Czegle Imre: Az egyházi ének theologiai kérdései - A hymnologia elvi kérdései (Sárospatak, 1998)
I. A hymnologia fogalma
pontokra korlátoznia munkáját. A fenti fogalmak némelyike nem tartalmazza, hogy mi a tudományos fáradozás célja. Egy tudomány fogalmának meghatározása magának a tevékenység céljának megnevezése nélkül, nem lehet teljes. Azokban a meghatározásokban pedig, amelyekben e tudomány célja bizonyos mértékben érintve van (az énekek gyűjtése, szövegmagyarázat, irodalmi értékelés és theologiai és esztétikai méltatás (Würdigung), ott az irodalmi és nyelvészeti szempontok túlnyomó érvényesítése szembetűnő. A theologiai „méltatás” kifejezést pedig nem tartjuk eléggé világosnak és precíznek. A fenti definíciók figyelembe vételével, mi így kíséreljük meg a hymnológia fogalmának meghatározását: A hymnológia az egyházi énekkel theologiai szempontból foglalkozó tudomány, mely az egyházi ének lényegét, istentiszteleti rendben elfoglalt helyét, a prédikációval és az imádsággal kapcsolatos összefüggését, dallamát, történetét s gyűjtésével összefüggő kérdéseket vizsgálja azért, hogy a Szentírásnak, mint Isten Igéjének abszolút tekintélyét az egyház énekével és éneklésével szemben érvényesítse és hogy a gyülekezetnek az énekről helyes tanítást adjon, s végül, hogy az egyház énekeskönyve szerkesztésében helyes szempontokat és irányelveket állapítson meg. A hymnologiai fáradozás tehát elsősorban nem történeti, esztétikai, vagy nyelvészeti fáradozás, - hiszen ezt a munkát jórészben elvégzi az irodalom- történet, esztétika és poétika, - melyeket bizonyos értelemben a hymnológia segédtudományainak tekinthetünk - hanem theologiai. Ez pedig azt jelenti, hogy ebben a munkában a legfőbb irányító hatalom és tekintély az Isten Igéjében ismerhető fel. A hymnológia célja gyakorlati, munkájában a gyülekezetre néz. Törekvése és célja az, hogy a gyülekezeti énekeskönyv szerkesztéséhez - többek között - a Szentírás tanításával megegyező helyes alapelveket és szabályokat keressen és állapítson meg. Minden nyelvi, esztétikai és történeti kutatásnak csak annyiban van jogosultsága, amennyiben e fő törekvés és cél szolgálatában áll. A hymnológia fogalmának meghatározásából következik, hogy gyakorlati célját négy egymástól élesen elválasztható munka valósíthatja meg. 1. Az egyházi énekkel összefüggő elvi theologiai problémák theologiai szempontból való megvizsgálása. (Az egyházi ének elvi kérdései.) 2. Az egyházi ének történetének a feldolgozása. Az énekesköny'v történetének a megírása. (Az egyházi ének és énekeskönyv történetéről szóló rész.) 3. Az egyházi énekszövegek összegyűjtése (a variánsokat és a fordításokat is), az un. egyházi népénekek felkutatása és kiadása. (Lexikális rész) 4. Az egyházi ének dallamával összefüggő feladat elvégzése, éspedig: az egyházi dallamanyag összegyűjtése, a dallamok történetének kikutatása és leírása, az egyházi ének dallamának speciális törvényszerűségének megállapítása. (Egyházzenei rész)18 18 A hymnológia fenti felosztása megfelel a magyar hymnologiai irodalom évtizedek alatt kialakult gyakorlatának. A hymnológia munkaterülete a gyakorlatban így differenciáló
