Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. július (2. évfolyam, 147-172. szám)
1939-07-01 / 147. szám
19S9 JÚLIUS I, SZOMBAT fOTái Az év végéig meghosszabbították az olasz-magyar kereskedelmi egyezményt ; Róma, 'június 28. Az olasz külügyminisztériumban jegyzékváltás útján december 31-ig meghosszabbították a június 30-án lejáró olasz-magyar kereskedelmi egyezményt. A meghosszabbítás idejére a szerződésben megállapított kontingensek változatlanok maradnak. A Giornale d’Italia ezzel kapcsolatban kiemeli, hogy az olasz-magyar kereskedelmi kapcsolatok mindkét félre kedvezően alakulnak, amit nagyban elősegít az a körülmény is, hogy a két ország szakértői gyakran érintkeznek egymással. Emlékezetes még — Írja a római lap —, hogy legutóbb Kunder Antal magyar kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter szívélyes megbeszélést folytatott Rómában Budapest, június 30. Kállay Miklós dr. hy. földmívelésügyi miniszter Péter-Pál napján érdekes rádióelőadást tartott, amelyben a VI. Nemzetközi Mezőgazda- sági Ipari Kongresszus jelentőségét méltatta. A kongresszust július 10. és 20. között rendezik Budapesten, mert a mező- gazdasági iparokkal foglalkozó szakemberek már régen szükségét érezték annak, hogy a szakmájukba vágá kémiai, technikai és gazdasági kérdéseket egymás között nemzetközi kongresszus kereGuarneri valutaügyi miniszterrel és hogy dAgostino olasz árucsereforgalmi főigazgató vezetésével nagyobb olasz küldöttség tárgyalt a múlt hónapban Budapesten. A Giornale d’Italia ezután rámutat arra, hogy az Olaszországba irányuló magyar kivitel nagyrészt vágómarhából és gabonából tevődik ki. 1939 első három hónapjában egymillió lira értékű állatot és 50 millió lira értékű búzát vett át Magyar- országtól az olasz piac. A Magyarországba irányuló olasz export viszont nagyrészt veteményekből, rizsből, mesterséges rostokból, szövetekből, pamutból, lenből, kenderből, gyapjúból, gépipari termékekből és gépkocsikból áll. Vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó elvállalta a kongresszus fővédnökségét, Teleki Pál gróf miniszterelnök pedig előadást fog tartani. A kongresszus többi előadói is a nemzetközi tudományos és gazdasági élet kiválóságai, akiknek budapesti munkássága a kitűzött rendkívül fontos kérdések megoldását minden bizonnyal magymértékben elősegíti. A kongresszuson főleg a különböző (—) Meghosszabbították a búza-, rozs- és a lisztszállítási kedvezményt. A magyar királyi államvasutak igazgatósága közli, hogy a díjkedvezményjegyzék 3037 ás 3038 száma alatt a búza- és rozs-küldemények szállítására engedélyezett vasúti díjkedvezmény június 30-án lejárt, azonban a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztérium egyelőre július 31-lg meghosszabbította. Hasonlókép a 3045 szám alatt engedélyezett Budapestre szállítandó lisztküldeményekre is fennáll a díjkedvezmények ez a július 31-éig való meghosz- szabbítása. (—) Megváltoztak a Svájcba irányuló szénakivitel feltételei. A Külkereskedelmi Hivatal közli, hogy a Svájcba irányuld széna- kivitel feltételei megváltoztak. Közelebbi felvilágosítással a Hivatal Gabona és Magkiviteli csoportja szolgál személyes érdeklődés esetén. (—) Nacionalizálják a román faipart és kereskedelmet. Bukarestből jelentik: A román faipar és kereskedelem naclonalizálása céljából újból átszervezték az erdőigazgatő- ságot. Részletes munkatervet dolgoztak ki, amelynek lényege, hogy az ország egész erdőkitermelését és faiparát a kereskedelmi Igazgatóság közvetlen befolyása alá kell venni. (—) Olasz-román gazdasági egyezmény készül. Bukarestből jelentik: Marian, a nemzetgazdasági minisztérium államtitkára Rómában tárgyalásokat folytatott a románolasz gazdasági egyezmény megkötése érdekében, a román-német és a román-angol egyezménynek mintájára. A tárgyalások befejeződtek s előzetes egyezményt írtak alá. A részletes tárgyalásokat Bukarestben folytatják le, ahova néhány héten belül olasz szakértőküldöttség érkezik. (—) Az OMKE választmányi Ülése. Az OMKE választmánya Sesztlna-Nagybákay Jenő elnök vezetése alatt rendkívül látogatott ülést tartott, melyen különösen a felvidéki kereskedők jelentek meg nagy számban. Ott voltak Kassa, Érsekújvár, Komárom, Galánta, Léva, Rimaszombat, Ungvár s több kisebb város kiküldöttel, de képviselve volt az anyaország minden része is. Sesztlna- Nagybákay Jenő elnök megnyitó beszédében rámutatott a kereskedelem sürgős problémáira, foglalkozott a felvidéki iparrevizióval kapcsolatban a kereskedelem kívánságaival. Beszélt a gabonaértékesítés kérdéseiről. Bal- kányi Kálmán dr., az OMKE igazgatója, jelentésében beszámolt az átképző tanfolyamok munkájának eredményéről. Majd a felvidéki iparigazolványok revíziójáról beszélt. Ezenkívül több időszerű kérdést tárgyajtak_pieg, Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: ÜZLETTELEN Szűk forgalom, egyenetlen irányzat jellemezte a mai értéktőzsdét. Bauxit 6, Kőszén 1, Rima 0.65, Nasici 1 pengővel gyengült. Győri textil 4.50, Nagybátonyi 3.25, Globus 1.25, Tröszt, Csáky, Műtrágya 1, Délcukor 0.5 pengővel javult. — A szilárdkamatozású értékek piaca sem volt egyenletes. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 157.5, Con- cordla-malom 2.—, Békéscsabai 8.—, Első Bp. mialom 5.5, Hungária-malom 15.25, Bauxit 124.5, Borsodi szén 5.4, Kohó 13.3, Aszfalt 4.7, Kőszén 239.—, Nagybátonyi 40.25, Salgó 22.—, Urikányi 29.75, Globus 10.—, Révai 25.—, Csáky 5.5, Fegyver 23.—, Ganz 11.1, Acél 19.—, Győri vágón 14.—, Metallochemia 58.—, Rima 49.6, Ofa 11.—, Nasici 59.75, Levante 0.25, Nova 11.—. Tröszt 40.5, Allamvasút 4.25, Délcukor 68.—, Magyar cukor 57.5, Georgia 15.;—, Stummer 32.—, Izzó 81.5, Dreher-Haggenm. 115.5. Gschwindt 720.—, Lukácsfürdö 32.—, Goldberger 34.—, Győri textil 57.5, Magyar kender 10.25, Pamutipar 23.5, Chinoin 9.6, Flóra 6.—, Műtrágya 35.5, Klotild 16.5, Szikra 200.—, Brassói 21.—, Felten 160.—, Gumi 35.5, Vasúti forg. 13.5, Telefon 6.1. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1939. évi ptjegy 100.—, 1910. évi főv. 4% 176.—, 1911. évi főv. 4% 16.75, 1914. évi főv. 4.5% 197.5, 1927. évi főv. 6% 77.5, Földhit. int. A. f. zl. 94.—, Földh. A. és B. d. zl. 81.5, Leszámít. F. d. zl. 78.—, Olaszb. A. B. d. zl. 89.—, Olsazb. d. községi 60.—, MOKTAR B. a. zl. 94.—, MOKTAR A. f. a. zl. 94.—. Pesti H. 7.5% d. zl. 93.—. A MAGYAR NEMZETI BANK Árfolyamai Valuták: Angol font 16—16.20, Belga 58— 58.60, dán kor. 71.30—72.10, dinár 6.50—7.90, USA dollár 340.80—344.80, kanadai dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 181.15—183.15, cseh-morva protektorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50.—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), lengyel zloty 61—63, leu 2.60—3.45, leva 3—3.60, líra 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek Kivételével), német márka —.—, norvégkor. 80.25—81.15, svájci frank 76.85—77.75, svéd kor. 82.25—83.15, Külföldi kifizetések: Amszterdam 181.55— 183.15, Athén 3.025—3.055, Belgrád 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 58.16— 58.60, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.50 —72.10, London 16.005—16.155, Madrid —.—, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.20— 344.80, Oszló 80.45-81.15, Párizs 9.05—9.15, Prága 11.78—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.45—83.15, Zürich 77.05—77.75, Isztanbul 268—271, Varsó 64.25—64.75. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, június 30. (Zárlat): Párizs 11.75%, London 20.78, Newyork 443.93, Brüsszel 75.45, Milánó 23.35, Amszterdam 235.62, Berlin 178, Stockholm 107, Oszló 104.40, Kopenhága 92.77%, Szófia 5.40, Varsó 83.62, Prága 15.10, Belgrád 10, Athén 3.90, Isztanbul 3.60, Bukarest 3.25, Helsinki 9.15, Buenos Aires 102%, Jokohama 121%. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: ÜZLETTELEN A gabonapiac üzlettelen volt, az irányzat! lanyha. A búza 10—15 fillérrel gyengült. A rozs és árpa nem változott. A zab 15—20 fillérrel olcsóbbodott. 900 q kukorica 5 fillérrel drágábban cserélt gazdát. — A ha- táridöspiacon szilárd irányzat mellett az augusztusi kukorica 20, a szeptemberi 161 fillérrel javult. Kukorica: augusztusra 16.98, 16.93, 17.05, zárlat 17.05—17.07; szeptemberre 17.05, zárlat 17.16. Hivatalos jegyzések és kötések: Bűzaj tiszavldékl 77 kg-os 19.55—19.75, 78 kg-os 19.75— 19.95, 79 kg-os 19.95—20.15, 80 kg-os 20.05—20.25, felsötiszai 77 kg-os 19.40—19.60, 78 kg-os 19.60—19.80, 79 kg-os 19.80—20, 80 kg-os 19.90—20.10, duna-tlszaközi 77 kg-os 19.40—19.60, 78 kg-os 19.60—19.80, 79 kg-os 19.80—20, 80 kg-os 19.90—20.10, fe- jérrr^egyei 77 kg-os 19.65—19.75, 78 kg-os 19.85—19.95, 79 kg-os 20.05—20.15, 80 kg-os 20.10—20.25, dunántúli 77 kg-os 19.60—19.70, 78 kg-os 19.80—19.90, 79 kg-os 20—20.10, 80 kg-os 20.95—20.20. Rozs: pestvidéki 13.10 13.30. Takarmányárpa: középminöségü, új. 14.25—14.50. Zab: elsőrendű 22.50—22.65,. középminöségü 22.30—22.50. Kukorica: tin szántúli 16.60—16.75. őrlemények: korpa 13.50—13.65, 8-as liszt 15.60—16. Kukoricái 150 mm tiszavidéki 16.65, 150 mm tiszai vidéki 16.62%, 150 mm tiszavidéki 16.65, 150 mm mai diszpozíció 16.65, 150 mm be* rettyóujfalu 16.75 budapesti paritásban. Repce: 150 mm július 10. 24.75 Rákospa* lota. Lóhere: 200 mm minta szerint, tiszti* tott 130.— állomás. Muhar: 35 mm 23.—* Dunántúl, 6 mm 20.—, 10 mm zsákkal, 30.—. Budapest. A BUDAPESTI VASARCSARNOK KISKERESKEDELMI ARAI Kielégítő felhozatal, élénk forgalom mellett ma a következő árakat (zárjelben a nagyke* reskedelml árak) fizették: Marhahús: rosté* lyos, felsál 160—240, leveshús, (fartő, tarja, sze* gye) 120—200. Borjúhús: Comb 280—340, ve-« sés 168—180, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—180, eleje 100—160. Sertéshús: Karaj 220—270, tarja, comb 140—212, oldalas 128— 164,, zsírszalonna 136—148, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti Í48—-164. Vad 'és vad’ hús: Szarvas 1 Kg"4tT—409) öz l kg 40—500, fácán 1 drb 200 -250, feftyvRSítibdáf 1 dfb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 kg (130—140), csirke, rántanivaló 1 drb 200—300, 1 kg (180 —200), ruca, hízott 1 kg (140—160), lúd, hízott 1 kg (130—150). Vágott: tyúk 1 kg (135 —160), csirke, rántanivaló 1 kg (160—270), ruca, hízott 1 kg 140—200 (100—160), lúd, hízott 1 kg 140—190 (125—165). Tojás: Teatojás válogatott drb 8—9, kg 140—150, láda- áru (122—145), főző- és aprótojás drb 7—8, kg 135—140 (116—135). Halak: Ponty, élő 120—200, szeletelt 90—150, jegelt 100—160. Tejtermék: Tejföl (90—100), teavaj, tömbben (290—300), pasztőrözött (320—330), sovány tehéntúró (36—56). Zöldségfélék: Vegyes zöldség, zöldjével (6—18), kalarábé drb (5—16), karfiol, hazai, levéllel (18—40), vöröshagyma, érett, makói 16—22 (9—11), zöldjével (1.5— 4),- fokhagyma (10—20). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (4—6), kelkáposzta (6— 10), fejessaláta (2—6). Burgonya: Uj 10—14 (9—11). Főzelékfélék: Főzeléktök 5—10 (2— 4), hónaposretek (4—10), zöldpaprika, apró (1—4), töltenivaló (4—16), vajbab, hazai (10 —14), zöldborsó, hazai 30—48 (25—34), vargányagomba (70—100), cslperkegomba (100 —180), uborka 24—36 (15—22), paraj, tisztított (22—30), sóska, közönséges (15—25). Gyümölcs: Alma (14—28), körte (20—45), (12—70), meggy (14—45), barack, kajszin 24 -—48 (10—36), barack, őszi (18—100), málna 44—70 (34—55), szamóca 28—80 (20—50), ribizli (18—24), egres (10—30). Fűszer: Paprika, édesnemes, csemege (400—420), édesne- mes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (144), bors (440), szegfübors (660), japán rizs (66—68), Karolin rizs (90—100).-j- MAGPIAC. Káposztarepce 24.75—25, tökmag, nagyszemü 27—28, klsszemü 24—25, kék mák 120—125, csillagfürt, fehér, lapos 12.75— 13.25, szárított répaszelet 10—10.50.-f- LISZTÁRAK: A budapesti lisztár jegyző bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): Búzaliszt: dara 36.75— 38, Ogg 35.75—37, Og 35.75—37, Of 35.75—37, 2gg 35—35.75, 2g 35—35.75, 2f 35—35.75, 4-es 32.75— 34, 5-ös 30.50—32, 6-os 26—29, 7-es 19 —21; rozsliszt; 0-ás 27.25—29, 0/I-es 24.50— 26, I-es 18.75—20.50, Il-es 17.25—18.50. + HÜSVASAR. Készlet: nagymarha 1 (1), borjú 353 (352), sertéshús, lehúzott 32 (32), szalonnás 82 (82), süldő 12 (12), malac 77 (77), sertészslger 73 kg (73 kg). (Zárójelben az eladottak száma). A vásár közepes volt. Arak: csontozni való marha 64, borjú bőrben I. 140—152, II. 130—138, sertéshús lehúzott 122—140, szalonnás 120— 126, süldő 100—112, malac 130—160, sertészsiger 60 fillér kg-ként. + SERTÉSVASAR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 1004 darab. Vásári állományból angol hússertésfelhajtás 212 darab. Az irányzat változatlan. Arak: uradalmi zsírsertés páronként 340 kg-on felül 104, sze- dettsertés I. 96—101, II. 90—94, III. 82—88, angol tökesertés I. 98—102, II. 86—91, exportzsír márkázott 150 fillér kilónként. 1908-ban a párizsi kongresszus követett. A világháborút követő évek nem kedveztek a nemzetközi tudományos munkának, s így csak 1934-ben lehetett új kongresz- szust összehívni Párizsba, amelyen a cukor- és szesziparon kívül már valameny- nyi többi mezőgazdasági iparral is foglalkoztak. 1935-ben Brüsszelben, majd 1937-ben Scheveningen-ben tartották meg a mezőgazdasági iparok kongresszusát. Igen nagy megtiszteltetés Magyarország részére, hogy a mezőgazdasági iparokkal foglalkozó szakemberek és világhírű tudósok most Budapesten ülnek össze kongresszusra július 10-én. A budapesti kongresszus rendkívül ünnepélyes keretek között zajlik majd le. Ülésezik a nemzetközi kereskedelmi kamarák kongresszusa Kopenhága, június 80. A nemzetközi kereskedelmi kamarák kongresszusán hat nagyhatalom képviselői békefelhívást intéztek a világhoz. A békefelhivásokat a dán rádió közvetítette és igen sok külföldi állomás átvette. A külkereskedelmi bizottságnak mai ülésén magyar részről Gratz Gusztáv szólalt fel. Hangoztatta, hogy a szabadabb gazdasági forgalom legnagyobb akadályát nem annyira gazdasági, mint inkább politikai téren véli megtalálhatóknak. Beszéde során rámutatott arra, hogy a háború előtt a történettudománynak volt egy olyan Iránya, amely az összes történéseket gazdasági indokokra vezette vissza, ma a gazdasági motívumok az általános emberi fejlődésben teljesen háttérbe szorultak. A mentalitásnak ez a megváltozása világszerte észlelhető gazdasági nehézségek legfőbb oka. Ha ez a mentalitás újból olyan új gondolkozásnak adna helyet, amely a gazdasági érdekeket nem becsüli alá, akkor egy csapásra újból megnyílnék az egészséges általános gazdasági fejlődés útja. Amíg ez nem történik meg, hiába várjuk a gazdasági viszonyok jobbrafordulását. Gratz Gusztáv azután azzal a kérdéssel foglalkozott, miként lehetne 0 ma fennálló kötött gazdaságon belül, a bilaterális szerződések továbbfejlesztésével némileg kielégítőbb gazdasági viszonyokat teremteni és különösen utalt arra a lehetőségre, hogy a kétoldalú szerződések egyes esetekben, ahol erre a szükséges előfeltételek megvannak, harmadik államoknak be- tfonäsävar tökéletesíthetek és három vagy többoldalú szerződéses kombinációkká kifejleszthetek volnának. Kállay Miklós, •— aki egyébként a budapesti kongresszus elnöke, — rádióelőadásában rámutatott arra, hogy a kongresszus előkészítő bizottsága már több mint egy éve hatalmas munkát fejt ki, hogy a budapesti kongresszus sikerét biztosítsa. Előadásának végén annak a reményének adott kifejezést Kállay Miklós, hogy a hozzánk látogató közel 500 főnyi külföldi résztvevő nemcsak élményekben és felejthetetlen eseményekben gazdagodva távozik tőlünk, hanem azzal a meggyőződéssel is, hogy a Dunavölgyében él egy olyan nemzet, amely kultúrában és nagyrahívatottságban méltó versenytársa a nagy és gazdag nyugati országoknak. (—) A „Kárpátalja Termel®, Beszerző és Értékesítő Szövetkezet“ napokban megtartott rendkívüli közgyűlésén módosították az alapszabályokat és kiegészítették az igazgatóságot, valamint a felügyelő bizottságot. Az igazgatóság elnöke Hápka Péter dr. té- csői ügyvéd, a felügyelő bizottság elnöke pedig Czibur Sándor ungvári lakos lett. (—) Állami gépjáróművezetőképző tanfolyamot rendeznek 1939 július 24-töl Budapesten a m. klr. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (VIII., József-körút 6.) Beiratkozni naponta lehet d. e. 10 órától 12-ig. (—) Clearing-egyezmény Olaszország és Szlovákia között. Pozsonyból jelentik: Csütörtökön aláírták a clearing-egyezményt Szlovákia és Olaszország között. (MTI.) (—) A májushavi jugoszláv faklvltel. Belgrádból jelentik: A jugoszláv fakivitel ez év május havában, hivatalos statisztikai adatok szerint 110.916 tonna volt, 97.3 millió dinár értékben. Az elmúlt év ugyanez időszakában 84.732 tonna volt a fakivitel, 75.1 millió dinár értékben. A folyó év első öt hónapjának fakivitele 492.148 tonnát tett ki 407 millió dinár értékben. Az elmúlt év ugyanez Időszakában 383.395 tonna volt a fakivitel, 332.7 millió dinár értékben. (—) Anglia 137 millió fontot meghaladó aranyat veszített az utolsó félév alatt. Londonból jelentik: Az Angol Bank legutóbbi kimutatása szerint az Angol Bank és a fontkiegyenlítési alap aranytartaléka 1939 május 31-én összesen 79,949.000 finom uncia aranyból állott, melynek értéke 593,900.000 font sterling. Ebből az Angol Bankra 226,400.000 font és a kiegyenlítési alapra 367,500.000 font esik. Az elmúlt hat hónapban Anglia 18,579.000 finom-uncia aranyat veszített, amelynek értéke 137,900.000 font. Kállay Miklós a Budapesten tartandó Nemzetközi Mezőgazdasági Ipari Kongresszus jelentőségéről tében megbeszéljék. így jött létre az a kongresszus, amelyet iŐuB-loeri a Belgiumi Liége-ben rendeztek, s amelyet mezőgazdasági, ipari termekek vizsgálatának és foi-gedombahozatalának egységesítése terén várhatók nagyjelentőségű határozatok.