Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-28 / 71. szám
1939 MÁRCIUS 28. KEDD fülWUÍto ■ßRtfrmma& A miniszterelnök és a belügyminiszter bejárta a visszaszerzett Kárpátalját A ruszin és magyar lakosság mindenütt óriási lelkesedéi sei fogadta a magyar kormányférfiakat — le eki Pál gróf miniszter- »elnök több beszédet mondott Kárpátalja visszaszerzéséről és az építő munkáról, amely most már ott is megindulhat Ungvár, március 27. Teleki Pál gróf miniszterelnök szombaton reggel nyolc órakor vitéz Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszterrel, Pataky Tibor államtitkárral és Bródy András volt ruszin miniszterelnökkel Incze Péter miniszteri osztálytanácsos és Haffler István miniszteri titkár kíséretében a Lél motoros-vonattal Ungvárra érkezett, hogy kétnapos körutat tegyen a Kárpátalján és személyes tapasztalatokat szerezzen a visszacsatolt területek helyzetéről. A miniszterelnököt és a belügyminisztert az ungvári pályaudvaron az egyházi, katonai és polgári hatóságok vezetői fogadták. Ott volt vitéz Szombathelyi Ferenc tábornok, a Kárpát-csoport parancsnokló tábornoka, Korláth Endre főispán, Kossey János alispán, Marina Gyula kanonok, miniszteri biztos, Ilnitzky Sándor ungvári nagyprépost, Peltsarszky Imre polgármester, R. Vozáry Aladár & Fenozik István országgyűlési képvieelők és igen sokan a város társadalmának vezetői közül, akik a vonatról leszálló miniszterelnököt és belügyminisztert lelkes éljenzéssel üdvözölték. Te- leki Pál gróf miniszterelnök igen szívélyesen fogadta a megjelentek üdvözlését éa Kreeztes-Fischer Ferenc belügyminiszterrel együtt hosszasan elbeszélgetett velük a pályaudvaron, majd a Kárpát-cPoport parancsnokságának épületébe hajtatott, ahol rövid megbeszélés volt. A harcok színhelyén Teleki Pál gróf miniszterelnök innen az ungvári repülőteret kereste fel. Hosszasan elbeszélgetett Schwager János őrnagy- gyal és elismerését fejezte ki a magyar repülőknek a pénteki repülőharc során tanúsított kiváló magatartásukért. A miniszterelnök ezután a közelben lévg Sttobráncra gépkocsizott és megtekintette azokat az épületeket, amelyeket a pénteki repülőtámadás során találat ért. Itt Unger báró alezredes fogadta a miniszterelnököt és a belügyminisztert és részletesen ismertette előttük az elmúlt napok eseményeit.. A miniszterelnök és a belügyminiszter nagy érdeklődéssel tekintett meg mindent, elbeszélgetett a magyar honv.é dekkel, majd kiment a határvonalra is. Szobráncról Ungváron keresztül az Ung folyó festői völgyében Perecsényre és Nagybereznára gépkocsizott a miniszter- elnök. Szobránoon túl Alsóhalasnál egészen a tábori őrsökig ment előre Teleki Pál miniszterelnök és vitéz Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter. Féltíz órakor értek arra a helyre, ahol reggel hét és nyolc óra között még harc folyt. Teleki Pál gróf miniszterelnök és Ke- reszteS-Fischer Ferenc belügyminiszter itt is megszólították a honvédeket és elbeszélgettek velük. A miniszterelnök és a belügyminiszter elismerő szavakkal tüntette ki és jutalomban is részesítette Tóth Lajos őrvezetőt, aki mint a 14. kerékpároszászlóalj egyik szakaszának vezetője, a legutóbbi napokban kitűnt bátor magatartásával. Visszatérve Ungvárra, Perecsényen át Nagybereznára indult a miniszterelnök. A miniszterelnök és belügyminiszter útja Nagybereznán először a ruozinlakta mellékutcákba vezetett. Amikor többek között belépett Kalinics Miklós szegénysorsú ruszin gazdálkodó lakásába, a gazda magyar Isten hoztával köszöntötte a miniszter- elnököt. Visszatérőben Iiísbereznán is megállt a miniszterelnök és a bflügyminiszter. Találomra betértek az egyik szegény ruszin gazda házába. Harcteret járt, mintegy 45 éves férfi, Dutka Sztanko fogadta őket katonás tisztelettel. Csaknem kifogástalan magyarsággal mondta el, hogy a világháborúban az eperjesi 66-osoknál szolgált, két évet töltött a harctéren és nagyezüst vitézségi érmet is kapott. Visszatérve Ungvárra a püspöki palotában látogatást tettek Setöjlia Sándor görögkatólikus püspöknél, majd llniczky Sándor ungvári nagyprépostnál. A miniszterelnök ezután visszahajtatott a pályaudvarra és onnan a Lél motorossal Munkácsra utazott. Húsz kilométernyire a lengyel határtól Munkács, március 27. Teleki Pál gróf miniszterelnök és vitéz Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter Pataky Tibor miniszterelnökségi államtitkár, Marina Gyula kormánybiztos, Korláth Endre főispán és Bródy András kíséretében szombaton délután félnégy órakor érkezett meg a Lél-lel Munkácsra. Az állomáson Fekésházy Zoltán alispán a vármegye nevében meleg szavakkal köszöntötte a miniszterelnököt és a belügyminisztert, akinek fogadására megjelentek Nemes József ezredes, megyebiztos, R. Vo- záry Aladár országgyűlési képviselő, En- gelbrecht István helyettes polgármester, Dudinszky Béla, a munkácsi járás főszol- gabírája, a megye éö a város többi előkelősége. Az állomáson egybegyűlt óriási tömeg nagy lelkesedéssel ünnepelte a miniszterelnököt és a belügyminisztert, akik innen gépkocsin Szolyvára mentek. Szolyva főterét hatalmas tömeg lepte el, amely magyar és ruszin zászlók alatt vonult ki és óriási éljenzéeeel fogadta a miniszterelnököt és a belügyminisztert. Be- lenszky Gyula szo'lyvai római katolikus plébános magyarnyelvű beszédében üdvözölte a magas vendégeket. Szlivka János görögkatolikus lelkész ezután ruszinnyelvü beszéddel üdvözölte a miniszterelnököt óa belügyminisztert , Teleki Pál gróf miniszterelnök válaszolt ezután az üdvözlésre. — Nem azért jöttünk közétek, hogy köszönetét arassunk, hanem azért, hogy együtt örüljünk veletek. — Most már igyekezzünk felejteni mindazt, ami a közelmúltban rossz és kellemet len volt és igyekezzünk újra együtt alkotni építeni, munkához fogni, munkát adni munkát vállalni, munkát végezni közös ezeresztendős, szeretett hazánkért. A miniszterelnök szavait dörgő taps és éljen zés fogadta, majd az egybegyűltek eléne kelték először a magyar, azután a ruszin himnuszt. A járási katonai parancsnokságon tett rövid látogatás után a miniszterelnök és a belügyminiszter gépkocsin tovább ment felfelé a Latorca völgyében egészen a közel 900 méter magasságban lévő latorcai vadászhézba, amely csak mintegy 20 kilométernyire van a lengyel határtól. Teleki Pál gróf beszéde Munkácson a magyar összefogásról Visszatérőben Munkács zászlódíszben és kivilágított ablakokkal fogadta az érkezőket. A városháza előtt Nemes József ezredes, megyebiztos meleg szavakkal üdvözölte a miniszterelnököt a város lakossága nevében. Teleki Pál gróf miniszterelnök mindenekelőtt igen meleg köszönetét mondott a bensőséges és lelkes fogadtatásért. A városháza közgyűlési termében R. Vo- záry Aladár országgyűlési képviselő köszöntötte a vendégeket. Teleki Pál gróf miniszterelnök az üdvözlésre hosszabb beszéddel válaszolt és ebben egyebek között a következőket mondta: — A világ közvéleménye ma mindazt, ami legutóbb történt, a Kárpátalja megszállását, Németországtól Amerikáig mindenhol elismeri, helyesnek, igaznak, méltányosnak és jogosnak találja. Ennek be kellett következnie. — Még sok nehézségen kell átmennünk, ezért kell most az új országépítésnél minél szorosabbra fűzűi a Icapcsokat a dunántúli és az alf öldi, a városi és a falusi ma- gyár, a trianoni ország magyarja, a volt megszállott terület magyarja, a magyar, ajkú magyar és a nem mngyarajku magyar között. Éppen itt Munkácson, azoknak az országrészeknek mesgyéjén, amelyeknek lakossága magyarajku vagy ruezinajku, kü lönös feladatok várnak ránk, az összekap esolásnak, az összeforrasztáenak, az egy- máabaszövődésnek speciális feladatai, arr.e. lyek az országépítés leglényegesebb és legfontosabb feladatai közé tartoznak. — Az önállóság a világon kétféle: jogi és gyakorlati. Jogi önállósága lehet kis államnak és nagy államnak egyaránt, a gya korlati önállóság azonban mindig az illető állam erejétől függ. S ma sokkal komolyabb tényező kezdünk lenni Európa e részén, sőt Európában általában, mint csak égy esztendővel is ezelőtt voltunk. — Aki látta azt az ellenállást, amelyet a Olcsó társasutazások “ Amerikába a newyariti világkiállításra I. SZ. UT JULIUS 6 II SZ. UT JULIUS 13 III. SZ. UT JULIUS 14 IV. SZ UT SZEPT 4 Oda-visszautazá$ és 6 napos ellátás Newyorkba: 1.084.- P Kirándulási lehetőségen Amerika nagyobb városaiba és Kanadába Részletes és Kimerítő prospektusért fordurjon FELVIDÉKI HAGyAR HÍRLAP utazási irodája Viil., Jázset-körut 5. T. 14-44-00 magyarság a megszállt területeken mindenütt, de különösen a városokban, —* ahol pedig a legerősebb volt a nyomás —- húsz esztendőn keresztül ki tudott fejteni, aki látta hohvédeinket bejönni Munkácsra és innen felvonulni a Kárpátok bérceire, aki hallotta ruszin testvéreinket a Vertekei Szorosnál a többi mint húsz esztendeje tanult magyar Himnuszt énekelni, kell, hogy; bízzék a nemzet jövőjében. —• Nehezebb feladatok előtt állunk ma, mint állottunk eddik. Minden helynek megvannak a maga sajátos feladatai, Munkács városának is éppen a lelkiségek kapcsolásában. Teleki Pál gróf miniszterelnök végül köszönetét mondott a város lakosságának a szeretetteljes fogadtatásért Lelkes taps és hosszantartó éljenzés fogadta a miniszter- elnök szavait. Beregszász lakosságához Beregszász, március 27. Teleki Pál gróf miniszterelnök kárpátaljai kőrútjának második napján, vasárnap Beregszászra, Nagyszöllősre, Husztra, majd ökörmezőre és Alsóvereckére látogatott el. Utjái'a elkísérte vitéz Keresztes-Fischer Ferenc belügyminiszter, Pataky Tibor miniszter- elnökségi államtitkár, Bródy András és Marina Gyula kormánybiztos. Munkácsról a miniszterelnök a munkácsi vár megtekintése után gépkocsin Beregszászra ment. A vármegyeház emeleti előcsarnokában hatalmas tömeg élén Korláth Endre f’íispán, Fekésházy Zoltán alispán és Ortutay Jenő görögkatolikus esperes, országgyűlési képviselő fogadta a vendé- geket. Az üdvözlőbeszédekre adott válaszában Teleki Pál gróf miniszterelnök többi között a következőket mondotta: — Ez a része az országnak három világnak a találkozóhelye az országon belül: az Alföldnek, a ruszin Felföldnek és Erdélynek is, amely ide rúg. Mi, akik Magyarországnak ebből a sarkából valók vagyunk — mint Szatmárnémeti, én is idetartozom —, valahogy össze tudjuk kapcsolni a magunk lelkében az országot alkotó különböző elemeket, különböző lelkiségeket. Éppen itt Beregszászon, amely az Alföld és Felföld határán fekszik, talán még különösen is érezhető ez. Itt a feladatok talán még jobban megsokasodnak. Ezért is mindenkit kérek: ne csak az államra bízza magát, ne csak az államtól várjon gondolatokat, inspirációkat a munkára, hanem maga a társadalom igyekezzék megállani a helyét. — Az osztályok és különféle emberek közötti különbségek leomlása nem abból áll, m,. WtMMÉmmrná Ünnepélyes keretek között adták át Johan Béla államtitkárnak Nagymágocs díszpolgári oklevelét