Felsőmagyarországi Hirlap, 1910. július-december (13. évfolyam, 52-103. szám)

1910-11-26 / 94. szám

94. szám (5)

FELSÖMAGYARORSZAGI HÍRLAP

Szombat, november 26.

magamnak egy Grünváld képet. Dávid ugyan ellene van, azt mondja, ha képet akarok, Ploth is tud festeni, de édesem, lelkem, én most kapricirozom magara a Grünválddal. Aztán meg nem engedhetek mindenben a férjemnek. Elég, ha a bonne ügyben 8 győzött. Tudja, édesem ich habe vollen vagy direkt Pá risból vagy Svájcból, de Dávid megelégedett egy némettel is; különben pardon, én bonnet nem tartok, a nevelőnőmnek, tanítónői oklevele van, a nevelőnőm csak Németországból való, de művészeti kérdésekben mi, hölgyek, döntünk. Ist wahr? Azért vagyunk a hölgybizottság. Mit einen Wort ragaszkodom a Grün- váldhoz. Egy kicsit drága ugyan a Grünváld, de a Miszné pukk adása is meg fog érni 200 koronát. Adok én majd neki szintén 300 frtos sárga kosztümetcsináitatni. Ismeri az ügyet? Hát képzelje, schrecklich! tavaly nyáron alighogy mutatkoztam a Kazinczy-utcán az uj toillettemben 2 hét múlva Miszné is ugyanolyan ban megjelent. Dáfl.e olyanban, csakhogy engem bosszantson.

Khonné: Lássa édesem, én soha sem áru'om el a forrásaimat, ázén nem utánozhatnak.

Grünné: Legyen egészen nyugodt én se szoktam, de az a rettenetes Miszné elcsalta a szakácsnémat és öt forinttal többet adott neki, mint én csakhogy a forrásaimat megtudja tőle, pedig nem is tud főzni. Lh most nem fog utánozhatni, hiszen az az édes Grünwald nem fest két olyan képet. Édes lesz a bosszú Kohné asszony. Mese fiú az a Grüuwaid szinte beszól a kép. Es aztán meginl zvischenunsgezagt, Dávid igazgató sági tag már néhány éve és mi mos tanáig még egy cseppet sem repre- zentáltáltunk. Es aztán nem is illi! 3000 forintos, mondd 6000 körömi szalonba holmi pacerkép. Igenis éd Khonné, valódi Thék bútor. Aztái meg a Dávid jövőjéért is kell. Tudj egy kicsit diskrét az ügy, de Dávid idővel bankigazgató is lehet, már most is helyettesíti az igazgatót sokszor. Szép igazgató lenne egy valódi festmény nélkül. De ezek mind semmik Miszné pukkadásához. E maga édesem, hogy én csakúgy ti tokban fogom a képet megvenni ? Szépen titokban ! Hogy Miszné aztán azt hiresztelje, hogy pacerkép, holmi silány utánzat, képlenyomat. Szépen otthagyom vagy 2 hétig a kiálütá- színhelyén függve, aztán ráragasz- tatok egy cédulát megvette Grimm uriasszony 500 koronáért. Majd hu Miszné felmegy és elolvassa, hog\ ón megvettem, tudom vörös, kék és zöld lesz, adok én neki egy Ugyan olyan ruhát venni, mint én, eg) ugyan olyan kalapot! ;Egy ilyen Grünwald-kópet vegyen a parvenü ! Tudja, édesem, hogy én páholyba szoktam járni, amikor színházba megyek, a concerten az első helyen szoktam ülni, de lemondok még a nőegyleti bálról is, sőt az udvar lóimról a Grünwald-képért. Ez mesi fiú ez a Grünwald! Pompás, nagyszerű, megveszem, az enyim lesz. Kost wass kost !

Dávid ("hirtelen belépj.- Kezelt csokolom Khonné a.- zuny, 1st ti hozta. Pá, édes feleségem, jó hogy itthon vannak, mondok újságot, hallották ?

Grünné és Khonné (kíváncsian) Nos, nos ?

Dávid: Miszné megvette azt a Griiuwald-képet 500 koronáér.

Grünné : Oh, jaj ! Segítség, segítség. (elájul és Dávid meg Khonné még most is dörzsölik.)

— Halálozás. Hirsch Albert takarékpénztári főkönyvelő ifjú neje f. hó 20 án hirtelen elhunyt. A halálhír — mely rövid idő alatt elterjedt az egész városban — mindenütt mély részvétet keltett, mert az elhunyt általános közkedveltségnek, közszeretetnek örveudett. — Temetése f. hó 21-én volt óriási részvét mellet*.

— Iskolalátogatás. Jónás János iparoktatási szakfelügyelő kőrútjában

f. hó 22-én érkezett városunkba és 2 napon át vizsgálta a kereskedelmi tanonciskolát. Úgy az egyes osztályok látogatásán, mintáz értekezleten jelen volt Betegszászy István tanfelügyelő is. A szakfelügyelő teljes megelégedését fejezte ki az előmenetel és a vezetés iránt. Egyben utasította az iskola igazgatóját, hogy a gyakori mulasztások meggát- lására legszigorúbban járjon el az oly főnökkel szemben, kik tanoncai- kat a rendes iskolalátogatásban megakasztják.

— Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi szám.ban a Buza-Adriányi tárgyalásról azt irtuk, hogy Adriányi Béla kijelentette, hogy az agent provocateur szó értelmét nem ösmerte. E a közlésünk téves, mert dr. Adriányi csak azt mondotta, hogy nem úgy értette azt a kifejezést, amint Búza magyarázza.

— Hamis 5 koronásért a rendőrség kezében F. hó 22-óu az esteli órákban Tenget icsány Károly őralmádi lakos iókuptcz egy hamis 5 koronással akart az állomási pénztárnál jegyet váltani. A pénztárnokuő azon ban felösmerte a hamis pénzt és Tengericsányt átadta a rendőrségnek. Tengericsány azt vallotta, hogy a hamispénzt egyik közeli állomáson jegyváltásnál kapta. A vizsgálat fo lyik.

— A kirakatokról. Minden város kereskedelmének fokmérői a kirakatok. A kirakatokban elhelyezett áruk minősége, azok mikénti elhelyezése bizonyítják, hogy mennyire fejlett a kereskedelem. Épen ezért majdnem minden város ke"eskedői kirakatversenyeken igyekeznek a közönséget vásárlásra birni. Csak Ujhely marad ebben is hátra. Pedig a mi kereskedelmi életünk eléggé fejlett, amint azt a kirakataink is bizonyítják. Ott vannak például a Klein Kálmán divatáruéig kirakatai. Valóságos mesterművek. A legváiogatottabb Ízlés, sei művészi elrendezésben találhatók ott a legfinomabb minőségben divatkelmék, csipkeáruk, női fehérneműét stb. Ha valaki nem látta még ezeket a kirakatokat, nézze meg, egynéhány élvezetes percet szerez magának vele.

— Hol lopott ? Balog Gy örgy többszörösen büntetett közismert lolvajt f. hó 18-án a rendőrség elfogta. Beismerése szerint 1 sötétszürke fekete bársonygallérot viseltes férfi felöltőt és 1 fekete szoknyát lopott. A helyet, az utcát és azt, hogy kinek a kárára követte el a lopást, megjelöli nem tudja, vagy nem akarja.

A rendőrkapitány tehát ezúton kéri a ruhák jogos tulajdonosait, hogy hivatalában telentkezzenek.

— Körözött egyének. A sárospataki csendőrség köröző levelet adott ki Balogh Ferenc vajdácskái ismert ló .up.cz ellen, aki a legutóbbi sáros pataki vásáron csekély előlegért lo vakat vásárolt és egy észrevétlen pillanatban a lovakkal együtt eltűnt. — A sátoraljaújhelyi rendőrség pe dig körözi Barna György lukai la kost, aki a legutóbbi hetivásáron egyik földijének Miglécz Mihályné nak háti batyujával lépett odább.

— Megszökött elmebetegek. Lichtenstein Btrnáih heiybeli cipészmesternél családi ápo'ásban voltat Tabak A\ ram és Stern Fü!öp elmebetegek. Tabak nov. 12 en ét Stern nov. 18-án megszökött. A kór ház igazgatósága megkeresésére « rendőrség körözi a megszökött elmebetegeket.

— A Felix-fiirdö téli szezonja. A

FoÜx-fürdö Magyarország legősibb ét leghatékonyabb gyógyító forrása s mégis tiz évvel ezelőtt unyszólván csak itt a város környékén ismerték csak éppen a közvet en közelségbő keresték fel azok, akik biztosan gyógyulni akartak1 Kellett egy hatalmas energiájú, modern ember, egy akadályokat nem ismerő és mindent áldozó ember, mint Komzsik Alajos a fürdő szerencséskezü bérlője, aki aki egy évtized alatt bámulatos agilitással és önfeláldozó munkával paradicsommá varázsolta a Felix-für- dőt, melynek hire ma már az ország hatá-ain túl is emlegetik. A gyógyulást kereső emberiség országszerte hálásan méltányolja a fürdőbérlő évek óta kilünően bevált jutását, a téli kúrát, melyet mindenkor számosán keresnek fel a legmesszebb vidékről. Az uj kúra lehet tővé teszi a csodás gyógyvíz élii használatát s igy egész éven át ál- állaudóan tart a Félix-fürdő szezonja. A fürdőt ehez képest minden képzelhető modern kényelemmel rendezték be, felépítették az uj „Anna“- iakot, 25 káddal bővítették a fürdőket s még újabb egyéb építkezéseket is végeznek, úgy hogy a Félix- ben télen is mindenki kedves otthont talál. A bérlő kiváló előzékeny ségóvel minden módon igyekszik biztosítani a legkellemesebb tartózkodást- A téli kúrára már igen sok vendég érkezett.

Bakterium-mentes

természetes ásványvíz.

Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő- és Eényképződésnél, a lékgutak és a kiválasztó szervek hurutos bántal- mainal kitűnő szernek bizonyult, az Ovosilag ajánlva. — Főlerakat. Behyna Testvérek cégnél Saujhely.

— A legtapasztaltabb orvo

SOk tanácsolják, „hogy egészsé günk fenntartása érdekében elsősorban a gyomorra ügyeljünk.

A ki gyomrát rendben kívánja { tartani, tegye szabálylyá, hogy minden héten legalább egy bizo nyos meghatározott napon, pld. minden hétfőn vagy mondjuk minden szombaton, reggelizés előtt egy pohár igazi Ferencz József- keserlivizet igyék. Ezen régóta'be vált természetaeta tisztitó-gyógyvíznek bámulatos felfrissítő hatása van nemcsak emésztőszerveinkre, hanem egész lényünkre is. A tő rök császár udvari főorvosa is! ezen tulajdonságát becsülte a legjobban, mikor azt irta róla, hogy;

>a kitűnő Ferencz József keserü- viz használata különösen kellemes.

Vigyázni kell, hogy a kereskedésekben mindenkor való ii Ferenc Fózset-keserűvizet kapjunk, mert ez az, melyről a világ mindeu tájának orvosai és orvostanárai a fegnagyobb elismeréssel nyilatkoznak.

A szerkesztésért felelős:

A SZERKESZTŐSÉG.

Kiadótulajdonos :

LANDESMANN MIKSA

Eladó ház.

A Szernere utcában egy ház 40 méter utcai fundussal és mellék épülettel eladó. Bővebbet Kárpáti Sándor Rákóczi ut 16 sz. alatt.

Eladó

szabad kézből, a város határábau levő 141 kát. hold kiterjedésű szántóföld. — Tudakozódhatni lehet Árpád utca 23. sz. alatt.

jutányos áron felvétetnek

íanfasmann jVíiksa

könyv- és papirkeres- kedésében.

f

Köhögés, rekedtség és hurut eilen nincs jobb a

Réthy-'ÍL). czukorkánái.

Vásárlásnál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY félét kérjünk, mivel sok hasztalan utánzata van.

1 doboz 60 fillér,

Csak RÉTHY félét fogadjunk el!

Pék üzlet,

mely naponta 50—60 koronát forgalmaz, Tolcsván, berendezéssel és lakóval átadandó.

Bővebbet:

BLUM HERMANNÁL Tolcsva.

a

o

N

W

tn

C/3

2

QJ

B

'QJ

N t/3 <D 'Cd JB

&>

S g

aj ’r3

»aj *4 43

—- cd