Sárospataki Füzetek 21. (2017)
2017 / 4. szám - TANULMÁNYOK PATAKRÓL - Fórizs István: Vályi Pál egyházi szolgálatai személyes naplója alapján
TANULMÁNYOK patakról Fórizs István VÄLYI PÁL EGYHÁZI SZOLGÁLATAI SZEMÉLYES NAPLÓJA ALAPJÁN Bevezetés „Nulla dies abeat, quin linea dueta supersit.”1 „Ne teljen el nap anélkül, hogy egy sort ne írtál volna” Ezzel a jelmondattal kezdődik Vályi Pál naplójának harmadik kötete, amely munkám fő forrása. írásomat négy részre tagoltam. Először is bemutatom a kutatásom tárgyául szolgáló forrást. Ezután szót kell ejtenünk a naplóról mint irodalmi műfajról, hiszen ez elengedhetetlenül szükséges ahhoz, hogy a naplóban fellelhető információkat megfelelően tudjuk értékelni. Harmadik pontjában bemutatom magát a szerzőt, Vályi Pált, akinek naplója a kutatásom tárgyát képezi. Bár a napló általam feldolgozott kötetében leírt négy hónap nem tűnik soknak, mégis rengeteg információt rejt. Annál inkább ez volt az érzésem, minél inkább elmélyültem a kutatásban. A forrásban fellelhető temérdek információ és az olvasása közben felmerülő rengeteg téma számtalan elemzési lehetőséget nyújt. Kutatásom racionális mederbe terelése érdekében egy további szempontot választottam ki, mely alapján a naplót elemzem. Munkám utolsó részében tehát Vályi Pál mindennapjairól fogok szólni. A forrás Munkám forrásául Vályi Pál személyes naplója szolgál. A napló a Sárospataki Református Kollégium Nagykönyvtárának Kézirattárában, Kt. 481-484. jelzet alatt található, négy kötetben. Mind a négy kötet magyar nyelvű,2 kézzel írott, 220x140 mm formátumú. Erdélyi János főkönyvtáros bejegyzése alapján 1864. június 6-án kerültek a Sárospataki Református ' VAlyi Pál: Napló, Sárospataki Református Kollégium Nagykönyvtár Kézirattára, Kt. 481,1. 2 Előfordulnak a naplóban német nyelvű részek is, ezekben az esetekben azonban vagy fordítást végez, és azt másolja, vagy pedig egy-egy levelének másolata kerül bele idegen nyelven a naplóba. Ezen kívül találunk néhány latin nyelvű idézetet is. Ezeknek a szövegrészeknek az előfordulása azonban nagyon ritka. 2017-4 Sárospataki Füzetek 21. évfolyam 119
