Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. június (2. évfolyam, 123-146. szám)
1939-06-28 / 145. szám
W39 JÚNIUS 28, SZERDA TEHTOtía AVü\y.RHIWl52 11 /ZKOZDAlDASÁn £ Húszszázalékos fuvardíjkedvezménnyel szállíthatók a gyümölcsküldemények "Budapestt június 27. A Felvidék egy részének és Kárpátaljának visszacsatolása folytán gyümölcsfaállományunk termésének értékesítési tere a belföldön olyany- nyira kiszélesült, hogy annak fokozottabb kihasználási lehetősége a termelői érdekképviseletek egyik főfeladatává vált. A feladat megoldása a gyümölcs romlandó volta miatt a múltban is mindig igen nagy gonddal járt és bizonytalanná tette a gyors és jó áron való értékesítést az előre nem látható időjárás által teremtett minőségi és mennyiségben eltolódás is. E körülményből eredő feladatokat az Országos Mezőgazdasági Kamara ismervén, a Gyümölcstermelők Országos Egj^e- sületével karöltve még a tél folyamán többek közt előterjesztést tett az Államvasutak Igazgatóságához a fuvardíjak megfelelő mérséklésére. Ennek eredményeként a MÁV a belföldi gyümölcsfogyasztás fokozása, a belföldi gyümölcsszálíít- mányok forgalmának emelése és a gyümölcsértékesítés elősegítése érdekében a gyorsdarabáruként szállítandó gyümölcsküldeményekre 20 százalékos fuvardíjmérséklést léptetett május 26-i érvénnyel életbe. A kedvezmény bármely feladó állomásról az alább felsorolt rendeltetési állomásokra érvényes. A rendeltetési állomások Oly városok és községek körzetébe tartoznak, amelyek a nyaralás ideje alatt sűrűn lakottak, vagy ipari, de legfőkép nem giimölcstermő jellegűek. Ezekre az állomásokra az ország bármely részéből feladott gyümölcsre érvényes a megadott kedvezmény. A termelő és kereskedő társadalom tehát saját jól felfogott érdekében helyesen cselekszik, akkor, amikor e kedvezményt kihasználja, mert ezzel új, eddig üzletkörébe nem vonható piacokat és olyan állandó vevőkört biztosíthat magának, amelyek megszerzésével nagyban csökkentheti értékesítési gondjait. A díjkedvezményben részesült rendeltetési állomások névsora a következő: Alsóörs, Balatonalmádi fürdő, Balaton- boglár, Balatonföldvár, Balatonfüred, Balatonkenese, Balatonlelle, Balatonzamárdi, Bélapátfalva, Bodvaszilas, Celldömölk, Csap, Diósjenő, Ernőd, Erdőtelek, Feled, Forró-Encs, Fülek, Hajdúszoboszló, Her- nádcsány, Hidasnémeti, Huszt, Jolsva, Kassa, Kisterenye, Korlát-Vizsoly, Losonc, Makó-Ujváros, Mezőcsát, Mezőkövesd, Miskolc, Nagyberezna, Nagykanizsa, Nóg- rádszakáll, Nógrádverőce, Pápa, Pelsőc, Poroszló, Rimaszécs, Rimaszombat, Rozsnyó, Salgótarján, Siófok, Sopron déli p. u., Szentgotthárd, Szerencs, Szécsény, Székes- fehérvár, Szilvásvárad, Szin, Szombathely, Torna, Tornaalja, Ungvár, Veszprém, Zagyvapálfalva, Zirc. Csökkent a bankjegyforgalom Budapest, június 27. A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a június 23-i kimutatás szerint a június Í5-í forgalommal szemben 7.3 millió pengővel csökkent. E csökkenést giroszámlákra történt befizetések idézték elő. Az állami giroszámlákra 4.5 millió, egyéb számlákra 5.9 millió pengő folyt be, úgyhogy a giro- követelések állománya összesen 10.4 millió pengővel emelkedett. Az érckészlet és a váltópénzkészlet lényegtelen változást mutat. A váltóbenyujtások összege . a váltóesedékességek összegét 5.1 millió pengővel haladta meg. Az „Egyéb követelések“ 0.9 millió pengővel, az „Egyéb tartozások“ 2.8 millió pengővel gyarapodtak. Teljes siker jegyében indul a mezőgazdasági iparok budapesti kongresszusa Budapest, június 27. Megírtuk, hogy a mezőgazdasági iparok VI. nemzetközi technikai és kémiai kongresszusát Budapesten tartják meg. A kongresszus június 10-e és 20-a között lesz. Fővédnökségét Horthy Miklós kormányzó vállalta, védnökei pedig Teleki Pál gróf miniszterelnök, Széchenyi Bertalan gróf, a felsőház elnöke, Darányi Kálmán, a képviselőház elnöke, továbbá Künder Antal, Teleki Mihály gróf és Csáky István gróf miniszterek lesznek. A kongresszus végrehajtóbizottsága és a kongresszus huszonegy szakosztályának elnökei és titkárai az iparügyi minisztérium nagy tanácstermében értekezletre ültek össze. Az értekezleten Kállay Miklós ny. földmívelés- ügyi miniszter, a kongresszus elnöke, rámutatott arra, hogy a budapesti kongresz- szus a legteljesebb siker jegyében indul, amennyiben külföldről körülbelül 450-en jelentkeztek, úgyhogy a magyar jelentkezőkkel együtt mintegy 800 résztvevője lesz a kongresszusnak. Guóthfalvy-Dorner Zoltán min. osztálytanácsos, egyetemi magántanár, a kongresszus főtitkára beszámolt az előkészületekről. A kongresszus megnyitóünnepségén a kormányzó is megjelenik és a kongresz- szusi résztvevők tiszteletére Teleki Mihály gróf földmívelésügyi miniszter, Kunder Antal iparügyi miniszter, továbbá Darányi Kálmán házelnök fogadásokat ad. Teleki Pál gróf miniszterelnök a kongresz- szuson előadást is tart a vitamindús élelmiszerek gyártásáról, különös tekintettel ti gyümölcs- és főzelék-konzervekre. (—) ROMANIA 6 PENGŐVEL ALACSONYABB BUZAARAT ÁLLAPÍTOTT MEG A MIENKNÉL. Bukarestből jelentik: A minisztertanács a gabonaértékesítéssel kapcsolatban elhatározta, hogy a búza átvételi ára a termelőnél vagőnonként 40.000 lej lesz, ami métermázsánként mintegy 14 pengős1 árnak leiéi meg. ’ • A magyar iparosítás méltatása a lengyel sajfában Varsó, június 27. Az ellenzéki Kurjer Polski vasárnapi számában A magyarok gyárakat építenek cím alatt Klarner szenátor nyilatkozatát közli a lengyel-magyar barátságról. Klarner szenátor, aki a lengyel kereskedelmi és ipari kamarák elnöke, legutóbb a lengyel gyáriparosok szövetségének magyarországi kirándulásának keretében Járt Budapesten. Nyilatkozatában a szenátor többek között a következőket mondta: „A magyar nép sűrűsége a világháború után négyzetkilométerenként 64 lélekről száz lélekre enuíUíedett, ezért vált szükségessé a magyar ipar kiépítése. Húsz év alatt a magyarországi gyárak száma kétszeresére emelkedett és ma eléri a 4000-et. A termelés a háborúelőttinek háromszorosára emelkedett, majd pedig az elmúlt évben három és fél- milliárd pengő értéket ért el. Magyarország kormányzója nemrégiben tartott beszédében hangsúlyozta, hogy Magyarország iparának további kiépítésére törekszik. Lengyelország csak bátoríthatja a magyar barátait. Lengyelország nem fél a magyar ipar fejlődésétől, ellenkezőleg, a legmelegebben óhajtja, hogy Magyarország az eddigi útján továbbhaladjon előre. Arra a kérdésre, hogy milyen képet mutat ma a lengyel-magyar árucsereforgalom, Klarner szenátor azt felelte, hogy a lengyel-magyar csereforgálom ma csupán nyolcadrésze az 1930. évi forgalomnak, de emelkedő Irányzatot mutat. A közös lengyel- magyar határ megvalósítása folytán a ese- reforgalom további fejlődése remélhető. (—) Emelkedett a M. kir. Postatakarékpénztár és a Pénzintézeti Központ kötelékébe tartozó pénzintézetek betétállománya. A PK kimutatása szerint a Postatakarékpénztár betétállománya a március 31-én kimutatott 365.7 millió pengőről 390.1 millióra emelkedett április 30-ra. A PK kötelékébe tartozó budapesti és vidéki pénzintézeteknél elhelyezett takarék- és fölyószámlabetétek összege a márciusvégi 1481.6 millió pengőről 1497.1 millió pengőre emelkedett. A Postatakarék és a PK kötelékébe tartozó pénzintézetek betétállománya együttesen tehát 1.887.288.000 pengőt tett ki a márciusvégi 1.847.375.000 pengővel szemben. (—) A burgonya ára. A földmívelésügyi miniszter július 1-étől kezdődően további intézkedésig a belföldi forgalomban szállítandó újtermésű étkezési minőségre válogatott burgonya métermázsánkénti legkisebb termelői árát budapesti paritás- anb az alábbiakban állapította meg: Korai rózsa és r.ül Baba 7.50, egyéb fajták 6 pengő. Két centiméter átmérőnél kisebb apró urgonyáért fenti áraknak legalább fele (50 százaléka) fizetendő. A fenti árakból Budapesttől 250 km-nél messzebb fekvő állomásokról érkező szállítmánynál kizárólag a 16c kocsiosztály fuvardíja, 250 kilométernél közelebb fekvő állomásoknál pedig kizárólag a 15c kocsiosztály fuvardíja vonható le. Más címen (kövezetvám, mérlegdíj stb.) levonás nem eszközölhető. (—) Tizenöt felvidéki pénzintézet PK tagsága éledt fel. A Pénzintézeti Központ értesítője közli a PK taglétszámában január 1-töl május végéig történt változásokat. Üj tagul a Felvidéki Kereskedelmi Bank Rt. lépett be, amely ezidén alakult Kassán. Ezenkívül a visszacsatolt Felvidéken 15 pénzintézet tagsága éledt fel. Ezek a következők: Beregmegyel Központi Bank Rt. Beregszász, Galántal Hitelbank Rt. Galánta, Hontmegyel Népbank Rt. Ipolyság, Ipolysági Takarékbank Rt. Ipolyság, Gazdák Hitelintézete Rt. Királyhelmec, Komáromi Első Hitelintézet Rt. Komárom, Barsmegyei Népbank Rt. Léva, Lévai Első Bank Rt. Léva, Rimaszombati Bank Rt. Rimaszombat, So- morjal Hitelintézet Rt. Somorja, Tornaijai Hitelintézet Rt. Tornaija, Első Sellyéi Bank Rt. Vágsellye, Sellye! Hitelintézet Rt. Vág- sellye, Kassai Takarékegylet mint Szövetkezet Kassa, Kassai Bank Rt. Kassa. A PK kötelékébe tartozó pénzintézetek száma május 31-én kereken 400-at tett ki. Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: CSENDES A külföldi tőzsdéit kedvetlenségére a budapesti értéktőzsde csendes volt. Több érték árfolyama mérsékelten lemorzsolódott. Kőszén 5.0, Bauxit 2.5, Rima 1.40, Urikányi és Tröszt 1.00, Nagybátonyi és Ganz 0.5, Salgó 0.35 pengővel elcsóbbodott. Dréher 2, Magyar cukor 1.25, Nemzeti Bank 1 pengővel javult. A szilárdkamatozású értékek piaca üzlette- len volt. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 157.5, Con- cordia-malom 2.10, Hungária-malom 15.—, Bauxit 131.5, Borsodi szén 5.30, Cemeritla 70.—, Kohó 13.25, Magnezit 75.—, Kőszén 240—, Nagybátonyi 35.—, Salgó 22.05, Urikányi 28.25, Fegyver 22.25, Ganz 11.1, Győri vágón 13.5, Metaliochemia 52.—, Rima 49.6, Nasici 60.1, Duna-Száva 7.25, Tröszt 39.—, Délcukor 67.—, Magyar cukor 58.25, Georgia 15.—, Dreher-Haggenm. 112.—, Gschwindt 720.—, Gyapjúmosó 2.15, Goldberger 34.—, Magyar kender 7.75, Pamutipar 23.5, Chi- noin 9.—, Brassói 21.5, Vasúti forg. 12.9, Telefon 6.—. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1939. évi ptjegy 100.—, 1914. évi főv. 4.5% 301.—, 1927. évi főv. 6% 78.125. A MAGYAR NEMZETI BANK Árfolyamai Valuták: Angol font 16—16.20, Belga 58— 58.60, dán, kor. 71.30—72.10, dinár 6.50—7.90, USA dollár 340.80—344.80, kanadai dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 181.15—183.15, cseh-morva protektorátus 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7.50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), lengyel zloty 60.60—62, leu 2.60—3.45, léva 3—3.60, líra 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —, norvég kor. 80.25—81.15, svájci frank 76.85—77.75, svéd kor. 82.25—83.15. Külföldi kifizetések: Amszterdam 181.55— 183.15, Athén 3.025—3.055, Belgrád 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 58.20— 58.64, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.50 —72.10, London 16.005—16.155, Madrid —, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.20— 344.80, Oszló 80.45—81.15, Párizs 9.05—9.15, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.45—83.15, Zürich 77.05—77.75, Isztan- bul 268—271, Varsó 64.25—64.75. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, június 27. (Zárlat): Párizs 11.75%, London 20.77%, Newyork 443.81, Brüsszel 75.47%, Milánó 23.34, Amszterdam 235.60, Berlin 177.95, Oszló 104.37%, Kopenhága 92.75, Szófia 5.40, Varsó 83.62, Prága 15, Belgrád 10, Athén 3.90. Isztanbul 3.60, Bukarest 3.25, Helsinki 9.15, Buenos Aires 102%, Jokohama 121 egynyolcad. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: TARTOTT A készárupiacon a búza és rozs jegyzése nem változott. A zab 20—30 fillérrel gyengült. Kukoricából 600 q kelt el tartott árakon. 100 q újárpa 14.50 pengős áron kelt el. A 80 kg-os felsötiszal újbúzát pesti paritásban július—augusztusi szállításra 19.75 —20 pengős áron kötötték. Ujrozsot július- augusztusi szállításra 13.25—13.50 pengőért adtak el. Ujzab júliusra 17.25, augusztusra 16.75—17 pengő. — A Uatátidöspidcon a júliusi kukorica 15, az augusztusi 11 fiiérrel olcsóbbodott. Kukorica: júliusra 16.30, 16.24, zárlat 16.25—16.27; augusztusra 16.75, 16.77, 16.60, zárlat 16.65—16.67. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tiszavidéki 77 kg-os 19.75—19.90, 78 kg-oá 19.95—20.10, 79 kg-os 20.15—20.30, 80 kg-o3 20.25—20.40, felsötiszal 77 kg-os 19.60—19.75, 78 kg-os 19.80—19.95, 79 kg-os 20—20.15, 30 kg-os 20.10—20.25, duna-tlszaközl 77 kg-os 19.60—19.75, 78 kg-os 19.80—19.95, 79 kg-os 20—20.15, 80 kg-os 20.10—20.25, fejérmex gyei 77 kg-os 19.75—19.80, 78 kg-os 19.95—t 20.10, 79 kg-os 20.15—20.30, 80 kg-os 20.25— 20.40, dunántúli 77 kg-os 19.70—19.85, 78 kg-os 19.90—20.05, 79 kg-os 20.10—20.25, 80 kg-os 20.20—20.35. Rozs: pestvidéki 13.10—t 13.30. Takarmányárpa: középminöségü 14.50 —15. Zab: elsőrendű 22.75—23, középminő- ségü 22.60—22.75. Kukorica: tiszántúli 16.45 —16.55. őrlemények: korpa 13.60—13.70, 8-as liszt 15.60—16. Kukorica1 150 mm tiszavidéki 16.52%, 150 mm tiszavidéki 16.47%, 150 mm Szolnokon át 16.45, 150 mm Szolnokon át 16.50 budapesti paritásban. Ujárpai 100 mm 14.50 budapesti paritásban. Repcei 300 mm július 10-1 diszpozíció június 26-ról 25.—, 300 mm július 10. 25.—, 150 mm július 10. 25»*—, 15 mm július 1Ö. 24.75, 10O mm július 15. 25.— Rákospalota. Csillag- fürt: 130 mm dohos 12.75 Nyírbátor. __ A BUDAPESTI VASARCSARNOKOK KISKERESKEDELMI ARAI Kielégítő fölhozatal, élénk forgalom mellett ma a következő árakat (zárjelben a nagykereskedelmi árak) fizették: Marhahús! rostélyos és felsál 160—240, leveshús (fartő, tarja, szegye) 120—200. Borjúhús: Comb 280—340, vésés 168—180, pörkölt 189.. Juhhús: Hátulja 140—180, eleje 100—160. Sertéshús: Karaj 220—270, tarja, comb 140— 212, oldalas 128—164, zsírszalonna 136— 148, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti 148-—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—< 400, őz 1 kg 40—500, fácán 1 drb 200—250, fenyvesmadár 1 drb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 kg (125—135), csirke, rántanivaló 1 drb 100—280, 1 kg (160—180), ruca, hízott! 1 kg (13Ó—140), lúd, hízott 1 kg (140— 155). Vágott: tyúk 1 kg (12Ő—160), csirke, rántanivaló 1 kg (150—200), ruca, hízott 1 kg 150—190 (100—150), lúd, hízott 1 kg 150—200 (110—160). Tojás: Teatojás válogatott drb 8—9, kg 140—150, ládaáru (120 —140), kosáráru (125), főző- és aprótojás drb 7—8, kg 135—140 (116—130). Halak: Ponty, élő 120—200, szeletelt 90—150, jegelt 100—160. Tejtermék: Tejföl (90—100), teavaj, tömbben (290—300), pasztőrözött (320 —330), sovány tehéntúró (36—56). Zöldségfélék: Vegyes zöldség, zöldjével (6—18), ka- larábé drb (1—3), karfiol, hazai, levéllel (16—30), vöröshagyma, érett, makói (12— 15), zöldjével (1.5—5). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (5—7), kelkáposzta (6—■ 12), fejessaláta (2.5—5). Burgonya: Gülbaba (11—12). Főzelékfélék: Fözeléktök (2.5—5), zöldpaprika, apró (1—3), nagy (5—16), paradicsom, hazai (130—170), zöldbab, hazai 18—28 (14—20), zöldborsó, hazai 20—32 (18—30), vargányagomba (40—60), csiperke- gomba (80—160), uborka (16—30), paraj, tisztított 30—48 (25—35), sóska, közönséges (16—25). Gyümölcs: Alma (18—55), körte (24—45), cseresznye 4—80 (15—60), meggy 24—80 (14—40), barack, kajszi 36—68 (20— 50), málna 36—70 (30—45), szamóca (10— 50), ribizli 20—32 (18—25), egres 14—36 (8—26). Fűszer: Paprika, édesnemes, csemege (400—420), édesnemes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (144), bors (440), szegfübors (660), japán rizs (66—• 68), Karolin rizs (90—100). + MAGPIAC. Tökmag, nagyszemü 27—28, kisszemü 24—25, kék mák 120—125, csillagfürt, fehér, lapos 12.75—13.25, szárított répaszelet 9.50—10.50. + LISZTARAK. A budapesti Hsztárjegyző bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): Búzaliszt: dara 36.75— 38, Ogg 35.75—37, Og 35.75—37, Of 35.75—37, 2gg 35—35.75, 2g 35—35.75, 2f 35—35.75, 4-es 32.75—34, 5-ös 30.50—32, 6-os 26—29, 7-es 19—21; rozsliszt: 0-ás 27.26—29, O/I-es 24.50—26, I-es 18.75—20.50, II-es 17.25— 18.50. + SERTÉSVASAR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 353 darab. Vásári állományból angol hússertésfelhajtás 55 darab. Az irányzat változatlan. Arak: szedett- sertés I. 96—101, H. 90—94, HI. 82—88, angol tőkesertés 100, exportzsir márkázott 150 fillér kilónként. + HUSVASAR. Készlet: Nagymarha 22 (22), növendék 1 (1), borjú 211 (211), sertéshús lehúzott 20 (20), szalonnás 6 (6), süldő 36 (36), marhazsiger 8 kg (8 kg), ser- tészslger 26 kg (26 kg). Zárójelben az. eladottak száma. A vásár lanyha volt. Arak: csontoznivalő 48—60, növendékhűs 66, borjú bőrben I. 132—140, II. 120—130, sertéshús lehúzott 116—120, szalonnás 124—126, süldő 110, marhazsiger 50, sertészsiger 60 fillér kg-ként. + GYÜMÖLCS- ÉS ZÖLDSÉGPIACOK. Gyöngyös. A felhózatal Igen gyenge, a kereslet élénk, az árak változatlanok. Tegnap elszállítottak Németországba 1, Svájcba 1 és Budapestre 1 vágón árut. Ma reggel Budapestre 9 teherautó és vidékre 8 kocsi árut. Nagykereskedelmi árak: cseresznye piros (felhozatal 50 q) 12—25, fekete (150 q) 12—40 ribizli (1Ó0 q) 14, málna (5 q) 40, meggy (25 q) 10—40, őszi barack (5 q) 40 —60, zöldborsó (5 q) 12—18, uj rózsaburgonya (25 q) 8—16, zöldbab (160 q) 10—14, salátának való uborka (10 q) 20—22, tök (10 q) 8—10 fillér kg-ként. — Kecskemét. Az irányzat meggyben igen élénk, barackban igen lanyha. Tegnap elszállítottak Németországba 10 vágón meggyet, 6 vágón barackot, 2 vágón vegyes gyümölcsöt s 3 vágón zöldbabot, a cseh-morva protektorátusba 4 vágón barackot és 1 vágón vegyes gyümölcsöt. Nagykereskedelmi árak: kajszinbarack (332 q) la 25, Ila 15—20, Illa 6—8, cseresznye (37 q) baltavári 16—30, fekete 20—i 35 fillér.