Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. július-december (12. évfolyam, 53-103. szám)
1909-12-08 / 98. szám
97. szám (4) FELSÖJM AGYARORSZÁGI HÍRLAP Szombat, december 4. — Baleset. Masz at a Mária 14 éves cselédleány f. hó 2-án a síkos járdán oly szerencsétlenül esett el, hogy lábát törte. Beszállították a közkórházba. — A rendőrség november havában. A rendőrkapitány múlt havi jelentéséből vesszük ki a következő adatokat : A személy- és vagyonbiztonság a múlt hónapban kielégítő volt. Nagyobb arányú bűneset nem történt. Lopás büntette 7, lopás vétsége 17, együb bűneset vagy vétség 20 esetben történt, illetőleg ennyiszer foganatosíttatott nyomozás. Baleset bejelentés 14 történt, nagyobb részben jelentéktelen, vagy önhibából létrejött sérülésekből. A kihágási iktatóba beérkezett 122 ügydarab. A városból kiutasittatott, kitiltatott, el- toloncoltatott 37, a közbiztonságra veszélyes, idegen illetőségű egyén. Tűz 4 esetben fordult elő, melyből jelentékenyebb a Büchler Ferenc kárára történt tűz, amikor a tulajdo nos 9000 korona kárt jelentett be. Amerikába kivándorolt 9 egyén, vissza nem tért senki. Közlekedési akadályok elő nem fordultak; az egyesületek működése ellen kifogás fel nem merült; kóbor cigányok nem garázdálkodtak ; izr. zugiskolák fel nem fedeztettek. A folyó hó 22-ik napjától előfordult és bebizonyult ebveszettség miatt 40 napi zárlat rendeltetett el. A mészáro'sokés hea- tesek a husvizsgálat tárgyában kiadott földművelésügyi miniszteri rendelethez képest a mészárszékek és hentes üzletek falait és talaját vízhatlan és könnyen mosható anyagból már csaknem mindnyájan elkészítették. Az elmúlt hónapban Összesen beérkezett 1027 ügydarab. Ebből kiosztatott: 1. Rendőrkapitánynak 255 ügydarab. Elintéztetett 250, elintézetlen 5., 2. Rendőralkapitány- nak 242, Elintéztetett 242.. 3. Rendőrbiztosnak 303. Elintéztetett 292, elintézetlen 11., 4. Rendőrtollnoknak 227. Elintéztetett 209, elintézetlen 18. — Hirdetmény. A magyar királyi államvasutak igazgatósága értesíti az érdekelt szállító közönséget, hogy a Budapest nyugoti pályaudvar állomásra nézve f. é. október hó 27-től kezdődőleg 6 nappali órára leszálli tott rakodási határidőt f. év. december hó 2-tól kezdve ismét 9 nappali órára visszaállítja. — Féláru vasúti jegy váltására jo go8itó arcképes évi igazolványok kiállítása és a már használatban levőknek érvényesítése az 1910. évre. Az aliami és törvénvhatósági tisztviselők, valamint a községi és körjegyzők és a rendezett tanácsú városok tisztviselői féláru vasúti jegy váltására jogosító arcképes évi igazolvá nyai a jövő 1910-ik évre leendő érvényesítés végett a magyar királyi államvasutak igazgatóságához (Budapest, Andrássy-ut 73—75.) már beküldhetők, legkésőbb azonban december hó 31-éig okvetlenül bekül dendők. Azoknak az igényjogosultaknak, kiknek a folyó évben arcképes évi igazolványuk még nem volt, a jövő 1910-ik évre azonban ily igazolványt maguk részére szerezni kívánnak, az igazolvány kiállítását ugyancsak a fentjelzett időben kell kérelmezniük. Különösen figyelmeztetjük az érdekelteket, hogy az igazolványok érvényesítéséért és az újak kiállításáért járó 1 korona kezelési illeték m. kir. posta bélyegekben rovandó le. A pósta- bélyegek a beterjesztendő névjegyzékre vagy kérvényre ragasztandók fel. Készpénz vagy okmánybélyeg kezelési illeték fejében el nem fo gadtatik. A hivatalok részéről beterjesztendő névjegyzékek az előirt záradékkal és a hivatali pecséttel látandók el. Ez alkalommal a nyugdíjasokat arra is figyelmeztetjük, hogy a folyamodványon a lakhelyükre illetékes közigazgatási hatóság által igazoltatni kötelesek azt, hogy semmiféle díjazott tisztséget vagy fizetéssel járó hivatalt nem viselnek. — A gyermekek hiányos táplálkozása előidézi az angol kórt, vérszegénységet, gyengeséget s dacára a későbbi jó táplálkozásuknak nem fejlődnek. A hiba az emésztésben és az ételek hasonlatosságában rejlik, mert ez által a vér nem kapja meg a neki szükséges elemeket, amelyek pedig az erős fejlődéshez okvetlenül szükségesek. A legjobb eszköz, hogy az ilyen ideges állapotot megszüntessük s magunknak biztos erős fejlődést biztosíthassunk a FERROMANGANIN, melyet kitűnő izénél fogva a legkisebb gyer-j mek is szeret, a gyermekek erősek lesznek s rózsás arcszint kapnak. — Dr. Vajda Vilmos budapesti kerületi orvos Írja: „En előszeretettel rendelem vérszegényeknél és chloroti- kus betegeknél, valamint az ón racnitikus és skrofulosus gyermekbetegeimnél. Ezen készítmény kitűnő izü s minden betegem szívesen vette s természete jól elbírta. Az erősödés, jó érzés., jó étvágy, jó kinózés, gyarapodáá testsúlyban már rövid idő alatt mutatkozott.“ Ara üvegenként 3-50 K. Kapható minden gyógytárban, de biztosan FERROMANGANIN Gie. Budapest, VI., Király-utca 12. sz. — A párisi orvosi akadémia vizsgálata szerint a magyar Ferenc- JÓzsef-keserüviz „hashajtó sókban különösen gazdag“. Egy berlini világhírű tudós kijelenti, hogy a Fe- rencz József-vizet gyakran rendeli, „mindig megfelelő biztos sikerrel“. London egyik legkiválóbb vegyésze megállapítja, hogy „a Ferencz József- viz a legerősebb az összes Angliában árusított keserüvizek között.“ Még Amerika egyik legismertebb orvosi szaklapja is konstatálja, hogy a valódi „Ferencz József-“keserüviz rendszeres használata Amerikában „kíméletes hatása miatt az utóbbi években különösen előtérbe nyomult“. Vese és hólyagbajoknál, a veseme- deuce idült hurutjainál, hugykő- és fövényépződésnél, a lékgutak és a kiválasztó szervek hurutos bántal- mainal kitűnő szernek bizonyult. — Orvosilag ajánlva. — Főraktár: Tannenbaum Miksa cégnél Saujhely. — A természet mindig a legnagyobb gyógymüvész, eszközei és utai csodálatosak. így például a csukamájolajat is oly gyógyerőket, tartalmaz, minőket emberi lény előállítani nem képes. A legjobb izü és legkönnyebben emészthető csuka májolajat nyújtja a „Scott-fóle Emul- sió“, mely most minden gyógyszer- tárban kapható. — A szappan vételénél ügyeljünk három félére : jóság, ár és a darab- súlyra. A legdrágább szappan semmi esetre sem mindig a legjobb : nevezetesen a külföldi mosószappanok, amelyek a behozatali vám áltál jelentékenyen drágulnak meg, a belföldi közönségnek igazi mesés árakon lesznek ajánlva, samelyek egy általában semmi által sem jogosul tak. Egészen helyes és mindig érvényes azonban az a mondat, hogy a legolcsóbb szappanok a valóságban a legdrágábbak, mert nem tisztítanak jól és ezenkívül azon káros hozzátételekkel, melyeket tartalmaznak, a ruhaneműt rongálják. Angol - kór tönkre fogja fenni az Ön gyermekének egészségét, ha nem tesz ellene gyorsan valamit. rSCOTT-féle EMULSIÓ megszünteti az angolkórt, megerősíti a csontokat és egészséges hússal borítja azokat. Azonfelül és ez az, a mit tapasztalt szülők teljes értéke- szerint meg tudnak becsülni, — semmi nehézséggel nem jár a kis szenvedőt rábírni arra, hogy a A SCOTT féle Emulsió bevegye, mert kellemes tejfeles ize van. A gyermek megemészti, még ha Aa Emu1si°a tejtől undorodik Is. gooTT-féje A SCOTT-féle Emulsió módszer ved- , , . ,, , jegyét, a ha- a legkiválóbb, lászt, kérjük figyelembe Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyóSytárban. „OLLA“ a tudomány mai állása szerint both . zonyitva a letezö ‘ „legjobb G U M JW I I különlegeség I tUozatanként 4,6s8K,-ér'' kapható . 'firabtczy Kl drog.-han Jg/T“' Ujhety ' *:> 1 5500 jg közjegy, hit. bizonyítvány orvosok és magánosoktól tanúskodik, hogy a mell-karamellák 3 fenyővel rekedtség, elnyálká- sodás, hurut, görcs és fojtököhögést a legjobban elhárítja.[| Csomagja 20 és 40 fill Szelencze 60 fillér. Kapható : Widder és Reichard gyógyszertárában és Hrabéczy Kálmán drogériájában. I A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. Kiadótulajdonos • LANDESMANN MIKSA 4056/1909. szám. Sárospatak város elöljáróságától. Hirdetmény. A sárospataki Bodroghid vasfelszerkezetén kerék- háritő hidlás létesítendő, melyhez 272.334 folyóméter 5/20 cm méretű fölgyfapalló, 140.7708 folyóméter 10/20 cm. méretű szegélygerenda tölgyfából és 168 darab 15/15 cm. méretű 0.80 m. hosszú tölgypárnafa szükséges. Á fent emlitett munka kivitelének biztosítása czél- jából az 1909. évi deczember hó 20-ik napjának d. e. 10 órájára Sárospatak nagyközség városházán a főbírói hivatal helyiségében zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettitik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat az ajánlati költségvetéssel együtt a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az ajánlati költségvetés végösszege 5 százalékának megfelelő bánatpénznek Sárospatak város pénztáránál történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek Czakó Ignácz kir. főmérnöknél a sátoraljaújhelyi m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. Sárospatakon, 1909. évi november hó 30-án. Bogyay s. k. v. főbíró. ELADÓ HÁZAK olcsó és kedvező fizetési feltételek mellett zznr“ bővebb felvilágosítást ad . Dr. BETTELHEIM JAKAB, ügyvéd Sátoraljaújhely, JCazinczy-utcza 11 szám.
