Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. július-december (12. évfolyam, 53-103. szám)
1909-09-04 / 71. szám
71. szám 6) FELS0MAGYAR0RSZAG1 HÍRLAP Szombat, szeptember 4. ben pedig a homonnai pénzügyőri szakaszba kezebelték be.-- Az uj napipiac. Folyó hó 6-ától, hétfőtől kezdve a napipiac a tűzoltólaktanya mögött elterülő térre van áthelyezve. — Hitelszövetkezetek működése. A Hegyvidéki miniszteri kirendeltség működési körében öt vármegye területén szervezett hitelszövetkezetek 1908. évi dec. 31-iki állapotáról szóló kimutatás a napokban került kezeink közzé. Térszüke miatt a kimutatásból csak néhány főbb adatnak közlésére szorítkozunk. Ez idő szerint Beregben 29, Ungban 29, Márama- rosban 03, Ugocsában 9 és Zemplénben 2, tehát összesen 132 hitelszö vetkezet működik a kirendeltség fel ügyelete alatt, melyek a múlt évben 3590614 K. 71 f. hitelt vettek igénybe. Az összes tagok száma 30447, mely bői ránk is sok esik. Az összes szövetkezetek 316288.39 korona be tétet kezelnek és 64630 korona miniszteri segélyben részesültek. A tartalékalapok 49144.12 koronára rúgnak. A befizetett üzletrész a 29 hitelszövetkezetben 238974.91, a központi hitel 926538.99 korona. — Imaszékek bérbeadása. A helybeli statusquo izr. anyahitközség nagytemplomának imaszékei szept. 5-étől , fogva adatnak bérbe az 1909—10-ik esztendőre a hitközségi irodában a rendes hivatalos órák alatt. Az eddigi bérlőknek előjogukat az első három napon vagyis bezárólag szept. 7-ig kell érvényesi- teniök, mert szept. 8 tói fogva az imaszékek előjogra való tekintet nélkül ki fognak adatni. — A kassa—hegyaljai vasút menetrendje. A kassa—hegyaljai vasút e hó folyamán megnvilik. A vasút igazgatósága most tette közzé az uj vasút menetrendjét, amelyet alább közlünk egész terjedelmében : Szerencs—Kassa. I. 11. III. Szerencs . . . 4-42 1149 7-07 Szántó . . . . 5-58 1 01 8-30 Hidasnémeti . . 7-Ü8 2 39 1004 Kassa . . . . 8-35 3-39 n-a> Kassa —Szerencs: I. II. in. Kassa.... • ' 9-05 1-45 Hidasnémeti . . 5.33 1008 2'36 Szántó . . . . 7-36 11-53 4-32 Szerencs . . . 8-35 12 58 5-30 — Országos vásár. Az ugyneve zett Dióverőországos vásár egyike szokott lenni azon vásároknak, mely népesség és forgalom tekintetében felülmúlja a többi vásárokat. A folyó hó 2-án tartott országos vásár azonban korántsem felelt meg a várakozásnak. Daczára a kedvező időjárásnak, a vásár néptelen volt és forgalma a lehető legcsekélyebb. A hol legjobban volt észrevehető a vásár nagysága, az állatvásártéren, ott sem volt olyan élénk az adás-vevós, mint a legutóbbi havi állatfelhajtá- sos vásáron. A szarvasmarhák és lo vak közepes áron keltek el. A sertés drága volt. — Legény-virtus. Csaknem min- denn após eset, különösen Alsózem- plénben. Civódás után verekedés, azután késelés meg fejbetörés nem tartozik a ritkaságok közzé. E napokban szegény Tóth József be- kecsi legény járta meg cimborájával Petrovics Lajossal. Tóth véletlenül rosszkedvébeu találta Petrovi- csot, aki néhány szóváltás után egy kővel úgy vágta fejbe társát, hogy az utcán vértől borítva nyomban összerogyott. Sérülése olyan súlyos, hogy ápolás véget a helybeli közkórházba kellett szállítani. A másik duhaj legényt a csendőrök vették pártfogásukba. — Zsebmetszök a kelepczóben. A legutóbbi, folyó hó 2 iki országos vásár előtti estén és a vásár napján egy csapat zsebmetsző került a rendőrség kezébe. Még ki sem pihenhették úti fáradalmaikat, nyomban megérkezésük után letartóztatták őket és mindaddig fogva tartották, mig a vásárnak vége nem lett. A nagy és díszes társasága rendőrség zárkájában bevárta az az estét és azután ki-ki a saját költségén — a remélt zsákmány nélkül — haza utazott illetőségi helyére. így azután a zsebmetsző urak is elmondhatták, hogy — rósz vásár volt. — A rendőrség augusztus hóban. A folyó évi augusztus havában a személy és vagyonbiztonság általában véve kielégitő volt. Lopás büntette 5. lopás vétsége 11, egyéb bűneset vagy vétség 18 esetben fordult elő, illetőleg ennyiszer foganatosíttatott nyomozás. Baleset bejelentés jelentéktelenebb sérülésekről 20 történt. Belső bolti ttiz 2 esetben fordult elő, amelyek közül az egyit - ben, mert öngyujtás gyanúja forog fenn, eljárás van folyamatban. A kihágási iktaióba beérkezett 144 ügydarab. Eitoloncoltatott és kiuta- sittatott 33 a közbiztonságot veszélyeztető idegen illetőségű egyén. Amerikába kivándorolt 20 egyén, vissza senki sem tért. Közlekedési akadályok elő nem fordultak. Az egyesületek működése ellen kifogás fel nem merült, kóbor cigányok nem garázdálkodtak, izraelita zugiskolák fel nem fedeztettek. Öngyilkosság egy esetben fordult elő. Az elmúlt hónapban beérkezett összesen 945 ügydarab. Ebből kiosztatott: 1) Rendőrkapitánynak 157 ügydarab, elintéztetett valamennyi. 2) Rend. őralkapitány nak 234, elintéztetett. 219, elintézetlen 15. 3) Rendőrbiztosnak 274, elintézett 266, elintézetlen 8. 4) Rendőrtollnok 280, elintéztetett 275, elintézetlen 5. — Menyasszonyi kelengyék beszer- zésésére ajánljuk Schön Sádor és Barna D. előnyösen ösmert céget. — Az 1909. őszi idény különleges ségei: blúzok, ajak, kosztümök, pongyolák, leányruhák és női felöltőkben már mind raktáron vannak Szegő Sándor divatáruházában Sátor aljaujhely. Forgácsok. Amit a papa nem szeret. — A buta fiú. — Orvosi rendelés. — Statisztika. Aladár és Jozefin nagyon boldogtalanok, pedig komolyan szeretik egymást. Hiszen ez a baj. Tudniilik a papa hallani se akar erről a duzzadó nagy szerelemről s meg is tiltotta már Jozefinkének, hogy többet ne álljon szóba a fonó szivii Aladárral. Most is ezen siránkozik a szerelmes pár. — El kell válnunk, Aladárom, — zokogja a leány. — Ha el válunk, akkor én a há- zr.tok mellett lévő fára akasztom magam. A leány hamisítatlan naivitással ezt felelte erre : — Azt ne tedd drágám, mert a papa úgyis azt kifogásolja, hogy mindig a házunk körül lógsz. * A kévéházban méla szomorúság közepette ül G ur. A régi partnerei kártyázni hívják, de ő csak bánatosan üldögél. — Még a kártyázás se esik jól. — mondta. — Mi baj ? — A fiam rettenetesen buta. — Bizonyosan megbukott egy csomó tantárgyból! — Tudják, mondta G ur — az még nem is volna nagy baj. Hát elvégre majd csak átcsúszik egy osztályon két év alatt. — Hát akkor mi baj ? — Nagyon buta a szegény. Folyton olyan kérdéseket intéz hozzám, amikre én nem tudok felelni. # Egy fiatal orvos telepedett le Ujhely környékén. Azonban nagyon rosszul ment a sora, mert hétszámra se keresték föl a betegek s a köz ségbeli patikus tnég nem is látta az orvos ur rendelését. Egyszer vidám társaságban összekerült az orvos és a gyógyszerész. A boros társaság tagjai jól mulattak. Mindenki rendelt már néhány üveg pezsgőt, csak zörögni kezd a fiatal orvos. — Pincér ! pincér! — Nem engedem, hogy maga is hozasson, — mondta a szomszédja. — De csak hadd hozzasson, — erősitgette a patikus, — legalább itt lássam a rendelését . . . * Amiről itt szó lesz, az szintén egy orvossal történt meg. Tehát az orvoshoz beállitt egy asszony. Az orvos megvizsgálta és úgy találta, hogy páciensnőt operálni kell. — Nem lesz veszedelmes az operáció ? — kérdi az asszony ? — Kérem, — szól az orvos — hogy őszinte legyek, azok közül, akiken ezt a műtétet végezzük, min den hónapban meghal egy százalék. Az asszony sápadozik. — De azért ne féljen, szólt az orvos — ebben a hónapban már meghalt hétnyolcad százalék és már a hónap végén járunk. Ki mondja, hogy épp önnek kell az egynyol- cad százaléknak lenni. IRODALOM. — A Nyugat. Több mint másfél esz tendeje, bogy a modern magyar Írók legkitűnőbbjei szükséget érezték egy igazán európai színvonalú komoly irodalmi s kritikai szemle megteremtésének. így jött létre a Nyugat, mely irányábai s hangjá ban a mi irodalmi törekvések leg- hübb kifejezője s rövid idő alatt rendkívüli sikert él, A Nyugat maga köré csoportosította mindazokat, akik a modern magyar irodalomban számítanak ; s ezenkívül kizárólag a Njugat részére kötötték le irodalmi munkásságukat Ignolus, aki a lap szerkesztője s Ady Endre. A Nyugal minden száma elsőrangú irodalmi érdekessógü, — most megjelent szeptember 1 i füzetének tartalma a következő: Ignotus: Vers. Bresz- tovszky Ernő: Az ember; fiigvény. Kéri Pál: Philippe Desportos; Sonnet spirituel. Hegedűs Gyula: Tavaszi komédia (Novella). Ady Endre: Versek: Elek Artur: Poe Edgar költeményei V. Babits Mihály í Edgar Poe; Himnusz Alomország. Szini Gyula: Révész Béláról. Kosztolányi Dezső: Versek. Lackó Géza : Szemközt a Nappal (Uese), Nagy Zoltán: Vers: A Figyelő kritikai rovat tartalma: Öreg szavak (Kosztolányi Dezső) ; Fényes Samu: A bálvány (Karinthy Frigyes); A repülőgép körül (Lengyel Géza); Az „Uj szinház“-ról (Nagy Endre). — A címlapon Beck Ö Fülöp Mikes — érmének reprodukciója. A Nyugat előfizetési ára félévre 10 kor., egész évre 20 kor. Mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal : Budapest, VIII, Rákóczi-ut 9. II. 7. A Nyugat kiadó- hivatalában újabban nehány ren d- kivül érdekes könyv jelent meg. Ezek: Móricz Zsigmond: Hét krajcár (elbeszélések) ára 3 korona. Kemény Simon ; Lamentációk (versek) ára 2 korona. Balits Mihály : Levelek friss koszorújából (Versek) ára 3 korona. Balázs Béla : dr. Szélpál Margit (tragédia 3 felvonásban) ára 3 korona s Lesznay Anna : Hazajáró versek (költemények) ára 2 korona. Kaphatók minden könyv kereskedés- és a Nyugat kiadóhivatalában. A SZÉPSÉG! Minden hölgynek kétségtelenül leghőbb vágya, bogy mentői szebb legyen s bogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat, a legképtele- lenebb dolgokkal kenegetve arcát: — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak, hogy nem lesz, hanem sok esetben tönkre teszi arcbőrét úgy, hogy igen hosszú idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a viliágon egyedülálló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit-Crémejével elért (küiönö sen Francia- és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhírű ártalmatlan és az arc minden tisztát- lansága (szeplő, májfolt, kiütések stb.) ellen páratlanul és csodálatosan ható szert utánozzák. — Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Mar- git-Cróme készítésének titkát senki más nem ösineri, mint a feltaláló és kószitő és éppen azért, mert a titkot soha senkire sem bízta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő, a Margit-Créme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát hutása is rögtöni és biztos. — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével ke- negetui és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és francia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és ártalmatlan szert az arc szépítésére és a szépség megőrzésére, — Fz a világhírű szépitőszer a Földesféle Margit-Creme, mely -i—5 napi használat után teljesen átalakítja az arcz bőrét, eltünteti a szeplőket, májfoltokat, kiütéseket, borátkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az are ideális szép, üde és ifjú lesz és amellett a Margit-Créine teljesen ártalmatlan. Fgy tégely ára 1 korona, Margit szap. pan 70 fillér és Margit-pouder (feher, rózsa és créme szinben) 1 K. 20 fillér. — üzen szerek mindegyike külön is használható. — A Földes-féle Margit- Créme kapható a világ minden nagyobb yógyszertárában, ahol pedig nem raktáron nem volna, tessék egyenesen igy címezve Írni : Földes Kelemen gyógyszerész Arad, Főraktár Sátoraljaújhelyben: Kin- csessy Péter, Hrabéczy Kálmán drog., Widder Gyula. Homonna: Fábián Arnold gyógyszerészeknél. NYILTTÉR, B. 688/2—1909. Ő Felsége a király nevében! A sátoraljaújhelyi kir. jbiróság, mint büntető biróság becsületsértés miatt vádolt ifj. Dr. Betteiheim Jakab elleni bűnügyben Dr. Békefi Béla íőmagánvádió képviselője által emelt vád felett Sátoraljaújhelyben 1909. évi augusztus hó 27. napján Dr. Bónis György kir. jegyzőkönyvvezető részvételével megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatása után a következőleg Ítélt: A kir. jájásbiróság mint büntető biróság a szabadlábon levő ifj. Dr. Bettelheim Jakab 25 éves izr. val- lásu sátoraljaújhelyi születésű és lakos, magyar honos, nőtlen, vagyontalan ügyvédjelölt vádlottat bűnösnek mondja ki a Btkv. 261. § ába ütköző becsületsértés vétségében eljYlagyar-Lrane^ia- biztosító intézet sátoraljaújhelyi főü^ynöksége Landesmann jYÍiksa és kársánál Sátoraljaújhely, Rákóczi-utca 1. sz.
