Felsőmagyarországi Hirlap, 1917. július-december (20. évfolyam, 50-99. szám)

1917-09-22 / 72. szám

72. szám (2) FELS0MAGYAR0RSZAG1 HÍRLAP Szombat, szeptember 22. Indulás Sátoraljaújhelyből 23-án délután 12 óra 9 perckor. A bod- rogkereszturi vasúti állomáson ele­gendő számú fogatok állnak az érkezők rendelkezésére. A sárospataki birtokosok nem sajnálják a fáradságot, hogy a sikert nagyközségük számára ké­szítsék elő s csaknem teljés szám­mal való megjelenésükkel akarnak egy oly többséget reprezentálni, mely a székhelynek Sárospatakra leendő áthelyezését határozná el. Nézetem szerint a kombináoiőba vett négy járási ssékhely közül a Sárospatakra eső választás lenne az érdekelt birtokosságra nézve a legkevésbbé szerencsés. Minden szerénytelenség nélkül állapíthat juk meg, hogy akár a tokaj-hegy- aljai borvidéken való — különö sen vasúti forgalmi szempontból hasonlíthatatlanul előnyös — el­helyezkedésünket, akár az érde­keltség általános érdekeit vesszük tekintetbe: előnyüuk úgy Sáros­patak felett, mint a többi kombi­nációkkal szemben nyilvánvaló. Kérem azért, raéltóztassék fen­tebb előadott kérésemnek eleget tenni, hogy a hozandó határozat a birtokosság és városunk érde­keit szolgálhassa. Hisszük, hogy végre felébred Sátoraljaújhely közönségében a vá­ros fejlődése iránti érzék és meg értve a po’gármesteri fölhívásban kifejtett igazságokat,, a holnapi köz­gyűlésre tömörülve ki fogják har­colni a szövetkezet ssékholyének ide- helyezését. Hozzánk özönlöttek a Budapestről kitiltott galíciaiak. • • • Elviselhetetlen piaci árak. — szept. 22, Még nem rég jelent meg a bel­ügyminiszter rendelete, amelylyel Budapestet az alkalmatlan idegenek­től kívánta megszabadítani és a ren­deletnek máris meg van a hatása. Hatását érzik már a Budapestiek, akiknek a megélhetési viszonyai kez­denek könnyebbedni és hatását érez­zük mi Újhelyiek, akiknek amugyis nehéz megélhetését kezdik már ue- ziteni. Mert — és ez talán furcsán fog hangzani — a Budapestről kizavart idegenek közül többen Ujhelyben telepednek le és Ujhely lakás és élelmi viszonyait fogják elviselhe tétlenné tenni. Ne értessünk félre. Igazán nem az idegenek iránti türelmetlenség Íratja velÜDk e sorokat. Nem saj­náljuk senkitől a megélhetést éi ren­des viszonyok közt csak örülnénk városu-.k gyors népesedésének. De ma, amikor magunknak is keserve­sen kell küzdeni a mindennapi be­tevő falatért, amikor napokat kell végig verekednünk, hogy valame­lyes élelmicikkhez juthassunk, nem szívesen látjuk az idegenek beözön- lését. És különösen az olyan idegene­ket nem látjuk szívesen, akiknél nem számit a pénz, akik semmit sem drágálHnak, akik, hogy könnyűvé tegyék maguk részére az élelmiszer beszerzést, a mai elviselhetetlen árak kétszeresét, sőt háromszorosát Is haj landók megfizetői. Elég nekünk a magunk baja ífnólkülök is. E eget szenvedünk mi, ha ők nem is verik fel az árakat és ezért ne lássanak abban valami kü­lönös gyűlöletet, ha felhívjuk rájuk a rendőrhatóság figyelmét. Igaz ugyan, ho-y rendőrhatósá­gunknak a mi figyelmeztetésünk nél­kül is intézkednie kellett volna már. Debát mi hajlandók vagyunk el­hinni, hogy más irányú elfoglaltsága miatt eddig nem szerzett tudomást az idegenek beözönléséről. Nem volt idejük naég tapasztalni, hogy már napok őta idegen, eddig még soha sem látott em berek lepik el a piacot és hal­latlanul magas árakon vásárol­ják össze az élelmiszereket. A belügyminiszter rendelete — úgy látszik — nemcsak a fővárost, de a nagyobb vidéki városokat is meg akarja védeni. Sátoraljaújhely speciális helyzete pedig fokozott vé delemre szőrű1. A mi megélhetésünk — mióta a belső hadműveleti terü­lethez tartozott városunk — külö­nösen nehéz. Teljesen kifogytunk mindenbő1 és csak horribilis áron tu dunk hozzájutni élelmiszerekhez. Megnehezíti a megélhetést a íre­tek óta tartó borvásár i». Hetek óta ugyanis az idegen kereskedők tömege lepi el a várost, akik — ez csak ter­mészetes — erősen megdrágítják az élelmiszereket. Mindazt, eltűrjük. Az általános drágasággal és élelmiszer hiánnyal szemben tehetetlenek vagyunk. A kereskedők ittléte más oldalról gaz­dasági feliecdü ést okoz. De semmi szükségünk a Budapestről kizavart galíciaiakra. Semmi szükségünk nincs arra hogy csak most bevándorolt galíciai asszonyok 100 koroná­jával vásárolják a libát, 40 ko rónát adjanak egy pár kacsáért és 12 koronát Ígérgessenek a hal kilójáért. Ezt kötelessége megakadályozni a rendőrhatóságnak. Semmi sem le­het annyira sürgős, minthogy végei, vessenek ezeknek az árdrágítások­nak és megszabadítsák a várost a betolakodott, alkalmatlan idegenek­től. Hinni szeretnők, hogy felszóla * lásunknak lesz eredménye. Elismer­jük a rendőrkapitány nehés helyze­tét. Tudjuk nagyon jól, hogy kevés rendőre van és a meglevők nagyobb része csak szükségből lefogadott hadirendőr. De ma a város megél hetésének a biztosítása, az árdtági- tások megszüntetése az első és 'leg­főbb feladata a rendőrségnek, ha ez a munkája mindjárt egyéb teendők elhanyagolásával is jár. Ne késlekedjék hát soká a rend­őrség, hanem tisztítsa meg minél előbb a várost — amíg nem késő — az alkalmatlan idegenektől. Életbelépett a rayonirozás. • • 25 kerületre osztották a várost a könnyebb elláthatás érdekében. — izapt. 32, A rayonirozás, amelyet már oly régen sürgettünk, végre életbe lépett, László Ferenc főszámvevő, a közélelmezési ügyosztály veze­tője 25 kerületre osztotta a vá rost és minden kerületet mái más kereskedőhöz osztott be, hogy az állandó ácsorgást megszüntesse. Az uj kerületi beosztás a kö­vetkező : I. kerület: Rákóery-utca, Mecz- ner Gyula utca, Borsii ut f -lé eső tanyák, Sziget, Jusztus és Virág u*oa lakosai Blumenfeld Jenő ke] reskedőhöz vannak b osztva. II. kerület: Rákóczi-tér, Zrínyi, Perényi, Jávor, József, Wesselényi, Szernere, Bezerédi, B ross, Pálóczi, Hunyady, Bethlen, Dobó, Jókai é* Zárá*-u oák lakosai Gyarmathy Béla kereskedőhöz vannak beosztva. III. kerület: Kazinczy utca páro3 háss ára és MJora utca lakosai Feuerstein E. kereskedőhöz vaunak beosztva. IV. kzrület: Kkzioozy-u'ca pá­ratlan házszára alatti lakosai Behyna Testvérek kereskedőhöz vaauak be­osztva. V. kerület: Hársfa és Sziv-utoa lakosai Taub Frida kereskedőhöz vannak, beosztva. VI. kerület: Deák, Vorösraarthy és Oróda utcák lakosai Szépkuti Jó zsefné kereskedőhöz vannak beosztva. VII. kerület: Kossuth Lajos-utca lakosai Frischmann Ernő kereskedő­höz vannik beosztva. VIII. kerület: Kossuth Ferenc, Dohány, Batthyányi, Bajza, Zápolya, Mező-utcák lakosai Salamon Béla kereskedőhöz vannak beosztva, IX kerü'et; Apponyi, Kisfaludy, Kö!c3ty-utcák lakos»i Grünfeld Hen- rikné kér akedőhöi vaunak be­osztva. X. kerület: Mo’nár István, Uj falussy, Bercsényi u. lakosai Deutsch Abrakám kereskedőhöz vannak be­osztva. XI. kerület: Árpád, Mikszáth Bőrgyár, Szedlák tanya, Cigánytelep lakosai Csontos Zsuzsánna kereske dőhöz vannak beosztva. XII. kerület : Fő, öűőfi-u*ca és Wekerle-tér lakosai Szafir Márkusz kereskedőhöz vannak beosztva. XIII. kerület: Erzsébet királyné, Csalogány, Sennyey, Lakatos, Völgy, Báthory-uteák lakosai Krausz Far­kas kereskedőhöz vannak beosztva. XIV. kerület: Sárospatak felé fekvő Hegyek, Tanyák, Gyertyagyár lakosai Friedmann Ábrahámné ke­reskedőhöz vaunak beosztva. XV. kerület: Andrássy-utca la­kosai Klein Géza kereskedőhöz van­nak beosztva. XVI kerület: Alsó és Felső- Zsólyomka, Tompa-utcák lakosai Müller Gyuláné kereskedőhöz van­nak beosztva. XVII. kerület: Siabadságtér la­kosai Rosenberg Herman kereske­dőhöz vannak beosztva. XVIII. kerület: Sátor, Bog- lyoska, Kertész, Víg, Májuskut, Szög, Köves, Várhegy, Török-utcák lakó sai Schlamoyics Dávid kereski dőbr-* vannak beosztva. XIX. kerület: Thököly, H.mvéd Stuller Antal utcák lakosai Rosen­berg Bcrnát kereskedőhöz vaunak beosztva. XX. kerület: Fecske, Jó ika, Zarándok, Pipa, Boruth E„ Mária. Schön Vilmos-utcák lakosai Amsei Aronné kereskedőhöz vannak be osztva. XXI. kerület: Láayayutca la­kosai Waldmann Pinkász kereske­dőhöz vannak beosztva. XXII. kerület: Kereszttér, Gi­zella, Kerek, Fürdő, Pázsit utcák lakosai Moskovsiky István kereske­dőhöz vannak beosztva. XXII], kerület: Bern íth, Drugeth, Thaly Kálmán, Dianna, D íkus, Ma- tolai, Névtelen, R$z-tóglagyár lako­sai Varga P. kereskedőhöz vannak beosztva. XXIV. kerület: Károlyi, Mun­kácsy utca lakosai Altmann Ferenc kereskedőhöz vaunak beosztva, XXV, kerület; Gróf Somogyi l'ona, Széch^nvi-t'r, Tűzoltó tér la­kosai „Hangya“ kereskedőhöz van­nak beosztva. Ezentúl tehát nem kell napok .hosszat ácsorogni egyes elárusító helyek előtt. Minden kereskedő meg fogja kapni a kerületébe osztott liszt-, cukor- és petróleum­szükségletét és igy bármikor is fog jelentkezni az igényjogosult szükségletéért, azt minden fenn­akadás nélkül megkaphatja. Elismerés illeti az intéző kö­röket a rayonirozás bevezetésé­ért. Most már csak a közönsé­gen múlik, hogy rend legyen az élelmiszerkiosztásnál. Ha ugyanis a kö/.önség nem log erővel za­vart csinálni, akkor — ezt bát­ran állítjuk — mintaszerűvé fej­lődhet a rayonirozás alapján Sá­toraljaújhely közellátása. Az őszi menetrend és a kamarák. • • Lassítani akarják a vénátokat. — szept. 22. Hivatalos és félhivatalos nyi­latkozatok kürtölték világgá, hogy az őszi menetrend beállítása során a Máv. végre dűlőre viszi a vona­tok lassításának kérdését. A menet­idő fokozásától reméli a forgalom káoszán k megszüntetését, a vas­utak telj?sitőképességének emelését. E Lrv ellen természetesen nincs észrevétel a közérdek nézőpontjába1, a mai rendkívüli viszonyok nyomása alatt. Mialatt azonban e radikáii „MODIANO-CLUBSPECIALITÉ“ SODORNI VALÓ SZ1VARKAPAPIRNAK ÁRA 1 könyvecskében 60 lap van. ma 20 fillér. idillien könyvecskéi rajta van a védjegy. ás a gyáros aláírása

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom