Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1887-05-29 / 22. szám
Melléklet a „Zemplén“ 22-ik számához Schweiger Áron n.-mihályi kir. jbirósági írnokokat kölcsönösen áthelyezte. (Ujhely az égettekért.) Az eperjesi és nagykárolyi tüzkárosultak felsegélesére, ide nem számítva a város képviselő testületé és az orsz. vereskereszt egyesület s.-a,-újhelyi fiókja részéről e célra megszavazott 5050ft adományt, ez ideig adakoztak : Koos Károly 20 ft, Ujfalusi Endre 2 ft, Zinner Henrik és Dr. Rosenthal Sándor gyüjtőivén Zinner Henrik 5 ft, Dr. Rosenthal Sándor 2 ft, Reihard Mór 2 ft, Kornstein Ignác 2 ft, Engländer Dávid 50 kr., Friedmann Vilmos I ft, Guttmann Markusz 1 ft, Schvarcz Ignác 1 ft, Blum József 1 ft, Friedmann Mór 1 ft, Dr. Reichard Salamon 2 ft, F'ried Markusz 50., Lövy Adolf 2 ft, Rosenfeld Zsigmond 2 ft, Haas Fülöp 1 ft, ifj Reihard Mór i ft, Scwarcz Mór 2 ft, Burger Sámuel 3 ft, Neuwirt Adolf 1 ft, Burger Adolf 1 ft, Weinberger Hugó 50 kr., Reichard Lajos i ft, Fried- liber Albert 1 ft, Dr. Nagy Armin 1 ft, N. N. 50 kr., Kellner József és fia 2 ft, Szécsy Fáni i ft, N. N. 20 kr., Rosenberg Sámuel 1 ft, Dr. Szepessy Arnold 3 ft, Dr. Ganzler Lajos 1 ft, összesen 67 ft 20 kr. mely összegből az adományozok óhajához képest az illető polgármesterek kezéhez megküldetett, és pedig : az eperjesi tüzkárosültak- nak 41 ft 46 kr. a nagy-károlyiaknak 25 ft 74 kr. a további gyűjtés folyamatban van. Ujfalusi Endre, főbíró. (A >Kassa Eperjesért«) cimü múlt számunkban tüzetesen ösmertetett emléklapnak mai napig 39 példánya kelt el, s ezekért 50 krjával Lövy Adolf könyvkereskedőhöz befolyt 19 ft 50 kr. A vevők névsora következő: Somogyi Gerő, Danyicskó György, Nyomárkay József, Barna Bertalan, Dókus Ernő, Bencsik István, Nemthy József, Mauksz Árpád, Bernáth Győző (2 pld.) Csiszár Gábor, Dókus Gyula, Mizsák István, Pékáry Gyula, Matternyi József, Wihs K. Tamás (2 péld.) Repesik Pál. Szentgyör- gyi Vilmos, Biringer Arthur, Jelenek Ádám, Nemes Lajos, Kars a Ferenc, Payzsoss Andor, Horváth József, Hönsch Dezső, Füzy Kálmán, Somogyi Gyula, br. Gaizler József, Viczmándy Ödön, Révy V. Géza, Hunyor Sándor, özv. Liszi Edené, Szil- vássy József, dr Sebeök Antalné, Faragó Lipot, Czigler József, Ambrózy Nándor és özv. Borúth Elemérné. Az elárusitás körül Blum Mór ügynök Lővy Adolf könyvkereskedésében s Szernyák Mihály vm.-ei huszár őrmester szerzettek fáradságukkal érdemeket. (Könyöradomány.) Bánócz községnek nemes keblű intelligenciája 25 ftot küldött az eperjesiek segedelmére, a felebaráti szeretetnek melegét híven visszasugárzó eme szép jelmondat kíséretében : „ Tégy jót amíg élsz — hogy holtod után is élj (Ki a vivát?) Ha nem volnánk is hagyo- mányszerüleg politikus nemzet : az idők mostani sorjában nolle-velle politikával kellene foglalkoznunk. Esztétika, gramatika, romantika, patika most mind háttérbe szorulnak. Politika a jelszó, no meg a — taktika. A honatyák immáron kikapták a vakációt és az utilapot talpukra. Némelyek csak a hazamentő uj országgyűlés megala kultáig, de más részük, úgy lehet, örök életükre; mert mire a most beálló öt éves mandátum lejár, ki tudja nem-e válik törvénynyé a követkineve zési rendszer : meg kell tehát kezdeni az aprólékos és a nagyszabású kapacitálásokat. A hírlapok, a nagy hatalom ez erős orgánumai, különféle címek alatt, mint: zászlóbontás, választási küzdelmek, képviselő választási mozgalmak, kortes világ stb. már régen rendes rovatot tartanak, melyből megtudja a figyelmes olvasó, egész pontosan a többek között még azt is, ami még nem történt, s már mostan előre, ami nem egyszer megesik, hogy inter duos litigantes: a fökortes gaudet. A leg külömb élclap most az újságok fent jelzett rovata. Az ország középpontjából kiküldik az ,öreg ágyukat« s azok itt-ott olyakat dördülnek, hogy a beszéd elején még 1000 milliónyi államadósság a fináléban már 2400 millióra növekedik. Szóval a zászlókat kibontották s már vivátoznak mindenfelé. A zászlókról ma-holnap már megtudjuk a követjelöltek nevét, jellegét. A zászlót kell diadalra vinni, akörül szokás csoportosulni; ha ez elesik, vége a világnak, legfeljebb holmi gyerek- kantus veheti hasznát (no meg a nyele utólagosan beválik gyöngéd kapicitálási eszköznek.) Becsesek most a harsogó torkok, kedveltek a leglármásabb kortesek, mert az a fő, hogy az ellenfél megijedjen és kapituláljon. Vármegyénkben is lengeti már a zászlót és színes tollakat a szél. Figyelemmel kisérjük lapunk pártatlan jellege dacára is a pártok mozgalmait. E sorok Írója ugyan előre kiköti, hogy politikába nem üti az orrát. Az ő zászlója ezután már csak leendő „felesége fejkötője lesz!“ Vivát! (Potoczky Dezső) a megyaszói választókerület orszgyülési képviselője, beszámoló beszédét Gesztelyben f. hó 31-én d. u. 4 órakor fogja mondani. (Szirmay Ödön beszámolója.) O.-Liszka községben, mint a vál. kerület központjában, Szirmay Ödön országgyűlési képviselő f. hó 22-én tartotta beszámoló beszédét, mely alkalomra a választó polgárság szép számmal jelent meg. Beszédének végeztével a szabadelvű párt hívei gyűlést tartottak a jövendő nagy feladatok megbeszélése végett. Voltak egyes hangok Lónyay Gábor jelöltetése mellett. A többség azonban Szirmay mellett nyilatkozott. A gyűlésen nagy számmal vettek részt a „függetlenségiek“ is, de egy szóval sem nyilatkoztak még terveik felől. Egyáltalán véve az a bizonyos lelkesültség, a mely ily alkalmakkor a múltban nyilatkozni szokott, most nem volt észlelhető. A korteskedés még téli álmát alussza 1 (B.) (Pilissy Ferdinánd) a kir. helmeczi kér. képviselője Budapestről f. hó 20-áról keltezett «nyílt levél5-ben vett búcsút választóitól. (Meghívás.) A nagy mihályi választó kerület értelmiségétől nyert megbízás folytán, van szerencsém e kerületnek a közügyek iránt érdeklődő minden választóját, f. év 1887. június hó 2-án d. e. 10 órakor Nagy-Mihályban a »Kos« vendéglő nagy éttermében tartandó pártszinezet nélküli értekezletre azon értesítéssel meghívni, hogy a jelzett időben és helyen Balogh Géza jelenlegi képviselőnk fogja beszámolóját megtartani. Nagy- Mihály, 1887. május 20-án. Tisztelettel gr. Sztá- ray Antal. (Pándy István,) az egy éves önkéntes, kinek öngyilkos szándékú tettéről múlt számunkban irtunk, jobban érzi magát. Kezelő orvosa teljes reményt táplál mielőbbi felgyógyulása iránt. (Tiszay Dezső), aki a jelenleg itt működő derék színtársulatnak egyik kiválóan kedvelt tagja s rövid két heti itt időzése alatt is már annyi kellemes órát szerzett jóízű komikumával az őtet nagyon szerető közönségnek, jutalomjátékáúl »Stern Izsák*. ot választotta, mely junius hó i-én kerül szinre. A jutalmazandó ez alkalommal egészen új s alkalmi kuplékkal fogja gyönyörködtetni bizonyára nagyszámú közönségét. Fölöslegesnek tartjuk őtet hoszasan ajánlani. A jó bornak nem kell cégér. Röviden csak annyit jegyzünk meg, hogy a szezonban nem lesz több jutalomjáték. fA színház köréből.) Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy miután az első 12 előadásos bérlet hétfőn 30-án már letelik és a társulatnak színkörben való működése az esős idő járás folytán Ungváron, hova átutazni készül, még lehetetlen; az első bérlet folyamán nyert szives elismerés és kegyes pártfogásra támaszkodva, nem külöuben a több oldalról nyilvánított kívánatnak is engedve, a színtársulat még egy héttel, egy fél (6 előadásos) bérlettel itt működését megtoldani bátorkodik. Ezalatt szinre kerül: »Egy éj Velencében,« Strausz közkedvelt látványos operettje; Dóczi Lajos »Széchy Máriá1 ja és ugyan ő tőle az újonnan átirt » Utolsó szerelem« eredeti történeti verses színmű, melyek nemcsak a budapesti nemzeti, de a bécsi és berlini udvari színházak műsorozatába is felvétettek. A hátralevő operett előadásokra Tiszayné Turner Ilka úrnő közremőködését is megnyervén, az ő vendégszereplése által operett előadásaink érdekesebbekké fognak válni. A müsorozat következőleg van megállapítva : Vasárnap , 29-én rendes helyárakkal és bérletben »Don Cézár;» Hétfőn, 30-án »Sátán leánya« magyarosított, énekes, bohózatos színmű. Ezzel az előadással a folyó első bérlet letelvén, kedden, 31-én, a következő 6 előadásos bérletnek első számában itt először »Széchy Máriái.. Szerdán Junius 1 én Tiszay Dezső jutalomjátékául »Stern Izsák,« közkedvelt énekes életkép. Csütörtökön, 2 án Tiszayné Turner Ilka felléptével operett előadás leszen. Pénteken, 3 án az »Egy éj Velencébeni cimü operettre való előkészületek miatt szünet. Szombaton, 4-én »Egy éj Velencében.« Mély tisztelettel felkérem tehát a t. közönséget, hogy e hátralevő, néhány előadásunkat tapasztalt és nagyra- becsült pártfogásában részesíteni kegyeskedjék. Hálás tisztelettel, Jakab Lajos és színtársulata. (A zemplénvármegyei gazd. egyesületnek) S.-a.-Ujhelyben rendezett állatdijazása, parasztló- futtatása, úri ügető versenye, gazdasági gyakorlati gépek- és eszközöknek kisorsolása, f. ho 25-én fényesen sikerült. A díjazás színhelyén impozáns számú közönség jelent meg. Ott láttuk: Molnár Isván főispánt, Andrássy Tivadar grfot, Balassa báróékat, br. Sennyeyéket és a vármegye számos kitűnőségeit. Az állatoknak 3 főneme szebbnél szebb példányokkal volt képviselve a Sennyey,- leleszi prépostság, hg. Windisch-Graetz, Viczmándy, Klein stb. magyar gulyáinak növendékei bői, Löcherer simenthali tenyészetéből. Azonkívül számos piros-tarka tehén és bika, a legkitűnőbb mangalica nyájak ivadékai telivér Polandchina törzs, ennek magyar és angol sertésekkeli keresztezések eredményei, gyönyörködtették a nagyérdekkel szemlélődő közönséget. Az ügető versenyre adott asszonyságok szép dijját br. Sennyei István, 3 klmes ügetésnél 20 mperc előnynyel szép menésben nyerte 4 társa elől; második Dókus Gyula fogata. Délben bánkett volt a színház termében 100 terítékkel, melyről a hölgyvilág sem hiányzott. Felköszöntőt mondtak: Viczmándy elnök, Széchenyi miniszterért, utána a kormány képviselőjéért, Molnár István főispánért, br. Balassa a megjelent hölgyekért, Juhász egyl. ügyvéd a megyei adminisztrációért és a szolgabirákért , Matolay alispán a gazdasági előhaladás két bajnokáért, Viczmándy elnök- s Löcherer titkárért, Löcherer a díjazásban részvett tenyésztők- és gazdákért, Prámer apát gr. Andrássy család és Manó g. e. elnökért, Dókus Gyula Kozma Ferencért és Viczmándy Ödön a bíráló és rendező bizottságokért. Ebéd után folytak le a lófuttatás, ügető verseny és a gazdasági gépek kisorsolása, a melyre a kivonulás a végét nem érő elegáns fogatokkal gyönyörű látványt nyújtott. Este a helybeli dzsidás tisztek rendeztek fényes táncmulatságot. Dijakban kiosztatott 40 db arany és 200 ft ezüstben. A megtartott gazdasági közgyűlésen több nagy fontosságú kérdés nyert elintézést. A kisorsolás eredménye a következő: 1.nyeremény 51 sorozat 27 sorsz. m. bika, 2. » 27 a 72 rosta, 343 a 15 » mélyítő eke, 469 62 » m. üsző, 5» 100 61 n p. t. üsző, 6. » 56 » 3 í> ar. v. rosta, 789 » 29 trieur, 8. » 79 » 81 » p. t. bika. 9» 95 » 51 szecskavágó, 10, » 44 95 Kühne-eke, 11. n 70 » 15 vasborona, 12. 93 58 Kühne-eke i3» 25 » 8 « lókapa, 14» 78 2> 13 répavágó, 15» 31 3> 89 » Friemer-eke, 16. » 59 9 hám, 17» 85 « 51 hám, 18. 59 80 kézi kapáló, 19. 5 *> 27 kézi kapáló, 20. 9 » 11 1 -soros vetőgép, 21. 9 62 » ugyanaz, 22. « 17 » 85 vaj köp ülő, 2393 » 44 » 5 db köpü, 24. a 4 48 » nagy fűrész, 25. » 35 65 kézi kapa, 26. » 81 » 51 » ugyanaz, 27. » 31 » 33 ugyanaz, 28. n 30 60 ugyanaz, 29. » 20 » 72 » am. szénavágó, 30. » 81 » 100 2> ugyanaz, 3L » 69 n 38 » ugyanaz, 32. » 24 » 41 viharlámpa, 33» 77 » 62 ugyanaz, 34» 87 55 ugyanaz, 3561 53 » ugyanaz, 36» 29 » 23 répakiemelő, 37» 20 » 62 ugyanaz, 38. » 27 » 79 » ugyanaz, 39» 46 » 88 4 ágú villa, 40. » 76 » 48 ugyanaz, 41. 80 a 66 n ugyanaz, 42. » 94 » 27 » 2 ágú balta, 43» 21 82 » 3 ágú villa, 44. » 37 » 97 ugyanaz, 45» 76 w 32 ■» ugyanaz, 46. 81 » 21 franczia kulcs, 47» 47 » 65 » olló, 48. 98 59 1 aczélfejsze, 49» 51 » 94 ugyanaz, 50. a 32 64 2 kapa, 5i» 19 » 17 » 20 ágú gereblye 52. » 31 j? 85 » 18 ágú gereblye 53» 75 » 15 16 ágú gereblye 54» 27 > 63 » aczélásó, 55» 91 » 16 » ugyanaz, 56. » 72 » 3 » gereblye, 57» 4 » 93 » 2 ágú kapa, 58. 45 23 » ugyanaz, 5912 86 2> ugyanaz, 60. 75 2 » 2 ágú villa, 61. 53 » 5i » ugyanaz, 62. « 88 45 » kerti fűrész, 63» 59 29 ugyanaz, 64. » 33 » 76 2> szájkosár, 65. » 80 » 12 » literes, 66. » 28 » 9 » ugyanaz, 67. 7) 7 31 » ugyanaz, 68. 32 42 » am. fúró, 69. » 28 » 31 » ugyanaz, 70. 10 27 i> ugyanaz. Köztudomásra hozatik, hogy • az első 4, 5. és 8. sz. nyeremények átvételére a kisorsolás után senki nem jelentkezvén, az élő állatok elárverez- tettek és azok nyerői csupán a befolyt pénzösz- szegekre tarthatnak igényt. Az i-ső nyereményért, egy 2 éves magyar fajú bikáért befolyt 51 ft, a 4- ik nyereményért, egy magyar fajú 2 éves üszőért 42 ft, az 5-ik nyereményért, egy 1 éves piros-tarka üszőért 40 ft 50 kr., a 8-ik nyereményért, egy V-t ed éves piros-tarka bikáért 25 ft 50 kr. (Közép Hegyalján) a múlt heti időjárás esős volt. Az őszi vetések, úgy a tavasziak is, igen szépek. A gazdák jó aratást várnak. (A s.-a.-ujhelyi polg. olvasó kör) junius hó 5- én, vasárnap délután, a aTorzsás“-on nyári tánc- mulatságot rendez, melyre a t, közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség. (Táncvizsgálat.) Révész Imre tánctanitó tanfolyamát jövő hó 4-én fejezi be egy táncvizsgálattal, melyre a t. szülőket és tánckedvelő közönséget tisztelettel meghivja.
