Felsőmagyarországi Hirlap, 1910. július-december (13. évfolyam, 52-103. szám)
1910-08-13 / 64. szám
64. szám (3) FELSOMAG Y4A RORSZAGI HÍRLAP Szombat, augusztus 13. Ez igenis köztartozás, ami nyilvános ellenőrzés alá tartozik, ehhez nekem gs jogom van hozzászólni, mert az én pótadora is nő az által, hogy ha Meczner uron éveken át nem hajtják be a községi adóját. Es ez a fő szolgabiró bűnös mulasztása. Ennyit se képes megérteni a Zemplén ? Nem fizetni községi pótadót, de megkövetelni, hogy a község óriási áldozatokkal pádimentomos utat építsen az ő uradalmáig: ez a Meczner Gyula hires virtusa 1 S ez tetszik úgy a »Zemplén«-nek ! Jó lesz engem nem provokálni, mert én egyszer megeresztem a pennámat még a rég múlt időből, bizonyosan megreped a váiraegyeháza déli oldala. — Megértett engem a »Zemplén« ? Bogyay Zsigmond. Városi közgyűlés. A városi képviselőtestület folyó hó 12 én d. u. 3 órakor a városháza tanácstermében képvi selőtestületi közgyűlést tartott Farkas Andor h. polgármester elnöklésével. A nyugodtabb természetű s csendesebb lefolyású gyűlések közé tartozik ez is, bár 1—2 pont élénk vitára adott alkalmat, sőt a vízórák létesítésére vonatkozó javaslat határozottan rászolgálta közérdeklődésre. Meg említésre méltó, hogy a főispán részéről az ipartestületi ügyben Farkas Andor ellen elrendelt fegyelmi vizsgálatot és Búza Barna felfüggesztését a képviselőtestület törvénytelennek minősítette és Kincsessy Péter határozati javaslatát majd egyhangúlag elfogadta. Jelen voltak. A gyűlésen jelenvoltek : Kincsesy Péter, Jelenek Adám, Kovács Károly, Schwarcbarth Lipót, Friedmann Lajos, Szedlák János, Waller Aladár, Landesmann Miksa, Róth Mór, Bettelheim Sándor, Ariuágyi János, dr. Róth József, dr. Székely Albert, Rose József, Halász József, dr. Hor nyay Béla, Isépy Zoltán, Schweiger Márkusz, Matolai Etele, Róth József, dr. Lichtenstein Jenő, Schon Sándor, Szőllősy Arthur, Fuchs Jenő, Alexander Vilmos, dr. Búza Barmi, Blumenfeld Adolf, Kroó József és Widder Gyufa képviselőtestületi tagok, továbbá Pataky Miklós, Ké- részy Gyula, dr. Kellner Győző, Kiss Ödön, és Szőllősy Sándor a tanács képviseletében. Napirend előtt. Jelenek Adám interpellált a városi főmérnöknek egy privát társaságában tett azon kijelentése miatt, miszerint ő a csatornázás ügyével többé nem törődik. A főmérnök 3 hónap alatt vállalta el a költségvetés és tevezet elkészítését azon esetre, ha mellé még egy segédmérnököt is kirendelnek, amire 2500 korona meg is lett szavazva. Farkas Andor elnök a felszólaló megnyugtatja, hogy a segédmérnök dolgozik és a 3 hónapból még csak egy múlt el. A vármegyei közkút elhelyezése, E tárgyban határozat hozatott, miszerint a közkutat a napipiac- érre helyezik át s felszólítják a t megyét a költségekhez való hozzájárulásra. Az áthelyezés költsége: 1600 korona. A vízvezeték meghosszabbítása. Ugyancsak elfogadták a vízvezetéknek a gyertyagyárig való meghosszabbítását tartalmazó tanácsi javaslatot és e munkát Fachini Quirinó vállalkozónak adták ki 1163 kor. és 70 fillérért. Vízórák felállítása. Nagy vitát eredményezett a mérnök indítványa vízórák felállítása tárgyában, ki indítványát — még egy külön felszólalással is — azzal okolta meg, hogy 63 helyen vízpazarlást tapasztalt s ily állapotok mellett felelősséget nem vállalhat. Az első felszólaló dr. Lichtenstein Jenő indokolatlannak tartja a vízórák felállítását, sőt csodálkozik a mérnöki indítványon, ki csak egy hóval ezelőtt is azt jelentette, hogy vizbőség van. Halász József az indítványt teljes tárgyilagossággal mérlegeli s bár általánosságban szükségesnek nem találja a vízórák felállítását, egyes iparvállalatoknál a vízórák nem mellőzhetők. Hozzászólottak még e tárgyhoz : Kincsessy Péter, Búza Barna, Widder Gyula, Szőllősy Arthur s mások, ezután Búza Barna indítványára elhatározták, hogy egyelőre 20 vízórát felállítanak és falragaszokon kérik fel a közönséget, hogy a vizet ne pazarolják. A rendőrségnek — intézkedési jogot biztosítva — a szigorú ellenőrzést elrendelik. Tiltakozás a főispáni véghatározat ellen. Tudvalevő, hogy a főispán dr. Búza Barna iparhatósági biztost állásától felfüggesztette, Farkas Andor árvaszéki ülnök ellen pedig fegyelmi vizsgálatot rendelt el. Miután ezen véghatározatot dr. Kellner Győző felolvasta, szólásra emelkedett Kincsessy Péter, vázolta az ügyet előzményeivel egyetemben s a következő határozati javaslatot terjesztette elő : A képviselőtestület Farkas Andor ellen elrendelt fegyelmi vizsgálatához hozzá nem szól, azonban a véghatározat rendelkező részében foglalt azon intézkedést, a melylyol a fegyelmi vizsgálat meg- ejtésével a polgármestert bízza meg, mint a községi törvény 92 §-ába ütközőt törvényellenesnek tartja, mert e szakasz szerint az r. t. város előljárósági tagjainak fegyelmi vizsgálatával minden esetben az alispán illetékes, tehát a polgármester kirendelése a törvé nyes állapotot nélkülözi, a dr Búza Barnára vonatkozó intézkedést, a képviselőtestület tudomásul nem veszi, mert dr. Búza Barna nem közhivatalnok, hanem a városi tanácstól kapott megbízatást arra, hogy mint iparhatósági biztos az ipartestület ügyrendjét ellenőrizze. S igy a tisztségtől a főispánnak felfüggeszteni joga nem voit, mert erre egyedül a tanács illetékes, Szőllősy Arthur a főispán intézkedését és határozatát jogosnak tartja A közgyűlés azonban nagy többséggel fogadta el Kincsesy Péter határozati javaslatát, mely ellen csak ketten szavaztak. Kisebb ügyek. A városházi helyiségek elégtelenségének kérdése ismét szőnyegre került, kiadták az építészeti bizottságnak. Érdekesnek ígérkezik Klein Andor lemondásának ügye. Klein Andort kiküldte a képviselőtestület a pónz- tárvizsgáló bizottságba. Most erről lemondott, mert a polgármesterrel szóbelileg közölt okok miatt a vizsgálatoktól kellő eredményt nem vár. A képviselőtestület, mielőtt a lemon dást elfogadná, felhívta Klein Andort, hogy az említett okokról tegyen jelentést. Az adóügyosztály drágasági pótlékát nem szavazták meg. Ellenben elfogadták Glattstein Mór és társainak azon kérelelmét, miszerint fizetésük előlegesen folyósitassék. A yárosi szolgák ugyanilyen kérelme szintén teljesedésbe ment. * A gyűlés folytatását az elnöklő h. polgármester másnapra, folyó hó 13-ára halasztotta. HÍREK. Árva sir. Zöld erdőben, kis patak vizénél, Fejfa nélkül áll egy árva sir, Könyek helyett zugé hab loosolja, Rá borul egy szomorú fűz galya Melyen szellő bús madárka sir. Ki tudná azt, ki nyugszik e sírban? A világtél ilyen messzire, Ki lehet az? akinek holttestét Itt lelték meg és ide helyezték? Vagy kit végső vágya vonz' ide? Akárki e csendes sir lakéja Annak édes nyugtot ád e hely, Betakarja szomorú fűz galya Csalogány dal, bus szellő siratja Hantjain a nap virágot nevel. És nekem is van egy édes vágyam, Hogy felettem ilyen sir legyen, Öntözze azt siré patak habja, Boruljon rá szomorú fiiz galya S találgassák — ki van oda lenn? Stéhán Béla. — | Pctoczky Dezső | Vármegyei közéieUinkot súlyos veszteség érte. Nemes, tiszta, értékes életet puszti tott el a halál. Meghalt Potoczky Dezső berzéki földbirtokom, a megya- szói kerületnek két Ízben is volt képviselője. Először nemzeti párti, másodszor 1906-ban függetlenségi párti programmal választották meg. ügy a vármegyei életben, mint az országgyűlésen .őszinte szeretet és megbecsülés környezte, amint jól megérdemelt puritán egyénisége, á'- dozatkészsége s előzékeny kedves modora révén. Nem volt lármás ember, nagy beszédeket nem tartott, de csendben feltűnés nélkül, hűségesen munkálkodott mindig. Tevékeny részt vett a vármegyei életben s állandó buzgó munkása volt otthon a községi, egy házi és iskolai ügyeknek. A múlt évben az erős, egészséges férfit rákbetegség támadta meg s hosszú, kínos szenvedés után most kivégezte. Betegsége miatt már tavaly visszavonult a közélettől s az idei választáson már fel se lépett. Halálát az egész vármegyében s azon kívül is általános mély részvéttel fogadták. Temetése nagy részvét mellett augusztus 7-én volt Berzéken. Nőtlen ember volt, életét gazdálkodásának s közérdekű tevékenységnek szentelte. — Áthelyezés. A király Sándor Károly betétszerkesztő birónak a sátoraljaújhelyi törvényszékhez a bírák rendes létszámába való beosztása mellett leendő áthelyezését megengedte. — Isépy Andor gyásza. Súlyos és tragikus csapás érte az újhelyi törvényszék köztiszteletben álló kiváló biráját, Isépy Andort. Felesége, ssül Balsay Stefánia, akivel a legboldogabb, mintaszetü .családi életet élte, aug. 11-én Kassán, édes atyja házánál pár heti betegség után meghalt, hat kis gyermeket hagyva itt árván. Temetése ma délután volt Kassán. A mélyen sújtott férj iránt őszinte és általános a részvét. — Lehoczky Endre ünneplése. Abból az alkalomból, hogy Lehoczky Endre papi működésének 40 ik évét betöltötte, nemes hivatása teljesítésének színhelyén nagy ünnepséget rendeztek. Ezen ünnepélyen részt vevők minden tekintetben bebizonyították, hogy a kitűnő lelkipásztorhoz a szeretet és igaz elismerés fűzi őket. Népszerűsége azonban az egész vármegyében általános s úgy hivatalok, mint magánosok sietnek az érdemes pap üdvözlésére. — A sátoraljaújhelyi altalános ipartestület arról értesíti tagjait s ezek alkalmazottait, hogy az ipartestületi székház kapuján a közérdekű s az iparosokat illető ügyek s közlemények nyilvánosságra hozása végett egy hirdetési szekrényt helyeztek el, melybe időről időre a közérdekű hirdetményeket kifüggesztik. — Helyreigazítás. Mi van az épület fával ? cim alatt ma egy hete megjelent közleményünkre vonatkozólag — Némethy Bertalan kérésére, — megjegyezük, hogy azon képviselőtestületi gyűlésen, melyben Nó- methy az épületfa kivágása iránt kérdést intézett, Meczner Gyula nem volt jelen. — Szakosztályi ülés. Zeinplénvármegyei Gazdasági Egyesület szőlészeti szakosztálya legközelebbi ülését f. hó 15 én reggeli 8 órától kez- dődőleg tartja meg, — Halál a munka közben. A kenyér gyakran emberáldozatot is követel, E sors jutott Lestyák Antal olaszországi kőfejtőmunkásnak is. A. felsőzsólyomkai bányában próbamunkát végzett, de egyensúlyt veszített és a sziklákra zuhanva, holtan terült el. itt hagyva feleségét és hat ser- diiletlen gyermekét. Városunk humánus lakossága bizonyára a súlyos csapást szenvedett s nyomorba jutott családot. — Ügyvédjelöltek mozgalma. Székely Ferenc igazságügyi miniszternek az ismert ügyvédreform tervezete országszerte nagy izgatotságban tartja a jelenlegi ügyvédjelölteket. Az ügyvédjelöltek Orsz. Egyesületének megbízásából most Tömösváry Tivadar ügyvédjelölt arra kéri az újhelyi . kartársait, hogy az igazságügyminiszternek reform tervezeta ellen az augusztus 21-i nagygyűlésen (Budapest, V., Szemere utca 10) minél számosabban jelenjenek meg és hogy hassanak oda az ismerős ügyvédeknél, hogy a törvényjavaslat ellenes véleményüknek a kamaránál kifejezést adjanak. — Elgázolás. Szerdán a „Magyar Király“ szálloda [kocsija a Fő utcán elgázolta Stern Mornét, ki sérülései folgtán összeesett, ezidő szerint azonban már javulásban van. — Hatszázezer korona a Tokaj- Hegyaljának. A lapok azt a hirt bo csájtották világgá, hogy a kormány 600,000 koronát bocsájtott a zempléni alispán rendelkezésére a jég áltat károsult tokajhegyaljai szőlőbirtokosok azonnali felsegélgezésére. A hírből — amint azt lapunk legutolsó számában vezető helyen megírtuk — egyetlen szó se igaz. A kormány, hajlandónak nyilatkozott a tokajhegyaljai szőlőbirtokosoknak megfelelő bekebelezés mellett 600,000 kor. kamatmentes inségkölcsönt adni, ha a kőicsönéit a vármegye készfizető. A Nagyszebeni Földhitelintézet törlesztéses kölcsönt nyújt házakra és földbirtokokra. Bővebb felvilágosítás Dr. BURGER JAKAB sátoraljaújhelyi ügyvéd urnái kapható.
