Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-18 / 64. szám
1959 MÁRCIUS 18, SZOMBAT g.' ■ ' — TEIOTttKt .MAGYAR HIEMÉ Indokolt esetben engedélyezni fogjak a felvidéki vállalatoknak £T akülföldiszén behozatalát Budapest, március 17. A közelmúltban részletesen föltártuk a visszacsatolt felvidéki gyáripari vállalatok szénellátági gondjait, Rámutattunk arra, hogy a nagyobbra karwini szénre berendezkedett gyáripari vállalatoknak súlyos gondot okoz az alacsonyabb kalóriájú s emellett drágább magyar szén használatára való áttérés, már csak azért is, mert a vállalatok kénytelenek hatalmas befektetéssel átalakítani fűtő- berendezésüket a magyar szén használatára, ami tekintettel a cseh megszállás idejéről örökségképpen hozott nehéz anyagi helyzetükre, a legtöbb vállalatnak nem áll módjában. A felvidéki minisztérium a visszacsatolt ipari vállalatok érdekeinek szem előtt tartásával kérte az iparügji minisztériumot, hogy a felvidéki gyáripar nehézségeinek kiküszöbölése érdekében, legalább átmenetileg tegye lehetővé a külföldi szén behozatalát. Az iparügyi minisztérium a felvidéki minisztérium előterjesztésére közölte, hogy bár a hazai bányaipar és bányaraunkásság érdekei, valamint a külkereskedelmi mérleg egyensúlyban tartása ellene szólnak a na- gyobbarányú külföldi szénbehozatalnak, mégis azokban az esetekben, amelyekben a minisztérium kiküldött szakközegei arra a megállapításra jutnak, hogy az üzem különleges voltánál fogva a külföldi szén hazai szén használatával nem pótolható, a külföldi szén behozatalát engedélyezni fogja. Ez az ígéret a felvidéki gyáripar vezetőire megnyugtatóig hathat, mert ilymódon legalább a szénellátási gondot sikerült kiküszöbölni. Gschwindt 700.—, Polgári sör 88.—, Krausz- szosz 48.—, Gyapjúmosó 8.—, Szegedi kender 87.5, Brassói 24.—, Guumi 45.5, Vasúti fong. 14.7, Telefon 8.—, Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1939. évi ptjegy 100.—, 1914. évi főv. 4.5% 298.5, 1927. évi főv. 6% 78.5, Földiát. A. és B. dollár zl. 87.5. A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 16.—16.20, Belga 57-40 —58, cseh kor. 7.50—11.80, dán kor. 71.30—rr 72.10, dinár 6—7.50 (500 és 1000 dináros címletek kivételével), USA dollár 340.85—344.85, kanadai dollár 332—337, francia frank 9— 9.20, holland forint 181.15—183.15, lengyel zloty 60—61.40, leu 2.60—3.45, leva 3—3.60, lira 16,90—17.90 (500 és 1000 liras bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég kor. 80.25—81.15, svájci frank 77-25— 78.15, svéd kor. 82.30—83.20. Külföldi kifizetések: Amszterdam 181.55— 186.15, Athén 3.025—3.055, Belgrad 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.58— 58.02, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhágia 71.50 —72.10, London 16.01—16.16, Madrid —.- Milánó 17.66—17.8864, Newyonk 342.25— 344 85. Oszló 80.475—81.175, Párizs 9.05— 9.15, Prága 11.79—11.98, Szófia 4.11—Í.15, Stockholm 82.50—83.20, Varsó 64.25—64.75, Zürich 77.45—78.15, Isztanbul 268—27L Zürich, március 18, (Zárlat.) Paris 11.69%, London 20.68%, Newyork 441.75, Brüsszel 74.35, Milano 23.20, Amszterdam 234.25, Berlin 177, Stockholm 106.50, Oszló 103.95, Kopenhága 92.35, Szófia 5.40, Varsó 83.12, Belgrad 10, Athén 3.90, Istambul 3.60, Bukarest 3.37. Helsinki 9.12, Buenos Ayree 101.75, Yokohama 120.50. Meghosszabbították a Mezőgazdasági Kiállítás kedvezményeit Budapest, március 17. Amint múlt számunkban már közöltük, a közbejött körülmények miatt a budapesti országos mező- gazdasági kiállítás ée tenyészállatvásáf rendezőbizottsága a március 22—27. napjain megtartani tervezett kiállítást és tér nyészáltatyásárt egy héttel, vagyis március 29, április 3. -napjaira halasztotta el. Az államvasutak és egyéb közlekedési vállalatok igazgatóságainak megértő készsége alapján az elhalasztód miatt a kiállí- táa alkalmából biztosított „50 százalékos utazási kedvezmény időtartamát meghosz- szabbították, illetve módosították olyképpen, hogy az 50 százalékos utazási kedvezmény az esetben vehető igénybe, ha a Budapestre utazás március 23-án 0 óra és április 3-án déli 12 óra között, illetve a visz- szautazás március 29-én délután 4 óra és április 10-én 24 óra között történik. Akik a kiállítás elhalasztásának közhirré tétele előtt utaztak fel Budapestre, március 22-ig az igazolvány lebélyegzése nélkül utazhatnak vissza, A kiállítás külföldi látogatói számára biztosított kedvezmények, igénybevételére jogosító igazolványokkal a meghosszabbítás alapján Magyarországra a magyar közlekedési vállalatok vonalain március 12rtől április 3-ig, visszautazni pedig április 13-ig lehet, tehát a kiállítás külföldi látogatói a Kusvétot az utazási kedvezmény igénybevételével Budapesten tölthetik. A kiállítás alkalmából az egyes külföldi államokban engedélyezett utazási kedvezmények időtartamának, illetve határidejének ugyanilyen módon és ezzel összhangban történő meghosszabbítása iránt a rendezőbizottság a szükséges lépeseket megtette. Végül a kiállítás rendezősége közli, hogy a forgalomba hozott belépőjegyek a kiállítás megtekintésere a megváltozott időpontban érvényesek. (—) A Mezőgazdasági Kamara a ba- romfi-husvizsgálati díjak ellen. A baromfihús árusításának ellenőrzését szabályozó rendelkezések kiegészítése tárgyában kez- rebocsájtott 100.400/1938. sz. rendelet alapján a Székesfőváros szabályrendeletben kivánja lefektetni a közfogyasztásra kerülő levágott baromfi megvizsgálását. A székesfőváros a legvágott baromfi megvizsgálásáért husvizsgálati dijakat akar szedni és pedig a tyúkféle után 4 fillért, kacsa után 6 fillért és a liba, valamint a pulyka után 12 fillért. Ezeket a költségeket tetemesen fogja emelni a baromfikereskedőnek a husvizsgálattal kapcsolatban felmerülő egyéb költségei, amelyek a vizsgálati dijakkal együtt meg fogjak haladni a székesfőváros által eddig is kirótt és a baromfira alkalmazott fogyasztási adókat. Az Országos Mezőgazdasági Kamara a legr határozottabban tiltakozik a főváros tervezett szabályrendelete ellen és azzal a kéréssel fordult a földmivelésügyi miniszterhez, hogy a rendelet életbeléptetésének határidejét függessze fel bizonytalan időre és adjon módot arra, hogy a mezőgazda- sági érdekképviseletek megtehessék észrevételeiket és kifejthessék a'termelők szempontjából felmerülő véleményeiket és javaslataikat. (—) Emelkedett a múlt évben Lengyelország sertéskivitele. Varsói jelentés szerint, Lengyelország 1938-ban 176,154.000 zloty értékű sertést exportált. A sertéskivitel értéke Lengyelország kivitelének 14.7 százalékát teszi ki. A kivitel az 1938. évben 4„5 százalékkal emelkedett. Az 1937. évi 229.631 darab sertéssel szemben 1938- ban 263.655 darab élősertést szállítottak külföldre. Ausztria 108.455, Csehszlovákia 1109, Görögország 200, Németország 150 ezer 548, Svájc 3343 darab lengyel sertést vett át az elmúlt évben. Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: NYUGODT ;';'V ,, , Az értéktőzsde pénteki forgalmát bizakodó hangulatban, nyugodt irányzattal bonyolította le. Zárlatkor Bauxit 5, Nasici 3.75, Polgári sör 2, Salgó 1, Délcukor 0.75, Vasútforgalmi 0. 6, Rima 0.2 pengővel javult, Kőszén 2, Izzó 1, Cukor 0.75, Fegyver >0.5 és Ganz 0.3 pen- gvel gyengült. A szilárdkamatozású értékek piaca barátságos volt. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 1565, Bauxit 167.—, Cenientia 102.5, Koszén 272.—, Nagyba ton yi 43.5, Salgó 27.3, Urikányi 32.—, Fegyver 27.5, Ganz 12.9, Láng 26.—, Rima 62.7, Guthmann 6.—, Nasici 77.75, Duna- Száva 6.25 Nova 10.5, Tröszt 46.—, Állaim- vasút 5.5, Délcukor 73.25, Magyar cukor 66.75, Izzó 102.—, Dreher-Haggenm. 118.—, BUDAPESTI GABONATŐZSDE: VÁLTOZATLAN A gabonatőzsde készárupiacán a búzavásárlásokat pénteken folytatták. Búzán kívül tényleges üzletet pénteken kukoricában kötöttek. 000 q kukorica változatlan áron cserélt gazdát. Az árak pénteken egyébként nem változtak. A határidőspiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Rozs: májusra 14.50, 14.40, zárlat 14.40—14.41. Kukorica: májusra 16.28, 16-20, zárlat 16.22—, 16.23, júliusra 16.40, 16.42, zárlat 16.42 —16.43. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza; tiszavidékd, fejérmegyei 77 kg-os 20.50—20.80, 78 kg-os 20.70—21, 79 kg-os 20.80—21.20, 80 kg-os 21—21.30, felsötiszai, dunatiszak'özi 77 kg-os 20.50h-i-20.75, 78 kgos 20.70—20.95, 79 kg-os 20.90—21.15, 80 kg:os 21—21.25,.dunántúli 77 kg-os 20.50—20.80, 78 kg-os 20.70— 21, 79 kg-os 20.90—21.20, 80 kgk>s 21—21.30. Rozs: pestvidáki 14—14.20, más származású 14.20—14.40. Takarmányárpa: elsőrendű 16.10 —16.40, középmánőségű 15.90—16.10. Sörárpa: kiváló 18.75—19.25, príma 18—18.50. Zab: elsőrendű 20.15—20.30, középminőeégű 20— 20.15. Kukorica: tiszántúli 15.25—15.40. Őrle- menyek: korpa 13.40—13-55, 8-as liszt 16.10 —16.40. Kukorica: 150 mm Szolnokon át 15.40, 150 mm Debrecenen át 15.50, j.50 mm Hatvanon át 15.35, 150 mm április 15.70 budapesti paritásban. Lucerna: 8 mm fehérbár- cás 295.— Budapest. Lóhere: 6 mm fehérbár- cás 131.—, 15 mm fehérbárcás 132.—, 15 mm fehérbárcás 137.— Budapest, 15 mm fehérbárcás 133.— Karcag, 7 mm fehérbárcás 133.— Budapest, 3 mm fehérbárcás 134.— Budapest. MOST JELENT HIEB! HapiaínK laanaijoaa proDiómáiának magyarázata! Dr Marjay Frigyes, a kitűnő politikai író legújabb könyvében elmondja: mi a fasizmus lényégé ? MAR I A Y wm 4M, II mi Valóban munkáseUenes-e a fasizmus? mi a Különbség a ímerális és a fasiszta Korporaihi gazflasági rendszer Közöst ? ■ in imám ■■ aaBMmmmmnHBianMBnanmmanmHHmmmpnmamBi Mik a fasizmus alapelvei és melyek legnagyobb alkotásai? Erre ad választ MARJAY FRIGYES legújabb munkája. Megmutatja a magyar olvasónak az egyenes és közvetlen utat kopunk legnagyobb hősi eposzának megértéséhez. Klasszikus tömörséggel, világosan és erőteljesen foglalja össze a fasizmus lényegét. A könyv csupa világrengető esemény, feszült izgalom, váratlan fordulat. A magyar könyvpiac eseménye: Marjay Frigyes legújabb műve. NlindenKlnek tudnia kell, hogy mi a fasizmus 3 Kapható a Stádium könyv kiadóvállalatnál: Bpest, VI, Rózm-u. 111 a könyv árának előzetes beküldése mellett (bélyeg ellenében is); minden jobb könyv- kereskedésben, Budapesten és vidéken, dohánytözsdékben és az IBUSZ-pavillonokban. am y S ís 1 f € *J Ara kemény kötésben 1.50 TELEFONSZÁM: 144-400 A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI Kielégítő felhozatal, közepes forgalom m^L lett ma a következő árakat (zárjelben 4 nagykereskedelmi árak) fizették: Marha hűm rostélyos és felsál 140—280, leveshús, fartő, tarja szegye) 128—180. Borjúhús: comb 2(<1 —320, vésés 180—210, pörkölt 180, Juhhús hátulja 140—150, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 200—240, tarja, comb 160—190, oldae las 128—172, asírszalonna 140—156, sertés- háj 150—160, sertészsír, budapesti 160—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őa 1 kg 40—500, fácán 1 drb 200—250, fenyvesmadár 1 drb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 drh 200—350, 1 kg (140—160), csirke, rántanivaló 1 kg (170—280), ruca, hízott í kg (160), lúd, hízott 1 kg (150—165), pujka, hízott 1 kg (140—170). Vágott: tyúk 1 kg (150—170), csirke, rántanivaló 1 kg (140—• 260), ruca, hízott 1 kg (170—190), lúd, hízott 1 kg (140—200), pujka 1 kg (140—1801. Tojás: Teatojáis válogatott drb 7—8, kg Kd —150, ládaáru (112—125), kosáráru (120— 130), főző- és aprótojás drb 6—7, kg 125— 140 (105—120). Halak: Ponty, élő 100—löt*, szeletelt 95—140. Tejtermék: Tejföl (100), teavaj, tömbben (300—310), pasztőrözött (330), sovány tehéntúró (60). Szárazfőze- léks Bab, fehér, aprószemü (30), nagyszemű (30—40), színes (34—40), borsó, hántolt, feles (38), lencse, hazai (35—60). Zöldségfélék: Petrezselyem (9—12), sárgarépa (4—• 8), vegyes zöldség, zöldjével (7—10), kglar rabé kg 8—24 (4—10), karfiol, külföldi tisztított kg (90—100), vöröshagyma, érett- makói 20—24 (12—14), zöldjével (2—5), fokhagyma (8—20). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (14—26), kelkáposzta (6—12), fejessaláta, melegágyi (4—25). Burgonya: Gülbaba (9.5—10), nyári rózsa (10—11», őszi rozsa (8.o—9.5), kifli (16——22), El a (7.8—8), fojtott burgonya (12—18). Főzelékfélék: Hónaposretek, melegágyi (10—50), zöldpaprika,' apró (30—$0), csiperkegoml a (180—240), paraj, tisztított (28—50), gyökeres (26—36), sóska, melegágyi 200—2E9 (140—220), közönséges (70—100). Gyümölcs Alma, nemesfaj (70—140), közönséges válogatott (45—85), körte, nemesfaj (100—ISO). Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű (56—70), vörösbélű (68—100), mandarin (86—110), citrom (4—7). Fűszer: Paprika, édesneme;, csemege (400—420), édesnemes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (140), mé ;, pergetett (170), bors (440—460), szegfűbőls (680), köménymag (180), japán rizs (66— 68), Karoilin rizs (92—102), + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 17—18, egyéb 16.50—17, káposztarepce 25.r ű —26, tökmag nagyszemű 27—28, kisszeírű 23—24, olaj dohos 20—21, kék mák 120—121, borsó Viktória sterilizált 18—19, zöld (express) sterilizált 18—19.50, lencse nagyszen ű sterilizált 36—43, középszemű sterilizált 22— 27, kisszemű sterilizált 20—22, fehér szó > ványbab dunai 24.75—25, dunántúli 24.25— 24.75, felsőmagyaroirszági 23—24, lucernamag nyers arankás 175—215, ólomzárolt f s hérbárcás 20 q-nál kevesebb 285—295, tű q-nál több 280—295, Jóheremag nyers arau- kás 80—100, ólomzárolt fehérbárcás 20 q-n il kevesebb 130—138, 20 q-nál több 128—131, bükköny tavaszi 17.50—19, szöszös 34—E >, csillagfürt fehér lapos 11.50—12, szárított répaszelet 8.50—10. X LISZTÁRAK. A budapesti lisrfárjegyz >• bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabon v ból készült őrlemények): búzaliszt: dara S7.‘5 —38.50, Ogg 36.26—37.50, Og 36.25—37.51, Of 36.25—37.50, 2gg 35.50—36.50, 2g 35.50 - 36.50, 2f 35.50—36.50, 4-es 33.75—35, ■ 5- >9 32—33.25, 6-os 28.25—30.25, 7-es 20—21; rizsliszt: 28.50—29.25, 01-es 25.75—6.50, 1-33 20—21, 2-es 18—19.50. X Sertésvásár. A mai ferencvárosi serté> vásár összfeíhajtása 386 darab. Ebből angol hússertés 161 darab. Az irányzat változatlan. Árak: uradalmi zsírsertés páronként S-iö kg-on alul: 93, szedett sertés I. 90—93, II. 86-^89, III. 70—84, angol tőkesertés 92—94, márkázott exportzsír 150 fillér kilónként. X Húsvásár. Készlet: nagymarha 12 (elkelt 12), növenaék 5 (5), borjú 622 (592), juh 22 (22), bárány 985 (985), lehúzott félsertés 48 (48), szalonnás 129 (129), sül lő 30 (30), marhazsiger 43 kg (43 kg), sertés- zsiger 192 kg (193 kg). Árak: marhahús 11. rendű egészben 96, csontoznivaló 50—CO, női vendékhűs 50—80, borjú, boriién I. rendű 136 —142, II. rendű 120—134, juh lebőrözött II. rendű 72, bárány, bőrben 70—100, lehúzott félsertés 114, szalonnás 110—120, siildő 108 —126, marhazsiger 50, sertészslger 80 fillér küónkint. A vásár irányzata közepes volt. (—) 25 fillérrel emelkedtek a búzalisztárak. A búza áremelkedése miatt a lisztárjegyzö bizottság a búzalisztek árát métermázsán- kint 25 fillérrel emelte. A rozslisztárak nem változtak. T
