Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1887-04-17 / 16. szám
Sátoralja-Ujhely, 1887. április 17. 16. sz. Tizennyolcadik évfolyam. ELŐFIZETÉSI ÁB: Egész évre 6 írt. Félévre 3 ,, Negyedévre 1 frt 60 kr Bérmentotlen levelek csak ismert kezektől fogadtatnak el. Kéziratom nem adatnak vissza. Egyes szám ára 20 kr. A nyílttérien minden gar- mondsor dijja 20 kr. EMPLÉN. Társadalmi és irodalmi lap. ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE (Megjelenik minden vasárnap.) HIBDETÉ3I SU : hivatalos hirdetéseknél; Minden egyes szó után lkr. Azonfelül bélyeg 30 kr. Kiemelt, diszbetük e körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint, minden □ centimeter után 3 kr. számittatik. Állandó hirdetéseknél kedvezmény nyujtatik. Hirdetések a „Zemplén“ nyomdájába küldendők. HIVATALOS KÉSZ. i oo Zemplénvármegye alispánjától. ein, sz. 10 járási főszolgabírónak. A gazdasági egyesület utján tudomásomra hozatván az, hogy az 1886-ik évi vizsgálat alkalmával tenyész igazolványnyal el nem látott, de kiheréltetni rendelt apaállatok (mének, bikák) több helyütt kiheréletlenek maradtak, de azok a mult 1886-ik évi idény alatt ismét mint tenyész apaállatok használtattak. Amennyiben pedig a vármegyei szabály- rendeletnek ilynemű kijátszása nemcsak az állat- tenyésztésre káros következményekkel bir, de az a hatósági intézkedések végrehajtása iránti bizalmat is csökkenti, ezeknél fogva felhívom tek, főszolgabíró urat, miszerint haladék nélkül tartson vizsgálatot járása területén az iránt, hogy a mult 1886-ik évben a használattól eltiltott és kiheréltetni rendelt apaállatok valóban kiheréltet- tek-e ? és esetleg hol történt az, hogy azok tilalom dacára is használtattak ? amely esetben a szabályrendelet által megszabott büntetések alkalmazandók. Körözés által tudassa ez alkalomból a községekkel azt is, hogy a méneseken i—2 éves heréletlen méncsikókat és a gulyákon i éves he- réletlen bikákat szabadon legeltetni 5 — 50 írtig terjedhető birság terhe alatt tilos. Eljárása eredményéről 30 nap alatt jelentést várok. S.-a.-Ujhély, 1887. március 21. alispán helyett: Füzy Kálmán, t. főjegyző. 3939 sz. Zemplénvármegye alispánjától. Tudortiás és közhirré-tétel végett kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1887. márc. 17. Matolai Etele, alispán. (Másolat.) 72822/VIII. a. 86. M. kir. belügyminiszter. Tapasztaltatott, hogy a hadgyakorlatokra behívott hadkötelesek részére, azoknak betegsége esetén a hatósági s községi ötvösök által néha kiszolgáltatott bizonyítványok akként szerkesztettek, hogy azokból a kór neme s foka, valamint a bevonulást gátló egész betegségi álT Á * * C A, Sir John Frici bogarai. (A „Zemplén" részére angolból fordította : X. Y,) Ha valahol a Mollukki szigeteken eszébe jutna valami emberséges benszülöttnek, hogy egy óriási nyárssal keresztül szúrja a földet, — az éppen X ... . városban ütné ki magát, tulajdon azon a helyen, a hol a mi Sir John Frici barátunk lakozik. Lakozik azonban csak jelenleg és minden valószínűség szerint csak rövid időre, mert tudd meg kedves olvasó, hogy az állandó lakás- változtatás legelső bogara emberünknek. Egy maliciózus nyelv azt találta egy ízben megjegyezni erre, hogy X .. . .-ben maholnap történeti nevezetesség gyanánt fogják mutogatni azt a házat, ahol Frici — még nem lakott. Én ugyan erősen tamáskodom ebben, szívesebben lévén hajlandó éppen az ellenkezőjét hinni el ennek. Azt t. i. hogy éppen a lakását fogják történeti nevezetességként mutogatni. — Ez a lakás 1 36 db kanári, 13 pinty, 14 stiglinc stbin kivül 6 db himnemü fürj, melyek egy e célra készült gummi-hangutánzó készülék szavára egyszerre kezdik verni a pitypalattyot. Már igy vannak tanítva. Hanem tartsunk időrendet, nehogy összekeverjük a dolgot. Tehát.... circa 16 éve lehet, esteli sétámat végzém egy nyári alkonyaikor a szabadban. Egylapot határozottan és minden kétséget kizárólag nem derült ki, úgy, hogy az orvosi bizonyítványoknak ezen nem eléggé tüzetes megszerkesz tése folytán, azok iránt több Ízben alapos kételyek támasztattak, melyekből nem egyszer visz- szásságok keletkeztek, s az illető bizonyítványok kiállítói kellemetlen eljárások alá vonattak. Ily eshetőségnek a jövőben való elhárítása céljából felhivom a törvényhatóságot, hogy a területén működő hatósági és községi orvosokat, szigorúan utasítsa, miszerint azok, a szóban lévő bizonyítványokat ezentúl minden egyes esetben akként szerkeszszék, hogy azokból a kór nemének és fokának s eddigi tartamának tüzetes megjelölésével, úgy a gyógykezelés tartama idejének pontos feltüntetésével határozottan kivehető s megbírál ható legyen azon egész betegségi állapots mely az illetőnek a hadgyakorlatokra való bevonulását netán gátolja. Bpesten, 1887. jan. 23. Tisza s. k, 4232. sz. Tudomás- és miheztartás végett kiadatik. S.-a.-Ujhely, 1887. márc. 23. Alispán helyett: Viczmándy Ödön, s. k. főjegyző. 10 járási főszolgabírónak. (Másolat.) Közmunka- és közlekedési magy. kir. minister. Ad 827/eln. sz. Valamennyi törvényhatóságnak. Értesítem a címet, miszerint Ö cs. és ap. kir. felsége f. hó 9-én Budapesten kelt legfelsőbb elhatározásával legkegyelmesebben megengedni méltóztatott, hogy jelenlegi rangosztályuk és illetményeik változatlanul hagyása mellett — a műszaki tanács felügyelő tagjai „műszaki tanácsos«-oknak, a m. kir. vasúti főfelügyelőség felügyelői „felügyelő« knek, végül a kir. kér. főmérnökök ezen megbizatásuk tartamára »kerületi felügyelők“-nek neveztessenek el. — Ehhez képest a műszaki tanácsnál alkalmazott felügyelőket műszaki tanácsosokká, a vasúti felügyelőségnél alkalmazott felügyelőket főfelügyelőkké neveztem ki. Bpest, 1887. március 13-án. Baross s. k. 537. szám. Zemplénvármegye tanfelügyelőjétől. Körözvény. Az állami és községi iskolák tek. gondnoksági és iskolaszéki elnökeinek és tanítóinak ! A nagym. vallás- és közokt. m. kir. minisszerre, mint a villám suhan mellettem el egy nagy kerék, meg egy kis kerék. Soha ilyet 1 Még csak nem is zörög az ördögadta szekere, hogy legalább félre állhatna előle az ember ! Majd legázolt. De hát mi is volt ez tulajdonképen ? Nyilván maga az ördög, vagy ha nem, hát a fia. Nem soká kellett tűnődnöm, az ördög megfordult s egyenesen szembe jött reám. Ekkor látom, hogy egy kis szemüveges emberke ül rajta, ugyancsak motólálva lábaival a kerekek mellett. Pár nap múlva megismerkedtünk s megtudtam, hogy azt a szerszámot »velociped^-nek hivják. Láttam azután sokszor lovagolni még rajta s láttam másokat is, akiket ő tanított be. Ez volt a velociped-, jobban mondva az ,,Ön-ló“ korszak. * * * — Hová mégy Frici ? — Vadászni. — Hát a masina hol van ? — Eladtam. Este találkozunk. 3 nyúl, 5 kacsa, 12 fürj, 6 fogoly. — Ez szép eredmény Frici — mondám neki — te lőtted mind ? — Hát persze — feleli — hanem nincs is olyan fegyvere senkinek a városban, mint ez. Minthogy magam is konyitok hozzá egy kicsit, körülnézem a fegyvert. — Csinos darab, hogy adod ? — Megakarod venni ? — Meg én. tér urnák alább másolatban közölt rendelete értelmében felkérem a Címzetteket, hogy akik Rudolf trónörökös ő császári és királyi Fenségének arcképéből megrendelni óhajtanak, az arckép árának beküldésével ezt f. hó végéig hozzám bejelenteni szíveskedjenek, hogy az együttes megrendelést eszközölhessem. S.-a.-Ujhely, 1887. évi ápril hó 14. Nemes Lajos, kir. tanácsos és tanfelügyelő. (Másolat.) A vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztertől 633. ein. sz. A császári és királyi közös hadügyminister ur megengedte a császári királyi katonai földrajzi intézetnek, hogy Rudolf trónörökös ő császári és királyi Fenségének általa heliographiai utón készített arcképét, Magyarország polgári hátóságai és tanintézetei részére is a császári királyi hadsereg számára megállapított kedvezményes áron elárusíthassa. Egy példány ára : az A) diszkiadásból, japán papíron és autographphal 1 ft, a B) kiadásból, china papíron és autographphal 50 kr. A megrendeléseket, a szállítási és csomagolási költségek apasztása céljából összegyűjtve, a nevezett katonai intézethez kell intézni. Miről a kir. tanfelügyelőséget további intézkedés végett értesítem. Budapesten, 1887. évi márc. hó 11-én. Trefort s. k. A másolat hiteléül: Nemes Lajos, kir. tanácsos, tan- felügyelő. „Itt élned, halnod kell!“ . . . Szomorúi tapasztalatot hozott vármegyénk közönségének tudomására az alispán. A f. hó 5-én tartott közigazg. bizotts. ülésén azt jelentette, hogy a szerencsi, tokaji, újhelyi, bodrogközi, n.-mihályi és gálszécsi járásokban, a távollevő hadkötelesek 80 °/0-a Amerikában keresett jobb hazát. El lehetünk rá készülve, hogy vármegyénk három felső járásából még elszomorítóbb, még megdöbbentőbb adatokkal fog szolgálni e tekintetben a statisztika. Ily körülmények között, úgy hisszük, nem Máriuszszal siránkoznia, hanem Drákó szigorával kell föllépnie a politikai közigazgatásnak; mert a felvidék lakosságának Ameri— Itt van. Másnap már uj fegyvere volt. Nem volt vele szerencséje, még az nap eltört. De harmadnapra már mással járt, hanem ebből meg nem tudott lőni, mint mondá, nagyon egyenes volt az agya. Eladta. Egy hét múlva jött másik, ennek meg elől volt a súlya, minélfogva le kellett vágatni a csőből. Hanem bizony többet találtak levágni belőle, mint kellett volna, tehát — ki- lutriázta. Ötödnapra egy pompás lankasztere érkezett. Megirigyelhette volna egy gróf is ! Egyszer azonban kacsahuzáson megesett vele, hogy az egyik csőben megpattant a rugó, a másikba meg beleszorult a patron s neki összetett kézzel kellett nézni, hogy jár feje fölött a tömérdek kacsa ! Megesküdött, hogy többé lankaszter fegyvere nem lesz. Másnap féláron túladott rajta. Mindazonáltal már volt azóta mindenféle, 12-es, 14-es, 16-os gyúszöges, kakas nélküli, vontcsövű, simacsövű, golyós, sörétes — és egy úgynevezett ágyupuskája — kacsákra. De az első próbánál ez is beadta a derekát s azóta egy szerény 16-os fegyver teszi a szolgálatot. Ez a fegyver-korszak volt, * * * Na, hogy az ördög vigye el, hát mindig nekem kell legelőbb megtudnom a városban, hogy mi az újság ?! A postán vagyok, éppen pakkolják kifelé. Hat darab óriási tőr. — Kinek ez uraim ? — Kérem ezek róka, farkas és vaddisznó tőrök. Frici téns ur számára érkeztek. — Otven ft. Mai számunkhoz fél ív melléklet van csatolva.
