Dienes Dénes: Keresztúri Bíró Pál (1594?-1655) (Sárospatak, 2001)
Függelék - Keresztúri B. Pál munkáiból - Felsördült keresztyén
Felsördült keresztyén, ki csecsemő koráiul fogván az Isten beszédének ama tiszta tején, a mennyei titkoknak tanulásában dicsiretesen nevekedék, és az Istennek minden fegyverét felöltözvén, ama Cerberus titkos erejéből támadott hitető orvos doktornak pokoli orvossággal megbüszödött patikáját elrontá, és magát vastagon megostorozá. Melyet az Isten népének győzedelmesen hírré ad Keresztúri Pál. A Keresztyén Olvasónak egészség és békesség. ajdon az Esopus Agara, a sűrű jó szerencse forgásában, maga ^P5lsorsárul elfelcc'kezv(in, Orvos Doktorrá tötte vala magát; ki mindazáltal csakhamar végtére érdemlett veszélyben jutván, ^ sajdítá, hogy természeti mesterségének célját változtatni igen keserves volna. Mert midőn egy néminémű kies mezőcskén legelő lovon akarná doktorságát fényesbé tenni, nagy kinyílt szemekkel bibéjét szemlélgeti, és hogy a tövistől sebhetett lábát az orvoslásra felemelné, méltóságosan inté. Azonban a nyavalya nélkül való ló észre- vévén a dolgot, a reá siető veszélyt is akarván megelőzni, az orvoslásra felemelt bambójával az agarat homlokban úgy pattintja, hogy mint valami érzékenség nélkül való nagy dög földre terül. Azonban nem tudom micsoda vádi erő mozgást indít benne, elannyira, hogy lábaira állván ily keserves dúdolást indíta: Vali ageb, se írod se szelencéd, s még is Orvos Doktorrá tötted magadat! Ez nyavalyás kuasznak siralmas sorsa sok időkre való hatható intések lön a fene állatoknak, úgy hogy ez tettctes eset után még csak hírét is az orvosi mesterségnek átkozzák vala. De ez mi hátramaradt siralmas időnk nem tudom micsoda kába- ságra juta: mert ez egész világnak majd minden szegeleti úgy meg- bolondultanak, hogy a szokatlan csudák ugyan sűrűven kezdenek az es 149 srj
