Felsőmagyarországi Hirlap, 1910. január-június (13. évfolyam, 3-51. szám)
1910-01-08 / 3. szám
3. szám (3) Szombat, január 8. FELSOMAGYARORSZÁGI HÍRLAP vonni városunkon kívül, Ungvár, Nyíregyháza, Munkács és Beregszász városokat. Festetich gr. megnézte a »Tanítónő« előadását is és a tapasztaltak felett a legteljesebb elismerésének adott kifejezést. A közönséghez. Hosszú, nehéz küzdelmekben eltöltött tizenharmadik esztendő' küszöbén szólunk ismét a közönséghez. Tizenkét esztendeje annak, hogy ez az újság először jelent meg a közönség előtt, tizenkét éve annak, hogy. először keltünk védelmére az ország e város és vármegye érdekeinek. Nehéz, szomorúan súlyos időkben indult e lap útjára. Amikor a régi korrupt rendszer minden erejével ráfeküdt az egész országra és különösen erre a vármegyére, amikor a főispáni — akkor még mindenhaó — hatalom elfojtott mindent szabad gondolkozást, amikor csak egy kötelességük volt az embereknek e megyében : tűrni és szenvedni, akkor bontottunk mi lobogót, hogy hirdessük, a szabadság, a közéleti tisztaság eszméit, győzelemre segítsük azokat a szent elveket, melyek ebben az egy névben összpontosulnak : Kossuth Lajos. Kemény, súlyos küzdelmeket kellett vívnunk ezekért az elvekért. Nehéz megpróbáltatásokban volt részünk. A hatalom minden erejével, ravasz taktikáival kellett szembe szállnunk és volt részünk üldöztetésben is nem egyszer. De az igazság győzedelmeskedett. Szívós ellenállásunkon megtört a hatalmasok minden erőszaka, minden ravasz fondorlata és a Felsőmagyarországi Hírlap mai is ott áll szik- laszilárdan Kossuth Lajos elvei mellett, lobogtatva Magyarország függetlenségének szüztiszta lobogóját. Végigharcoltunk sok küzdelmet és első helyen álltunk abban a nagy harcban is, melyet a magyar alkotmányért folytatott élen Zemplénvármegye hazafiasán érző közönségével az egész ország, bs most amikor újra nagy harcok előtt áll a nemzet, amikor az ország gazdasági függetlenségéért folyik elkeseredett küzdelem, mi ismét csak a harcosok táborában küzdünk az ország jogaiért. A városi politikában is kivet, tűk részünket. Két kézzel hadakoztunk e város boldogulásáért és kíméletlenül szálltunk szembe mindazokkal, akik a közélet küzdelmeiben a közérdeken kívül egyéb célokat is kívántak szolgálni. A város, a polgárság érdekét tartottuk szem előtt állandóan fenállásunk óta és nem mulasztottuk el az alkalmat soha, amikor ez irányban dolgozni alkalom kínálkozott. De társadalmi téren is mindig ott voltunk, ahol munkálkodni kellett. A leglelkesebben támogattunk minden oly intézményt, mely vármegyénk és városunk társadalmi életét előbbre vinni igyekezett és kérlelhetetlen hareot folytattunk azok ellen, akik a közbékét, a társadalmi együttérzést megbontani csak meg is kísérelték. Es ezen az alapon kívánunk megmaradni ma is. A Felsőmagyarországi Hírlap ma is független minden párttól. A színtiszta igazság az, mely minden sorában megnyilatkozik és egyedül az ország, e vármegye és város érdekei azok, melyekért küzdeni kíván a jövőben is. Kossuth Lajos eszméit irtuk zászlónkra akkor, mikor e lapot először útnak indítottuk és a Kossuth Lajos szent eszméi azok, melyeknek jegyében további küzdelmeinket megvívni akarjuk. Magyarország gazdasági és politikai függetlenségéért harcoltunk eddig és ennek eléréséért fogunk küzdeni továbbra is minden erőnkből. De ebben a nehéz harcban feltétlenül szükségünk van a mi hazafiasán érző közönségünk támogatására. Szükségünk van, hogy továbbra is hü segítőtársat találjunk a közönségben, hogy továbbra is azzal a szeretettel támogassanak küzdelmeinkben, amilyennel azt eddig tették. Hisszük, hogy igy lesz és ebben a reményben indulunk neki a tizenharmadik esztendőnek, hogy folytassuk azt a harcot, amelynek végeredménye csak egy lehet: a szabad önálló Magyarország. A Felsőmagvarorizági Hírlap szerkesztősege, HÍREK, — Városi közgyűlés. Dr. Reich a r d Salamon polgármester a képviselőtestületi tagjait f. hó 10- ének d. u. 3 órájára rendkívüli köz gyűlésre és f. hó 11-ónek d. a. 3 és fél órájára hitelesítő ülésre hívta meg. — A hétfői közgyűlés után — a polgármestertől nyert információnk szerint — értekezletet tartanak majd a képviselőtestület tagjai a városi szakbizottságok kiegészítése ügyében. — Gyászhir. Serasey Sándorné szül. vattai Batta Amália folyó hó 6- án Sátoröljaujhelyben elhunyt. Az elhunyt úrnőben Semsey Sándor nyugalmazott vármegyei alszámvevő nejét gyászolja. Temetése folyó hó 7- én ment végbe nagy részvét mellett. — Adakozás. Az elmebetegek és a többi betegek karácsonyfájára a már nyugtázottakon kívül adakoztak : Chudovszky Móricz dr. 10 K, Keleti Jenő 5 K. Természetbeni ajándékokat küldtek Salzenberger Samuné, Balogh Olga, Szántó Alór és társa, Schwarobart Lipót, Kun Somáué, Hrabéczy Kálmán, Szabó Vince, Mücke H. Wessely Mór. — Kivándorlási ügynökök eifogatása. Az uj kivándorlási törvény életbelépése óta ugyancsak hoezáláttak a kivándorlási ügynökök lelketlen-üzelmeikhez : a kivándorlás-közvetítéshez. Legújabban a Bodrogközre vetették ki hálójukat, a honnan katonaköteles ifjak kivándorlását közvetítették. Ezeknek a fiatal embereknek Amerikába való közvetítése ki tűnő jövedelmi forrásnak bizonyult es ki tudja meddig folytatják a közvetítést, ha a páczini csendőrség nem jut a dolgok nyomára. Holló csendőrőrmester ugyanis Oroszra a n n Bernáth helybeli lakost folyó hó 6 án letartóztatta, a kit egy má sik kivándorlótársa árult el. Mindketten több hadkötelest juttattak titkos utón Amerikába. A csendőrség átadta ŐKet a helybeli kir. ügyészségnek. — A jéghordás tárgyában a rendőrkapitány rendeletet bocsátott fi, mely szerint a jégvermek megtöltésére, vagy más célokra a Ronyva- patak medrének a volt Barátszeresi malomtól lefelé a város alatt Sárospatak felé húzódó a'só szakaszából jeget hordani tilos. A jég a Ronyva medernek az u. n. Lyócsa-féle ma lomtól felfelé, továbbá a Csörgői-öt és a raáv. gyártelep és vasúti töités mellett vonuló medréből, valamint kiöntések területéről akadálytalanul hordható. A kik ezen rendelkezések ellenére a tiltott helyről fognak jeget hordát ni, a hivatkozott törvény 7. §-a alapján 600 korouáig terjed hető pénzbüntetéssel fognak bűntetteim. — Nyilvános köszönetek. Gróf Wallis Gyuláná ő méltósága Vadászy Antal ur utján 20 K-ál, Leitner Árminná sz. Roth Ilona urhölgy Jászberényből 200 K-t adományozott az Izr. Nőegyletnek. Fogadják a nemes- szivü adokozók az egylet hálás köszönetét. Sátoraljaújhely, 1910. ja nuár hó 4-én. Rosenthal Sán- dornó, egyl elnök. — Az ,,/er. szegény gyermekeket felruházó egyesület“ javára Roth Móricz, Dr. Róth József és Roth Hugó urak édes anyjuk, néhai Roth Bernátné szül. Hercz Róza nrnő 200 K. alapítványt tettek. Midőn e kegyes adományt e holyen nyugtázva, hálásan megköszönjük, biztosítjuk a nemesszivü alapítványt tevőket, hogy a jótékonyságáról ismert úrnő emlékét az egyesület mindenkor kegyelettel fogja megőrizni. Az egyesület nevében: Kun Frigyes, elnök, Zinn or Adolf, pénztáros. — A „Benoth Zion“izr. nőegyesület részére gróf Wallis Gyuláné Somogyi Ilona grófnő Öméltósága 20 korona adományt szíveskedett juttatni. Ezért a kegyességért ezen az utón is hálás köszönetét nyilvánítja az egyesület nevében. Sátoraljaújhely, 1910. jan. 6 Lipschitz Adolfné, elnök, Deutsch Simonná, pénztáros. — Lopás. Ben ez e Lajos helybeli hordógyári munkás feljelentést tett a rendőrségnél Hotorán János és Silber Simon cipészsegédek ellen, a kiket azzal gyanúsított, hogy két darab 32 korona értékű gyűrűjét ellopták. A gyanú valónak bizonyult. A két lakótárs, mikor Bencze hazulról távol volt, a gyűrűket ellopta és elzálogosította. Aznap estére a rendőrség már a tetteseket és gyűrűkről szóló zálogbárcákat előkeritette. — Cigányok garázdálkodása. A szó- motori csendőrőrs táviratban . arról értesítette a rendőrséget, hogy La- xarovics Adolf Lecse-korcsmai lakos lakását kóbor cigányok feltörték és onnan nagy mennyiségű ágy és ruhaneműt elloptak. Ugyanakkor 'lakács János körtvélyespusztai lakos zárt kamarájából élelmiszereket, köztük sok sertéshúst loptak. Az elme nekült cigányokat körözik. — Rendőri hírek. A tegnapi vásár alkalmával megtörtént az a ritka eset, hogy egyetlen egy zsebmetsző sem került a rendőrség kezébe és igy a vásáron volt közönséget nem fenyegette veszedelem. Legmakacsabb úgy fiataloknál mint öregeknél valamintegyéb mellbántalmak, gyorsan megenyhülnek a SC0TT-féle EMULS1Ó által. Nehány kevés adag teljes megelégedésére fogja ezt Önnek is bebizonyítani. utolérhetetlen: hatása alkatrészeinek világhírű tisz- tasságán és erején alapszik és a SCOTT-féle tő kétes i- tése eljárás által az a legAz Bmuisiogyöngébb gyomorra nézve vásárlásnál aameegemészthetővététetik. SOOTT-íéle ° Te/y1t.ravfa: A SCOTT-fóle Emu'sió figyelembe a legkiválóbb, venni. ggy eredeti üveg ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyógytárban — Egy kis gyomorrontás, melyet a kevésbé kényes ember fel sem vesz, azérzékeny embernél gyakran súlyos megbetegedést von maga után. Az ilyen embernek mindig odahaza kell tartania egy palack természetes Ferenc József keserüvi- zet, mert az épp oly kíméletes mint' megbízható a gyomorból eredő rosz- szmlét gyors megszüntetésére. Ha reggeli előtt egy fél pohárral beveszünk, valóban ideális módon szabadulunk meg fájdalmunktól és mindjárt nagyobb bajnak is elejét vesz- szük. nyílttér. MUSCHQNG- BÚZIÁSFÜRDD ' Ibuziási phdhix^I üdít - GYÓGYÍT Vese és hólyagbajoknál, a vesemedence idült hurutjainál, hugykő-'és fövényépződésnél, a lékgutak és a kiválasztó szervek hurntos bántal- mainal kitűnő szernek bizonyult.. — Orvosilag ajánlva. — Főraktár: Tannenbaum Miksa cégnél Saujhely. A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. Kiadótulajdonos: LANDESMANN MIKSA €ladó egy (hat kát. holdnyi) legjobb fekvésű szőlő teljesen felszerelt nagy borházzal jutányos áron. Cim .- e lap kiadóhivatalában. fivabíczr (U-og.-ban ÜiUeŰ n • Tüdőbetegségek, hurutok, szamár köhögés, skrofblozis. Influenza elfen számtalan tanár és orvos által naponta ajánlva. Minthogy fr kfr&mak» ^Egrjén F. HoSasMi*La R««ire A Ct>. Basel (8*4$ ■ 14 19 mindenkor *£' . bau.