Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. június (2. évfolyam, 123-146. szám)
1939-06-27 / 144. szám
IO •FEwnrorKi 1939 JÚNIUS 27, KEDD Crcsás33 Dzlosünaep Kassán A MAGYAR DAL SPORT ■mcaHMnwn—*m ......■ ■■■■! mill Az Újpest továbbjutott a KK-ban A magyar bajnok egy gól előnnyel kiverte az Ambrosianát A Bologna ment tovább — A Slavia vereséget szenvedett A KK első fordulójának két revánsmérkö- zését játszották le vasárnap. Az egyiket Budapesten vívta meg a Megyeri-úti pályán a magyar bajnokcsapat, az Újpest és drámai küzdelemben sikerült két gólelőnnyel győznie és Így továbbjutást kiverekednie. Az Újpest csupa szívvel küzdött és győzelmét teljesen megérdemelte. Már az ötödik percben gólt ért el a magyar csapat. Szűcs labdája Adámhoz jutott, aki három olasz játékost kijátszva a labdát a jó érzékkel befutó Kállai elé tálalta és utóbbi közelről véd- hetetlenül bevágta. A félidő további eredményt nem hozott és inkább az olasz csapat volt fölényben. A második félidő ismét az Újpest nagyiramú rohamaival indult. Az első harminc percben a magyar csapat többet támadott, de a gólt mégis az olaszok érték el a 35-ik percben, amikor egy villámgyors támadás befejezéseképpen Ferraris II. kiegyenlített. Az Ambrosiana ezzel újból megszerezte az egygólnyi vezetést. Az Újpest azonban nagy hajrába kezdett. A 40. percben Kállai és Vince ossz játékában utóbbi a labdát Zsengellér elé adta, aki lapos i! 53 lövéssel védhetetlen gólt rúgott. A 43. pere hozta meg a döntést. Kocsis lövése a bal kapufa belső széléről pattant vissza, de közben túljutott a gólvonalon és Dale játékvezető gólt ítélt. így az Újpest egy gólnyi előnnyel kiharcolta a továbbjutást. A Beogradski SK vasárnap délután 3:0 arányban győzött a Siavia ellen. Lehet, hogy a végleges győzelmet is a jugoszláv csapat szerzi meg 'és így a II. fordulóban ö lesz az ellenfele a magyar bajnoknak. Az AC Bologna 5:0 arányban győzte le a Bukaresti FC Venust és így az olasz csapat bejutott a második fordulóba. lelkes katonáinak impozáns seregszemléje volt a nagysikerű kassai dalosünnep Uj beosztás alapján két csoportra oszlanak a volt keletszlovákiai Noryég énekesek ajkáról magyarul szárnyalt az ég felé a Himnusz Kassa, június 26. Kassai szerkesztőségünk jelentése: A dalos ünnepély második napján, vasárnap gyönyörű szép időben bonyolódott le a program oroszlánrésze, melynek bevezetéséül reggel szabadtéri előadásban a Szent Korona-téren szentmise volt, amit Csárszhy József püspök pontifikáit, nagy papi segédlettel. Hét különböző helyen zajlottak le a csoporthangversenyek, mindenütt nagy tömegek előtt. A dalos ünnpély fénypontja délután öt órakor megtartott díszhangverseny volt, amit ugyancsak a Szent Korona-téren tartottak meg és amelyen sok tízezer ember gyűlt össze. A résztvevők között volt Hóman Bálint kultuszminiszter is. A miniszterelnököt Borbiró Ferenc dr. képviselte, a honvédelmi miniszter képviseletében Szombathelyi Ferenc altábornagy, hadtestparancsnok jelent meg. A hangverseny a Himnusszal kezdődött, amit a szövetség férfi-örv kara énekelt, majd Borbiró Ferenc dr. főispán mondott ünnepi beszédet és Kassa város nevében üdvözölte a dalosokat, a dal lelkes katonáit. Ezután Ripka Ferenc dr., Budapest nyugalmazott főpolgármestere meleg szavakkal köszönte meg a fogatatást. Az ünnepi beszédek után a kis össz- kar énekelte Kodály Huszt című művét Simkó Gusztáv kassai karnagy vezényletével nagyon szépen szerepelt az ungvári Verhovina énekkar, Haldnik István vezényletével. A közönség nagyon meleg ünneplésben részesítette őket. Hasonló ünneplésben részesítették a debreceni ének összkarokat is, továbbá a budai dalárdát, amely parasztnótákat énekelt, a pécsi dalos egyesület, a szegedi dalárdát és az oratóriumi egyesületet, a szombathelyi MÁV Haladás férfikarát. A műsor legkedvesebb száma a norvég akadémiai* dalegylet szereplése volt. A hetven főből álló dalosok nőtagjai tiszta fehérben és diáksapkában jelentek meg. A norvégek norvég dalokat és a magyar Himnuszt, majd a Hiszekegyet is elénekelték, tökéletes kiejtéssel és nagyszerű énektudással. Ezután Kömlő római katolikus dalkör árvalá/nyhajas legényei szerepeltek, akik a kormányzói dijat nyerték meg. A kőbányai iparosok vegyeskara Kodály dalokat adott elő. Vasárnap este a városháza dísztermében folytatták az abbahagyott közgyűlést és ezalkalommal kiosztották a díjakat. 344 tiszteletbeli díjat osztottak ki. Igen kedves jelenet volt, amikor Thomas Beck, az oslói dalkör karnagya hatalmas babér- koszorút nyújtott át a szövetségnek és Kassa városnak miniatűr Viking-hajót. A norvégek egyébként mielőtt eltávoztak volna a városból, hálából szerenádot adtak a kórház betegeinek, mivel ott voltak elszállásolva. A dalosok hétfőn Rozsnyóra utaztak. Krasznahorka vára előtt szabadtéri dísz- hangversenyt rendeztek. Délután félnégykor a Himnusszal elkezdődött az ünnepség, majd az ünnepi beszédek vették kezdetüket, utána egymásután a kassai, a budapesti Törekvés, a győri vagongyári dalárda, a hajduszoboszlói, makói, ungvári Verhovina, majd a norvég dalkör szerepelt. Végül pedig a magyar dalos egyesületek országos szövetségének férfikara elénekelte a Himnuszt, amit Országh Tibor vezényelt. Ezzel a háromnapos, gyönyörű ünnepség véget ért. Felborult a dalosok egyik autója: 2 súlyos és 25 könnyű sebesült Kassa, június 26. Kassai szerkesztőségünk telefon jelentése; A dalosok Rozsnyóra való utazásuk alkalmával autóbaleset történt. A losonci dalárda tagjai ugyanis Rozsnyóra teherautóval mentek Kassáról és nem messze Rozsnyótól, Soroskő előtt, a veszedelmes kanyarulatokban az autó egy helyen felfordult és utasaival az árokba fordult. Két súlyos és 25 könnyebb sebesülés történt. A sebesülteket a rozsnyói kórházba vitték. Miskolc, június 26. Az Északi Labdarúgó Alszövetség vezetősége tervbevett tanácsülését nem tartotta meg, ellenben Gidófalvy Pál dr. miniszteri biztos megérkezése és vizsgálata előtt lemondott. A miniszteri biztos az északi egyesületek vezetőit értekezletre hívta össze és a tanácskozás után Németiig Imrét, a diósgyőri MÄVAG SK labdarúgó szakosztályának elnökét bizta meg az ÉLASz vezetésével. Egyben kijelentette. hogy az ÉLASz területi beosztását úgy változtatta meg, hogy két csoportra osztotta egyesületeit. Kassa, Sátoraljaújhely és Miskolc az első, Losonc, Fülek, Salgótarján, Eger és Hatvan pedig a második csoportba tartozik. A választóvonal a tiszafüred—miskolc—putnoki vasút. A szétválasztást közlekedési okok tették szükségessé. Az alszövetség két csoportjának székhelye Miskolcon lesz. A miniszteri biztos azt is közölte, hogy az országos ifjúsági edzőtábort ebben az évben Diósgyőrött rendezik. Körülbelül 130 ifjú vesz részt több országos edző felügyelete mellett az egy hétig tartó táborozásban. A tábor parancsnoka vitéz Marossy Béla, a kassal polgári iskola Igazgatója lesz. A táborozás július első napjaiban kezdődik. Felvidéki egyesületeink vasárnapi sikerei A kassai csapatok nagy napja Vasárnap felvidéki városainkban nagy érdeklődéssel kísért labdarúgómérközéseket bonyolítottak le, amelyeken kiváló anyaországi csapatok voltak az ellenfelek. Csapataink sikeresen szerepeltek ezeken a mérkőzéseken. Lévai táviratunk szerint az LTE 3:1 (1:0) arányban győzte le a Chinoin SE Budapest jóképességü cégcsapatát. Mindhárom gólt Horváth II. rúgta. Kassai jelentés szerint a Kassai AC 3:3 arányú döntetlent csikart ki a debreceni ligacsapattól, a Bocskaitól. A mérkőzés első félidejében a Bocskai már 2:0 arányban vezetett. Palotás vitatható góllal szerezte meg a vezetést. Az első félidőben még Sándor lőtt gólt Markos beadásából. Szünet után Marton beadását Pásztor hálóba lövi. Nemsokára azonban Palotás gólt lő. A KAC erős iramot diktál és 4 perc alatt egyenlít Vitkovszky és Pásztor góljával. Elhatározó győzelmet aratott a KSC a Miskolci AK felett 6:1 (3:1) arányban. Her- diczki 3, Kainz 2 és Vojtkó 1 gólt szerzett a kassaiaknak, míg a miskolciak gólját Bán lőtte. — A Baraki SC 5:0 arányban győzte le a Szerencsi AC-ot. Losoncon a Salgótarjáni SE 6:4 (1:2) arányban győzött a LAFC ellen. A losonciak góljait Parragi (2), Mojtik és Trenka lőtte. Ungvárott felvidéki Kupamérkőzések voltak. Az SK Russj 3:2 arányban győzte le az UMTE-t. A második félidő 32-ík percében a játékvezető megadta a Russj lesgol- ját, mire az UMTE-játékosok fenyegető magatartása miatt lefújta a mérkőzést. A Russj góljait Krajnyák lőtte, az UMTE gólját Kelemen és Melnicsek rúgta. Az MSE 4:1 arányban győzött az ungvári KMSK ellen. A gólokat Cepán, Simon (2) és Fialko, illetve Galambos rúgta. * Felvidéki birkózók sikere a székesfehérvári versenyen. Vasárnap bonyolították le az 1939. évi vidéki birkózó bajnoki versenyt, amelyen ezúttal elsőizben szerepeltek a visz- szacsatolt Felvidék birkózói is. Közülük Mi- hályíi Rudolf a középsúlyban bajnoki címet nyert, Gedeon és Mihályfi László, valamint Mészáros második lett a váltó, félnehéz, illetve légsúlyban. * Szlovákiai magyar bajnoki mérkőzések. Pozsonyban a Vasas 5:1 arányban verte meg az MTE-t. A PTE 6:2 arányban győzött a Törekvés ellen. — A Liga bajnoki mérkőzéseken a Bratislava 3:0 arányban verte Ta- polcsányt, a Vágbesztercei Spárta 5:2 arányban győzött Zsilina ellen és az Iglói AC 6:2 arányban győzte le a Zólyomi TK-t. * A magyar vizipóló bajnokság. Vasárnap a rangadó mérkőzésen az MTK 3:0 arányban győzött a MAC ellen. A BSE 4:1 arányban győzte le a III. TVE-t. Az UTE 8:2 arányban győzte le az FTC-t. * Testnevelési tanfolyam Léván. A Magyar Tornász Szövetség két testnevelési tanárt küld a nyári hónapokra Lévárft, akik működésűket teljesen ingyen végzik, csak ellátásukról gondoskodik a város. JBgészen biztos, hogy működésűktől Léva torna- és atlétikai élete nagy fellendülést fog nferni.
