Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. január-június (12. évfolyam, 1-52. szám)
1909-05-19 / 40. szám
40. szám (2) FELSOMAGYARORSZAGIHIRLAP Szerda, május 19. ütemeire és várva lesték azt a pillanatot, amikor célhoz érve, végre már hódolhatnak a nagy Kazinczy emlékezetének. Bankett. Míg az ifjúság felvonulása tartott, addig a Magyar Király szálló nagytermében bankettre gyűlt össze az ünneplő közönség. Fél 2 órakor kezdődött a bankett, melyen mintegy 200 résztvevő volt. Az idegen városok közművelődési köreinek küldött ségén Négyessy Lászlón, az akadémia küldöttjén kívül ott volt vármegyénk és városunk előkelőségei közül: Meczner Gyula főispán, Dókus Gyula alispán, Matolai Etele ny. alispán, dr. Búza Barna orsz. képviselő, Sztrilics József alezredes vezetése alatt a helybeli honvédzász- lóalj egész tisztikara, dr. Szirmay István, Lengyel Manó ny. ezredes, Farkas Andor h. polgármester, dr. Kovaliczky Elek, dr. Kontz Endre, dr. Hornyay Béla, Miklósy István, dr. Reichard Salamon, Fornszek Béla, Ehlert Gyula, Keresztessy Lajos stb. és a Kazinczy család tagjai közül: Kazinczy Gábor debreczeni kir. ítélőtáblái biró, Kazinczy Lajos kecskeméti törvényszéki biró, Kazincy Gyula, kassai közjegyző feleségeikkel és Kazinczy Andor berettői birtokos. A banketten az asztalfőn Meczner Gyula főispán foglalt helyett jobb ján Kazinczy Gábornéval, balján Dókus Gyulánéval. Természetesen szép felköszöntőknek sem voltak híján. Az első felköszöntőt Meczner Gyula főispán mondotta, aki a királyt éltette. Utána Matolai Etele emelkedett szólásra, aki Apponyi Albert, gróf vallás és közoktatásügyi minisztert és annak képviselőjét Meczner Gyula főispánt éltette. Majd Hornyay Béla dr. Négyessy Lősz- lóra, a tud. akadémia képviselőjére és a vendégekre emelte poharát. Felköszöntőket mondtak még: dr. Szirmay István — a Kazinczy családra ; Korbély Géza — a Zemplén« vármegyei Kazinczy kör elnökére, Meczner Gyulára; dr. Reicbard Sa Iámon — a Kazinczy családra; Bla- nár Béla a Zemplénvármegvei Kazinczy kör tagjaira és Búza Barna a jelenvoltakra, Vidor Marci pedig egy ez alkalomra irt gyönyörű költeményét szavalta el. A bankett a legkedólyesebb hangulatban telt el és az elhangzott, felköszöntők csak lelkesebbé tették a hangulatot. Mintegy fél 4 óráig volt együtt a díszes társaság, amikor is a diszgyülés színhelyére, a főgymnáziumba mentek. Díszközgyűlés. Fél 4 órakor kezdődött a díszközgyűlés Dr. Hornyay Béla alelnük üdvözölte az Apponyi Albert gróf vallás- és közoktatásügyi miniszter képviseletében megjelent Meczner Gyula főispánt és kérte, hogy nyissa meg a közgyűlést. Meczner Gyula főispán a miniszter nevében megköszönte az üdvözletét és átadta a közgyűlésnek a miniszter üdvözletét, akit — úgymond — bokros hivatalos hivatalos elfoglaltsága tart vissza a személyes megjelenéstől, de aki érzésben jelen van a közgyűlésen. Majd szép szavakban üdvözölte a megjelent közönséget, vidéki küldöttségeket, különösen Négyessy László drt az akadémia képviselőjét. Vég-iil a tanulóifjúság hoz fordult, akiket lelkes szavakban buzdított Kazinczy eszméjének, törekvésének követésére. Ezután Négyessy László dr. mon dotta el ünnepi beszédét. Klasszikus szépségű beszédben emlékezett meg Kazinczyról. Méltatta érdemeit, melyet mint nyelvújító szerzet, de nem feledkezett meg Kazinczynak, mint lelkes hazafinak érdemeiről sem. A mindvégig érdekes, tartalmas beszédet lelkes tapssal honorálta a jelenvolt nagyszámú közönség. Az emlékbeszéd után a Kazinczy kör által a sárospataki és sátoraljaújhelyi főgimnáziumok ifjúsága részére kitűzött pályázat eredményét hirdette ki dr. Hornyay Béla. A pályázat eredménye szerint a Kazinczy emlékét méltató ódára egy pályázat érkezett be, melyet jutalmazásra érdemesnek talált a bíráló bizottság. A nyertes Fekete Gyula, a sárospataki főgimnázium VIII. osztályának tanulója volt. Az ugyancsak Kazinczy emlékét dicsőítő prózai pályamunkák közül kettőt talált jutalmazásra méltónak a bíráló bizottság és ezért a pályadijat megosztotta. A pályadíjnyertes ifjak: Kantha Géza és Tóth Ferenc a sátoraljaújhelyi főgimnázium Vili. osztályának tanulói voltak. — A pályadijakat a közönség lelkes tapsai között nyomban a helyszínén kiosztották. Meczner Gyula főispán ezután rövid beszédben mondott köszönetét a megjelenteknek az ünnepélyen való részvételűkért és bezárta a díszközgyűlést. — Még a sátoraljaújhelyi főgimnázium énekkara énekelte el a szózatot és aztán elindultak az ünneplők a széphalomi ünnepélyre. Kivonulás. A főgimnázium előtt már vártak a fogatok a vendégekre. A Deák- utcán a magán fogatok és bérkocsik, a Jusíus-utcán pedig az ifjúság részére kirendelt paraszt szekerek állottak fel. A közönség a legnagyobb rendben szállott a kocsikra és elindult a menet a Deák, Rákóczi, Ka- zinczy-utcákon végig ki Széphalomra. Az utcákon, a gyalogjárók mentén százakra menő közönség állt, kik lelkesen ünnepelték a kivonulókat. Széphalmon. Széphalmon már ezrekre menő közönség fogadta az érkezőket. A közönség felvonult Kazinczy Ferenc szobrához, ahol kezdetét vette az ünnepély. Az ünnepélyt a sárospataki főiskola énekkara a „Nemzeti-ima“ elén eklésével nyitotta meg. Ezt küvetőleg dr. Hornyay Béla szép, lelkes szavakban dicsőítette Kazinczy érdemeit, majd elhelyezte a szobron a zemplénvármegyei Ka- zinczy-kör koszorúját. A beszédet teljes terjedelmében a következőkben közöljük; Kazinczy Ferencz itt vagyunk 1 A rügy, lomb, a virág fakasztó májust választottuk, hogy felkeressünk itt néma magányodban, hisz, ami a május a természetnek, az volt a Te működésed a hazá nak. Szived, lelked, hazaszereteted melegét átsugároztad a nemzet leikébe s e meleg nyomán tavasz fakadt. Nyelvében ól a nemzet s Te megmentve a nyelvet, lethargicus álmából fölébresztéd és megmeu- téd a nemzetet s ha most a közel rónaságról, hol a sik alföld összeölel kőzik a Kárpátok lépcsőfokával az alkonyi szellő elhozta ide az aratók magyar dalát, ha szőlőshegyeink közt a szüretelők vig dalának akkordjai ide elhangzanak Téged dicsőítenek azok. Téged a beszélni kezdő gyermek magyar csacsogása, Téged a magyarok Istenéhez felszálló magyar ima és írhatnak, költhetnek bármit is, minden magyar szó a Te dicsőségedet zengi. A májusi is megelőzik a hideg hónapok, a napsugár harcza a jégcsapokkal, Te neked is először fölkel le olvasztanod a közöny jégpáncélját, hogy eljuthas a termő talajhoz. Küzdened, harcolnod kelle neked is, mint küzdünk ma is mindenért mi magyar és szén vedned mindenért, mint szenved ma is az, ki nemzetéért küzd. Jóságos lelked, melyet vissza tűk rözütt mosolygó szelíd arezod vértezve volt a toll, a gúny, a börtönőrökkel szemben is, egy szent, egy magasztos eszme vezérelt csak; megújítani a nyelvet s a nyelvvel megifjitani az elaggot nemzetet. Fáradságod nem lesz hiábavaló ! Nézd, másfél század, 150 hosszú év sem feledtetett el Téged. Itt vagyunk, a múlt jelen s jövő nemzedékét itt látod magad körül egyesülve egy szivdobbanás, egy gondolatban, mely a Te dicsőségednek szól. Halld az ajkunkról elhangzó magyar szót, azt a bájos, szép zenet. melynek minden hang- j egy ét Te irád türelem, fáradság és szorgalommal. Sírodhoz jöttünk, hogy születésed ünnepeljük, hisz születésed sirhantodnál kezdődik. Neked is tűrnöd, szenvedned s meghalnod kelle, mint annyi nagy embernek, hogy neved örökre bevésve maradjon az utódok emlékébe. Ott ama fasorban, hol a lombok egymásra borulva templomot alkotnak, hova le-leszál a csalogány, hogy elzengje Neked panaszos dalát, nyugszik Kazinczy Ferencz az ember. Szived pora összevegyült a haza, Zemplénvár- megye porával, hogy annál drágábbá, becsesebbé, értékesebbé tegye nekünk azt. A repkénynyel befutott sirkő fedi azt, ami benned múlandó volt, de itt e mauzóleumban örökké él a nagy irodai már. Itt trónol szellemed, s innen e falak közül sugárzik az ki az egész nemzetre, hogy egy-egy szikrája bejus-ou minden magj'ar ember szivébe, a magyarság elszánt bajnokává avatva azt. Kazinczy Ferencz I az érdem e symbolicus, múlandó jelét a babér s cser koszorút elhoztam, hogy a Zemplénvármegyei Kazinczy-Kör nevében örökké élő szellemed symbolicus jelét — márványszobrod elé helyezem. Te nagy szellem, Te szent öreg tanité, buzdíts, lelkesíts minket továbbra is. E sors üldözte nemzetnél gyakoriak a vészes, viharos napok, ha a küzdelemben fáradni kezdenénk, eljövünk ide sírodhoz bátoságot meríteni, miként a vándor elmegy a forrás üdítő vizéhez. Nagy Kazinczy szelleme élj bennünk, légy mindig velünk! Majd Matolai Etele ny. alispán lépett a szoborhoz és elszavalta Szemere Miklósnak Kazinczy ódáját, melyet 50 évvel azelőtt ugyancsak e helyen szavalt el. Megható jelenet volt ez a szavalat és könnyeket lopott az ember szemébe, amikor az ősz Matolai ifjúi hévvel, lelkesedéssel szavalta a Kazinczyt dicsőítő költeményt. De különösen megható volt az a jelenet,_amikor a költemény elszavalása után egy öreg vak ember lépett Matolaihoz és úgyszólván sírva adott hálát az úristennek, hogy az 50 év előtt Matolaitól elszavalni hallott ódát ugyancsak az ő ajkán mégegyszer hallhatta. Ezután Novák Lajos sárospataki közigazgató és Hódossy Bála tanitó- képzőintézeti igazgató kihirdették az intézeteik részére a tud. akadémia részéről kitűzött pályázatok eredményét és kiosztották a pályadijakat. A gyártelepi önképzőkör dalárdájának éneke után Dókus Gyula alispán helyezte el rövid szép beszéd kíséretében a vármegye koszorúját a szoborra. Négyessy László — a tud. akadémia és Kisfaludy társaság; Blanár Béla — a kassai Kazinczy- kör; Korbély Géza — az eperjesi Széchenyi-kör ; Berzeviczy István — az ungvári Gyüngyössy irodalmi társaság; dr. Pap Illés — a kassai főreáliskola; Ludescher Tivadar — a sátoraljaújhelyi gyártelepi dal-, zene- és önképzőkör; Dókus Gyuláim — az újhelyi hölgyek; Novák Lajos — a sárospataki főiskola; Farkas Andor h. polgármester — a város; Móré Dániel — az ipartestül- let és Székely Albert dr, — a szabadkőművesek koszorúját helyezték el. Végül a sárospataki tauitóképezde dalárdája énekelte el a Hymnuszt és ezzel véget ért a nagyszabású, országos jelentőségű ünnepély. Itt említjük meg, hogy az ünnepély után Meczner Gyulánó vezetése alatt az újhelyi hölgyek vendégeikül látták az idegen vendégeket a vármegyeháza nagytermében. A Kazinczy-kör köszöneté. A zemplénvármegyei Kazinczy kör elnöksége ez utón mond hálás köszönetét Zemplénvármegye és Sátoraljaújhely város közönsége és az ünnepélyen résztvett szomszéd vármegyék közművelődési köreinek, továbbá a sárospataki főiskola és képezdénék és azok énekkarának, az ünnepélybeni résztvevős és közreműködésért s a kegyesrendi főgimnázium igazgatójának a torna terem átengedéséért. Elmulasztha- tatlan kedves kötelességének (ismeri hálás köszönetét mondani azon hölgyeknek, kik a vendégeket megvendégelték s az által alkalmat nyújtottak a barátságos megösmerkedésre, melyért a vendégek is lapjaik utján elö.-merő s hálás küszönetütfet fejezik ki, továbbá a gyártelep zene és énekkarának és mindazoknak, akik szívesek vo tak a közebédhez borokat küldeni, továbbá fogatokat rendelkezésre adni és úgy a társulatoknak, mint minden egyesnek, kik megjelenésükkel és közreműködésükkel a hazafias ünnepély fényét emelték. H ÍREK. felkérjük lapunk tisztelt előfizetőit, hogy a április hó végén lejárt előfizetési dijat lehetőleg postafordultával küldjék be, nehogy a lap további küldésében akadály legyen. — Bírósági kinevezés. A király dr. N agy Béla téesői járásbirósági jegyzőt a sátoraljaújhelyi kir. törvényszékhez albiróvá nevezte ki. — Népgyülés az önálló bank érdekében. Mint a lapunk élén közölt felhívásból is olvasható, a sátoraljaújhelyi függetlenségi kör az önálló magyar jegybank érdekében f. hó 23-án vasárnap népgyiilést rendez. A gyűlésre több országgyűlési képviselő kilátásba helyezte lejövetelét 1 AMERIKAI TÖLTHETŐ TOLLSZÁR KAPHATÓ -ov. -y/v ÁRA 1 KORONA. LANDESMANN MIKSA KÖNYV-, PAPÍR- ÉS ÍRÓSZEREK KERESKEDÉSÉBEN.