. Tartalék oly károkra, melyek 1887. decz. 31-én még függőben voltak: a) tűzbiztositás........................................... ..... 340741 15 b) szállítmánybiztosítás .............................. 200408 — c) jégbiztosítás .................................... 1632 72 542781 87 . . . 542781 87 1. Dijak a törlések levonásával; a) tűzbiztositás .................................... 6769404 21 b) szállitmánybiztositás ......... 1387272 23 c) jégbiztositás .................................................................. 2105421 67 10262098 11 10262098 11 5. Kötvényilletékek : a) tűzbiztositás............................... 248245 30 b) szállitmánybiztositás ................................................ 13688 69 c) jégbiztosítás ................................................ 65984 93 327918 92 327918 92 Tőkp-elhelyczések jövedelme : a) Értékekre adott előlegek kamatai ........................ 2782 02 b) Állam- és más értékpapírok kamatai és ősz­talékai.................................................................. 237691 94 c) Kamatok váltóleszámitásból, folyó-számlától és ágió .................................................................. 65385 60 305859 65 305859 65 7 Nyereség különféle értékesítések folytán . . . 71923 13 71923 13 >*. Áthozatal a vagyon számlából .................................... 25629 55 25629 55 9 Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 31. árfolyam szerint számitva . 175832 74 175832 74 A tüzbiztositási ágba bef< glalvák a tükörüveg-bizto­sitásban elért eredmények. Összesen . . 13455891,14 553615 52 14009506|66 KIADÁS. A tétel neve Vissz biztosítási dijak : a) tűzbiztosítás ........................ b) szállítmánybiztosítás. . . 0 jégbiztosítás ........................ Károk : a) tűzbizto itás kiíiz. kárösszegek! 2,693,750.27 tart. még ki nem fiz. károkra " 04 "" "" b) szállitm.-bi/t. kiíiz. kárössz. tart. még ki nem fiz. károkra c) jégbizt. k fizetett kárösszegek tart. még ki nem fiz. károkra, .2 > 362,945.32 II “565,338:42 .2 g 246,169.19 > £ í,854,613.71 1,57186 teljesen tehermentes 3. Díjtartalék 1888. deczember 31-én még folyó biz­tosításokra : a) tűzbiztosítás \ b) szállítmánybiztosítás [ c) jég iztositás 1 4 Jutalékok : a) tűzbiztosítás .... b) szállítmánybiztosítás . c) jégbiztosítás ........................ ő. Általános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás .... b) szállítmánybiztosítás . 6 c) jégbiztosítás. Adók és illetékek : a) tűzbiztositás b) szállítmánybiztosítás . c) jégbiztosi tás. . . . 7. Az ellátási pénztár kamatai . . 8. Kétes követelések leirása . 9. Átvitel a biztosítási üzletszámlára Nyereség Összesen 2588573 99 619186 35 458897,35 3056695 58 811507,61 1856185 63 1961062 50 115819 29 46338 61 784075 43 62282 18 144849 94 484319 45 95463 58 140846 61 207917 90 7508 31 1436083 JÜzlet J Ki írt kr 5721388 82 2123220 40 720629 64 229787 04 Vagyon | Összes a d ásó k __ frt |kr| frt kr 14488 68 95S6 27 25629 55 I 13455891 14 553615 52 14009506 66 3666657 69 2123220 720629 40 64 229787 04 14488 63 9586 27 25629 55 Nyereség» és ve8zteség»számla a B mérleghez, — Életbiztosítási osztály. (1888.) 1. Díjtartalék a múlt évről .......................................... le: visszbizlositások ...................................................... 2. Tartalék 1887. deczember 31-én függőben levő ká­rokra ........................................................................ ! a) halálesetre szóló biztosításokra . b) elélésre szóló biztosításokra . c) évjáradék a szóló biztosításokra 4. Kötvénydijok ............................................................ 5. Díjtartalék átadott visszbiztositásokra . . . . 6. Elhelyezett tőkék jövedelme : a) J'dzálog-követelesek kamatai .............................. b) törtékekre adott előlegek kamatai ........................ c) Állam- és más értékpapírok kamatai. d) Folyó számlák kamatai .......................................... ej Az ingatlanok tiszta jövedelme .............................. f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek ka­matai ........................................................................ Összésen . miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad . . . 7. Nyereség különféle értékesítések folytán . . . 8. Átvitel a biztosítási üzktszámláról . . . . . 9. Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva 22735632 53 i! 536459 — Összesen 3880125 61 454252 49 144074 12 75377 59 2377 45 692888 21 34056 242970 46 133721 08 1181390 79 952036 97 229353 82 1 1. Visszbiztositási díjak ........................ . n 154546 14 154546 14 22199173 53 22199173 53 2. Fizetések esedékes biztosításokért: Készp. Tartalék!). a) halálesetre szóló biztosításokért 1502511 40 236846] 84 310897 55 301897 55 b) elélés esetére szóló biztosításokért . 530167 93 96438 28 c) járadékokért..................................... 131314 54 1594 46 2164023 87 334879 08 4478452 22 4478452 22 Levonva visszbiztosilások fejében . 30000 — 22000 — 62104 81 . . . 62104 81 2131023 87 312879 08 601166 57 . . • tjuiibö 0 í 2134023 87 2446902 9ö 2446902 95 3. Kötvény-visszavásárlások .... . 376689 376689 _ . T-... . ..... Tartalék Költségtart-óét-irt ni ék 1 a) halálesetre szóló bizt. 1918 -883 82 346506,14 az 1XOT 5vi b> bélésre • » 4876825 72 18643 38 számiéira J c) járadékbiztosítás 1274561 82­25340271 36 365149 52 25340271 36 Összesen . 25705420 88 952036 07 952036 97 Levonva a kiegészítési részleteket 1117352 29 229353 82 229353 82 Nettó-tartalék . . . 24588068 59 24588068 59 35748 01 35748 01 5. Orvosi tiszteletdijak| 41850 65 41850 65 226401 Öli 226401 06 6. Jutalékok ( az év folyamá­280020 20 280020 20 7. Költségek í ban kiíize:ve 443953 78 11813 9» 455767 68 264971 57 264971 57 8. Adó és bélyeg 1 45399 28 45399,28 9. Kamatok a nyereménynyel biztositot­tak javára .......................................... 16099 05 16099 i 05 26753,84 11. Átvitel a vagyonszámlára .... 226401 06 . . .1 . 226401 06 Nyereség . 701807 67 701807 67 286i 3831 65 756474 46 29360306 11 Összesen 28603831 65 756474 46 29360306111 VAGYON Az ASSlCURAZIONI GENERALI vagyonállása 1S88. deczember 31-én. TEHER A tétel neve A frt Ikr A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről . Ingatlan birtok : a) városi telkek.............................................................................. b) földbirtokok (gazdasági leltárral) .......................................... c) 1888. deczember 31-én még el nem adott gazdasági ter­mények a társaság földbirtokaiból .................................... a) Kölcsönök a társaság él tbiztositási kötvényeire. b) Aktiv életjáradekok és Jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára .................................... Kamatozó ielzálogilag bizto- \ sitott tóke-kölcsönök | a) folyó frt 1.423,322*10| ingatlanokra a jelzálog j b) hátralékos » 6,937 27| osztályba tartozók kivételévelj Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra . Állam- és más értékpapírok............................................................ Váltók a tárczában......................................................................... Előlegek a jelzálog-osztálynak (alapsz. I. ez. e) pont) . . . Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintéze­teknél ....................................;................................................ Készpénz-készlet a triesti és velenczei igazgatóságok pénz­tárában .................................................................................... Készpénzkészlet a fiókok pénztárában........................................... Maradvány a visszbiztositók számláiból .................................... Maradvány az intézet fiókjainak számláiból .............................. Maradvány az A mérleg folyó számláiból .............................. a) Adósok különböző czimek alatt ................................................ b) Adósok jelzálog-kölcsönökre hátralékos kamatokkal . . c) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt .............................. d) Letét Goldschmiedt-alapitvány ................................................ Díjtartalék átadott élet-visszbiztositásokra .............................. Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papir es nyomtatvány az összes raktárakban Előlegezett jutalékok és szervezési költségek .............................. 51839 88 4233898 67 391091 51 1106066 77 192903 74 74471 53 678904 58 903467 33 439159 72 586633 81 3000 — B frt |ki | 4664303 18 2786517 67 94680 10 2400959 68 1430259 37 26223 91 15462370 23 327647^85 680462.17 40167,79 29729 28 27708 86 144859 90 531028 44 304163 02 4218 06 471166 64 . . . . 601166,57 Összesen frt i ki 8676000 - I 7450820 85 | 94680 10 2444305 68 1430259 37 | 78063 79 196962« i8 90 391091 51 327647,85 1786528 94 233071 53 104200 81 706615 44 104"527 25 531028 44 743322 74 4218 06 1057800 45 3000 — 601166 57- I­10498937 5-1 Az 1888. deczember 31-én a jövő évekre érvényben maradó f dijkötelezők értéke : frt 23.202,774T0 j 31908477 72 42407415 26 A tétel neve 19 frt 393,704*43 frt 62,405*65 Alaptőke ................................................................................................. Tökés'tott nyercségtartalék............................................................ Tartalék az értékpapírok árfolyam-ingadozásának fedezésére Ingatlan tartalék .............................................................................. Tartalékalap kétes követelések fedezésére .............................. Rendkívüli rendelkezés alatti nyereség-tartalék ........................ al Díjtartalék még érvényben levő biztosítás .kra az A mérlegen ........................ b) » » v a 15 mérlegen ........................ Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki nem fizetett károkra : az A mérlegen ........................ a 15 mérlegen ........................ Osztalékalap az életbiztosi-1 . ..., tásban nycreménynyel ,, biztosítottak javára. . > 1 es 13 A tab ' A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona .... Jelzáloghitelezők........................................................................ Egyenleg a visszbiztositók számláján .................................... Egyenleg az intézet fiókjainak számláján .............................. a) Hitelezők különböző czimeken..................................... ..... b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt ........................ A 15 mérleg folyó számlájának egyenlege......................... Gidoni-alapitvány........................................................................ Girard-alapítvány......................................................................... Goldschmiedt-alapitvány ............................................................ A B Összesen Felosztható nyereség frt 330,262 12 349,757 81 680,019 93 Le : Átvitel a vonat­kozó nyereség tar­talék javára frt 22,624 02 23,959 58 ___16.583-60 frt 307,638*10 325,798 23 633,436^33 A jövő években lejárandó tüzbiztositási dijak ................................................ frt 23.202,774.10 frt kr 2625000 — 1210139 95 414099 13 40000 — 315635 — 610686 325997 36 2625000] 1115108'38 522498 73 1055768 40 400001 — 315635— 24588068 59 312879,08 456110,08 61 553203 67570 774536 586633 81 531028 44 5570 40 4977 50 3000 — 307638 10 10498937 54 B frt kr 31740 24 1682 47022 35 471166 64 Összesen frt |kr 52500001— 2325248'33 936597 86 1055768 4í 80000 - 631270'­2123220 4o 24588068,59 610686 36 312879.08 456110 08 325997 61 584943 87 6925280 821558 76 1057800 45 531028:44 5570 40 4977 50 3000 ­633436] 33 42407415126 ft OS. kir. Aisicurazlonl Generáli központi igazgatósága Triestben : Dr. Bazzoni Richard, Rosso M., Báró Bruck Ottó, Dr. Calabi R., Dr. Maurogonato I., Báró Morpurgo J Segré V. A vezértitkár: Bcsso József. Magyarországi vezé.ügynökcég Budapesten az intézet saját házában, Dorottya-utcza 10 tz> <u AJ Cuo *•v O c 'Cd cd C-4-> cd cd DjQ ÖO '<D tn Cs> (fi '4.1 r* X X O Ps bjo ro C <u X o 'Cd-o cd e vcd « X 'fa fa c H ns fa 5 fa 8 tt X A :© a u •m •*» a fa £ cn O CüO 'Cd j> "öJ Aí <U c :0 N :0 X S ja he ^ clO G o 6 'O 13 a 5 J? ^ _ u ^ O r. h/5 # JJ cn Xi ví :0 V(L> SL bo ja :D <U O 4-» ■3 S s J "o (fi Cuo <D X V cn AJ-M c c OS XJ X o-M rd N N XI X <l> > *o PQ bo '(d X X G xd s 'cd S.-a,-Uj\iely, Nyomatott a »Zemplén* avorssajtóján-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom