Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)

1887-03-20 / 12. szám

Sátoralja-Ujhely, 1887 március 20.

12. sz.

Tizennyolcadik évfolyam.

ELŐFIZETÉSI ÁB:

Egész évre 6 frt. Félévre 3 „ Negyedévre 1 frt 60 kr

Bérmentetlen levelek csak ismert kezektől fogadtatnak el.

Kéziratoi nem adatnak vissza.

Egyes sz$m ára 20 kr.

A nyílttérijén minden gar- mondsor dijja 20 kr.

Zemplén.

Társadalmi és irodalmi lap.

ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE

(megjelenik minden vasárnap.)

HIRDETÉSI DÍJ :

hivatalos hirdetéseknél; Minden egyes szó után 1 kr.

Azonfelül bélyeg 30 kr.

Kiemelt, diszbettik s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint, minden Q centimeter után 3 kr. számittatik.

Állandó hirdetéseknél kedvezmény nyujtátik.

Hirdetések a „Zemplén“ nyomdájába küldendők.

TaüMH

HIVATALOS RÉSZ.

1602. sz. Zemplénvármegye alispánjától.

10 járási főszolgabírónak.

Körözés s jelentéstétel végett kiadom. S.-a-Ujhely, 1887. márc. 9.

alispán h. Viczmándy Ödön,

főjegyző.

Másolat.

173/k. i. A gálszécsi járás főszolgabirájától- Tekintetes alispán ur ! Folyó hó 27-én Kis, Ruszkán, egy csűr mellett, egy újonnan leellett. 5 éves, halványveres, hátgerincén fehér sávval biró gazdátlan riska-tehén találtatván, erről körözés végett azzal teszek jelentést, hogy ezen gyanús ügyben rendőri vizsgálatot indítottam meg. Tisztelettel vagyok Gálszécsen. 1887. január hó 28-án. A tek. alispán urnák alázatos szolgája : Nemthy s. k.. főszolgabíró.

405. Zemplénvármegye kir. tanfelügyelőjétől.

Értesítés és felhívás

a Zemplénvármegyében működő képezdei tanárokhoz, polgári- és elemi-iskolai tanítókhoz. Karlsbadban dr. Stankovanszky házában néhány ingyen lakás bocsáttatik oly magyarországi hivatalnokok rendelkezésére, kik gyógyfürdő használata céljából anyagi viszonyaiknál fogva ingyenlakásra igényt tarthatnak.

Ugyanazért felhívom a t. c. tanár és tanító urakat, akik ezen ingyen lakásokat igénybe akarnák venni, hogy ebbeli szándékukat hozzám bejelenteni szíveskedjenek. A jelentkezés mellett beküldendő a gyógykezelés szükségességét igazoló orvosi bizonyítvány s megjelölendő azon idő is, melyben valaki ezen alapítványi kezdeményt igénybe óhajtaná venni.

S,-a.-Ujhely, 1887. március hó 16-án,

Nemes Lajos,

kir. tanácsos és tanfelügyelő.

3517. sz. Zemplénvármegye alispánjától.

Zemplénvármegye közönségének.

A katonai nevelő- és képző-intézetekben az 1887/88. tanév kezdetével betöltendő magyar álT Á * C A,

Március 15-én.

Dagadó kebellel, felmagasztosúlva Köszöntjük e napját a szent szabadságnak : Ki az a magyar most, a kiben kigyúlva A nemes, szent eszmék fel ne lángolnának ?

Légy üdvöz, szabadság győzedelmes napja ! Harminckilenc évnek élő dicsősége !

Örömmel üdvözöl minden magyar ajka! Dicsőséged zengi Árpád nemzedéke 1

E nap a szabadság legragyogóbb kincse, Hiszen a megváltást ez hozta el nékünk ;

Ez vette le rólunk a nehéz bilincset,

Ez a mi legnagyobb, legszebb dicsőségünk !

Hozsánna tenéked, fényes hajnalpirja A szent szabadságnak ! Hozsánna tenéked ! Fényes győzedelmed szivünkbe van írva,

Oda van bevésve a te szentelt képed.

És ez a szentelt kép, ez a drága gyémánt, Költi fel bennünk a magasztos eszméket,

És ez költené fel a dühöngő orkánt !

Ha vész fenyegetné a te szent emléked.

Nem birja azt onnan letörölni semmi,

Ott lesz az keblünkben örökkön-örökké !

A szivet tövestül kellene kivenni,

Hogy annak szent lángját ne érezzük többé.

lami alapítványi helyekre vonatkozó s a nagy- méltóságu honvédelmi ministerium f. évi 8505. sz. a. kelt intézvényével leküldött pályázati hirdetmény a közönség tudomására hozatik.

S. a.-Ujhely, 1887. márc. 8.

Mat ólai Etele.

alispán

8505/XIV. számhoz.

Pályázati hirdetmény

a katonai nevelő- és képző-intézetekben rendszeresített s az i88y/88-tki iskolai év kezdetével betöltendő

magyar állami alapítványi helyekre. * * S)

Az 1882. évi XXV-ik törvénycikk értelmében a magyar korona oszágaibeli ifjak számára, a katonai nevelő- és képző-intézetekben rendszeresített 120 alapítványi hely közül az idén az 1887/88 iki iskolai év kezdetével a Kőszegen, Kismártonban, Kassán és Szt.-Pöltenben létező katonai alreáliskolák I-ső és III-ik évfolyamaiban, a bécs-ujhelyi katonai akadémia és a bécsi műszaki akadémia I-sö évfolyamában, végre a fiumei hadtengerészeti akadémia I-ső évfolyamában ösz- szesen 18 hely lesz betöltendő.

A nevezett katonai tanintézetek többi évfolyamaiba pályázók rendszerint nem vétetnek fel s ezen intézetekben, jelesen a katonai alreáliskolák Il-ik és IV-ik évfolyamaiban, továbbá a katonai főreáliskola évfolyamaiban csak azon helyek lesznek betöltendők, melyek ugyanazon tanfolyamokban időelötti önkéntes kilépés, elbocsátás stb. által a folyó tanév befejeztéig az eddigi tapasztalatok szerint csekély számban üresedésbe jönnek.

A betöltendő helyekre a magyar korona országaiban honilletékes azon ifjak pályázhatnak, kik legalább is jó iskolai osztályzatot felmutatni képesek, és kiknek atyjaik magukat ez országok érdekében bármely irányban kitüntették és szerényebb anyagi viszonyok között élnek.

*) Ezen helyek természetéről és magáról a nevelésről a katonai intézetekben bővebb tájékozást nyújt a Láner Gyula honv. minist, titkár által szerkesztett és a honv. minister által jóváhagyott ,Az osztrák-magyar hadsereg katonai nevelő- és képző-intézetei, különös tekintettel a magyar állami alapítványi helyekre' cimü munka, a mely Budapesten Grill udv. könyvárusnál kapható.

Érezzük azt most is, oly erősen lángol,

Mintha egész testünk tűztengerben égne ;

És a lelkesültség a múltba varázsol,

S visszaragad minket a múlt dicsőségre.

. . . Homályos börtönben, bilincsekbe verve, Sokáig fogoly volt a dicső szabadság ;

S megdermedt tagokkal, tetszhalottként fekve, Várta börtönében a megváltás napját.

Soká várt utána, de nem várt hiába ;

Eljött, a mire ő oly régóta vágyott :

Nevét mennydörögve százezrek ajka,

Az ő neve járta át a félvilágot.

Megdobbant a szive a nagy tetszhalottnak, Megdobbant, hallgatva a vészek szavára,

És a népek egy nagy, mély morajt hallattak,

S megingott, megrendült a föld is utána.

És a szent szabadság uj életre serdült,

Lerázta magáról láncait a porba,

Dicsőült alakban jelent meg előttünk,

Még dicsőbben, szebben, mint volt eltiporva.

Majd szárnyakat öltve, a magasba ment fel, Fénylő dicssugárit szerte-szélyel szórva,

Onnan világított szemvakitó fénynyel,

Mintha ő is fénylő, tündöklő nap volna.

Leborúlt előtte a megváltott nemzet,

,Szabadság ! szabadság ! 1* hangzott lelkesedve, És mig a szemekben örömkönyü égett, Hálaadó ima szállt fel az egekbe.

. . . Jertek, ünnepeljünk mi is, térdre esve, Emeljünk szivünkben oltárt emlékének,

1. Felvételi feltételek.

a) Állampolgári jog a magyar korona országaiban ;

b) Szabályszerű életkor, mely a katonai al- reáliskola I-ső évfolyamára nézve még túl nem haladt 12 év, a katonai alreáliskola III-ik évfolyamára nézve még túl nem haladt 14 év, a katonai akadémiák I-ső évfolyamára nézve még túl nem haladt 19 év, végre a fiumei hadtengerészeti akadémia I. évfolyamára nézve már betöltött, vagy a felvételi tanév első évnegyedében betöltendő 14, de még túl nem haladt 16 év.

Ezen életkor az illető iskolai év kezdetéig, vagyis szeptember hó i-ig számittatik.

c) Ép és az életkorhoz képest jól kifejlett testalkat;

d) a megkivántató tanulmányok befejezése ; é) a védtörvények végrehajtására vonatkozó

utasítás 105-ik szakasza szerint meghatározott hosszabb tényleges szolgálati kötelezettség ; és

f) az iskolai szerelvény fentartására, valamint taneszköz-járandóság címén megállapított dijak lefizetésének elvállalása.

2. A megkivántató tanulmányok.

A katonai alreáliskola I. évfolyamába leendő felvételre, polgári (nép-) iskola IV. vagy V. osztályának sikeres befejezése ;

a katonai alreáliskola III. évfolyamába leendő felvételhez: reáliskola, reálgimnásium vagy gimnásium II. osztályának lett bevégzése ;

a katonai akadémiák I. évfolyamába : teljes reáliskola, reálgimnásium vagy gimnásium valamennyi osztályának ; végre

a fiumei hadtengerészeti akadémia I. évfolyamába leendő felvételre alreáliskola, alreálgim- násium vagy algymnásium teljes és jósikerü befejezése nyújt igényt.

j. Felvételi vizsga.

Pályázóknak, az adományozott alapítványi helyre leendő felvételük mulhatlan felvételét a felvételi vizsgának jó sikerű kiállása képezi.

Mielőtt pályázók a felvételi vizsgát letennék, a katonai nevelő-intézet orvosa által megvizsgáltatnak s az alkalmatlanoknak találtak vizsgára nem bocsáttatnak.

Azon pályázókra nézve, kik a német nyelvet nem értik, ezen hiány egyéb tekintetben

Sírig lelkesítsen minket is az eszme, Áldozzunk, imázzunk s zendüljön az ének 1

Hálaimánk bizton az egekbe ér fel,

Kérjünk szép hazánkra mennyei kegyelmet,

S mutassuk be keblünk szentelt érzetével,

A forró szabadság- s igaz honszerelmet 1

Stépán Géza.

A bátyja kereszt.

Néprege.

A „Zemplén“ számára irta Zombori Gcdő.

IV.

István király, a ki ép ez időben a pogány magyarok ellen harcolt, szövetségesének a német hadak egyik vezérének »a nagyszakálu Gebhard*- nak német telepét látogatta ott a Heernáth (Her- nád) partján, öreg szolgáját és szép sólymait jött megnézni.

— Mi ez ? kérdé a király. Nem elég magyar vért ontott a magyar ?

Amata ájulásából magához tért, oda szaladt a királyhoz reszketve tördelé :

— Uram király ! Két testvér . . .

— Két testvér forgat egymás ellen gyilkoló kardot Pl... Megálljatok !

Dörgő szavától a vivők megrettenve bo- csájtották le kardjaikat.

— Felséges uram és királyom! leányomat e két ifjú szereti ... Én nem tudtam megakadályozni . . . Szenvedélyük kezemből kiragadta a hatalmat . . . Királyom igazságot te tégy ! szólt az atya s leányával oda borult a király lábaihoz.

Mai számunkhoz egész ív melléklet van csatolva.