Zemplén, 1886. augusztus-december (17. évfolyam, 33-52. szám)
1886-10-31 / 44. szám
Kálmán Károly. „Tükör-törmellékek.“ Irta dr. | Rényi Rezső. „Valbriant.“ Regény. Ford. dr. Rada István. (Folytatás.) „Heti krónika.“ Irta Krónikás. Irodalom és művészet. Egyveleg, rejtvények, szerkesztői telephon. Képei: Gróf Károlyi Sándor arcképe. A hudapesti katholikusok ajándéka a bíboros hercegprimásnak. A budapest-Iipótvárosi bazilika. Bodri, a filozóf, „Megsavanyult már az ujbor“ stb. Előfizetési ára egész évre 8 frt, félévre 4 frt, negyedévre 2 frt. Az előfizetések a szerkesztőséghez (Budapest, IV. Ferencziek-bazá- ra) czimzendök (Simor hercegprímás aranymisés jubileu mának van szentelve csaknem egészben az „Ország-Világ“ legújabb, okt. 23-án megjelent száma. A prímás életének minden nevezetesebb momentumát művészi kivitelű rajzok tüntetik fel s itt találjuk a bazilika uj kupoláját is először bemutatva. A prímás életéről, pályafutásáról két nagyérdekü cikk van : az egyiket Kőrösy László dr. irta, sok érdekes aprósággal fűszerezve cikkét, a másikat Szentirmai Geyza irta a prímás gyermekkoráról, Székesfehérvárott szerzett uj és hiteles adatok alapján. A lap többi része is sok jó olvasmánynyal szolga1. A rendes két regényen kívül Reviczky Gyula „Rossz istenek“ cimü költeménye, Kacziány Gézától „Akadályverseny“ cimü novelette, Székely huszártól a hét története s végül a változatos, nagy gonddal szerkesz- tet rovatok. A képek közt különös felemlitést érdemel Mannheimer Ágost rajza ,,A mosókonyhában.“ Előfizetési feltételek január—decemberre 10 frt, január—júliusra 5 frt, juüus—szeptemberre 2 frt 50 kr, jul. — decemberre 5 frt. Az „Egyet- értés“-sel együtt: egész évre 28 frt, félévre 14 fic, negyedévre 7 Irt, egy hóra 2 frt 50 kr. Az előfizetési pénzek a Pallas irodalmi és nyomdai részvénytársasághoz küldendők, kecskeméti-utca 6. szám. A „Képes Családi Lapok“ 5. száma a következő tartalommal jelent meg: Bertalan szerelme. (Elbeszélés, folytatás.) Prém Józseftől. — A säk- kingeni trombitásból (Költemény.) Luby Sándortól. — Habarék. (Elbeszélés, folytatás.) Szendrőytől. — Bünhödés. (Rajz.) Elemértől. — A nevelésről. Brankovics Györgytől. — Veszélyes szerelem. (Norvég beszélyke.) Björnson Björnsterne után. — Modern jellemképek. Egy modern Diogenestől. — Ur a házban. (Elbeszélés, folytatás.) Bülöw Margittól. — Képmagyarázat. - Mindenféle. — Képeink : A dühös csacsi. — József Potipharnak eladatik. — Norvég szénagyüjtő leány. Melléklet: „Harcz a milliókért.“ (Regény, folyt.) Xavier de Montepin-től. 65—80 oldal. A borítékon : Hetinaptár. — Sakk-talány. — Számrejtvény. — Kocz- ka-rejtvény. — Megfejtések. — Megfejtők névsora. — Jutalmak. — Hymen. — Gyászrovat. — Állatkerti sorsolás. — Szerkesztői posta. — Hirdetések. Előfizethetni: Méhner Vilmosnál, Budapest IV. kér. papnövelde-utcza 8. szám. Egész évre 6 frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Hogy a közönség ízlésének megfelelő szép- irodalmi hetilap aránylag rövid idő alatt nálunk is közkedveltségnek s elterjedésnek örvendhet, azt legjobban bizonyítja a »Gondüző“ szépirodalmi hetilap, mely két évi fennállása alatt oly díszes és nagyszámú olvasóközönséget hódított a maga részére, hogy már harmadik évfolyamá- mában a kor szellemével lépést tartó tetemes és meglepő újításokkal lépett föl, úgy annyira, hogy nemcsak a hazai, de a külföldi hasonirányu vállalatok közt is első helyet foglal el. Uj szellemének és irányának jobban megfelelőleg a lap III. évfolyamának első számával régi címét megváltoztatva, ezentúl „Magyar Családi La- p o k“ címen fog megjelenni, mint a „Gondüző" III. évfolyama. Előttünk fekvő első számából látjuk, hogy a szépirodalmi rész munkatársai, miként eddig, úgy ezentúl is hazánk s a külföld legkitűnőbb irói lesznek, kikhez méltán sorakozik a legdíszesebb müvész-koszoru, kiktől a remekebb illusztrácziókat közli. A „Magyar Családi Lapok“ III. évfolyamának első száma a következő 1 érdekes tartalommal jelent meg : Az elátkozott család ; regény. Irta P. Szathmáry Károly. — Magyar nő; költemény, Reviczky Gyulától. — Az utolsó álom ; rajz, irta Síkor Margit. — A szív vértanúi; regény (képekkel), irta d’ Ennery Adolf, francziából fordította, Mártonffy Frigyes. — Az első tiszteletdij; rajz, irta Serégi Jenő. — Halálbüntetések a középkorban, mivelődés- történeti csevegés Dr. R. R.-tól. stb. stb. — A miveit magyar közönség lelkes pártfogásába ajánljuk e valóban kitűnő képes szépirodalmi hetilapot, mely úgy béltartalom, mint ízléses kiállítás és olcsóság tekintetében hazánkban egyedül ál'. A „Magyar Családi Lapok“ előzetési ára negyedévre 1 frt 50 kr. Mutatvány számot a „Magyar Családi Lapok“ kiadóhivatala (Budapest, VII. dob-utca 14. sz.) kívánatra bárkinek ingyen és bérmenteve küld, (A müveit gazdaközönség) figyelmét időszerűnek tartjuk felhívni a Gon da Béla által 10 év óta lankadatlan buzgalommal szerkesztett és kiadott .Gazdasági Mérnök« cimü gazdasági és műszaki heti lapra, mely mint a gazdasági tek- nika egyetlen magyar szak-közlönye máris sok hasznos szolgálatot tett a magyar mezőgazdaság I ügyének. Nevezett lap legutóbbi száma a következő gazdag és változatos tartalommal jelent meg : Korizmics László (arcképpel s Korizmicsnak a lap szerkesztőjéhez 1881-ben intézett levelével.) Ä kendermag termelés ügyében. B a k a y Nándortól. — A fák ültetéséről (2 ábrává') Széna-rakó (1 ábrával.) A világosság és az istálló hőfokának befolyása a hizómarhák táplálására. Lazac- és pisztráng-létrák (6 ábrával). Tehénistáló padlás nélkül (4 ábrával). Fenyőfa festése barna szinre. Kísérlet kendertör.ő-gépekkel. Ócska cipők felhasználása. Márvány tisztitása. Önműködő gabna) mérleg (3 ábrával.) Palack-tisztító (2 ábrával.- Szénásszekér állvány (3 ábrával.) Az amerikai malomipar. Uj cséplőgép (3 ábrával.) Malátatisz- titó gép (1 ábrával.) A Gazdasági Mérnök megjelenik minden vasarnap, gazdagon illusztrálva. Előfizetési ára: Egész évre 10 frt, félévre 5 frt. A Gazdasági Mérnök társlapját képezi a Vízügyi Közlöny, mely mint egyúttal a Tiszavölgyi Társulat hivatalos közlönye, hivatva van összekötő kapcsot képezni az egyes vizren- dezö társulatok működése közt s ezenkívül a vízrendezés és vízhasználat s a hajózás és viziforga- lom érdekének képviselete és előmozdítása által hasznos szolgálatot van hivatva tenni vizi ügyeink helyes irányú fejlesztése terén- — A Vízügyi Közlöny előfizetési ára egész évre 10 frt, félévre 5 frt. A Gazdasági Mérnök és a vízügyi Közlöny együtt, egész évre (20 frt helyett csak) 15 frt, félévre 7 frt 50 kr. Előfizetéseket a jövő évre a kiadó hivatal (Budapest, IV. Só-utca 6. sz) már most elfogad ; azoknak, a kik legalább fél. évre most előfizetnek, a lapot januárig ingyen megküldi. A közönség köréből. — E rovatban közlöttekért nem felelős a sze rkesztőség. — Tekintetes szerkesztőség ! A »Zemplén“ f. évi 42. sz. a »Különfélék* rovatában „Temetőinkről4 c. tudósításában szó nélkül nem hagyható megjegyzést tett, melyre kegyes engedelmével a feleletet ugyanazon lap hasábján megtenni egyházunk ügyeihez való ragaszkodásunk érzetében tartozó kötelességünk. Az érintett tudósítás a temetkező helyek kerítéseinek megújításáról, vagy, ha úgy tetszik, újból való állításáról szól. El van ott mondva, hogy hogyan telik ki az ily építkezésekkel járó kiadások legtöbbjének fedezete, t. i. a hívek egyházi adójából, vagy egyes nagylelkű adakozók áldozatkészségéből. A többi álljon itt szó szerint, hogy annál alaposb feleletet adhassunk a m. t. szerkesztőség jóhiszeműségével határozottan visz- szaélt t. tudósitó urnák : „A halottak emlékének tisztelete a legősibb és a legkegyeletesebb kultusz a müveit világon. E kultusz adójának lerovásába nem szabad belevegyülnie a dobszónak; nem szabad, nem illik megengedni azt, hogy a végrehajtó herc hurcája profanizálja (!) a holtak emlékének áldozó pietást. Be kell szüntetni azokat a róni. kath. hívek ellen folyamatba tett köz- igazg. végrehajtásokat. Hogyan ? Vállalja magára, mint tette a ref. hívek egyházközségében Dókus József (330 írtból 250 frtot,) a teher nagyobb részét a vagyonilag tehetősb hivő. Róm. kath. egyház — s temetőadó-végrehajtás, — hogy illik ez össze ?“ így szólt az erkölcsi leckét osztogató, de önmagának itt ellenmondó tudósítás, midőn légből kapott hirt a valóság magaslatára tol, hogy eljárását kárhoztassa a helybeli róm kath. egyháznak, mely tudvaleyöleg hivei iránt mindenkor a legkíméletesebb módok alkalmazását szokta veleszületett igazságszereteténél fogva igénybe venni. Tisztelettel jelentjük, hogy a halottak iránt való kegyeletet annyira ismeri és oly mérvben gyakorlatba is veszi a r. k. egyház, hogy vele versenyezni ugyan bármely felekezetnek lehet, de felülmúlatni magát e tekintetben nem engedi. Eltekintve minden egyébtől, a halottak iránt a megye e székhelyén, a többi íelekezet nemes példájára, szinte kegyeletének adott kifejezést, midőn a temető kerítését eszközlé. És e kegyeletet eddig (sic 1) nem is zavarta meg semmiféle dobszó, sem a végrehajtás herce-hurcája 1 E szerint annak beszüntetéséről beszélni, a mi még nem létezik, a helyes gendolkozással teljesen ellenkező dolog. A r. k. egyháztanács csakis oly utasítással látott el egy egyént, a minőt a tudósitó is helyesel az építkezéssel járó kiadás fedezetéül, t. i, a hívek egyházi adójából kikerülő összeg fedezze az említett célra szolgáló kiadást, ha az áldozatkészségnek oly kimagasló példaképére itt eddig nem akadtunk, mint akadtak prot. testvéreink Dókus József urnák mindenesetre nagy tiszteletre méltó alakjában. — így hát kár volt felvetni e kérdést: A r. k. egyház és temetőadó-végrehajtás mikép illik össze ? 1 — A mi az adott esetben a felekezetek ügyeivel összeillenék, az, erősen hisszük : a r. k. egyházzal is megférne, — ha csakugyan szükség lenne reá! Mert a mi itt végrehajtás volna, amott sem kapna szelidebb nevet. Különben béke velünk; az egyetértés és kölcsönös szeretet legyen rugója közügyeink sikeres elintézésének ! *) Kelt S.-a.-Ujhelyben, 1886. okt. 18. Megbízás folytán: Paszlavszky Sándor, a r. k. egyháztanács jegyzője. Nyilvános köszönet. A f. hó 29-én S.-a.-Ujhelyben a Kohn Ignácz tulajdonát képező gőzmalomban kiütött tűzeset alkalmával tűzveszélynek kitett házamnál nyújtott feláldozó s önmegtagadással határos segédletért a s.-a.-újhelyi önkéntes tűzoltóknak, Herb kapitány urnák, Dr. Schön Vilmos urnák és a védelemben résztvetteknek őszinte és hálás köszönetemet fejezem ki. S.-a.-Ujhely, 1886. október hó 30-án. __ Alexander D. Mór. 1040. sz. A s.-a.-ujhelyí izr. „st. qu." hitközség elöljárósága. Hirdetmény. A tek. főszolgabíró ur által 4047. szám a. kelt, és a hivatalos lapban közzétett rendeletével 1886-ik évi október 31-éré kitűzött hitközségi közgyűlés tárgysorozata a vármegyétek, alispánjának 13893. sz. a. rendeletével azt a módosítást szenvedvén, hogy az elöljáró választása nem ezen közgyűlésben, hanem az alapszabályok 19. és következő szakaszaiban foglalt intézkedések értelmében fog eszközöltetni, alulírott elöljáróság 4182.—ki. 1886. sz. szbirói felhívás folytán ezennel köztudomásul hozza, hogy a megszorított napirend 1. a közgyűlési elnök választása és 2. a vitás kérdések, jelesül az alapszabályok tárgyalásából állard. S.-A-Ujhely, 1886. okt. 28-án. A s-a.-újhelyi izr. „st. qu.“ hitközség elöljárósága. HIVATALOS RÉSZ. 13932 sz. Zemplénmegye alispánjától. 10 főszolgabíró urnák. A nagyméltóságu m. kir. belügyminisztérium alábbi rendeletét .|- közhírré tétel végett kiadom. S.-a.-Ujhely, 1886. október hó 24-én. Matolai Etele, alispán. (Másolat.) Magyar királyi belügyminiszter. 5589. sz. Körrendelet. A m. kir. pénzügyminszter. ur f. évi okt. i-én 56675. sz. a. hozzám intézett átiratában arról értesített, hogy a szomolnoki 2264. sz. Zemplénmegye kir. tanfelügyelőjétől. Körözvény. A nagym. vallás és közok. m. kir. minisztériumnak f. évi szept. hó 28-án 20407. szám a. kelt rendelete értelmében, a »gyakorlati kézikönyv a ruha szabászatban« czimü mü, a Zemplén vár- megyei leányiskolák könyvtárai részére leendő megszerzés végett ajánltatik. S.-a.-Ujhely, 1886. évi okt. 26-án. Nemes Lajos, kir. tanácsos, tanfelügyelő. Másolat. A vallás és közoktatásügyi m. kir. minisztertől. 20,407. szám. A Lengyel Samuné által szerkesztett „ gyakorlati kézikönyv a női ruhaszabá szatbani czimü müvet az orsz. tanszermúzeum állandó bíráló bizottságának véleménye alapján munkatanitónők számára segédkönyvül és a leányiskolák könyvtárai számára leendő megszerzésre ajánlom. Budapesten, 1886. szept. 28-án. A miniszter h. Berzeviczy Albert. államtitkár. 1017. ki. sz, Zemplén vármegye föszámvevöjétől. Értesítés, A Zemplén vármegye tulajdonát képező s a 70-es évekig mértékhitelesitéseknél szerepelt 12 db kisebb-nagyobb vörös réz edény azonnali készpénzfizetés mellett f. é. november hó 11-én, d. e. 10 órakor a megyei számvevői hivatalban árverés utján el fog adatni, miről a venni szándékozókat ezennel értesítem. S.-A.-Ujhely, 1886. okt. 29. Az alispán ur megbízásából : Dongó Gy. Géza. főszámvevő. *) Nehogy szeretetlenséggel, vagy éppen vallási türelmetlenséggel vámoltassunk, a beküldött replikát egész terjedelmében adtuk. Megjegyzésünk csak egv — s ez az, hogyha a cikkező tisztelendő ur nem megbízásból ir, hanem előbb hozzánk fordul felvilágosításért a „végrehajtás és dobszó" kifejezéseinkre vonatkozólag, nem hagyta volna ki cikkéből a rendőrkáplár (áliász végrehajtó) nevét és azt a rendeletet sem, mely a városi főbíró intézkedését hatályon kívül helyezte. Aki leckéztetni akar, előbb tanulja meg jól maga a leckéjét. A tényeket szabad szelídíteni, de nem szabad elferdíteni. Ez a mi szilárd álláspontunk. Különben béke velünk! Szerk.