Felvidéki Magyar Hirlap, 1938. december (1. évfolyam, 22-46. szám)
1938-12-30 / 45. szám
15» DECEMBER 30. PÉNTEK TEGBtDLla •. M&hsmmz 11 A Felvidék visszacsatolása je leníosen megkönnyíti a mezőgazdasági munkásíöiösleg elhelyezését Teljes mértékben biztosítható a Fe'vtdék mezőgazdasági munkássziikséglete Budapest, decetuber 29. Az anyaországhoz visszacsatolt magyarlakta Felvidék mezőgazda sági munkásgárdája tiílnyo- móré^ít a cseh megszállás alatt maradt Szlovákia területéről rekrutálódotL A Stilisztikai Hivatal erre vonatkozó adatai még nincsenek földolgozva s így nincs iszámszerű adatunk arról, hogy mennyire tehető a Felvidéken az anyaországhoz visszakerült, mezőgazdasági munkások, száma, illetve hogyan fog alakulni & visszacsatolt Felvidék mezőgazdasági munkasszükséglete. Annyi máris megállapítható, hogy a Felvidék, az anyaországból nagyobb arányú mezőgazdasági inunkásbeho- zatalra szorul. rA mezőgazdasági termelés zavartalanságának biztosítása szempontjából azonban a Felvidék földbirtokosainak és gazdatársadalmának aggodalomra egyáltalán nincs oka, mert hogy az anyaországban olyan nagyarányú a mezőgazdasági munkástöbblet, hogy a legnagyobb mezőgazdasági munkálatok idején is közel 30 ezerre tehető a külföldön elhelyezendő mezőgazdasági munkások száma. Természetes, hogy ebből a feleslegből elsősorban is a Felvidék mezőgazdasági munkásszükséglete, fog, kielégítést nyerni s csak az azt meghaladó fölösleg kerül külföldre. Tehát a Felvidék mezőgazdasági munkás- szükségíete teljés egészében biztosít- i ható 6 így az ország megnagyobbodásával lényegesen megkönnyebbedett a nagy mezőgazdasági munkásfölösleg elhelyezésének problémája, minthogy a Felvidék igen jelentős számú mezőgazdasági munkást fog tudni alkalmazni,. Ami a felvidéki mezőgazdasági műn- kásszükséglet biztosításának technikai részét illeti, az a mai fejlett munkaközvetítési rendszer mellett nem fog nehézségeket okozni. A mezőgazdasági munkásközvetítésnek három fóruma vap: 1* a, Földraívelésügyi Minisztérium mellett működő Országos Gazdasági Munkaközvetítő Hivatal; 2. a vármegyei gazdasági felügyelőségek; 3, a kijzségi elöljáróságok. A mezőgazdasági munkásközvetítés díjtalan. Az Országos Gazdasági Munkaközvetítő Hivatalnak a vármegyei gazdasági felügyelőségektől beérkezett jelentései alapján pontos áttekintése van arról, hogy melyik megyében van munkásfölösleg, illetve mezőgazdasági munkás- hiány s a mutatkozó szükséglet szerint' történik a nagy mezőgazdasági munkás- rezervoárokból, mint például Borsod, Békés, Csongrád, Bihar sth. megyékből a mezőgazdasági munkások átirányítása. Kívánatos tehát, hogy az egyes megyék birtokosai és mezőgazdái vagy közvetlenül az Országos Gazdasági Munkaközvetítő Hivatalhoz vagy pedig a vármegyei gazdasági felügyelőségekhez forduljanak mezőgazdasági inunk ásszükségletük biztosítása érdekében, de fordulhatnak a községi elöljárósághoz is, amely szintén ingyen tartozik végezni a mezőgazda- sági munkaközvetítést. Az anyaországban rendszerint januárban kezdődnek meg a mezőgazdasági munkások szerződtetésér» irányuló tfír gyalások és semmi akadálya sincs «annak, hogy a Felvidék birtokosai már most biztosítsák mezőgazdasági rpupÜf.ás .szükség let ükét. Épnek' ídielpbbi : niejgté; tele nagyban megkönnyíti az Örsz/igqs Gazdasági Munkaközvetítő Hivaáal, tevékenységét, amely csak a belföldi mező gazdasági munkásszükséglet biztosítása után tárgyalhat illetékes külföldi körökkel a mezőgazdasági munkásCölösleg külföldi elhelyezése ügyében, mert csak a belföldi termelés zavartalanságának biztosítása, tehát a belföldi meaőgazda- sági munkásszükséglet kielégítése után kerülhet csak sor a mezőgazdasági mun kásfölösleg külföldi elhelyezésére. A mezőgazdasági munkabérviszonyok, illetve az e téren meghonosodott gyakorlat ismertetésére visszatérünk. (—) A faluegészségiigy fejlődéséről ír Tom- csik József min. tanácsos, az Orsz. Közegészségügyi- Intézet igazgatója a „Mezőgazdasági Közlöny“ decemberi számában. Tanulmányában vázlatosan bemutatja a magyar falu közegészségügyi helyzetét, a halálozást, a csecsemőhalálozást, a tuberkulózis és a tífusz elterjed tségéü majd pedig ismerteti azt a nagyszabású munkát, ami az Orsz. Közegészségügyi Intézet irányításával a falu egészségügyének megjavítása érdekében folyik. Megállapítja, hogy a falusi egészségvédelem megszervezése terén nyugodtan nézhetünk a jövő elé, mert a Eöldkereszt, amelynek munkateljesítményére a külföld is élénken felfigyelt, további kiépítése biztosítottnak látszik. 1). Kendi-Fin ál y István a terméseredmények és a műtrágyázás összefüggéseit tárja fel tanulmányában, párhuzamba állíts-a terméshozamot és a műtrágya- fogyasztás 30 éves statisztikáját, ebből megállapítható, hogy határozott összefüggés van a terméseredmények és a mütrágyafogyasztás között. Vízrendszerünk közlekedésügyéről, a gyümölcsértékesítés problémáiról, a francia búeaértékesítés új rendjéről és az argentin köztársaság mezőgazdaságáról szólnak a további cikkek. A változatos „Krónika“ rovat az európai és tengerentúli gazdasági eseményekről számol be. Mutatványszámot, készséggel küld a kiadóhivatal (Budapest, V., Szabadság-túr 10.), (»-) A magyar—jugoszláv külkereskedelmi mérleg, Belgrádból jelentik: Jugoszlávia november havi kivitelében Magyarország, negyedik helyen áll 33.080.000 dinár értékű áruval, azaz az összkivitel 6.27 százalékával. Jugoszlávia behozatalában ezzel szemben Magyarország a tizedik helyen áll, amennyiben 9.506.000 dinár értékű árut szállított Jugoszláviának, ami a jugoszláv összbehozatal 2.53 százaléka. Jugoszlávia kivitelének első helyén Németország áll 243.146.000 dinár értékű áruval, ami az össz- kivitel 46.6 százalékának felel meg: A jugoszláv behozatal élén egyébként szintén Németország áll 123,995.000 dinár értékű áruval, ami az összbehozatal 38 százaléka. Németország »tón legtöbb árat szállított Jugoszláviának Olaszország 40.476.000 dinár értékben és az Egyesült Államok 32.177.000 dinár értékben. Nagyarányú talpfavásárlást eszközöl a MÁV a Felvidéken Budapest, december 29. A visszacsatolt magyarlakta Félvidék egyre intenzivebben kapcsolódik be az anyaország gazdasági életének vérkeringésébe. A MÁV, hogy módot nyújtson a Felvidék fatermelőinek és kereskedőinek a talpfaszállításra, annak ellenére, hogy a jövő évi talpfaszükségletének biztosítására megtartott versenytárgyaláson 443.700 darab tölgy- és bükktalpfát vásárolt 3,162.000 pengő értékben, most újabb versenytárgyalást írt ki 6# ezer darab vegyes tölgy- és bükktalpfa szállítására. A versenytárgyaláson csakis Felvidéken telephellyel bíró fatermelők és kereskedők vehetnek- részt, tehát az új versenytárgyalásból az anyaországi termelőket és kereskedőket kizárták. A 60 ezer darab felvidéki tölgy- és bükktalpfa szállítására az ajánlatok január 3-án déli 12 óráig adandók be a MÁV igazgatóságánál (Budapest, Andrássy-út 75, III. em. 336. sz.). A pályázók ugyancsak eddig kötelesek letenni a bánatpénzt, amely az ajánlati összegnek 2%-át teszi ki. Az ajánlatok szabályszerűen fölbétyege- zendők éspedig 10 ezer pengőig 2 pengős, 10-től 20 ezerig 5- pengős, 20 ezer pengőn felül pedig 10 pengős bélyeggel. A helytelenül föl-bélyegzett ajánlatokat megleletezik. Amennyiben a versenytárgyalás eredménnyel jár, úgy a MÁV ilyen módon a Felvidéken mintegy 400 ezer pengő értékű talpfát szerez be. (—) Nem vesz fel árut a MFTR. A Magyar Királyi Folyam- és Tengerhajózási Részvénytársaság további intézkedésig beszüntette az áruiéi vételt az összes állomásokon. (—) Mennyiségileg gyönge, minőségileg jó a mátyásföldi dohánytermés. Tudósítónk jelenti: A mátyusföldi dohány beváltása folyamatban van. Megállapíthat«, hogy a termés jóval alatta marad, mennyiségileg a tavalyinak, minőségileg azonban igen jó, úgyhogy a gázdák végeredményben nem fognak, kevesebbet kapni termésükért. i (—) Lengyelország gabonaexportfölöslege. Most hozták nyilvánosságra Lengyelország gabonaexport fölöslegének. adatait. Az idei jó termés folytán az exporttólösleget, 1,5- millió tonnára becsülik, föltéve, ha Lengyelország nem fog nagyobb gabonamennyiséget elraktározni. Augusztustól októberig Lengyelország 89.300 tonna gabonát exportált 14.2 mjlHó, zlpty. ér tőkben. Ez a tavalyi mennyiségnek majdnem kétszerese. Érték tekintetében az emelkedés 50%, tekintettel a világpiaci árak alakulására. (—) Továbbra is zárva marad a prágai tőzsde. A cseh-szlovák sajtóban olyan hírek terjedtek el, hogy a prágai tőzsdét, ahol az értékpapír-forgalom már szeptember óta szünetel, január másodikán újra megnyitják. A tőz.sdekamara most ezeket a hirenztelésekeí. határozottan megcáfolja, tehát a prágai tőzsde továbbra is zárva marad. (—J Szabolcsmcgyei útvámszedesi jog. A kereskedplem és közlekedésügyi miniszter holes és Ung közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék közönségének engedélyezett Útvágiszedés! jog érvényét, az engedélyoliirat- ban felsorolt, de Sjzabolcs vármegye újonnan megállapított határain beiül fekvő vasútállomásokra, illetőleg rakodóhelyekre vonatkozóan 1939. december 31-ig meghosszabbította. (—) Egy román bank elbocsátja összes zsidó alkalmazottját. Bukarestből jelentik: Egy bukaresti nagy pénzintézet 1939 január l-ével felmondott valamennyi zsidóvallású tisztviselőjének. A vezető tisztviselők egyévi fizetés! kapnak, a kisebb tisztviselők az intézetnél eltöltött szolgálati idő arányában kapnak végkielégítést. (—) Romániában beszüntették a dunai hajózást. Bukarestből jelentik: Az elmúlt napokban a Duna több szakasza befagyott és jég- I zajlás mutatkozott. Emiatt úgy a román mind a környező államok a dunai hajózást beszüntették. Kedvező idő esetén az új hajózás február közepén kezdődik meg. A Magyar Nemzeti Bank aríoiyamai Valuták: Angol font 15.90—16.10, Belga 57.50—58.10, Cseh kor. 7.50—10.—, Dán " kor. 71.—71.80, Dinár 6.—7.50 (az 500 és 1000 diri. címletek kivételével), FSA doll. 360.65—344.65. Kanadai doll. 332—337, Francia fr. 8.95—9.15, Holl. írt 185.60—187.60, Lengyel zl. 60.—61.40, Leu 2.40—3.45, Leva 3.—3.60, Lira 16.90—Í7.90 (az'500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), Német márka —, Norv. kör. 79.95—80.85, Svájci fr. 77.—77.90, Svéd kor- 81.95—82.85. Külföldi kifizetések: Amsterdam 186 — 187.60, Athén 3.025—3.055, Belgrád 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.68—58.12, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.225—71.825, London 15 945—16.095, Milánó 17.66—17.8864. New-York .342 05—343 65, Oslo 80.15—80.85, Párizs 9.—9.10, Prága 11.70—11.93, Szófia 4.11- 4.15, Stocliolm 82.15—82.85, Varsó 64.—64.50. Zürich 77.20—77.90, Isztanbul 268—271. Budapesti értéktőzsde: ia vnit Tekintettel a pénteki prémianyilatkozati és rendezési napra., nyitás után fedezeti vásárlásokat eszközöltek, sőt bankszerű vásárlások is voltak s minthogy egzekuciós eladásokra ma nem került sor, a hangulat javult. Bauxit 6.5, Kőszén 7, Tröszt 5.5, Nasici 3.5, Uri- kányi, Rima, Szikra 3, Salgó, Kohó, Papír, Gumi 2 pengővel javult. Záróárfolyainok: Nemzeti Bank 162.—, I. M. Bjzt. 300.—, Foneiére 26.—, Ilung.-m. 19---. Bauxit 146.—, Beocsini 10.—, Borsodi sz. 7.25. Cementia 84.5, Kohó 17.8, Aszfalt 4.7, Kőszén 232.—, Nagybát. 42.—, Salgó 24.7, Urlkányi 31.25, Pallas 5.5, Fegyver 33.5, Ganz 12.—, Láng 27.5, Acél 20.—, Győri vág. 26.—, Rima 53.75, Ngsiei 55,6, Duna-Száva 5.—, Nova 10.5, Tröszt 45 75. Délcukor 70.5, M. cukor 57.5, Georgia 17.25, Izzó 83.—, Gyapjúmosó 2.3. M. kender 9.—, Pamutipar 26.—, Szikra 192.—, Papír 242.—, Gumi 45.—, Vasúti forg. 13.—, Telefon 7.2. Budapesti gabonatőzsde? üzletfelén A készárupiacon a malmok búzát ma sem vásároltak, de kínálat sem volt s az án 5 fillérrel gyöngült. A rozspiac üzlettolen. Zabban sem volt jelentősebb kereslet; ára változatlan. Felvidéki sörárpában élénk kínálat volt s az áru iránt van érdeklődés. A kukoricapiacon 1200 q cserélt gazdát 5 fillérrel gyengébb áron. A haláridőpiac gyöngén tartott. A rozs 4—4 fillérrel olcsóbbodott, a kukorica ára nem változott. Rozs: márciusra: 14.32, 14.30, zárlat 14.31 —14.32, májusra: 14.73, 14.70, zárlat 14.71—14.73. Kukorica: májusra: 14.78, 14.80, zárlat 14.80— 14.81. Hivatalos jegyzések és kötések: Bűzd: tisza- vidéki 77 kg-os 20.20—20.30, 78 kg-os 20.40—20.50, 79 kg-os 20.60—20.70, 80 kg-os 20.70—20.80, felső- tiszai, duna-tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.10 —20.20, 78 kg-os 20.80—20.40, 79 kg-os 20.50— 20.60, 80 kg-os 20.60—-20.70, fejérmegyei 77 kg-os 20.20— 20.30, 78 kg-os 20.40 -20.50, 7:9 kg-os 20.60— 20.70, 80 kg-os 20.70—20.80. — Rozs: pestvidéki 14.20— 14.30, más származású 14.30—14.40. — Takarmányárpa: elsőrendű 16.00—16.20, középmi- nnségű 15.70—15.90. — Sörárpa: kiváló 19.50— 20.(10. prima 19.00—19.50. — Zab: elsőrendű 18.50 —18.60, középminőségű 18.35—18.45. — Kukorica: tiszáníúli 12.70—12.80. egyéb áll. 12.70-12.80. — Őrlemények: korpa 12.70—12.89, 8»as liszt 15.80 16.00. — Árpa: 300 a felvidéki 19.50, 150 a 18,35. budapesti paritásban. — Kukorica: 150 q 12.80, 150 q Szolnokon át 12.75, 150 q Szolnokon át 32.75, 300 q Szolnokon át 12.75 budapesti parw .tásban, 150 q 12.80 Tétény, 150 q Szolnokon áfí 12.70 budapesti paritásban, 159 q mai berakás 1?.40 Lébény. — Lucerna: 5.5 q 230.—, 8 q 220.—, Budapest, W> q 205.- Bp. közraktár, - Ló* here: 8 q 97.— Budapest, 8 q 95.— állomás, 11 . q 96.— Monor. Zürichi árfolyamok Zürich, december 29. (Záróárfolyamok.) Pás rizs 11.66 H» London 20.65%, New-York 443.—„ Brüsszel 74.62%, Milánó 23.30, Amszterdami 240.85, Berlin 177.60, Szófia 5.40, Prága 15.17, Varsó. 83.70, Belgrád 10.—, Athén 3.95, Bukarest 3.25. Sertésvásár 'A qsütöftöki ferencvárosi sextépvásúrrpt 5923 darab sertést hajtottak föl. A vásári álloipány- óól 12)8 darab angol hússertés volt Az irány-* zat lányba. — Árak: uradalmi zsírsertés pá- ronkinl 340 kg-oni feliil 104.5, szedett sertés I. 92—95, silány 79—94, TL angol sonkasertés 80— 90, exportzsir márkázott 150 fillér kg-kint. Lóvásár A fercitcvárcsi lóvásár összes, felhajtása 242 darab volt. Eladtak 129-et, visszamaradt, US. Fővárosi vágóra vásároltak 40-et, vidékre 18:at, — Arak: igás koesiló, nehéz, nyugati faj 440~* 730, könnyű 3330, alárendelt 36—300, vágó 35— $5 pengő darabonkint. A vásári forgalom lanyha volt. Hús vásár Készlet: nagymaxha 27 (20), borjú 366 fl 16)’, juh 10 (0), bárány 278 (178), lehúzott félsertés 320 (180), szalonnás 647 (477), süldő 6157 (5157), malac 7120 (6390). (Zárójelben az eladottak száma.) Árqk: marhahús II. egészben 100— Í12, csontozni való 40—74, borjú bőrben I.’ 130 —134, II. 90—128, bárány bőrben 100—130, lehúzott félsertés 110—130, szalonnás 104—126, süldő 100—130, malac 130—190, sertészsiger 48 —80 fillér kg-ként. A vásár irányzata élénk volt. Lisztárak A budapesti lisztárjegyzöblzottság árjegyzé* sói (az l$j8. évi gabonábóí készült őrlemények): búzaliszt: dara 37,50—38.50, Ogg 36.50—37.50, Og 86.50— 37.50, Of 36.50—37.50, 2gg 35.50—36.50. 3g 35.50- 36.50, 2f 35.50—36.50. hes 33.75—35, 5-ös 32.25—33.50, 6-os 28.75—30.50, 7-es 20.75—22.50; rozsliszt: 0-ás 29—29.75, 01-es 26.25—27, 1-es 21*00—22.25, 2-es 19—20.. 5. Magpiac Köles, fehér 18—221 vörös 16..KP—17, egyéb 16—> 16.50, káposztarepce 23—23,50, jijkmag, nagy§$e- mű 27—29, kisszeipű £3—24, óla j,’dohog. 20r~21, kék. mák 122-7L27, borsó, Viktória, sterilizált 18—19, zöld (express) sterilizált 18—19, lencse, nagyszemű, sterilizált 36—43. középszem, sterilizált 22—27, kisszemű, sterilizált. ÍO—22, fehér szokványhab, dunai .22.50— 26,, .dunántúli 25— 25.50, felsőmagyarországi 23.50—24, gömbölyű fürjbab 27—28, hosszú fürjbab, 26—27, Karnabab 27—27.50, lucernamag, nyers, arankán 205—250, íehérbárcás (20 q-nál több) 305—310, lóhéremag, nyers arankás 80—95, íehérbárcás (20 q-nál több) 130—135, bükköny, tavaszi 16.50—17.50, szöszös 34—36, csillagfürt fehér, lapos 11—11.30, szárított répaszolet 8.50—10. Á budapesti vásárcsarnok kiskereskedelmi árai Kielégítő fölhozatal, lanyha forgalom inéi* lett ma a következő árakat (zárjelben a nagykereskedelmi árak) Jegyezték: Marhahús, rostélyos és felsál 128—180, leveshús (fartő, tarja, szegye) 128—160. Borjúhús, comb 230—: 340, vésés 180—240, pörkölt 180. Juhhús, hátulja 150—180, eleje 100—160, Sertéshús, karaj 120—140, tarja, comb 166—20Ó, oldalas 150— 176, malac, szopós, ölt 160—240, zsirszalonna 154—170, sertésháj 165—170, sertészsír, budapesti 160—165. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 220—, 850, csirke, rántani való 1 drb 100—280, sütni- való 1 kg (130—140). kacsa, hízott 1 kg (200), lúd, hízott 1 kg (130), pulyka, hízott 1 kg (125). Vágott: tyúk I-a 1 kg 140—180, csirke, rántanivaló 1 kg (80—210), kacsa, hízott T kg 130—160 (100—150), lúd, hízott 1 kg 131—16'). Tojás: Teatojás válogatott drb 11—12, kg 195 —210, ládaáru (160—190), kosárára (172—190), hűtőházi tojás (145—150), meszestojás (125), főző- és aprótojás drb 9—10. Halak: Ponty, élő 120—200, szeletelt 90—140. Tejtermék: Tejföl (90), teavaj, tömbben (28Ö—310), pasztőrözött (320), sovány tehéntúró (50—60), trappista, hazai (120—170). Szárazfözelék: Bab, fehér, aprószeinü (28), nagy szemű (42), színes (26—40), borsó, hántolt, feles (28—36), lencse, hazai (38—60). Káposztafélék: Fejeskáposzta I-a (6—8), Il-a (5—6). kelkáposzta (10—16), kelbimbó (40—60), fejessaláta, melegágy! (12 20) Burgonya: Gülbaba (10—H), nyáTi rózsa 12—16 (10.8—11.5), őszi rózsa (9—9.5). kifli (17 •18), Ella (8—8.5). Főzelékfélék: Főzelé.ktök 30—40 (20—26), sütőtök 10—16 (7—9), fekete- retek (8—10), csiperkegomba (100—180), paraj, tisztított 50—100 (40—80). sóska, közönséges 76—156 (60—120). Gyümölcs: Alma, nemesfaj I-a (60—115), Il-a (50—-70), közönséges válogatott (35—60), körte, nemesfaj I-a 80—160 (90—125), Il-a (30—60), szőlő, csemege, kötözött (30—100), dió, keményhéjú (120—130), dióbél (390—420), mogyoró (180—190), mogyoró- bél (360—410), mandula, héjas (50—80), ma'i- dulabél (380—480). DcUgyümölcs: Gesztenye, külföldi 64—120 (48—85), narancs, vörösbéiü 90-13.0 (80-110), sárgabclü 60—:8S (4.9-7,4), mandarin 68—120 (56—100), citrom I-a (5—8), n-a (3-5).
