Felsőmagyarországi Hírlap, 1903. január-június (6. évfolyam, 2-51. szám)
1903-06-03 / 44. szám
44. «zám. (2) leiben egy tagot, 2. a tállyai vál. kerületben egy, 3. az agárdi vál. kerületben egy, 4. a czékei vál. kerületben egy, 5. a nagy-dobrai vál- kerületben egy, 6. a göröginyei vál. kerületben egy, 7. az erdőbényei vál. kerületben egy, 8. a b.-olaszii vál. kerületben két, 9. a berettői vál. kerületben egy. 10. a nagv-kemenczei vál. kerületben egy, 11. a papinai vál. kerületben egy, 12. a sztakcsini vál. kerületben egy, 13. az udvai választókerületben egy tagot választanak. X Pályázat körjegyzői állásra. A gálszócsi járás főszolgabirája a lemondás folytán üresedésbe jött szécs- kereszturi körjegyzői állásra pályázatot hirdet. Ezen körjegyzői állás évi javadalmazása 2451 K. 60 fillér készpénz és a magánmunkálatokért szabályrendeletileg megállapított dijak. Pályázati kérvények f. é. június 13-áig adandók be a j. főszolgabírói hivatalhoz. — Választás f. évijunius 16-án lesz. SZÍNHÁZ. . Szombat: A páholy. Ha németeket látok, akik az uj francia vígjátékok szellemességét, zsenialitását próbálják utánozni, mindig úgy tetszik nekem, mintha elefánt akar repülni, mintha a fecske vagy liba akar énekelni, mint a fü- lemile. Majdnem úgy hasonlít ez a német bohózat is a Bisson és Veber zsáne- réhez. Jó ötlet, mulatságos helyzet, kacagtató komikum van benne bőven, — de az a könnyedség, az a finomság, az a kedvesség, ami a francia darabokat olyan bájossá teszi, érezhetően hiányzik belőle. A francia bohózatok külsőségeit nyújtja, azok szellemi tartalma nélkül. Mint egy grófkisasszonynak öltözött szobalány. Kacagni lehet rajta sokat, összevissza bonyolított képtelen helyzetei lekötik az érdeklődést, egy pár jelenete szörnyen mulattat, egy pár alakja érdekes, úgy, hogy elég szép sikert ért el nálunk is. Magyarországra van átdolgozva, mint az Aranykakas, és Budapesten játszik. Némileg ez is emeli az érdekességét. Az előadás jó, összevágó, s eléggé gördülékeny volt. Az ilyen bohózatokban már megszokott rendes szerepkörében volt mindenik szereplő. Takács Mariska a fólnaiv fiatal asz- szonyt adta pompásan. Ez az ő igazi zsánere, ilyenfajta bohózatokban a legkitűnőbb. Odry a feleségét szerető, de azért némileg megcsaló világi férj, Vágó, a hámból kirúgni szerető j öreg úr/ Breznay Anna az intrikus anyós, Czobor, a komoly és jellemes szerelmes, Váradi Jolán a naiv kis lány szerepeiben segítették sikerre I a darabot. Nagyszerű, de kissé rekedt nőimitátor volt Palásthy, mulatságosan játszott. Vasárnap délután a Bajuszt ismételték nagy tetszés mellett; este Csiky Gergely régi s a körülményekhez képest elég kedves népszínművét adták, nem ugyan itt először, mint a szinlap hirdette, mert láttuk már itt régebben is, de kétségkívül igen szépen. Alkalmunk volt ismét meggyőződni, hogy Komlóssy Emma első sorban népszínműre való tehetség, s ebben a zsánerben legkitűnőbb. Édes, szép magyar nótákat szívhez szólóan énekelt. Azonfelül játszott csaknem az egész társulat, s nagyon jól, mint mindig. Hétfőn délután A boszorkányvár operettet adták, este Gárdonyi Géza klasszikus szépségű remek darabját, a magyar népies színmüvek legdrágább gyöngyét: A bort, ezt a kimondhatatlanul bájos, lebilincselően igaz és megható magyar jellemrajzot, amely komoly irodalmi értékben harmadikul sorakozik Bánk bán és Az ember tragédiája mellé. Érdekes előadás volt-sok szempontF E L S 0 M A G Y A R O R S Z A G I HÍRLAP Szerda, junius 3. ból. Első sorban Komjáthy Baracs Imréjére voltunk kiváncsiak. Nagyon jól, igazán s természetesen játszott, átérezve s éreztetve a darab hatalmasan igaz mesterkéletlen levegőjét. Különösen a lerészegedést s a harmadik felvonás Mihálylyal való jelenetét csinálta élethűen, Hanem egyszer-kétszer, mintha kitört volna belőle Cyranó, szavalásba kezdett, de aztán megint csak visszatért az igazi hangulatba. Szépen dalolt is. Komlóssy Emma tetszett azután nagyon az Eszter szerepében, megint ragyogtatva népszínműre való ritka rátermettségét. Várady Jolán igen szép, igen kedves, csicsergő s édesen természetes Rózi volt, Geró Ida is elég jó parasztasszony, csak Mar- kovics Margit volt nagyon úri, 0féliát meg Roxánt játszotta paraszt ruhában. Az utolsó, legszebb jelenetben jó’volt. Palásthy remekelt a Matyi szerepében, Vágó Mihály bácsija mély értékű alakítás volt. Eredeti felfogással adta Durbintsot Nagy Gyula, nem volt nevetséges karrikatura, hanem kedélyes, jóizü paraszt. Szebb is az igy. Bartha jó Göre Gabor volt, Mák- ray Czeglédit, Nógrády Kátsát adta ügyesen. Kedden a kis Lili örökszép történetét adták, ezt az operettbe öntött édesbus életfilozófiát. Komlóssy Emma remekhangu pompás Lilijét már ismerjük. Uj volt Palásthy Plainchard szerepében. Még Casanova alakítása után is merész vállalkozás, s nem is sikerült olyan fényesen mint Casanova. Az első felvonásban igen jó volt, a másodikban a bő és idétlen ruhája rontotta a hatást, a harmadikban már sehogy se tudtunk vele megbarátkozni. Nem nyugalmazott tábornok volt, hanem valami nyugalmazott profeszor. Hiszen lehet, hogy ilyen tábornok is akad, de a típust egészen másnak ismerjük, s ez a szelíd, vékony hangú jámbor öreg ur azért nem hatott. Ezt már sokkal a darabhoz illőbben adta tavaly Komjáthy. Palásthy ritka kitűnő és rendkívül sokoldalú művész, de ehhez a szerephez nem alkalmas az orgánuma Vagy tán egy eredeti uj felfogást akart bemutatni ? Nagy Gyula, Makray, Bartha s a többiek ^egészítették ki a harmonikus szép előadást. HÍREK. — Junius—augusztus. — A junius—augusztusi negyed alkalmával bizalommal kérjük ama tisztelt előfizetőinket, kiknek előfizetése lejár, az előfizetés megújítására és lapunknak ismerőseik körében való terjesztésére. — A kiadóhivatal. — Eljegyzés. Búza József honvédfőhadnagy, a Ludovika-akadémia tanára eljegyezte Tolcsván máj. 31-én Constantin Ella úrhölgyet. — Székfoglaló hitszónoklat. A sátoraljaújhelyi izr. anyahitközség uj magyar hitszónoka, dr. Goldberger Izidor rabbi, az izr. pünkösdünnep második napján, kedden, a rendes ünnepi istentiszte.et keretében tartotta székfoglaló beszédét. A hitközség szép, tágas temploma zsúfolásig megtelt. A hívők nagy seregén kiviil a keresztény intelligenczia is szép számmal volt képviselve úgy a hölgykarzaton, mint a férficsarnokban. Az ünnepies alkalomhoz a hitközség elöljárósága meghívta a közigazgatási, katonai és felekezeti hatóságokat, melyek képviseletében ott láttuk az első padsorokban Dókus Gyula alispánt, Thuránszky László megyei főjegyzőt, Székely Elek polgármestert, Bénárd Jenő honvédőrnagy vezetése alatt a helybeli honvédtisztikart, Beregszászy István kir. tanfelügyelőt, ifj. Meczner Gyula és dr. Búza Barna lapszerkesztőket, az egyházak képviseletében Korbély Géaa ág. ev. lelkészt és Harsányt IstWui ev. ref. segédlelkészt papi díszben, valamint Csuka Ödönt, a'' r. kath. hitközség főgondnokát. A templomi kántus a királyért való imát elénekelvén, az uj hitszónok a szószékre lépett, melyről eddig is már többször hangzott a magyar szó a hívek gyülekezetéhez, de mint hivatalos, állandósított intézmény, ez volt az első magyar hitszónoklat az újhelyi zsidóság templomában. Mindenki érezte ennek a fontosságát és horderejét s azért általános volt a nagy várakozás a hazafias hitközség első magyar hitszónokának székfoglalója iránt. A fiatal pap, ki a budapesti rabbiképző legjobb tanítványai közétartozott, ezt a várakozást teljesen kielégítette. Beszédének, programm- jának okos és tapintatos felépítése, a szép magyar stilus, a kellemes orgánum és kitűnő előadás, lényének rokonszenvessége és megnyilatkozott erős hazafiassága a "legjobb hatást tette. Általános a vélemény, hogy a a derék hitközség igen jó akvizíciót tett és hogy az uj magyar-zsidó papban a magyar társadalom 1 hasznos erővel gyarapodott. — Magántanári próba-előadás. Har- sányi István sátoraljaújhelyi ev. ref. s. lelkész s a sárospataki főgimnáziumhoz meghívott vallás-tanár, május 26-án theológiai magántanári próbaelőadást tartott a sárospataki theol. akadémián. Az akadémiai tanárok s az ifjúság előtt a Khorintusi II-ik levél egységének a kérdésével foglalkozott. A teljesen szabad előadást nagy tetszéssel kisérte a hallgatóság, a tanári kar pedig áldás ‘ kívánásokkal bocsátotta további működéséhez. — Kazinczy-ünnepély. A sárospataki főiskola junius 7-ikén fogja tartani Széphalmon ez évi Kazinczy-iinne- pélyét az akadémiai és gimnáziumi ifjúság kivonulásával. Az alkalmi beszédet dr. Horváth József (Cyrill) fogja tartani. — Hangverseny. A helyben működő honvéd zenekar f. hó 6-án délután 5 órától a „Dianna“-kertben — a helybeli árvaház, — az ág. evang. egyház — és a főgymnasiumi szegény tanuló ifjak javára jótéköny- czelu hangversenyt rendez, Belépődíj: Családjegy 3 személyre 1 korona, személyjegy 50 fillér, deák, katona ós gyermekjegy 20 fillér. A jótékonyczélra való tekintettel felül- fízetések köszönettel fogadtatnak és hírlapilag fognak nyugtáztatni. — Nagy idők tanúja. Goldberger Ja- kab (Zelig) 1848—49-iki honvéd tizedes 76 éves korában Sátoraljaújhelyben meghalt. Az elhunyt végig küzdötte a szabadságharczot és Klapka alatt a komáromi vár védelmé ben is részt vett. A derék harczos később a közös hadsereghez lett beosztva és ennek kötelékében az olasz háborúban is részt vett. Vasárnap május 31-én temették. — A sátoraljaújhelyi izr. leányegyesület május 30-án a „Nyul“ vendéglőnek kiválóan megfelelelő helyiségeiben tartott majálisa remekül .sikerült. Nők, férfiak kitünően mulattak. A hangulat egyre emelkedett és a víg táncz még hajnalban is folyt. A gyönyörű mulatság a jótékonyczélnak szép összeget eredményezett Jelen voltak: Asszonyok: Dr. Neu- wirth Elekné (Kassal Vidder Gyu- láné, Haas Adolfné, özv. . Dr. Nagy Árminná, Gábor Aronné, .özv. Schvarc Mórné, Dókus Gyuláné, Werner Mik- sáné, Fleiszner Frigyesné, Wessely Mórné, Herczkáné, Reich Lipótné, Schon Mórné, Rude Bernátné, Mar- kovics Miksáné, dr, Szepessi Afnoldné. Soole Adolfné* Behyna Kálmánná, Fuchs Jenőné, Némethy' Bertalanná, Mandel Gézáné, Breiner Hermanné, Neuwirth Adolfné, Schön Miksáné, Klein Sarnuné, Spitz Hermanné, Ligeti Ignáczné, Czukker Jenőné, dr. Friedmann Arminné, Schönberg Al- bertné (Nagykálló), Davidovics Adolfné, Kubinszkyné, ^Pallay Józsefné, Bettel beim Mórné, Klein Albertné. Schön Sándornó, dr, Kiss A.-né, dr. Haas Bernátné, dr. Rosentha1 Sáudorné, dr. Kellner Sománé. Reichard Lajosné, dr. Ligeti Józsefné, Nagy Albertné, Haas Fülöpné, Rooz Adolfné. Lányok-. Nagy Elza, Schwarcz Elza, Schwarcz Margit, Werner Sárika, Komlóssy Emma. Komlóssy Rózsi, Ferenczy Zsófika (Mískolcz), Weszeli Aranka, Herczka Ottil, Reich Margit (Luka), Frisch Anna, Frisch Lenke, Schön Hermina, Rude Jolán. Marko vies Zsófi, Szepessy Paula, Soole Dóra, Halperth Erzsiké, Zinner Erzsiké, Neuvirth Anna, Schön Margit Braun Etelka, Spitz Margit, Ligeti Anna, Czukker Irén, Schönberg Irén Bettelheim Berta, Bettelheim Ilona, Bettelheim Róza, Klein Selmái Egri Etelka, Rooz Klára, Rooz Irén. — A sátoraljaújhelyi katholikus olvasókörpünkösd másodnapján a Nyul- vendéglő kertihelyiségében rendezett majálisa hagyományosan kitünően sikerült. — A sátoraljaújhelyi önkéntes tűzoltó egyesület saját alaptőkéjének gyarapítására Lukács Károly zenekarának közreműködésével 1903. jumps, hó ,7-en. vasárnap a „Torzsá“- son nyári tánczmulatságot rendez. Belépti dij : személy jegy 2 kor. — család jegy 4'korona. Kezdete délután 3 órakor. Kedvezőtlen idő esetén a mulatságot elhalasztják s ezt falragaszok utján fogják a közönség tudomására hozni. — Dohánygyáriak majálisa. A m. kir. dohánygyári munkásnők folyó évi junius hó 7-én a régi Nyúl (Veisz) féle kert helyiségbe II. Rá- kóczy Ferencz hazánk dicső 'fiának felállítandó Szobor alapja javára tánccal és vilagpostával egybekötött nyári mulatságot rendez; Beléptidij szemólyenkint 2 korona családjegy 4 , korona. Jegyek előre válthatók a nagytőzsdében és junius hó 7-én d. u. 4 órától a pénztárnál. — Nyilvános számadás as.-a-újhelyi izr. leányegylet részére rendezett nyári mulatság jövedelméről. Belépti dijjakból: 334 K, — F. Felülfizetésekből: 160 „ 30 „ Jegymegváltás czimén 98 „ 30 „ 592 K. 30 F. Az újság elárusitásból 61 „ 40 „ (Összes bevétel: 653 K. 70 F. Kiadás. A mulatság kiadása 175 K. — F. Az újság kiadása címén kifizetve : 44 „ — „ Összes kiadás 219 K. — F. Tiszta jövedelem: 434 K. 70 F. ebből a leányegyletnek 326 „ 70 „ a népkonyhának 108 ,, — „ Adományoztak: Komlóssy Emma urhölgy által elárusított rózsákért befolyt 57 K. 40 fillér Róth József 6 K. Kornstein Jenő, Perlstein József, Cserniczky István 4—4 K. Kádár Gyula 3 K. Barnay Andor, N. N., Haas Lipótné, Özv. Schwarcz Bernátné, Sziics Jenő, Windt Jakab. Havas Bertalan 2—2 K. Zinner Adolf 2 K. 30 F. Landesmann Miska 4 K. Felülfizettek-. Dr. Rosenthal Sándor 10 K. Dr. Szepessi Arnold, Zinner Henrik 6—6 K. Kozmái Kun Frigyes 8 K. Csabacsiidi Dókus Gyula 5 K. Szilvádi Benard Jenő, Dr. Róth József, Widder tíyu la, özv. Schwartz Mórné, Blumníen- feld Jenő 4--4 K. Dr. Lichtenstein Jenő, Dr. Davidovics Jenő, Dr. Eré-< nyi Manó, Élein Samu, Fischer Hei- raan, Dr. Bánóczy Kálmán, Schon Sándor, Dr. Haas Bernát, Dr. Grosz Dezső 3 — 3 K. Dr. Moskovics Vilmos, Dr. Neuwirtlv , p]Iek, Hercz Sándor, Haas Adolf, Wérner Miksa, Halász József. Fleiszner Frigyes, Weszeli Mór, Reich Arthur, Schon Mór, Sole Adolf, Behyna Kálmán, Fuchs Jenő, Némethy Bertalan, Platz hadnagy, Neuvirth Adolf, Schön Miksa, Barna Dezső, Rosenberg Jenő, Bettelheim Mór, Bettelheim Sándor, Kátay Mór Dr. Róth Jenő, Reichardt Sándor, Dr. Kellner Soma, Reichardt- Lajos, Nagy Albert, Ehlert Gyula, Reichard Dénes 2 — 2 koronát, Gyüth Nándor, Berger József, Dr. Stern Armin, Salz-