Felvidéki Magyar Hirlap, 1938. december (1. évfolyam, 22-46. szám)
1938-12-10 / 29. szám
1938 DECEMBER 10. SZOM,RAT SüKÖZGATOASÁG if díszközgyűlést tartott a BótSvavölgyi Gazdasági Egyesület Szepsi, december 9. A Bódvavölgyi Gazdasági ’Egyesület rendkívüli díszközgyűlést tartott báró Schell Péter elnök lete a’^átt. Ezen az Abauj-Torna Vármegyei Gazdasági Egyesületet Dobozy Ist- vaijr alelnök, a Bodrogközi Gazdasági Egyesületet Cziganyi György elnök, gróf Senyey Pál igazgatósági tag és Szabó István főtitkár képviselte s megjelentek az egyesület körzetében működő m. kir. gazdasági felügyelők, a környék földbirtokosai « gazdatársadahnána színe-java. ZBáró Schell Péter elnöki megnyitóját a magyar Hiszekegy szavaival kezdette, majd hálát adva a Mindenhatónak a felszabadulásért, hangsúlyozta, hogy az egyesület nem szóval, de tettekkel állott mindenkor a magyar nemzeti érdek szolgálatában, a gazdatársada- lom érdekeinek védelmében. Az egyesület feladata most sem szűnt meg — mondotta —, mert most nyílt csak igayi lehetőség arra, hogy törhetetlen szorgalommal részese legyen annak a munkának, amely a boldog magyar jövő kiépítését célozza. Dobozy látván és Cziganyi György egyesületeik üdvözletét tolmácsolták. Czir ■besz János titkár ezután rövid beszámolóban ismerteit a Bódvavölgyi Gazdasági Egyesület működését és terveit, Dobozy Istvánnak, az anyaországi testvéregyesü- let alelnökének lelkes szavaira a közgyűlés résztvevői nagyszámban ígéretet -tettek arra, hogy a december 11-én Szikszón tartandó díszközgyűlésen nagy számmal vesznek részt. Santl János m. kir. gazdasági felügyelő másfélórás értékes előadásban ismertette az anyaország mezőgazdasági intézményeit és a gazdákat közelről érintő hatósági intézkedéseket. Zsigmond István m. kir. gazdasági felügyelő a szarvasmarhaés sertésértékesítés lehetőségeit ismertette. Az ezt követő vitában Csizlnazia Ferenc járási állatorvos gyakorlati föl- világosításokat adott, majd Csdji Pál alelnök méltatta a Hangya szervezetek fontosságát, a gazdasági, közélelmezési és hiteléletbe való azonnali bekapcsolódásának szükségességét hangsúlyozta. Szabó István a Bodrogközi Gazdasági Egyesület főtitkára az indítványok során ismertette a Földműves Kölcsönös Pénztárak ós Gazdasági Szövetkezetek és nyilvános gabonaraktárak szövetségének a csehszlovák uralom alatti működését. Hangsúlyozta, hogy ez intézmények mindenkor a csehagrár érdekek védelmezői voltak, főtörekvésük a magyar egység megbontása volt, melyet gazdasági téren akartak megvalósítani. Itt maradt 17 Földműves Kölcsönös Pénztár és több száz gabonaraktár. Hangoztatta, hogy a Bodrogközi és Bódvavölgyi Gazdasági Egyesületek ez intézményeket saját népük aktív szolgálatába kívánják állítani s ez- irányban a szükséges lépések megtételére határozatot is hoztak. Csáji János nagyidai gazda indítványára a közgyűlés Fodor Jenő és báró Schell Péter, valamint a Gazdasági Egyesület összes áldozatos tényezőinek a felvidéki gazdatársadalom érdekében kifejtett munkájuk felbecsülhetetlen érdemeit, jegyzőkönyvben örökítette meg. Ezután a közgyűlés elhatározta, hogy táviratban üdvözli Jaross Andor felvidéki-, Teleky Mihály gróf földművelésügyi minisztert és Fodor Jenőt, a Felvidéki Gazdasági Egyesületek Szövetségének elnökét. Báró Schell Péter meghatódott zárószavai után a közgyűlés a Himnusz hangjaival ért véget. Az év végéig lehet bejelenteni a csehszlovákiai Ingatlanokat Budapest, december 9. A visszacsatolt Felvidéken lakó és Csehszlovákiában ingatlantulajdonnal rendelkezők tartoznak ingatlanaikat és ilyen ingatlanokon bekebelezett jogaikat legkésőbb december 10-ig bejelenteni. A pozsonyi Magyar Jogvédő Iroda közli az érdekeltekkel, hogy a Csehszlovák Nemzeti (—) Fel fog lendülni a magyar—cseh áru- esereforgalom. Prágából jelentik: A csehszlovák-magyar kereskedelmi kamara szerdai közgyűlésén Stodola elnök annak a reményének adott kifejezést, hogy a múlt évben már jelentősen megélénkülő úrucserefargalom a két ország között a közeljövőben mindinkább fel fog lendülni. A közgyűlésen felolvasott évi jelentés ezt igazolni látszik. A budapesti magyar-csehszlovák kereskedelmi kamara nevében Friedmann Ignác kormányfőtanácsos, a kamara elnöke felszólalásában foglalkozott a két ország gazdasági együttműködésének1 lehetőségeivel és hangsúlyozta, hogy magyar részről is mindent elkövetnek majd a két ország közötti kereskedelmi viszony megjavítására. Az étkezési burgonya legkisebb termelői ára Budapest, december 9. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A földmívelésügyi miniszter december 11-től kezdődően további intézkedésig a belföldi forgalomban szállítandó étkezési minőségre válogatott burgonya métermázsánkiati legkisebb termelői árát budapesti paritásban az alábbiakban állapította meg: Nyári rózsa 6.50, Gülbafca 6.—, Őszi rózsa 5.30, Ella 4.65. Krüger 4.—, Wohltmann 4.— pengő. A felsorolt árakból Budapesttől 250 kilométernél mefcz- szebbe fekvő állomásokról érkező szállítmányoknál kizárólag a 16/C. kocsiosztály fuvardíja, 250 kilométernél közelebb fekvő állomásoknál pedig ^kizárólag a 16/C. kocsiosztály fuvardíja vonható le. Más címen (kövezetvám, mérlegdíj) levonás nem eszközölhető. Budapesten kívül más külföldi rendeltetésű állomásra szállítandó burgonyáit legkisebb termelői ára úgy számítandó ki, mintha azok is budapesti rendeltetésre vásároltatnának. Egy-egy községben ezek szerint minden belföldi rendeltetésű burgonyáért ugyanazt a legkisebb termelői árat átéli fizetni. Bank értesítése szerint a prágai csehszlovák pénzügyminisztérium a bejelentési határidőt 1938 december 31-ig meghosszabbította és a kért Űrlapokat megküldte. Közelebbi felvilágosítást, válaszbélyeg melléklése esetén a pozsonyi Magyar Jogvédő Iroda, Hlinka-tér 12. nyújt. (—) A Felvidék búzaminőségei. A többter- mclési irányzat az utóbbi két gazdasági év alatt jelentőségéből sokat veszített és különösen a pozsonyi kirendeltség szorgalmazása folytán a Felvidékén is kezdték áttérni a minőségi termelésre. A Csallóközben inkább a bánkúti újabb fajtaféleségek, a dombos vidékeken a Székács és más magyarországi nemesített törzsek terjedtek el. A m. kir, Gabona- és Lisztkísérleti Állomás meg fogja vizsgálni az idei termést és a minták alapján fogja megadni véleményét a továbbiakra nézve. (—) Közel 25 ezerrel emelkedett a csehszlovákiai munkanélküliek száma. Prágából jelentik: A népjóléti minisztérium hivatalos közlése szerint a munkanélküliek száma Csehszlovákiában 1938 november végén 102.232 volt; október végén 77.331 munkanélküli szerepéit a nyilvántartóban. Hazai-likőr-, Rum- ésSzeszáruavárRf. Tavasszal kezdik meg a Prágát Técsővel összekötő gépkocsi távút építését Prága, december 9. A Prágát a kárpátaljai Técsővel összekötő állami gépkocsi-távút építkezései a jövő év április elején kezdődnek meg. Az útvonal Brünnön, Zsolnán és Eperjesen át vezet majd. A szorosan vett útépítéshez 00.000 munkásra lesz szükség, erdőirtásra, cementgyártásra, kőbányászásra további 40.000 munkásra. Előkészületek történnek Kelet-Szlovákia vasúti összeköttetésének újjáépítésére is. Az elveszett kassai gócpontot az eperjesi pályaudvar kibővítésével akarják pótolni, ahol 32 fővágányon és több mellékvágányon bonyolódnék le a forgalom. Az új vasútvonal Kisszeben, Kapin, Yarannón, Őrmezőn keresztül létesítené az új összeköttetést Eperjes és Mezőlaborc között. (—) A cipész-kisiparosok Bata letelepedése ellen. A cipész-kisiparosok már több ízhen tiltakoztak Bata magyarországi letelepedése ellen. Ez ügyben a parlamentben interpellációt is jegyeztek be. A cipész-kisiparosok elhatározták, hogy „Harmincötezer kisiparos segélykiáltása“ címen, memorandumot juttatnak el az illetékesekhez. A memorandumot elküldték a kormány és a törvényhozás ösz- szes tagjainak és a napokban külön küldöttség viszi azt vitéz Imrédy Béla miniszter- elnökhöz, Kunder Antal iparügyi miniszterhez és Laky Dezső árkormánybiztoshoz. Fontos határozatokat hozott a TÉBE felvidéki bizottsága Budapest, december 9. A Takarékpénztárak és Bankok Egyesületének (TÉBE) felvidéki bizottsága Nyulászy János igazgató elnöklete alatt a közelmúltban alakult bizottság összes tagjainak, részvételé vei szakértekczletet tartott ma délelőtt s azon nagyfontosságú határozatokat hoztak a felvidéki pénzintézetek bonyolult vlsszleszámitolási, valamint a pengőátszámításnak a könyvelésben és a mérlegfelállításban való alkalmazása kérdéseiben. A szakértekezleten a Magyar Nemzeti Bank Is képviseltette magát. Az értekezleten hozott határozatokat a TÉBE körlevélben fogja közölni tagjaival. Budapesti értéktőzsde: zárva A mai értéktőzsde barátságos hangulatban indult. A kontremin fedezett s a befutott vételi megbízások folytán az árfolyamok javultak. A tőzsdeidő későbbi folyamán a uyereménybiztosító eladások folytán a árfolyamnyereség nagyrésze lemorzsolódott, de a tőzsde ennek ellenére barátságos hangulatban zárt. Bauxit 6, Kőzsén 4.5, Cukor 2.5, Pamut, Kohó 2, Kima 1.75, Urikányi 1.50, Fegyver, Tröszt 1.25, Vasútforgalmi 1 pengővel drágult. Zár óár folyamok: Nemzeti Bank 165.—, Bauxit 186.5, Beoesini 13.—, Borsodi szén 9.6, Cementia 88.—, Kohó 22.25, Aszfalt 6.85, Kőszén 283.5, Nagybátonyl 41.—, Salgó 29.6, Urikányi 86.25, Fegyver 41.—, Ganz 18.—, Acél 24.75, Győri »a- gón 35.—, Kima 72.25, Nasiei 56.25, Duna-Szúva 5.—, Levante 0.2, Nova 12.9, Tröszt 55.5, Államvasút 7.5, Délcukor 68.—, Magyar cukor 78.—, Pamutipar 30—, -Vasuti forg. 17.25, Telefon 8.8. Budapesti gabonatőzsde: barátságos A készárupiac forgalma ma sem élénkült meg. A kereslet tartózkodó. Búzában a forgalom az előző napi szűk keretek között mozgott. Kozsban áru alig volt a piacon, mindösz- sze 300 q rozs kelt el a készárupiacon, A felvidéki sörárpakínálat napról-napra élénkebb. Ma 2000 q cserélt gazdát a szerdainál 20—80 fillérrel olcsóbb áron. A tiszai búza, rozs és tengeri 5 fillérrel olcsóbbodott, a zab pedig 10 fillérrel. A kukoricakínálat élénk, az árak tartottak. A határidőpiacon az irányzat nyitáskor tartott, később ellanyhult. A májusi rozs 3, a márciusi 8 fillérrel lett olcsóbb. A májusi kukorica a felvidéki kínálat folytán 8 fillérrel olcsóbbodott. Roes márciusra: 15.11, 15.15. zárlat 15.03—15.05, májusra: 15.27, zárlat 15.24— 15.26. Tengeri májusra: 15.25—15.12, zárlat 15.17 15.18. Hivatalos jegyzések és kötések; Búza; tisza- vidéki 77 kg-os 20.05- 20,20, 78 kg-os 20,25- 20.40 79 kg-os 20.45—2060, 80 kg-os 20.55—20.70, felsőtiszai, duna-tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 19.95—2010. 78 kg-os 20.15—20.30, 79 kg-os 20.35 —20.50 80 kg-os 20.45—20 60 fejérnmgyei 77 kg-os 30.05—20 20. 78 kg-os 20 25—20 40. 79 kg-os 20.45 —20 60 80 kg-os 20.58—2070. fíozs; pest vidéki 14.10—14.20, más származású 1425—14.35. Takarmányárpa: elsőrendű 17.50-—17.80 közénminő- sém'i 16 90—17 20. Sdrdrpát kiváló ‘’0 23—20.75. príma 19 25—19.75 sörárpa 18.50—19.00. Zab: elsőrendű 19 00—19 1 5 kÖ7,óTrminőséirii 18.90—19 00. Kukorica: tiszántúli 13.00—13 10 pervéh áll. 13.00—1310 őrlemények: korpa 12,70—12 90. 8-as liszt 15 80—96 00 Ttozs 150 o pestvidéki 1415 950 q 1410 budapesti paritásban. Kukorica: 150 o tiszevtdáki 13 13t/t— 150 q 1310 150 o W-olrmknn át 13 05. 150 o Szelünkön át 130714 budapesti paritásban. Árpa: 600 q felvidéki ?fl_. 300 0 feiv'déki 10 85. ISO q felvidéki 20 25 200 o felvidéki -20 —, 300 a 20.35 150 q 19.25. 300 n 19 50 bndanestj paritásban. TMcerna: Irt q febérbárpés 310— 10 a 190—. 9 q 240— Budapest. 5 u 210 Kaposvár. 19 q 215—- Budapest. 2*4 q 210 — állomás 24 0 2.55— Léva. Lépő re: 1°0 q m'utn sseriut 101.— Budaupst. 11 q 80—. áOnmás 8 q 98.— Budapest. Vikf áriaborsó: 100 o 20 50 Budapest. Szöszösbilkköny: 50 q 35.— Budapest, Budapest* &£/ ForgácVu, §fb. lel, 291—342 Sajót fözj&éipől szállít mindenfajta ayümölcyfiálifikát. — Likőre, rum- és 'bor párlátgy ármányai legkhrqlóbbak. A Magyar Nemzeti Bank árfolyamai Valuták: Angol font 15.90—16.10, Belga 57.35—57.95, Cseh kor. 7.50—10.—, Dán korona 70.95—T1.75, Dinár 6.—7.50 (500 és 1000 dináros címletek kivételével), USA dollár 340.40— 344.40, Kanadai dollár 332—337, Francia frank 8.90— 9.10, Holland írt. 185.15—187.15. Lengyel *1. 60.-61.40. Leu 2.40—3.45, Leva 3.—3.60, Lira 16.90— 17.90 (az 500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), Német márka —.—, Norvég kor. 79.20—80.80, Svájci frank 77.05—77.95, Svéd korona 81.95—82.85. Külföldi kifizetések: Amsterdam 185.55—t 187.15, Athén 3.025—3.055, Belgrad, 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.53—57.97, Bukarest 3.41—3.44, Kopenliága 71.175—71.775, London 15.935—16.085, Milánó 17.66—17.8864, New-Yórk 341.80—344.40, Oslo 80.10—80.80. Párizs 8.97—9.07, Prága 11.79—1.93,. Szófia 4.114.15, Stockholm 82.15—82.85, Varsó 64.—64.50, Zürich 77.25—77.95, Isztanbul 268-271. Zürichi árfolyamok Zürich, december 9. (Záróárfolyamok.) Pás rizs 11.62)4, London 20.63, New-York 442.—* Brüsszel 74,45, Milánó 23.23, Amszterdam 240.35, Berlin 177.37, Szófia 5.40, Prága 15.10, Varsó 82.87, Belgrad 10.—, Athén 3.95, Bukarest 3.25. A budapesti lisztárjegyzöbizottság árjegyzései (az 1938. év. gabonából készült őrlemények) : búzaliszt: dara 37.50—38.75, Ogg 36.50—i 87.75, Og 36.50—37.75, Of 36.50—37.75, 2gg 35.50 —36.75, 2g 35.50—36.75, 2f 35.50—36.76, 4-es 34— 35, 5-ös 32.50—33.50, 6-os 29—30.50, 7-es 20.75—* 22.50; rozsliszt 0-ás 29—30, 01-es 26.25—27.25» 1-es 21.50-22.50, 2-es 19-21. Sertésvíísár A pénteki ferencvárosi sertésvásárra 3629 darab sertést hajtottak fel és 15 süldőt. Az állományból 1044 darab angol hússertés volt. Aa irányzat nagyon lanyha. Arak; I. szedett 94— 98, kivételesen 100, II. 90—93, silány 84—88, öregsertés I. 90—92, II. 84—88, angol t őkísértés 94—98, angol sonkasertés. I. 90—96, kivételesen 98, süldő 94, exportzsír márkázott X5Q fillér kg-ként. Húsvásár Készlet: nagymarha 10 (elkelt 10), növendék 1 (1), borjú 597 (597), juh 85 (65), bárány 35 (26), lehúzott félsertés 426 (426), szalonnás 487 (487). süldő 272 (272), malac 251 (251). — Arak! csontozni való marha 40—82, növendék 49, borjú bőrben I. 130—140, II. 90—134, juh le- bőröíött II. 40—60. bárány bőrben 100—120, lehúzott félsertés 120—144, szalonnás 124—134, süldő 120—138, malac 120—170, sertészsír 100— 110 fillér kg-ként. A vásár irányzata közepes volt. , Magpiac Köles fehér 18—22, vörös 16.50—17, egyéb! 16—16.50, káposztarepce 23.50—23.75, tökmag nagyszemű 28—30, kisszeinű 25—26, olaj dohos 22—23, kék mák 132—136. borsó Viktória sterilizált 18—19, zöld (express) sterilizált IS —19, lencse nagyszemű sterilizált 36—43, középszemű sterilizált 22—27, kisszeinű sterilizált 20—22, fehér szokványbab dunai 25.50—i 26, dunántúli 24.50—25, felsőmagyarországi 24.50—25, gömbölyű fürjbab 27—28, hosszú íürjbab 26—27, barnabab 27—27.50, lucerna- mag, nyers arankás 205—250, fehérbárcás (20 q-nál nál több) 305—310, lóheremag, nyers arankás 85—100, fehérbárcás (20 q-nál több) ISO—135, bükköny tavaszi 16.50—17.50, szöszös 34—35, csilagfürt, fehér lapos 11—1.50, szárított répaszelet 8.50—10. ►' Á budapesti vásárcsarnokok kiskereskedelmi árai Marhahús: rostélyos, felsál kg. 160—240, leveshús: comb 280—320, vésés 180—240. Juhhús: hátulja 140—160. eleje 100—140. Sertéshús: karaj 190—240, tarja, .comb, lapocka 166—200, oldalas 148—180, szalonna, zsírnak való 144—i 160, háj 160—172, zsír 60—170. Élőbaromfi: csirke drb. 100—260, tyúk 220—350. Tisztított baromfi; tyúk 130—180, csirke 150—260, lúd, hízott 120—160, kacsa 120—160. Tojás: drb. 11 —12, kilója 190—210, főző és apró drb. 8—10, kilója 180—190. Halak; élöponty 120—180, jegelt 100—140. Tej literje 30, tejfel 100—120, teavaj 320—340 pasztőrözött 340—360, tehéntúró, sovány 60—80. Kenyér: fehér 42 —46, félfehér 34—38, félbarna 32—36, barna 20—22. Szárazfözelék: bah 36—52 borsó 40—45, lencse 44—96. Zöldségféléki burgonya Gülbaba 10—12. nyári rózsa 11—14, őszi 10—11, Ella 8—10, kifli 18—24, vöröshagyma 14—16, fokhagyma 24—40, fejeskáposzta 6—10, kel 10— 16, savanyúkáposna 24—30, vegyes zöldség 16—20, kalarábé 12—20, sóska 40—68, paraj 20—28, tök 16—24, karfiol 16—32, sütőtök 10— 14. Gyümölcs: alma 60—140- közönséges 48—i 76, körte, nemes 80—160, narancs 70—120, szőlő, kötözött 60—140, gesztenye 60—100, mandarin 96—130. A forgalom lanyha. Molnárgyűlés Érsekujvárott Budapest, december 9. Az ógyallai, párkányi, érsekújvári és verebélyi járások volt molnár- szakipartársulata 'Gergely Sándor malomtulajdonos elnökletével és Kárpát Ede titkár előadásával december 11-én, délelőtt 9 órakor, Érsekujvárott, a Grand-kávéházban közgyűlést tart. A meghívóban jelzik, hogy a visszacsatolt részek molnárai teljesen tájékozatlanok az őket érdekli helyzetről és ezt sürgősen pótol- niok kell. A közgyűlésen megválasztják az elnököt és a tisztikart, eldöntik a szakipartársulat székhelyét, a titkár jelentést tesz az anyagi helyzetről a m. kir. iparügyi minisztérium útmutatásai alapján, a Molnárok Lapja munkatársa felvilágosító előadást tart, megtárgyalják az 1937—38. évi tagdíjak behajtását, megállapítják a titkár fizetését és letárgyalják az esetleges indítványokat.