Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. április (2. évfolyam, 75-98. szám)
1939-04-13 / 83. szám
1959 ÁPRILIS Í3, CSÜTÖRTÖK TEEíiDEta •J'kofeRHnaiaE 11 KOZGAZOASAG £ Ónálló fiókként olvadt be a Felvidéki Gyáriparosok Szövetsége a GyOSz-ba Budapest, április 12. Jelentettük, hogy 6 Felvidéki Gyáriparosok Szövetsége elhatározta, hogy önálló fiókként belép a GyOSz-ba. Ebben a kérdésben a F. Gy. Sz. szerdán megtartott közgyűlése határozott. A nagy érdeklődés mellett megtartott közgyűlésen a megnyitó beszédet Ho- lota János dr. országgyűlési képviselő, a FGySz elnöke mondotta. Ismertette a felvidéki gyáripar megszervezésének szükségességét, majd rámutatott arra, hogy a FGySz vezetői belátták, hogy a szeparatizmus mind a visszacsatolt vállalatok, mint pedig az anyaország érdekei szempontjából káros, ezért tárgyalásokat kezdett a GyOSz-szal a kettős érdek közös nevezőre hozása céljából. A GyOSz-vezetőség megértést tanúsított a visszacsatolt terület gyáripari kérdéseivel szemben és ennek alapján érlelődött meg az a gondolat, hogy a FGySz önálló fiókként csatlakozik a Gyáriparosok Országos Szövetségéhez. Ezután ismertette, hogy a kidolgozott ügyrend szerint a GyOSz-hoz csatlakozó önálló fióknak közvetlen és fióktagjai vannak. A közvetlen tagok az Országos Szövetség tagjai, akik az ügyrend értelmében automatikusan tagjai a felvidéki fióknak is. A FGySz eddigi tagjai a csatlakozás után automatikusan közvetlen tagjai ieznek a GyOSz-nak. 1 A jövőben pedig a GyOSz vezetősége a visszacsatolt területről csak a fiók elnökségének előzetes javaslata alapján vesz fel tagokat. A GyÖSz csak kimondottan nagyipari vállalatokat vesz fel közvetlen tagjai sorába. A Felvidéki Fiók „fióktagok”-ként felveszi a közép- és kisebb vállalatokat- tagjai öorába és gondoskodik hatásos érdekképviseletükről. A GyOSz vezetősége a közvetlen tagok tagdíjai ellenértékeképpen ingyenhelyiségeket, fűtést és világítást, valamint hivatali apparátusát és adminisztrációját a felvidéki fiók rendelkezésére bocsátja. A GyOSz fizeti a Felvidéki Fiók titkárát és többi személyzetét, és gondoskodik a szükséges adminisztrációs kiadások fedezéséről, amelyet a fiók elnöksége az ügyrend 15. §-a értelmében költségvetés formájában a GyOSz vezetősége elé terjeszt. A GyOSz a közvetlen tagok tagdíjának 10 Emelkedett a takarékbetétállomány Budapest, április 12. A Magyar Királyi Postatakarékpénztár március havi forgalma a következőképpen alakult: A takaréküzletágban a betétek 682.762.69 P-vel haladták túl a visszafizetéseket. A betétek állománya 1939 március hó végén 132,043.306.78 P volt. A különleges kamatozású takarékbetétek álladéka a fenti ál- ladékban 28,294.619.09 P-vel szerepelt. A betevők száma a hó végén 578.567 volt. A csekküzletágban a jóváírások 20,103.956 P 60 fillérrel múlták felül a megterheléseket. A csekkbetétek állománya 1939 március végén 233,716.243.86 P volt. A csekk- számlatulajdonosok száma a hó végén 39.453 volt. Az értékpapírüzletágban az intézet tulajdonában lévő különféle értékpapírok állománya márciu végén névértékben 126,399.150.91 P-t tett ki. Az intézetnél lévő idegen tulajdont képező értékpapírok és egyéb értékek pedig névértékben 158,403.891.93 P értéket képviseltek. A hó végén forgalomban volt járadékkönyvek és letéti jegyek száma 103.906 volt. A zálogüzletágban 226.984 darab új zálogfelvétel 4,639.208 P kölcsönnel és 244.934 darab zálogkiváltás 4,888.267 P kölcsönvisz- szafizetéssel szerepel. A zálogtárgyak álladéka március végén 1,235.888 darab, a zálogkölcsöntőke álladéka pedig 24,445.381 P volt. / z árverési csarnokban önkéntes árverésre 3261 darab, kényszerárverésre százalékát a Felvidéki Fiók alapja számára átadja, amely alap a fiók tulajdonát képezi. Azokat a felvidéki ügyeket, amelyek egyeznek az országos érdekekkel, a Felvidéki Fiók a GyOSz-szal közösen intézi el, a különleges felvidéki érdek- védelmi ügyeket pedig a Felvidéki Fiók önállóan intézi el tagjai részére. Ilyen speciális kérdés például ai visszacsatolt terület tarifáiig problémája és a financiális probléma. Jelentette, hogy a FGySz több sikeres lépést tett a Szövetségnél a különböző be- és kiviteli engedélyek megszerzésénél is. Ami a Csehszlovákiában maradt követelések és tartozások kérdését illeti, ezt a bonyolult viszonyok következtében úgy fogjuk megoldani, hogy összeírják a tagok tartozásait és követeléseit és a lehetőséghez képest, valamely pénzintézet bevonásával belföldön egymásközött egyenlítjük ki a különbségeket, úgyhogy a volt Csehszlovákia jogutódaival csak a végső egyenleget kell elszámolni. Ezen a téren máris megindult az összeírási munka és a siker kizárólag a tagoktól függ. A Csehszlovákiában befagyott kötések sorsa egyelőre bizonytalan. A FGySz felkérte a tagokat, hogy közöljék vele csehszlovákiai kötéseik összegét. A GyOSz jogi irodája rendelkezésére áll a FGySz tagjainak a különböző jogi kérdések összeegyeztetésénél, ami a jövőben szintén nagyon fontos szerepet játszik. Holota dr. hangsúlyozta, hogy a siker nemcsak a fiók vezetőségétől, hanem elsősorban a tagok támogatásától függ. Kérte, hogy saját és a köz érdekében olyan bizalommal legyenek a vezetőség iránt és támogassák munkáját, amilyen áldozatkészséggel a vezetőség képviseli a tagok érdekeit. Holota János dr. beszéde után megvitatták a felvidéki fiók ügyrendjét és azt elfogadták. Ezután megválasztották.a felvidéki fiók elnökségét. Elnök lett Holota János dr. országgyűlési képviselő, ügyvezető alelnök Tarján Ödön, alelnök Má- gócsy Dietz Sándor dr., választmányi tagokká pedig Márgittay Józsefet,Baurnebl Szilárdot, Poledniák Károlyt, Jókai Imrét és Franki Józsefet választották meg. Ezután a GyOSz képviselői bevonultak az ülésre s Chorin Ferenc szeretettel köszöntötte a felvidéki gyáripar reprezen- tásait. Ezután több panasz, indítvány és kívánság hangzott el, majd a közgyűlés Knock Sándor dr. ügyvezető igazgató beszédével ért véget. pedig 7259 darab különféle ingóság került. Eladatott összesen 8748 darab, a befolyt vételár 183.588.76 P-t tett ki. Az összforgalom a takarék-, csekk- és zálogüzletágban március folyamán 3,590.488 tétel és 1,959.329.560.15 P volt. Az ösz- szes betétek állománya pedig a hó végén 365,759.550.64 P-t tett ki. Adótörlést kér az IPOK a nehéz helyzetben lévő felvidéki kézművesiparosok számára Budapest, április 12. Az Ipartestületek Országos Központjának elnöksége az elmúlt hetekben sűrű látogatást eszközölt a visszatért felvidéki városokban, hogy megismerhesse z ottani kézművesiparosság helyzetét és kéréseit. Az ottani kézművesiparosság részéről egybehangzóan felmerült az a kívánság, hogy töröljék a megszűnt csehszlovák állaim által az iparosság terhére kivetett nemzetvédelmi és forgalmiadöhátra- lékokat, mert a felvidéki lakosság, így az ottani kézművesiparosság is méltánytalannak tartja, hogy megfizettessék velük azokat az adóhátralékokat, amelyek a cseh állam megvédése céljából kivetett tételek után maradtak fenn. A méltánylást érdemlő okokra való hivatkozással az IPOK most felterjesztésben kérte a pénzügyminisztert, rendelje el a visszacsatolt felvidéki kézművesiparosság régi adóhátralékainak eseten- kinti felülvizsgálását és intézkedjék azok törlése iránt, Csökkent a bankjegyforgalom A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma az április 7-i kimutatás szerint a március 31-i forgalommal szemben 36.9 millió pengővel csökkent. A csökkenést váltó vissza váltósok és állami girobefizetések idézték elő. A váltóvisszaváltások összege a váltóbenyujtások összegét 12 millió pengővel haladta meg. Az állami giroszámlákra 27.2 millió pengő befizetés történt, ellenben egyéb számlákról 9.4 millió folyósíttatott, úgyhogy végeredményben a girokövetelések állománya 17.8 millió pengővel emelkedett. Az érckészlet 1.2 millió pengővel növekedett. A váltópénzkészlet 1.1 millió pengővel apadt. A Kárpátalja területén forgalomban volt koronajegyek és érmék beváltása következtében az „állam adóssága” rovatban kimutatott ellenérték-0.2 millió pengővel emelkedett. Az „Egyéb követelések” 6.2 millió pengővel apadtak, ellenben az „Egyéb tartozások” 1.1 millió pengővel gyarapodtak. (—) A képesítéshez nem kötött szakmabeli tanoncok szerződése és Szolgálati bizonyítványa. Az iparügyi miniszter rendeletet adott ki, amelyben közli, hogy a képesítéshez nem kötött kereskedelmi és ipari szakmákban alkalmazott tanoncok tanszerződésének kiállításáért pótdíjat nem szabad szedni, mert ilyen díjak szedésének csak képesítéshez kötött iparokban van helye. Képesítéshez neim kötött kereskedelmi és ipari szakmák körében nem lehet segédi' vizsgálatot tartani, sem segédlevelet kiadni. Az ilyen szakmákban alkalmazott tanoncok felszabadulása a munkaadók által kiállított szolgálati bizonyítványnyal történik. Ezt a bizonyítványt az illetékes iparhatóság láttamozhatja, vagy maga is kiállíthat bizonyítványt a tanviszony befejezéséről. A tanonci minőségben eltöltött idő tartamát és szabályszerű befejezését igazolni kell. A képesítéshez nem kötött kereskedelmi és ipari szakmában a tanonc részére akkor is kiállítható bizonyítványt, ha a tanonc a megállapított tanidőt nem töltötté be teljesen, ezesetben a bizonyítvány csak a tényleg eltöltött időről szólhat. Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: TARTOTT Az értéktőzsde forgalma ma is szűk keretek között bonyolódott le. A nemzetközi feszültség folytán kötés a vezető értékekben is alig jött létre. Az árfolyamok csak enyhén morzsolódtak le, ami annak tudható be, hogy a kínálat nem volt erős s így a tőzsde zárlatkor tartott. Bauxit 2.5, Kőszén és Nar- sici 2, Nemzeti Bank 1.5, Ganz 0.65, Rima O. 25, Salgó 0.20 pengővel gyengült, Gschwindt 2, Urikányi pedig 1 pengővel javult. A kötvénypiacon az irányzat gyengén tartott. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 152.5, Bauxit ,157.25, Beocsdni 9.—, Kohó 16.5, Aszfalt 5.5, Kőszén 272.—, Nagybátonyi 43.5, Salgó 25.7, Urikányi 32.25, Fegyver 24.—, Ganz 12.55, Láng 26.—, Rima 60.—, Guttmann 6.—, Nasici 72.75, Levante 0.15, Nova 10.5, Tröszt 45.—, Délcukor 70.5, Magyar cukor 61.5, Georgia 16.5, Stummer 38.—, Dreher- Haggenm. 113.—, Gschwindt 700.—, Magyar kender 7.5, Szegedi kender 36.—, Szikra 160.—, Gumi 42.—, Vasúti forg. 13.—. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1939. évi ptjegy 100.—, Népszövetségi 63.—, 1910. évi főv. 4% 170.5, 1914. évi főv. 4.5% 292.5, 1927. évi főv. 6% 79.25, Kér. Bank P. k. k. 95.—. A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Amszterdam 181.60—183.20, Athén 3.025—3.055, Belgrád 7.82—7.88, Bérlőn 135.70— 136.70, Brüsszel 57.60—58.04, Bukarest 3.41—3.44, Kopenihága 71.50—72.10, London 16.01—16.16, Madrid —«—, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.40—345, Oszló 80.475—81.175, Párizs 9.05—9.15, Prága 11.70— 11.98, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.575—83.275, Varsó 64.25—64.75, Zürich 76.725—77.425, Isztanbul 268—271. Külföldi kifizetések: Angol font 16.—16.20, belga 57.45, 58.05, cseh kor. 7.50—11.80, dinár 6—7.50, USA dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 181.20—183.20, lengyel zloty 60—61.40, leu 2.60—3.45, leva 3—3.60, lira 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég kor. 80.25—81.15, svájci frank 76.50 —77.40, svéd kor. 82.35—83.25, dán kor. 71.30—72.10. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, április 12. (Záróárfolyámok). Párizs 11.80%, London 20.87kí, Newyork 446, Brüsszel 75, Milánó 23.45, Amszterdam 236.62, Berlin 178.80, Stockholm 107.60, Oszló 104.90, Kopenhága 93.20, Szófia 5.40, Varsó 84, Belgrád 10, Athén 3.90, Isztanbul 8.60, Bukarest 3-30, Helsinki 9.2014, Buenos Aires 1.03%, Yokohama 1.21%. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: SZILÁRD A gabonatőzsde készárupiacán az árak a gyenge kínálat miatt drágultak. A búza 5—10, a rozs 10, a takarmányárpa 50 fillér* rel javult. A kukorica 20—30 fillérrel drágult. A határidőspiacon a májusi rozs 22, a júniusi 30, a májusi kukorica 23, a júliusi -32 fillérrel javult. Rozs: májusra 15.30, 15.21, 16.32, zárlat 15.35—15.37; júniusra 15.52, 15.50, 15.64, zárlat 15.65—15.67. Km korica: májusra 17.50, 17.66, zárlat 17.64—■ 17.65; júliusra; 17.92, 17.86, 18.06, zárlat 18.04—18.06. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki, fejérmegyei 77 kg-os 20.80—-21, 78 kg-os 21—21.20, 79 kg-os 21.20—21.40, 80 kg-os 21.30—21.50, felsőtiszai, dunántúli, dunatiszaközi 77 kg-os 20.75—20.95, 78 kg-os 20.85—21.15, 79 kg-os 21.15—21.35, 80 kg-os 21.25—21.45. Rozs: pestvidéki 15—15.15, más származású 15.10—15.30. Takarmányárpát elsőrendű 18—18.25, középminőségű 17.80— 18. Sörárpa: kiváló 19.75—20.50, príma 19— 19.50. Zab: elsőrendű 22.75—22.90, középminőségű 22.60—22.75. Kukorica: tiszántúli 17.20—17.40. Őrlemények: korpa 14—14.20, 8-as liszt 16.40—16.70. Árpa; 150 mm 64— 65 kg-os 18.30, 450 mm 19.50 budapesti paritásban. Kukorica: 150 mm Szolnokon át 17.20, J150 mm Hatvanon át 17.40, 150 mm Szolnokon át 17.30, 150 mm felsőtiszai 17.50, 150 mm Füzesabonyon át V. 18.—, 150 mim Hatvanon át 17.95, 150 mm tiszavidéki 17.35 budapesti paritásban. Lucerna: 14 mm fehérbárcás 260.—, 9 mm fehérbárcás 275.— Budapest, 2 mm fehérbárcás 280.— Nagykanizsa, 2 mm kékbárcás 235.— Budapest, 2 mm minta szerint 150.— állomás. Lóherei 3 mm fehérbárcás 131.— Budapest, 1.8 mm fehérbárcás 130.— Karcag, 5 mm fehérbárcás 133.— Budapest, 10 mm fehérbárcás 125.—, 10 mm fehérbárcás 125.— Szombathely, 1 mm fehérbárcás 130.— Nagykanizsa, A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI Kielégítő fölhozatal, közepes forgalom mellet ma a következő árakat (zárjelben a nagykereskedelmi árak) fizették; Marhahús: rostélyos és felsál 140—280, leveshús (fartő, tarja, szegye) 128—180. Borjúhús: comb 240—320, vésés 180—210, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—150, eleje 100—150. Sertéshús: Karaj 200—240, tarja, comb 144—196, oldalas 128— 172, zsírszalonna 140—150, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti 160—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őz 1 kg 40—500, fácán 1 drb 200—250. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 220 —350, 1 kg (140—150), csirke, rántanivaló 1 kg (250—320), ruca, hízott 1 kg (140), lúd, hízott 1 kg (130—140), pujka, hízott 1 kg (110—130). Vágott: tyúk 1 kg (140—180), csirke, rántanivaló 1 kg 200—350 (130—320), ruca, hízott 1 kg (140—170), lúd, hízott 1 kg (130—175), pujka 1 kg (100—150). Tojás: Teatojás válogatott drb 7—9, kg 135—145, ládaáru (118—135), főző- és aprótojás drb 6— 7, kg (112—130). Halak: Ponty, élő 100—150, szeletelt 90—140. Tejtermék: Tejföl (100), te?- vaj, tömbben (300—310)1 pasztőrözött (33Q), sovány tehéntúró (56—60). Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemű (32—34), borsó, hántolt, feles (28—38), lencse, hazai (38—60). Zöldségfélék: Petrezselyem (9—12), sárgarépa (4—8), vegyes zöldség, zöldjével 22—24 (8*— 10), kalarábé kg 8—24 (6—12), karfiol, hazai, levéllel (90—110), vöröshagyma, érett, makói 20—26 (15—19), zöldjével (2—5), fokhagyma (10—20). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (3—35), kelkáposzta (18—23), fejessaláta, melegágyi (2—24). Burgonya: Gülbaba 12— 15 (10—10.5), nyári rózsa (11—11.1), őszi rózsa (9.2), kifli (20—22), Ella 8—12 (8— 8.4), fojtott burgonya (14—18). Főzelékfélék: Hónaposretek, melegágyi 16—40 (5—30), csiperkegomba (75—180), spárga (40—400), paraj, tisztított (14—40), gyökeres (10—24), sóska, közönséges (20—40). Gyümölcs: Alma, külföldi (90—125), nemesfaj (70—145), közönséges válogatott (40—75). Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű (56—66), vörösbélű (65—- 85). Fűszer:. Paprika, édesnemes, csemege (400—420), édesnemes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (140—144), méz, pergetett (170), bors (440), szegfűbors (680), japán rizs (66—68), Karolin rizs (92—102). + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 18—19.50, egyéb 17.50—18, tökmag nagyszemű 27—28, kisszemű 23—24, olaj dohos 20—21, kék mák 120—125, borsó Viktória sterilizált 18—19, zöld (express) sterilizált 18.75—20.25, lencse nagyszemű sterilizált 36—43, középszemű sterilizált 22—27, kisszemű sterilizált 20—22, fehér szokványbab dunai 29.50—30, dunántúli 29—29.50, felsőmagyarországi 27.25 —28, lucemamag ólomzárolt fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 2§5—280, 20 q-nál több 260— 270, lóheremag nyers arankás 80—100, ólomzárolt fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 130—138, 20 q-nál több 128—132, bükköny szöszös 36— 38, csillagfürt fehér lapos 11.50—12, szárított répaszelet 9.50—10.50. + LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegyző- hizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.50— 38.75, Ogg 36.50—37.75, Og 36.50—37.75, Of 36.50—37.75, 2gg 35.75—36.50, 2g 35.75— 36.50, 2f 35.75—36.50, 4-es 33.75—35, 5-ös 32—33.25, 6-os 28.25—30.25, 7-es 20^22; rozsliszt: 0-ás 28.50—29.75, 01-es 25.75—27, 1-es 20—21.50, 2-es 18—19.50. •+ SERTÉSVÁSÁR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 1454 darab. Vásári állományból angol hússertés 539 darab. Az irányzat vontatott. Árak: szedettsertés I. 93 —96, III. 70—84, exportzsír márkázott 149 fillér kg-ként. + HUSVÁSÁR. Készlet: nagymarha 15 (elkelt 13), borjú 66 ( 66), juh 35 (13), bárány 2 (2), félsertés, lehúzott 64 (64), szalor.nás 117 (117), süldő 29 ( 29), marhazsiger 44 kg (44), sertészsiger 55 kg (55). A vásár lanyha volt. Arak: csontoznivaló 28, borjú bőrben II. 70—116, juh lenyúzott I. 80, II. 70—78, bárány bőrben 80, sertés lehúzott 104—112, sza- lonnás 50—112, süldő 90—114, marhazsiger 40, sertészsiger 50 fillér kg-kint.
