Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. július-december (12. évfolyam, 53-103. szám)
1909-08-28 / 69. szám
69. szám 6) FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP Szombat, auusztus 28. uyegeti nyaktöréssel az arra menőket, nyáron pedig az úgynevezett ponyvaernyőkbe veri állandóan a fejét a dolga után siető, ha csak le nem tér előlük az úttestre. Különösen a Molnár-István utca sarkától a Rákóczi utca sarkáig terjedő útvonalon tűrhetetlenek e tekintetben az állapotok. Az üzletajtók és kirakatok elé kifeszitett ponyvaernyők 160—170 cm. magasban vannak legfeljebb, úgy, hogy akármelyik középtermetű ember kény télén meghajolva végigmenni ez útrészen, ha csak emlékeket nem akar homlokán szerezni arról, hogy aznap a Wekerle- tér jobboldalának járdáján kellett végigmennie. — E tarthatatlan ál* lapotra már nem egyszer figyelmeztettük e lap hasábjain az üzlettulajdonosokat, de eredménytelenül. Most kénytelenek vagyunk a rend őrség figyelmét felhivni ez állapotokra és követelni, hogy szerezzenek érvényt a járdák és gyalogjárók megóvásáról alkotott szabály- rendelet 4 §-ának, mely kimondja, hogy „ponyvaernyőket és lámpákat a járdák és gyalogutak fölé csakis a talajtól számítandó 2—2 méternyi magasságban lehet alkalmazni“. — Elvégre a közönség testi épsége az első. — Mestertanfolyam asztalosok ró szere. A kereskedelemügyi miniszter f. év 1909- október hó 4 én kezdődő 8 hétig tartó mestertanfolyamot rendez az újpesti állami faipari szakiskolában asztalosmesterek és segédek részére. E tanfolyamra jelentkezők lelkiismeretes képzésben részesülnek a műhely- és szakrajzban, valamint a könyvvitelben, üzleti levelezésben és költségvetésben. Mü Ízlésük fejlesztése mellett elsajátítják az asztalos-ipar legmodernebb vívmányait. A jelentkezők : mesterek érdem szerint heti 18—24 segédek érdem szerint heti 12—15—18 koronáig terjedő ösztöndíjban részesülnek. Jelentkezések iparigazoi- ványnyal, segédek munkakönyvvel, vagy azt helyettesitő működési bizonyítvány, születési bizonyítvány s esetleg ipariskolai bizonyítványaikkal felszerelt bélyegtelen kérvények f. év iszept. 15-ig az állami faipari szakisKola igazgatóságához Újpest, Arpád-t 131. szám intezendők. — Köveket rakott a sínekre. Folyó hó 24-én a Budapestről Sátoraljauj hely felé közlekedő 406. számú személyvonat elé Sirota József helybeli asztalostanuló köveket rakott allitóiag azért, hogy látni akarta, miként morzsolja össze a vonat a köveket. A kövek szerencsére minden komolyabb baj .bekövetkezése nélkül legurultak a sínekről, részben pedig a vonat kerekei szétmorzsoltak, de mivel a vonat utasai a 14 éves meggondolatlan cselekménye következtében komoly veszedelemnek voltak kitéve, a helybeli álló másfőnökség feljelentést tett ellene. Kihallgatása alkalmával azt hozta fel védelmére, hogy nem tudta, hogy ebből baj is származhatik. Ügyét átteszik az illetékes bírósághoz. — Falusi csendélet. Mihálycsik János csörgői lakos e napokban össze- pereit feleségével, amiből csakhamar dulakodás támadt a házaspár között. Ennek az épületes látványnak szemtanúja volt a szülők fia, aki anyja védelmére kelt, de vesztére, mert a fölizgatott Mihálycsik egy karóval úgy ütötte fejbe fiát, hogy az menten összerogyott. Súlyos sérüléseivel a helybeli közkór- hazba kellett szállítani. — Összeégtek. Folyó hó 23 án Nagytoronyén nagy óletveszedelem- ben forgott Sémega András földmi- vés és neje Pápai Mária. Az asszony egy petroleumos lámpa mellett tehenet fejt az istái óban, miközben a lámpa felborult és a kiömlő égő petróleumtól a széna és szalma a tehén alatt tüzet fogott. A megró mült asszony elsősorban a tehenet akarta kiszabadítani veszedelmes helyzetéből s eközben tes tét iszonyúan összeégette. Segély-kiáltásaira a szomszédos szobából az ístálóba rohant az égő asszony férje is, aki mentő munkája közben szintén any nyira összeógett, hogy feleségével együtt ápolás végett a helybeli „Erzsébet,“ közkórházba kellett szállítani. Mindkettőnek égési sebei súlyos természetűek. — Rendőri hírek. Folyó hó 23-án K o v á I y György nagytoronyai lakost újhelyi ideiglenes szállásán pénzétől kifosztották. A károsult feljelentésére a rendőrség megindította a nyomozást. — Egy pénztárca találtatott néhány korona tartalommal. Tulajdonosa a rendőrkapitányi hivatalban átveheti. — Apáczák gondozása alatt álló internátus elemi és polgári iskolai leánynövendékek részére Sátoraljaújhelyben. Tanítanak elemi és polgári tanképességi bizonyítványokkal ellátott páli szt. Vincéről nevezett, szatmári Korrgregatióhoz tartozó irgalmas nővérek. A további szükséges fölvilágositással szívesen szolgál az intézet főnöknője. — Zongoraórák adására ajánlkozik egy okleveles tanítónő mérsékelt díjazásért. Bővebbet a Gojdics nővérek tőzsdéjében. — Menyasszonyi kelengyék beszerzésére ajánljuk Schön Sándor és Barna D. előnyösen ösmert céget. — Kassai iskolákba járó tanulók, gondos ellátást nyerhetnek és tanári felügyeletben részesülnek megbízható családnál. Cim: Kövér Mária Kassán, Flórián-ut 12 sz. SPORT. A sárospataki orsz. athletikai versenyre, — amely f. hó 29-én lesz megtartva, a főiskolai Tornatéren, — 40 athléta, 120 nevezést adott le. RésztveszneK a nevezésben Mudin Imre (MAC.), Antal Pál (MTK.) Jol- bey Miklós (BEAC.), Nagy József (BBTE.), Kazár Emil (MAC.), Jan- kovich István (MAC.), Szobota Fe- rencz (KAC), Varga Béla, Btcske Kálmán, a nyirvidék, SAC., SAAC. és KAC. legkiválóbbjai. A verseny főszámja kétségtelenül a diszkoszdobás és 5 kilémóteres futás lesz, melyben Mudin, Antal, Becske és Nagy küzdelme előreláthatólag uj rekordot fog eredményezni. A versenyen a ssövetséget Dr. Nemes Dezső képviseli, mint versenybíró. A viadal diszelnöke Meczner Gyula főispán. — A versdnybiróság tagjai mind kiváló sportemberek, kiknek e téreni tudása a verseny gyors és biztos lebonyolítását fogja eredményezni. Versenytitkár: Ra- dácsi György. Célbíró : Dr. Puria L. Versenybíróság: Dávid Z., Bartay 0. és Rik. Ö. Időmérők: Dr. Nemes Dezső, Boronkay L. Indító: Várady 1. Térmérők : Somogyi B., Szívós G, Versenyjegyző : Bálint Z. A veisenyre 1 koronás és 50 filléres belépőjegyek válthatók. A viadal kezdete 3 órakor. Este 8 órakor a versenyzők tiszteletére táncmulatság lesz a főiskola étkezőhelyiségeiben. Tennis. A tervbe vett Sátoralja- njhely—Sárospatak tennis mérkőzés szeptember hó 1-ón és 2-án lesz, melyen a megtartott osztályozó mérkőzésből kikerült 4 férfi és 4 női játékos fog játszania patakiak ellen. A verseny a Magy. Lawn-tennis Szövetség szabályai szerint fog megtartani Schlesinger labdákkal. Versenyszámok .- l. Férfi egyes. 2. Női egyes. 3. Férfi páros. 4. Vegyes páros. A Sac. vivótanfolyama. A Sátoraljaújhelyi Athletikai Club szeptember elsejétől vivótanfolyamot nyit tagjai részére csekély díjazás mellett. Az egylet vezetősége ezúton is felkéri az egylet azon tagjait, Ilik a vivótanfolvamon részt óhajtanak venni, hogy ebbeli szándékukat Boronkay László egyleti titkárnál még e hó folyamán bejelenteni szíveskedjenek. TANÜGY. — Beiratások. Az állami polgárt leányiskolában az 1909 —1910 tanév szeptember hó 1-én kezdődik. A ja- vitóvizsgálatok szept 1 én, a felvételi vizsgálatok 2 án, a pótvizsgálatok 3-án délután 2 órától kezdődő- leg tartatnak meg. A beírások az I ső osztályra szept 2-án, a II. oszt. 3-án, a III. oszt6-án délelőtt 8—11-ig és a IV. osztályára 6-án délután 2— 5-ig eszközöltetnek az igazgatói irodában. Szept. 7-én délelőtt lesz az iskolai év ünnepély megnyitása. Szept. 9-én veszi kezdetét a rendes tanítás. Minden tanuló az első felvételre szülőjével, vagy helyetesével jelentkezzék. Az iskolai, — születési, és himlőoltási bizonyítványokat a növendékek hozzák magukkal, mrte ezek hiányában be nem írhatók. Tan- és beiratási dij egész évre 13 kor. 30 fill. Szegénysorral és kiváló előmenetelü tanulók 10 korona egész évi tandíjmentességére is folyamodhatnak. A kérvényt a beírás alkalmával kell benyújtani. Az intézetben az önként jelentkezőknek francia nyelv és egyházi ének is tanittatik külön mérsékelt díjazás mellett. Az igazgatóság. A polgári fiúiskolában a beiratások augusztus 30-tól szeptember 4 ig d. e. 8—12 ig az iskola (Jastus-utca) helyiségében történnek. Az iskolai óv szeptember 7-én kezdődik. A fel vételi-, különbözeti- és javitóvizsgá latok a beiratási napok délutánjai 2 órától tartatnak meg, A felvételekre vonatkosó bővebb felvilágosítást — naponta d. e. 11—11-ig és délután 3— 5 ig — készséggel nyújt a szülőknek és érdeklődőknek az intézet igazgatója. — Azok számára, kik a polgári fiúiskola IV. osztályát elvé gezve felsőbb tanintézetbe lépni nem akarnak, hanem csak ismeretkörü két bővíteni, tudásukat tökéletesíteni akarják, tervbe vette a polg. fiúiskola igazgatósága az V. osztály megnyitását már e tanévben : Az V. osztály tantervének tisztán gyakorlati iránya van és többek között a következő fontos tantárgyak szerepelnek : magyar és német irodalom, phisika és vegytan, egészség tan, alkotmánytan, egyszerű- és kettős könyvvitel, irodai munkálatok, gazdaságtan. Ezen osztály azonban csak úgy valósulhat meg, ha megfelelő számban jelentkeznek növendékek, a mire előjegyzést szeptember 3-ig elfogad az intézet igazgatója. A sátoraljaújhelyi “ Karolineum“ cimü polgári zárdái leányiskolában a beiratások, továbbá a felvételi és javitóvizsgálatok a következő sorrendben lesznek megtartva : Szept. 1-én d. e. 9 órakor felvételi és javitóvizsgálatok. Felvételi vizsgadij 10 K. A javitóvizsgálatok dijmente- sekl A beiratások 1, 2, 3, 4 és 6-án d. e. 8 — 11 óráig, délután 3—5-ig. Szept. 8 án, Veui Sante és az iskolai szabályok felolvasása. Szept. 9- én rendes előadás. Tandíj egész évre 40 K. melynek fele a beiratás alkalmával, másik fele febr. hó Dón fizetendő. Kérelmezés esetén a tandíj havi 4 K. részletekben is fizethető. A beiratási dij 7 K. A kötelező tantárgyakon kívül tanittatik privát órákban: német-, francia nyelv, mürajz és festés, zongora, cimbalom, hegedű, gépvarás, alsó és felsőruha szabás és mindenféle szép és hasznos kézimunka. Bővebb felvilágosítást megadja az intézet fő nők nője. A helybeli rom. kath. fiúiskolában. a beiratások f. ó. szept. hó 1-től 11-ig fognak megtartatni, még pedig d. e. 8—12-ig; d. u. 2—4-ig. A sátoraljaújhelyi allami elemi fíu• és leányiskolában az 1909—910. iskolai évre a beiratások szept. hó 1-től 10- ig, naponként d. e. 3—12 óráig a következő sorrendben eszközöltetnek: Szept. 1 én és 2-án az I. osztály, szept. 3 án és 4-én a II. osztály, szept. 6-án és 7-én a III. osztály, szept. 9-én a IV. osztály, szept 10-én az V. VI. osztálybeli tanulók iratnak be. Felvételi dij 50 fillér. Az 1. osztályokba csak azok a tanulók vétetnek fel, akik szept hó 1-ig hatodik óvöket betöltötték és ezt születési bizonyítvánnyal igazolják. Az igazgatósáét. A sátoraljaújhelyi kereskedelmi társulat által fenntartott „Keresi:. Tanonciskola“ 1909—10. iskolaévi beiratások szept. 1 tői 10 óig naponként d. u. 4—6-ig lesznek megtartva. Felkéretnek a kereskedő urak, hogy tanulóikat a jelzett időn belül irat- tasák be, annál inkább, mert a be nem irt tanulók mint mulasztók lesznek az iparhatóságoál bejelentve. Az igazgatóság. A helybeli aut. őrt. izr. hitközségi fiúiskolában a jövő tanévre vonatkozó beiratások f. é. augusztus hó 29, 30, és 31-én eszközöltetnek. A tanítás szeptember 1-ón kezdődik. Mérsékelt tandíjra vonatkozó kérelmek ugyan ezen napig a hitközség irodájában adandók be. NY1LTTÉR, Fedeles kocsi, bricska, szánka eladó a bírósági végrehajtónál Sátoraljaújhelyben, Kazinczy- utca 31. szám alatt. Megtekinthető bármikor. A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. KiadótuUidonos: LANDESMANN MIKSA ■i-r-t—7*--jt ----—---------r~.... - .............. ..... -------- . ZS Telefonszám: 10. Zongora tanítás. Zongora órákat úgy háznál mint saját lakásomon előnyös feltételek mellett vállalok. Srdynkó Leontina zongora tanítónő, Rákóczi-u. 10. sz. Bokor ur házában. Alapittatott 1831-ben. A Triesti Általános Biztositó Társaság (Assicurazioni Generali) részvénytőkéje 1:ésZpénzbelí tartalékai 324 millió korona r.tr^Srg Sátoraljaujtelyi ffflgyniks» Molnár 3sW«-«ta 6. sz.
