Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. január-június (12. évfolyam, 1-52. szám)

1909-03-13 / 21. szám

21. szám. (7 )

FELSOMAGYA RO R SZ A G I HÍRLAP

Szombat márczius 13.

Úgy az operett, mint a drámai előadások elérték azt a fokot, melyen túl igényeket egyáltalán nem támaszthatunk. Es mit látunk ezzel szemben a közönség részéről ? Folyton üres házak nézik végig az előadásokat úgy annyira, hogy a direkció a rendes napi kiadásokat sem képes fedezni.

Illő tisztelettel kérdezzük tehát közönségünket, hogy nyilatkozzék a felől: mit akar ? Mik az igényei, melyek teljesítésétől függ a társulat pártolása ? Mi — és ezt bizo nyos szégyenkezéssel vagyunk kénytelenek kijelenteni — már igazán nem tudjuk, hogy az újhelyi kö zönség igényei mely fokon találnak kielégítésre.

Eddig ugyanis az volt a kifogás — és ezt mi is jogosnak ösmertük el — hogy megfelelő vezető szubrett szükséges ahhoz, hogy a társulat elfogadható előadásokat produkáljon, Most meg van ez is. Kállay Jolán szerződtetésével ez a kívánság minden tekintetben kielégítő megoldást nyert. Es a közönség még mindig távolmaradásával tüntet.

Nem tudjuk megérteni a közönség viselkedését. Nem tudjuk megérteni különösen most, amikor a társulatot a közelmúltban ért nagy, elviselhetetlen csapás után a közönség résztvevő elnézése és a műit szezonnál is fokozottabb pártfogása volna indokolt. Lássa be hát a közönség, hogy a társulat részéről vele szemben gyakorolt előzékenység viszontszolgálatra kötelez legalább annyiban, hogy a színházat az eddiginél élénkebb, pártfogásban részesítse. Lássa be, hogy ilyen pártfogás mellett igényeket támasztani annyira nem szabad, hogy a legutolsó ripacstársulat eUen sem volna szabad kifogásokat emelnie.

— Reprizek. Szerdán este a „Dollárkirálynő“ ment részben uj sze reposztásban. A Dollárkirálynő szerepét ezúttal Kállay.Jolán alakította. Kállay Jolán művészetét már nem egyszer méltattuk a lapok hasábjain. De az a művészet, mellyel ezt a szerepét alakította, fölötte áll minden bírálaton. Legkivált énektudását ragyogtatta ez estén. Ragyogó szépségű, bájosan hangzó szopránja elragadóan csendült ebben a szerepében és párosulva egy finoman élezett, de amellett diskrét játékkal valósággal lázba hozta hallgatóit. Különösen az első felvonás fináléjában ért el nem mindennapi hatást Játékában méltó partnere volt tyá rady Márton, aki Dénes László szerepében szerzett érvényt szép baritonjának. Torn szerepét Szőregh játszotta szép sikerrel. A többi szerep lök a múltkorihoz hasonlóan jók voltak. — Pénteken a „Komédiások“ ment félhelyárak mellett. A darab a régi szereposztásban a régi siker mellett folyt le.

Keserű mózeshetek. Szerdán este Kövessy Albert csekély értékű vígjátékét : A „Keserű mézeshetek“-et mutatta be a társulat. A darabról kevés írni valónk van. Amolyan tucat munka, amely nyári színkörök részére készül. A közönség azonban jól mulatott a sok zagyvaságon, amennyiben a szereplők igyekeztek jót produkálni. Elsősorban kell megemlékeznünk Magas Béláról, Fekete

Rózsiról és Harmath Zseniről, akik művészi képességük legjavát nyújtották ez estén, de jók voltak: Kertész, Völgyi, Thurzó Margit és Sebők Sári is.

Szinházi hirek. Özv. Polgár Béláné férje halálával átvette a társulat vezetését és a művezetéssel Bá tossy Endre rendezőt bízta meg. Polgárnő minden lehetőt elkövet, hogy a közönség igényeit kielégítse. Ä főváros és vidék legújabb slágerdarabjait szerzi meg előadásra. Legújabban — az előle- ges szinházi jelentésben jelzett darabokon kívül — Szerencse malac, Kedélyes paraszt, Kóbor istenek c. operettek, Kivándorlók és Gyermekkirály c. színmüvek előadási jogát, szerezte meg. Úgy látszik tehát, hogy változatos és sikeres színi szezonnak nézünk elébe.

Színházi műsor :

Vasárnap: Délután „A cigány.“ Este „Erdészleány.“

Hétfon : Délután „Magyar dal“. Este „Csókkirály“ Kállay Jolán felléptével. Kedden : „Koldusgróf.“

Szerdán: „Tolvaj“

Csütörtökön: „Casanova.“

Pénteken • „Tatárjárás.“ (Zóna.) Szombaton: „Baba.“ Kállay Jolán felléptével.

HÍREK.

Csalán krónikája.

Egy rendőr, kinek világ életében Csak ásó s kapa volt a kezében, Mint védelmi eszközt Revolvert kapott S bogy egy napon járja a várost; Lát egy alakot,

Ki a faihoz lapulva Remegve, bújva A hóna alatt szorongat valamit S a rendőr láttára futni kezd.

Mire Andris biztató szóval Finom modorb n eképen szólal; Hej kend! Az Istenét!

Megálljék! Várjon!

Mert ha szalad el nem találom.

*

Ha majd egyszer tűz lesz ruiná[lunk,

Az első amit kell csinálnunk, Hogy kisebbedjék a bajunk A tűzjelzőhöz rohanunk.

De jaj az állomásnak kulcsa,

Ami Ujhelyben nem is furcsa,

A háziurnái van letétben,

Ki Ostendén nyaral épen S a kulcs bent van a nadrág

[zsebében.

— Felhívás a közönséghez ! A márciusi ünnepségeket előkészítő bizottság ez utón kéri fel városunk közönségét, hogy holnap, vasárnap reggel házaikat lobogózzák fel.

— Március 15. ünneplése az iskolákban. Március idusát, mint min den évben, úgy ez idén is szép ünnepélyek keretében ünnepük meg a tanintézetek :

A sátoraljaújhelyi állami polgáti leányiskola március 15 iki ünnepélyének műsora: 1. Himnusz : Énekli a leány kar. 2. Alkalmi felolvasás; Tartja dr. Tóth Alajosué, Biiászy Margit tanítónő. 3. Honfi dal: Énekli a ieánykar. 4. Kössetek koszorút, Költemény. Szavalja : Sachter I ona II. oszt. t. 5. A szent' dal. Költemény. Szavalja: Papp Piroska I. o. t. 6. A rab. Költemény. Szavalja : Székely Szilárdka IV. o. t.

7. Magyarok Istene. Költemény. Szavalja: Szentgyörgyi Ilona III. o. t. 8. Szózat. Euekli a leánykar. 9. Alkalmi beszéd. Mondja Gyulai Károly polgári isk. igazgató.

A sátoraljaújhelyi rám. kath. főgimnázium Kazinczy önképzőköre a szabadság ünnepének emlékére az intézet tornacsarnokában 1909 évi március hó 15-ikén d. e. 10 órakor ünnepélyt rendez, melyre a t. szülőket és tanügy barátait tisztelettel meghívja az igazgatóság. A ünnepély műsora a következő; 1) Szent Gály Gyula: Szabadságharczi dalok. Előadja az ének- és zenekar. 2) Petőfi Sándor : Talpra magyar ! Szavalja Thuránszky László VIII. o. t, 3) Erdélyi Dezső : Eredeti kuruez ábránd. (Lavotta első szerelme.) Czimbalmon előadja Reviczky Ábra hám VII. o. t. 4) Ünnepi beszéd. Mondja Kantha Géza VIII. o. t. 5) Arany Jánost Elet, élet . . . Toborzó. Előadja az énekkar. 0) Erdélyi Zoltán: Márczius 15. Szavalja Buday István IV, o. t. 7) Bihari János: Hadik óbester nótája. Előadja a zenekar. 8) Ábrányi Emil: Márczius 15 ón. Szavalja Kűlics Kálmán II. o fc. 9) Szent- Gály Gyula: Rákóczi induló. Elő adja az ének és zenekar.

Ünnepélyek lesznek még ezeken kívül a polgári fiúiskolában, ahol Kertész Ödön igazgató és Gárdos Mór tanár tartják az ünnepi beszédeket, a Karolir eumban, a rom. Kath., status quó izraelita, auth.orth. izra eüta és az állami elemi népiskolákban.

— Halálozás. Bettelh'.'im Márton

sátoraljaújhelyi sőrnagy kereskedő,

f. hó 11 én elhunyt. Az elhunytban városunk társadalma egyik kiváló tagját veszítette el. A közéletben, mint a város képviselőtestületének és a vármegye törvényhatósági bizottságának tagja, élénk részt vett. A sátoraljaújhelyi kölcsönös önsegélyző .hitelszövetkezetnek igazgatósági alelnöke volt. A sátoraljaújhelyi függetenségi körnek mint egyik alapítója, lelkes részt vett a pártéletben a függetlenségi elvekért vívott kemény harcok idején. Temetése óriási részvét mellett f hó 11 én d. u. 4 órakor volt.

— A Kazinczy körből A Kazinczy kör f. hó 17-én este 6 órakor estélyt tart Mázy Engeiberth tankerületi főigazgató tart felolvasást „Erkölcs az otthonban“ cim alatt. Vitéz Béláné, Liszy Kornélia Liszt-Wagner átiratában Tanhausert adja elő zongorán és Búza Barna orsz. képviselő „Virágok szerepe az életben“ c. alatt fog felolvasást tartani. A kör ezen nagyon érdekes estélyre — mely tagoknak ingyenes — felhívja a közönség figyelmét. — F. hó 22 én este 6 órakor a Swördström testvérek világhirii kvartetje fog hangversenyt tartani a Kazincy körben. Ez estélyrői legközelebb bővebben Írunk.

— A postaigazgatóság figyelmét

kénytelenek vagyunk felhívni arra a tarthatatlan, igazán szégyenletes állapotra, mely a feladott leve lek továbbítása körül uralkodik városunkban. Ugyanis nálunk az a divat, hogy este 3/* 7 órakor kiszedik a postán levő levélgyűjtőből a levelet és az azután érkezőket már csak másnap továbbítják. Budapest felé esti 9 óra 20 perckor, Kassa felé esti 8 óra 30 perckor megy az utolsó vonat. Nem volna-e lehetséges 8 órakor és 9 órakor kiszedetni a leveleket és azokat továbbítás céljából egy biciklis küldönccel még a kassai, illetve pesti vonathoz kiküldeni? A város kereskedőinek érdeke követeli ezt a csekély áldozatot, melyet egy oly magas nívón álló intézménynek, mint a magyar posta, már jó hírneve érdekében sem szabad megtagadni.

— Eljegyzés. Dr. K álma n József beregszászi ügyvéd e hó 7-én eljegyezte W einberger Annát özvegy Weinberger Samuné leányát Pazdicsról.

— Szőlészeti és borászati szakosztályi ülés. A Zemplén vármegyei

Gazdasági egyesület szőlészeti és borászati szakosztálya legközelebbi ülését fo,yó hó 16-án kedden d. u. 2 órakor tartja meg.

— A bornyilvántartás. A borhamisításról és hamisított bor forgalom- bahozataláról szóló törvény intézkedése szerint a bornyilvántartási lajstromok vezetése ez év márciusának elsején megkezdendő. Minthogy azonban e nyilvántartás vezetése alól a törvényhatósági bizottság előterjesztésére a földmiveléstigyi miniszter felmentést adhat s a törvény- hatósági bizottságoknak erre vonatkozó előterjesztésük megtételére kellő idő nem áll rendelkezésre, a földmivelésügyi miniszter a bornyilvántartás megkezdésének határidejét 1909. jutiius 1 ig meghosszabbította. Eelhivja egyszersmind a törvényhatóságokat, hogy indokolt előterjesztésüket a nyilvántartás vezetése alól való felmentés iránt május 20-áig tegyék meg, mert ez idő elteltével a jog igénybe nem vétele esetén úgy tekintik, mintha a törvényhatóságok kivételes intézkedéseket létesíteni senkivel szemben nem kívánnának s igy a bornyilvántartás junius elsejétől mindenkivel szemben feltétlenül kötelező. E leiratról a törvényhatósági bizottságok a területükön működő borellenőrző bizottságok elnökeit is értesíteni tartoznak.

— Sorozás. A sátoraljaújhelyi já rás után most a vármegye többi járásaiban tartják meg a fősorozást. Sátoraljaújhely város utolsónak kerül sorra és csak folyó évi május 7-én kezd sorozni, a mikor az újhelyi illetőségű, ifjakon kívül a városban tartózkodó idegen illetőségű állítás- kötelesek is sor alá kerülnek. A fősorozás május 7 én és 8 án fog végbemenni.

— Tűz. Folyó hó 12-én este 6 óra tájban tűz iifött ki Friedman Mór bőrkereskedő Munkácsy utczai házánál. A ház délnyugati különálló részének tetőzete gyuladt ki és teljesen leégett. Ezt a lakrészt Seidler Mór és Klein Jakab bérlők lakják. A hatalmasan felesapodó lángoktól a kellő időben érkezett tűzoltók fáradozásának dacára tüzet fogott Szilvássy József szomszédos asztalos műhelyének tetőzete és a tulajdonos által használt lakórész teteje is, mely részben megégett. A kár biztosítás utján megtérül.

— A tavaszi áliatösszeirás. A földmivelésügyi miniszter körrendeleté alapján a törvényhatóságok területén most folytatják az 1894. évi XII. t c. alapján a haszonállatok összeírását. A szarvasmarhákat, lovat, szamarat, öszvért, sertést, juhot és kecskét a legelőre kihajtás előtt, de legkésőbb március hó végéig kell összeírni és állategészségügyi szempontból meg kell vizsgálni. A miniszter az állatok összeírásához megfelelő nyomtatványokat küldött szét. Felhivata egyúttal a polgár- mestereket, a járási főszolgabírókat, hogy az áilatösszeirással megbízottak szabatos munkáját legéberebben ellenőrizzék. Ugyancsak fölkérte a vármegyék alispánjait, hogy a közgazdaságilag jelentékeny munkálat

Vízvezetéki és csatornázási berendezéseket jutányos árban; házi vízvezetékek jokarban tartását csekély évi díj mellett vállalok. Uj berendezéseket részletfizetésre is eszközlök.

Magam a nagyérdemű közönség b. pártfogásába ajánlva, maradok kiváló tisztelettel:

FAC1N1 QUIR1N.0 Sátoraljaújhely Andrássy-utcza 42. szám.