Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. február (2. évfolyam, 26-48. szám)
1939-02-16 / 38. szám
r »» FEBRUAR 16. CSC'TORTÁÉ y EMnwaa i&kHifűfoS /^KÖZGAZDASÁG£ Március 15-ig kell kérni a Felvidéken az új iparjogosítvány kiállítását Július'1-én hatályukat vesztik a régi iparigazolványok Budapest, február IS. Jelentettük, hogy január 1-vel a magyar iparjog hatályát a Yisz- «zacsjatplt Felvidékre kiterjesztették s ezzel a nappal a Felvidéken érvénybon volt iparügyi törvények hatályukat vesztették. Az ipar- jogosítványok megszerzésénél az 1932. évi SÍI. törvénycikk, valamint az 1936. évi VII. törvénycikk rendelkezései mérvadók. A magyar iparjognak a visszacsatolt Felvidékre való ki- terjesztésével szorosan összefügg a cseh megszállás'alatt szerzett iparengedélyek felülvizs- gájAeá. Ennek keresztülvitelő két okból szükséges: Igen sok az olyan iparengedélyek száma., melyeket politikai érdemekért adtak ki, mél- tápyós tehát, bogy a magyarság érdekei szempontjából a múltban tanúsított hátrányos viselkedésért szerzett iparjogok, engedélyek a felülvizsgálásnál viaszovanassanak, illetőleg olya» egyéneknek adassanak, akik erre hazaijáé magatartásukkal is érdemeket szereztek. A mási ok az, hogy a cseh ipartörvény ren: delkezései igen sok esetben eltérnek a magyar jogszabályoktól, az iparigazolvány engedélyesése illetve kiadása más szerv hatáskörébe tartozott, mint az anyaországban s így feltétlen szükséges, hagy az egész kérdés egységesen, az anyaországban érvényben lévő törvényeknek megfelelően szabói yoztassan a k. Igen fontos intézkedéseket tartalmaz az új Ipar igazolványok beszerzése tárgyába n az 1100—1939. M. E. számú rendelet. Az idézett rendelet kimondja, hogy a visszacsatolt felvidéki területeken ipart, kereskedést űzök iparjogositvanyai tekintet nélkül keltükre, 1939 július 1-én hatályukat vesztik. &z új iparjogosítvány kiállítását az illetékes miniszterhez címzett s az illetékes elsőfokú iparhatóságnál (főszolgabírói hivatal) benyújtott folyamodványban kell kérni. A kérvényt 1939 február 15-töl, 1939 március 15-ig kell beadni. A kérvényben fel kell tüntetni: 1. az ipart., kereskedést űzni kívánó családi és utónevét, életkorát, vallását, állampolgárságát és lakáéit; - 3. ba a folyamodó foglalkozását üzletvezetővel gyakorolja, úgy ennek családi és utónevét és állampolgárságát; 3. azt a körülményt, hogy a kérvényező, illetőleg üzletvezetője 1921 július 26-tól 1938 november 2-ig hol laktak; 4. azon foglalkozásnak a megnevezését, amelyre eddigi jogosítványa szólt és amelyre új engedély kiállítását, kéri, 5. a vá■ . ....... rojt, , kjjzjpget, az ptcát és húzjzámot, aliol foglalkozását gyakorolta és jövőben is gyakorolni kívánja. A kérvényhez mellékelni kell; 1. az eredeti ipárjögosít v'áuyt, •amelynek alapján a kérvényező ipart, kereskedést stb. Űzött; A a kérvényező születési anyakönyvi kivonatát; 3. szüleinek anyakönyvi kivonatát vagy házassági anyakönyvi Kivonatát. Ha a kérvényező kereskedelmi részvénytársaság, akkor a kérvényben fel kell tüntetni a bejegyzett céget, részvénytársaságnál és szövetkezetnél igazgatósága minden tagjának, közkereseti társaságnál a társaság minden tagjának, beteli társaságnál a. társaság min-" deu beltagjának és kültagjának családi lés utónevét., életkorát, vallását, állampolgárságát és lakását. Ugyancsak gtfl|ékí&tu kell « felsorolt, személyek sz ii«té*i anyakönyviek ivói ngtát, valamint szüleik artyákonyvi kivonatát is. Az üj igazolványqk iránti kérvények, valamint annak mellékletei illetékmentesek, úgyszintén az új engedélyeket is díj- és jlletekmentesen kell kiállítani. Az új jogosítvány nem terjesztheti ki és nem korlátozhatja az addigi jqgqsrtyjjuuyql biztosított tevékenységi körnek kereteit. Á beterjesztett kérvényeket az elsőfokú iparhatóságnál működő s kizárólag az erre a célra szervezett „véleményező bizottság“ vizsgálj^ felül. A létesített véleményező bizottságok a folyamodványokat beérkezésük sorrendjében, az érkézé* napjától számított 15 nap alatt kötelesek megvizsgálni, ás véleménynyilvánítás kapcsán az illétckqs" miniszterhez felterjeszteni^ A felterjesztett folyamodványokat az illetékes miniszter a felvidéki ügyek tárca- uélkiili miniszterének meghallgatásával bírálja el, s fellebbezés kizárásával dönt afelett, hogy a kért iparjogosítványt ki szabad-e adni, vagy sem. Az illetékes miniszter igenleges döntése esetében az elsőfokú iparhatóság haladéktalanul kiállítja az iparengedélyt. Aki az iparnak, kereskedésnek 'gyakorlására iparjbgosítványt nem kapott, úgy köteles 1939 július t-éu iparűzését beszüntetni. Indokolt esetben (üzem felszámolása céljából) az illetékes miniszter engedélyt qdhaf az üzemnek további három hónapi! folytatására. Vitéz Bonczos államtitkár is részivesz a kubikosok csongrádi országos kongresszusán Budapest, február IS. A Nemzeti Munkjkfiz- pont február 19-én és 20-án Csongrádon országos kubikos kongresszust rendez, amelyen bárom vármegye, Békés, Osongrád és Szolnok vármegye kubikosai gyűlnek össze, hogy helyzetükről és sorsuk javításáról tanácskozzanak. Vitéz Bonczos Miklós dr. belügyi államtitkár ígéretet tett a Nemzeti Munkakqz- pont elnökségétiek, hogy a csongrádi kongresszuson megjelenik és azon fel is szólal. Az elnöki megnyitót Szeder János országgyűlési képviselő mondja. Képviselve lesznek a kongresszuson az összes illetékes minisztériumok, ott lesznek az érdekelt vármegyék és városok főispánjai, alispánjai, polgármesterei és közigazgatási vezetői s ott lesznek az ql- lamépjtészeti hivatalok és ármentesitö társulatok kiküldöttei, valamint a községek elöl-- járóqágai. A kubikosok ilyen arányú megmozdulására még nem volt példa. Tizenöt szakelőadó ismerteti majd q kubikosok helyzetét és a megoldásra vár® szociális problémákat. Tárgyalni fogják a kubikos munkának szakmai iparrá való minősítését, a kubikosok utazási kedvezményét, a nqqukq- idő, munkabér és akkprdbér rendszer szabályozását, a családi bérrendszer bevezetését, a telepítést, a munkáslakások építését, az egyoldalú szerződések és az alvállalkozói rendszer megszüntetését. Igen fontos tárgya lesz a kongresszusnak a munkaalkalmak teremtése, a tóqn^aközvptités államosítása, a munkás- ezqbqdsqg biztosítása, q Nemzeti Muukaköz- pont szabadidő szervezetében háziipari és továbbképző' tanfolyamok rendszeresítése, amivel a kubikosok téli foglalkoztatását lehet biztosítani. A kongresszusra utazó kubikosok részére a. Nemzeti Munkaközpout félárú vasúti jegyét biztosit, amelyet q Munkaközpont propaganda osztályánál (IN., Űllői-út 19.) és az illetékes községi elöljáróságoknál lehet igényelni. Csongrádi város már nagy előkészületeket tett az érkező vendégek fogadására, különösen Piroska János dr. polgármester fáradozik a kongresszus sikere érdekében. A kubikos kongresszusra érkezők elszállásolását már biztosították. (—) MAJLÄTH LÁSZLÓ LKTT A LÉVAI PATAKSZABÁLYOZÓ TÁRSULAT MINISZTERI BIZTOSA. \ Ma- gyár Távirati Iroda jelenti: A Felvidéknek a Magyar Szent Koronához tiirtéut visszacsatolása következtében és avégett, hogy a Léván székelő Fodluzsáuka és szikincevölgyi patakszabályozó társulat működésének felügyelete alá leendő visszavezetése a fennálló nehézségek kiküszöbölésével zökkenő nélkül történjék, a földmíveiésügyi miniszter e társulat ügyeinek igazgatására Majláth Lászlót, a lévai járás főszolgabíróját miniszteri biztosul 1939 íebruár 13-tól számított két év tartamára kirendelte. Gazdasági kérdések rendezése Szlovákiában P o z s o ii y, február 15. (Cseh Távirati- Iroda.) A szlovák kormány minisztertanácsa jóváhagyta a szlovák takarékpénztárak szövetségének létesítéséről szóló intézkedéseket, azután a behozatal és kivitel, valamint a szlovákiai szénbehozatql szabályozásáról tárgyalt. Jóváhagyta az ingatlanok jelzálog- megterhelésének korlátozásáról, a külföldi állampolgárságú ingatlantulajdonosok szabad rendelkezésének korlátozásáról és a kártérítési kötelezettségről szóló intézkedéseket; tárgyalt továbbá Szlovákia költségvetéséről. (—) Kivonul a svájci és francia tőkeérdekeltség a Latorica társaságból. Prágából jelentik: A Národni P-ráce közlése szerint, a Volosin-kormán’y felvásárolja a Latorica társaság részvényeit. Ez a vállalat, svájci és francia tőkeérdekeltségek kezében van és nagykiterjedésü erdőségei, valamint hatalmas fakitermelő telepei vannak .Kárpátalján. A vállalat mostani tulajdonosai árqbahqesqtják a részvényeket, úgy hogy a Vplosiu-kormány- nak, amely ezt meg akarja szerezni, kilátásai vgimak arra, hogy jqtányos áron meg is szerezheti. (—) Jelentés a szovjet—lengyel kereskedelmi szerződés aláírásáról. Moszkvából jelentik: A Lepgyel Tqvirqti Iroda munkatársa úgy tueijq, hogy -bizonyos külföldi lqp- lűreszteíésfckkel ellentétben, csütörtök glőlt nem írják alá a szovjet—-lengyel kereskedelmi szerződést. (—) Rövidesen aláírják a román—német gazdasági egyezményt. Bukarestből jelentik: Beavatott gazdasági körökben úgy, tudják, bogé küszöbön áll az új német—román gazdasági egyezmény megkötése. Wohltat birodalmi gazdasági főbiztos, a német kormány megbízottja, kedden a román kereskedelemügyi és külügyminiszterrel tárgyalásokat folytatott és hír szerint m|r csak a szerződés aláírásának külsőségeit állapítja^ meg. Yégetértck a Németország és Francia- ország között kötött gazdasági egyezmény végrehajtására vonatkozó tárgyalások. Berlinből jelentik: A legutóbbi hetekben Berlinben tárgyalásqk folytak a német és. a írqnciq kormány bizottsága között megkötött egyezmény végrehajtásáról. A kölcsönös megértés széliemében folytatott tárgyalások q mai napon véget értek. (—) Szlovákia korlátozza az idegen állampolgárok rendelkezési jogát ingatlanaik felett. Pozsonyból jelentik: A ma délután megtartott szlovák minisztertanács rendelétet fogadott el, anjely korlátozza az idegen állampolgárok szabad rendelkezési jogát ingatlanaik felett. Egy másik rendelet kötelezővé teszi a hulladékanyggok gyűjtését Szlo- v^iában(—) Megalakul «Gazdaságpolitikai Társaság. A Magyar Gazdatisztek Országos Egyesületével iárqltye, a főiskolát végzett gqzdak, kertészek és borászok bevonásával megalakítják a Gazdaságpolitikai Társaságot, mint a Mn- gyár Gazdatisztek Országos Egyesülete budapesti és budapestkörnyéki körét. E célból februqr 6-án, csütörtökön este hót órakor a Mezőgazdasági Biztosító Intézet székhazában (V., Akadémia-utca, 3.), az 1. emeleti tanácsteremben értekezletet tartanak, amelyre meghívnak minden keresztény, nemzeti alapon álló diplomás agráriust. TŐZSDÉK, PIACOK A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 15.95—1645, Belga 57.10—58.—, Gq©h korona 7.50-11.8(1, Dán. kor. 7Í.25—72.05, Dinár 6.—'L50 '(500 és 15000 din. címletek kivételével), USA dollár 340.25— 34|.25, Kanadai dollár 332—337, Francia frank 8.95—9.15. Holland forint 182.80—184.80, Lengyel zl. 60.—61.40, Leu 3.—3.00, Lira 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás hangjegyek kivételével), Né . met márka —.4, Notrég korona 80.20—81.10, Svájci frank 77.30-78.20, Svéd kor. 82.25-83.15. Külföldi kifizetések: Amszterdam 183.20 - 184-80, Athén 3.025—3.055, Belgrad 7.82-7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.601— 50.04, Bukarest 3.41-3.44, Kopenhqga 71.475—72.075, London 16. r-16.15, Madrid Milánó* 17.6617.8804, Newyork 341.65-344.25, Oslo 80.425— 81,125, Paris 9.035- 9.135, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.45—83.15, Varsó 61.35—64.75, Zürich 77.525—78.225, Isztanbul 368-271. BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: BARÁTSÁGOS A mai értéktőzsdén vételi megbíz.ások voltak s a forgalom barátságos hangulatban bonyolódott le. A vételi megbízások és a kontre- minfedezések folytán az árfolyamok zárlatig javultak. Kőszén 11, Bauxit 4.5, Láng 2.25, Polgári sör 2, Uukor 1.90, Rima 1.75, Uiikányi 1.50, Kohó 1.35, Sqlgó, Tröszt 1.25, Brassói, Gumi, Vasútforgalmi 1—1, Ganz (L60 pengővel javult. A szilárdkqmatozqsú értékek piaca élénk és barátságos volt. Az 1914. évi fővárosi kötvény árfolyama 1.50 pengővel javult. Záróárfölyamok: Nemzeti Bank 158.—, Con- cordia-malom 3.—, Első Bp. malom 7.5, Hun- gária-malqm 19.7, Bauxit 186.5, Borsodi szén 8.25, Dementia 108.25, Kqhó 19.6, Magnezit 178.—, Aszfqlt 6.9, Kqszén 294.—, Sqlgó 28.3, Ürikányi 38.75, Fegyver 3t.5, Caiiz 15,7 Láng 29.75, Győr; vágón 21.—, Rima 69.—, Guttmann 6.—, Náciéi 79.9, Nova 9.8, Tröszt 51.25, Állam- vasút 6.75, Délcukor 75.—, Magyar cukor 71.9, Georgia 19.4, Izzó 105.—, Broher-Haggenmacher 116.—, Gsehwint 675.—, Polgári sör 88.—, Krausz-szesz 52.—, Gyapjúmosó 3.6, Goldberger 40.—, Magyar kender 10.—, Szegedi kender 35.—, phinoin 9.—, Flóra 10.—, Brassói 23.—, Gumi 48.—, Vasúti forg. 17.—, Telefon 8.7. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1938. évi ptjegy 100.—, 1910. évi fov. 4% 178.—. 1911. évi íőv. 4% 15.5. 1914. évi fjjv. 4.5% 285.—, 1927. évi íőv. 6% 76.75. BUDAPESTI GABONATPSZOE: GYÖNGÉN TARTOTT Üzlettcleuség és gyöngén tartott irányzat jellemezte a gabonatőzsde készáruplacát. A buzq és a rozs Jegyzése nem változott. A zabot kötés nélkül 5 fillérrel olcsóhban jegyezték. 750 q sörarpa a tegnapi áron cserélt gqzdäl. A kukqrieaforgalom mindössze Iáit q-t tett ki, az ára 10 fillérrel gyöngült. A batáridöspiacón tartott iráuyzqt mellett, az qrak ugm változtak- Itqzs: márciusra: 14.pt). 14.06, zárlat 14.03—14.05, májusra: 14-50, 14.56. zárlat 14.51—14.53. Kukorica: májusra: 15.57. 15.56, 15.61, zárlat 15.61—15.63. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.4O—20.5Ó, 78 kg-os 20.60— 20.70, 79 kg-os 30.80—20’.90, 80 kg-os 20Í0— 21.00. felsőtiszai, duna tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.35—=20.45, 78 kg-os 20.55—20.65, 79 kg-os 20.J5—20.85, 80 kg-os 20.85—20.95, fpjérmegyei 77 kg-os 20.40—20.50," 78 kg-os 20.60—20.70, 79 kg-os' 20.8Ö—20.90, 80 kg-os 20.90-21.00. Rozs: pqstaridéki tf-W-rl*-», más származigú júi&rr 14.15. Takarmányárpa: elsőrendű 16.00—16.30, középmíuőségíi 15.75—16.00. Sörárpa: kiváló 18./5—19.25, príma 18.25—18.75. Zab: elsőrendű 19.55—19.75, középmiuóségú 19.35-M9.50. Kuka» rica: tiszántúli 14.30-14.40. Őrlemények: korpa 12.80—13.00, 8-as liszt 15.80^16.20. Kukorica* 150 mm 14.30 budapesti paritásban. Árpa; 300 mm felvidéki Í9.ÖÓ. 450 mm felvidéki 18.75 budapesti paritásban. Lucerna: 1 mm feliéi’- báreás 307.—, 2VÍ mm fehérbárcás 305.—, 6 mm minta szerint 215.- Budapest. Csillagfürt: 450 mm lejpos 11.20, 150 mm lapos 11.20 nyíri. Muhar: 45' mm 20.— budapesti paritásban. Ló. here: 5p. inni minta szerint 91.—, 50 mm minta szerint 83.—, t mm fehérbárcás 140.—, 17 ram íchérbárcáfi 133.— Budapest, 20 mm minta! szerint 75.— Beregszász 9 mm fehérbárcás 142.— rendeltetési állomás, 4 mm minta szerint 82.50 állomás, 22 mm minta szerint 90.-* 4 mm fehérbárcás 128.— Budapest, fi rom fej liéubárcás 1)5.—, 4 mm fehérbárcás 145.-- renj deltetésí állomás. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, február 16. (Záróárfolyamok.) Paris II. 66, London 20.64V4. Npwyork 440.37. Brüsszel 74.35, Milánó 23.20, Amsterdam 236.10, Berlin 176.62, Stockholm 106.35, Oszló 103.75, Koperf- hága 92.17 tí, Szófia 3.40. Prága 13.14. Varsó 83.35, Belgrad 10.Ö0. Athén 3.90, Isztanbul' 3.60, Bukarest. 3.37, Helsinki TlÜ'-í, Buenos Ayrey Yokohama 1.20lí. A BUDAPESTI VÄSÄRCSARNOK kiskereskedelmi ARAI Kielégítő fölhozatql, lanyha .forgalom mellett ma a következő éraka* (zűrjeiben a nagy- kereskedelmi árak) .jegyezték: Marhahús: rostélyos ás felsál 138-180, leveshús 12« -160, Borjúhús: comb 240 -320, veséje IS0 31". pór- kőit 180. Juhhús; hátulja 140—160. eleje 11*0—, 150. Sertéshús: karaj 120—140, tarja, comb 16(1 —196, oldalas 128-172, zsírszalonna 130 -152, sertésháj 150—168, sertészsír, budapesti 160 - 168. Vad és vadhús: Szarvas 1 1>S 40—100, öq 1 kg 40 -500, fácán 1 drb 200—25Ö, fenyves- madár 1 drb 40 -00. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 200—350, 1 kg (120- 130). csirke, váutanivqlö 1 drb 100.-260, 1 jjg (140—200). kacsa, hizotü 1 kg (150—lá5), lúd,h ízott 1 kg (175), pulyka, hízott 1 kg (150). Vágott: tyúk 1 kg (130—150)* csirke, rántanlvaló 1 kg (105- 200), kacsa, hia zott 1 kg 150-180 (130—155); lúd, hízott. 1 kn* 140-180 (130 1 501, pulyka 1 kg (125-180). Tojás: Teatojás válogatott drb 9—11. kg lafll —170, ladaácn (124—126), kosqráru (140—1451, főző és aprótojqs drb 6.5—7, kg 135—150, Halak: Ponty,* élő 100—150, szeletelt 90—110, Tejtermék: Tejföl (90), teavaj, tömbben (23Ö —300), pasztőrözött (320—330), sovány tehéntúró (60). Szárazfözelék: Bab, fehér, apró- szemű (28—32), nagyszeren (30—40), színes (33 —Hjl, borsó, hántolt., felqs (36— 38), lencse, hazai (26- 301. Zöldségfélék: Petrezselyem (9—■ 12), sárgarépa, karolta (4—35), sárgarépa (4 —8), vegyes zpldség, zöldjével (8—11), zeller. (14—18), cékla (4—18), kalarábé kg 8—20 (4—1 10) , karfiol, külföldi, tisztított kg 110—120 (90—95), vöröshagyma, érett, makói 18 23 (16.5—17), fokhagyma (10—34). Káposztafélék; Fejeskáposzta, hazai 8—12 (7—10). kelkáposzta (J—10), fejessaláta, mnlegágyi (10—20). Buc- gotiya: Gülbqbq (0.3—10.5), nyári rózsa (10^ 11) , őszi rózsa (S3—9.5), kifli (21 24), Ella (7.8 8.5). Főzelékfélék: Sütőtök (12—14), esi- pevkegomba (120—200), paraj, tisztított 30-i 60 (20—55), gyökeres (30—50), sóska, meleg- ágyi 260 —320 (200 —220). Gyümölcs: Álma, no* mesfaj (60—140), közönséges válugatott (42—1 85), körte, nemcsfaj (100-140). DéjigyömölesS Gesztenye, külföldi 95—120 (88—lOtí). íjaranés^ sárgabélű 60--88 (53—661. vörösbélű (64 100), mandarin 68-120 (70- 901. citrom I-a (5— 7)< Il-a. (4— 5).. Fűszer: Paprika, cdesuemes, csemege (400—420), édesnemés (360—380), félédesj gulyás (320), mák. kék (130—132). méz, pergetett (17Q), bors (440^ (60), s?egt'qbprs (61(1), köménymag (180), japán rizs (66—68), Karoliuí rizs (92—102). + SERTÉS'VASAR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfqthajtásq 2379 darab. Vásqrl áljüinqnyból angol hú§serlés(elliajtqs 598 drb. Árak: I. szedett sertés 88—89, kivételesen 90, III. 68—76, II. angol sohkasertés 76—90, márkázott expprtzsír 150 fillér kg-ként. A vásáS irányzata lanyha. + HÜSVÁSÁR. Vásári készlet: nagymarhal 44 (elkelt 42). növendék 4 (4), borjú 301 (189), juh 9 (9), bárány 1045 (545), sertés, lehúzott) 148 (108), szalonnás 396 (296), süldő 186 (86), marhazsiger 233 (233), sertészsiger 39« (396), Árak: marhahús I. rendű egészben 114. csőn* toznivaló 50—08, növendék 64—70, borjú, bőr* ben I. rendű 126—136, II. rendű 115—124, bárány, bőrben 60—90. sertéshús, lehúzott 100—< 120, szalonnáé 80—110, süldő 96—130, maiad 160—194, marhazsiger 30-05, sertészsiger, 68—• 70. A vásár lanyha volt, + LISZTÁRAK. A budapesti tisztárjegyző« bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából1 készült Őrlemények): búzaliszt: dara 37.25—f 38.5(1, (teS 30.25 -37.50, Og 36.25-37.50, Of 56.25-* 37.5p; 2gg 35.50—36.50. 2g 35.50 - 56.50. 2f 35.50-* 36.50. 4-es 33.75—35, 5 ös 32.25 - 33.30, 6-os 28.75-* 30.50, 7 cs 20.15^ 22.5,0; rozsliszt: 0 ás 28.50-a %2á. ((les 25.75- 26.50. les 21 • 21.75, 2 e:1 18.75 20.25. + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 17—17.30, ogy:éb 16.50—17, kápo-sztacepee. 25-* 25.25. tök mag, nagyszemü 27 - 28, kisszpinií 23 — 24, olaj. dohos 20-21. kék mák 110-115, borsó. Viktória, sterilizqlt 18-19, zpid (express), sterilizált 10—19, lencse', 'nagyszeHiü, sterilizált 36—43, középszemű, sterilizáit 22—27, kisszemü, sterilizált 20—22, feiiér szokványba!*, dunai 25.50—26, dunántúli 24.75—25, í.-lsöma* gyarországi 23—24, luocrnamug. nyers, aran* kás 175- 215, qlonizárolt, fehérbárcás 20 q-nál kovqsqhb 290—305, 20 q'-nál több 290— S05, ló* heremag. nyers, aránk ás 80—100, ólomzárolt, fqhprbqrcás 20 q-nál kevesebb 130—140. 20 q-nál több 138—133, bükköny, tavaszi 17—18, szöszöa 3^36, csíllagfürf,' fehér, ljpos 10.8lkflil.3fll, Síirjtott répaezelet 8.50—10.